DE Die CropEnergies Compliance Line ist eine datenschutzrechtlich zertifizierte, elektronische Kommunikationsplattform, über die Informationen direkt an den Compliance Officer der CropEnergies AG gesendet werden können.
Traduzir "datenschutzrechtlich zertifizierte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datenschutzrechtlich zertifizierte" de alemão para inglês
Traduções de datenschutzrechtlich zertifizierte
"datenschutzrechtlich zertifizierte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| zertifizierte | certified |
Tradução de alemão para inglês de datenschutzrechtlich zertifizierte
alemão
inglês
EN -> CropEnergies Compliance Line
| alemão | inglês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| line | line |
DE Nur Moodle-zertifizierte Partner haben Zugriff auf das Moodle Education-Zertifizierungsprogramm und die Premium-Moodle-App, während Moodle-zertifizierte Premium-Partner Zugriff auf Moodle Workplace haben.
EN Only Moodle Certified Partners have access to the Moodle Education Certification Program and Premium Moodle App while Moodle Certified Premium Partners have access to Moodle Workplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| moodle | moodle |
| workplace | workplace |
| zertifizierte | certified |
| education | education |
| zugriff | access |
| app | app |
| premium | premium |
| und | and |
| nur | only |
DE Training durch zertifizierte SAFe®-Consultants sowie Training durch zertifizierte Atlassian-Trainer
EN Training by certified SAFe® consultants as well as training by certified Atlassian trainers
| alemão | inglês |
|---|---|
| training | training |
| zertifizierte | certified |
| consultants | consultants |
| atlassian | atlassian |
| trainer | trainers |
| durch | by |
| safe | safe |
| sowie | as |
DE Sollte Ihr spezieller Versicherungsanbieter eine zertifizierte Schätzung verlangen, sind viele unserer Spezialisten zertifizierte Gutachter, die Ihnen für eine separate Gebühr weiterhelfen können.
EN If your particular insurance provider requires a certified appraisal, many of our specialists are certified appraisers and would be able to assist you for a separate fee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| spezialisten | specialists |
| gebühr | fee |
| ihr | your |
| sollte | if |
| sind | are |
| viele | many |
| separate | separate |
| unserer | of |
| eine | a |
| die | and |
| für | insurance |
| können | to |
DE Training durch zertifizierte SAFe®-Consultants sowie Training durch zertifizierte Atlassian-Trainer
EN Training by certified SAFe® consultants as well as training by certified Atlassian trainers
| alemão | inglês |
|---|---|
| training | training |
| zertifizierte | certified |
| consultants | consultants |
| atlassian | atlassian |
| trainer | trainers |
| durch | by |
| safe | safe |
| sowie | as |
DE Sollte Ihr spezieller Versicherungsanbieter eine zertifizierte Schätzung verlangen, sind viele unserer Spezialisten zertifizierte Gutachter, die Ihnen für eine separate Gebühr weiterhelfen können.
EN If your particular insurance provider requires a certified appraisal, many of our specialists are certified appraisers and would be able to assist you for a separate fee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| spezialisten | specialists |
| gebühr | fee |
| ihr | your |
| sollte | if |
| sind | are |
| viele | many |
| separate | separate |
| unserer | of |
| eine | a |
| die | and |
| für | insurance |
| können | to |
DE Die Aufgabe des PMO in Verbindung mit den einzelnen Fach- und IT-Abteilungen sowie dem Softwareanbieter bestand darin, die Software zeit- und budgetgerecht sowie datenschutzrechtlich abgesichert einzuführen.
EN The function of the PMO, in connection with individual technical and IT departments as well as the software provider, was to introduce the software on time and within budget and in accordance with data protection law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pmo | pmo |
| verbindung | connection |
| softwareanbieter | software provider |
| abteilungen | departments |
| zeit | time |
| software | software |
| mit | with |
| und | and |
| in | in |
| abgesichert | on |
| einzuführen | introduce |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass CookieFirst die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract required by data protection law, which ensures that CookieFirst only processes the personal data of our website visitors in accordance with our instructions and in compliance with the DSGVO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookiefirst | cookiefirst |
| weisungen | instructions |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | dsgvo |
| vertrag | contract |
| hierbei | this |
| dass | that |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Datenschutzrechtlich gesehen ist der Kunde für die Servicedaten Datenverantwortlicher und Zendesk Datenverarbeiter
EN From a privacy perspective, the customer is the controller of Service Data, and Zendesk is a processor
| alemão | inglês |
|---|---|
| servicedaten | service data |
| zendesk | zendesk |
| ist | is |
| und | and |
| kunde | customer |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weisungen | instructions |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitet | process |
| vertrag | contract |
| hierbei | this |
| dass | that |
| daten | data |
| und | and |
| es | they |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE schnell, unkomliziert, alles bestens- bin von Western Union gewechselt, weil dort unverschämte Hürden bestehen und datenschutzrechtlich höchst bedenkliche Unterlagen wie Steuererklärungen und Kontoauszüge angefordert wurden
EN 1st time user and the prompt set up and transfer time was amazing. Best I have used. Highly recommend for overseas transfers. Cost effective too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | prompt |
| und | and |
| wurden | was |
| höchst | highly |
| bin | i |
| dort | the |
| von | best |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass Hubspot CRM die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract that is required by data protection law and ensures that Hubspot CRM processes the personal data of our website visitors only according to our instructions and in compliance with the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| weisungen | instructions |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| vertrag | contract |
| hierbei | this |
| daten | data |
| und | and |
| dass | that |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weisungen | instructions |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitet | process |
| vertrag | contract |
| hierbei | this |
| dass | that |
| daten | data |
| und | and |
| es | they |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Eine Liste der Zahlungspartner und weitere datenschutzrechtlich relevante Informationen finden Sie hier [/legal-payment-partners].
EN A list of our payment partners and further information relevant to data protection can be found here [https://www.ratepay.com/en/ratepay-payment-partners/].
| alemão | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
| payment | payment |
| partners | partners |
| informationen | information |
| liste | list |
| finden | found |
| hier | here |
| weitere | to |
| und | and |
| der | of |
DE Die Software wird auf dem Server des für die Verarbeitung Verantwortlichen betrieben, die datenschutzrechtlich sensiblen Logdateien werden ausschließlich auf diesem Server gespeichert.
EN The software is operated on the server of the controller, the data protection-sensitive log files are stored exclusively on this server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensiblen | sensitive |
| gespeichert | stored |
| server | server |
| software | software |
| ausschließlich | exclusively |
| betrieben | operated |
| diesem | this |
| werden | are |
| wird | the |
DE Der Ansatz folgt einem möglichst datenschutzrechtlich orientierten Prozess-Design.
EN The approach follows a process design in line with data protection laws to the extent possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichst | possible |
| prozess | process |
| ansatz | approach |
| design | design |
DE Sie entwickeln einen Big Data-Ansatz zur Nutzung umfangreicher Daten, den Sie datenschutzrechtlich prüfen lassen möchten.
EN You are developing a big data approach to the use of extensive data and wish to have this approach audited from a data protection perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | developing |
| big | big |
| nutzung | use |
| umfangreicher | extensive |
| ansatz | approach |
| möchten | wish |
DE Datenschutzrechtlich verantwortlich für die Einhaltung der DSGVO ist diejenige Stelle, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet. Dies ist immer das Unternehmen und nie der Datenschutzbeauftragte.
EN The body responsible for compliance with the GDPR under data protection law is the body that determines the purposes and means of the processing. This is always the company and never the data protection officer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| mittel | means |
| verarbeitung | processing |
| entscheidet | determines |
| unternehmen | company |
| datenschutzbeauftragte | data protection officer |
| ist | is |
| immer | always |
| und | and |
| zwecke | purposes |
| dies | this |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass CookieFirst die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract required by data protection law, which ensures that CookieFirst only processes the personal data of our website visitors in accordance with our instructions and in compliance with the DSGVO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookiefirst | cookiefirst |
| weisungen | instructions |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | dsgvo |
| vertrag | contract |
| hierbei | this |
| dass | that |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weisungen | instructions |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitet | process |
| vertrag | contract |
| hierbei | this |
| dass | that |
| daten | data |
| und | and |
| es | they |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Großbritannien gilt als datenschutzrechtlich sicherer Drittstaat. Das bedeutet, dass Großbritannien ein Datenschutzniveau aufweist, das dem Datenschutzniveau in der Europäischen Union entspricht.
EN Great Britain is considered a secure non-EU country as far as data protection legislation is concerned. This means that the data protection level in Great Britain is equivalent to the data protection level of the European Union.
| alemão | inglês |
|---|---|
| union | union |
| entspricht | equivalent |
| in | in |
| bedeutet | to |
| als | as |
| europäischen | european |
| großbritannien | britain |
| dass | that |
| ein | a |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weisungen | instructions |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| verarbeitet | process |
| vertrag | contract |
| hierbei | this |
| dass | that |
| daten | data |
| und | and |
| es | they |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Sie entwickeln einen Big Data-Ansatz zur Nutzung umfangreicher Daten, den Sie datenschutzrechtlich prüfen lassen möchten.
EN You are developing a big data approach to the use of extensive data and wish to have this approach audited from a data protection perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | developing |
| big | big |
| nutzung | use |
| umfangreicher | extensive |
| ansatz | approach |
| möchten | wish |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass Hubspot CRM die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract that is required by data protection law and ensures that Hubspot CRM processes the personal data of our website visitors only according to our instructions and in compliance with the GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| weisungen | instructions |
| einhaltung | compliance |
| dsgvo | gdpr |
| vertrag | contract |
| hierbei | this |
| daten | data |
| und | and |
| dass | that |
| personenbezogenen | the |
| nur | only |
DE Datenschutzrechtlich relevante Einzelangaben (Name, Gehalt, ...) über eine bestimmte oder eine bestimmbare Person (§ 3 Abs. 1 BDSG).
EN A strategy for conducting controlled, randomized experiments with the goal of improving a conversion metric on a website or mobile app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| über | of |
| eine | a |
DE Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
EN This is a contract required by data protection law, which ensures that the provider only processes the personal data of our website visitors in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.
DE unserer US-Standorte sind Energy-Star-zertifizierte Gebäude.
EN of our US locations are Energy Star Certified buildings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäude | buildings |
| standorte | locations |
| energy | energy |
| star | star |
| zertifizierte | certified |
| sind | are |
| unserer | of |
DE Alle US-Standorte von Sprout sind Energy-Star-zertifizierte Gebäude
EN All of Sprout’s US locations are Energy Star Certified buildings
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäude | buildings |
| standorte | locations |
| energy | energy |
| star | star |
| zertifizierte | certified |
| alle | all |
| von | of |
| sind | are |
DE Als zertifizierte Partner bieten uns soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter, Instagram und LinkedIn ein höheres Maß an Redundanz sowie Zugang zu ihren Support-Teams.
EN As certified partners, social networks like Facebook, Twitter, Instagram and Linkedin provide us with higher levels of redundancy and access to their support teams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| bieten | provide |
| redundanz | redundancy |
| zugang | access |
| teams | teams |
| partner | partners |
| support | support |
| uns | us |
| und | and |
| maß | with |
| zu | to |
| als | as |
| netzwerke | networks |
DE Aufgrund dieses Abkommens zwischen den USA und der Europäischen Kommission hat letztere für unter dem Privacy Shield zertifizierte Unternehmen ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.
EN As a result of this agreement between the US and the European Commission, the latter has established an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| kommission | commission |
| letztere | latter |
| zertifizierte | certified |
| angemessenes | adequate |
| usa | us |
| shield | shield |
| unternehmen | companies |
| privacy | privacy |
| zwischen | between |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| dieses | this |
| den | the |
| ein | a |
DE Nach Bedarf erweiterbar durch zahlreiche zertifizierte Applikationen
EN Extensible, if required, by numerous certified applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterbar | extensible |
| zahlreiche | numerous |
| zertifizierte | certified |
| applikationen | applications |
| durch | by |
| bedarf | if |
DE Das Unternehmen kauft nur energiesparende Server mit «Low-Voltage»-Technologien (Stromverbrauch und Verlustwärme, zertifizierte «80 PLUS»-Netzteile)
EN The company restricts itself to buying servers with low voltage technologies that consume less energy (power consumption and heat dissipation, “80 PLUS” certified power supply)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| kauft | buying |
| server | servers |
| zertifizierte | certified |
| plus | plus |
| nur | the |
| mit | with |
DE Wir bieten Sonderpreise für registrierte gemeinnützige Organisationen, für Fachhochschulen oder Hochschulen, für Open-Source-Projekte und zertifizierte Atlassian-Partner. Details hierzu findest du weiter unten.
EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.
| alemão | inglês |
|---|---|
| registrierte | registered |
| gemeinnützige | charitable |
| oder | or |
| zertifizierte | certified |
| details | details |
| open | open |
| source | source |
| projekte | projects |
| atlassian | atlassian |
| partner | partners |
| hochschulen | institutions |
| wir | we |
| und | and |
| bieten | offer |
| für | for |
| weiter | to |
| unten | below |
DE zertifizierte Teams für Ihren Erfolg
EN certified teams for your success
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| teams | teams |
| für | for |
| ihren | your |
| erfolg | success |
DE ?Dank Canto können wir jetzt FSC-zertifizierte Produkte wie Papier, Möbel und Verpackungen besser in Szene setzen?, ergänzt Loa.
EN “With Canto, now we’re able to better showcase FSC certified products like paper, furniture and packaging,” Loa says.
| alemão | inglês |
|---|---|
| canto | canto |
| jetzt | now |
| produkte | products |
| papier | paper |
| möbel | furniture |
| verpackungen | packaging |
| besser | better |
| in | to |
| dank | with |
| wie | and |
DE Zertifizierte Spezialisierungen und umfassende Fähigkeiten
EN Certified specializations and broad capabilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| spezialisierungen | specializations |
| umfassende | broad |
| fähigkeiten | capabilities |
| und | and |
DE Zertifizierte Partnerlösungen finden, testen und kaufen
EN Discover, try, and purchase certified partner solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| finden | discover |
| testen | try |
| kaufen | purchase |
| und | and |
DE Eine JBoss Web Server Subskription umfasst zertifizierte und integrierte Software mit allen Funktionen, die Sie für die Entwicklung und Verwaltung der Webanwendungen benötigen, von denen Ihre wichtigsten Geschäftsprozesse abhängen
EN One JBoss Web Server subscription includes certified and integrated software with everything you need to build and manage the web applications your essential business operations depend on
| alemão | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| subskription | subscription |
| umfasst | includes |
| zertifizierte | certified |
| integrierte | integrated |
| webanwendungen | web applications |
| web | web |
| server | server |
| software | software |
| verwaltung | manage |
| entwicklung | build |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| benötigen | you need |
| funktionen | operations |
| der | the |
DE Die LEED-zertifizierte Oracle Arena mit 19.000 Sitzplätzen ist das Zuhause der jüngsten NBA Champions, der Golden State…
EN Music still rings from the stage of the historic Municipal Auditorium. Today the former home of the Louisiana Hayride is…
DE Anbindung an Strukturpartner, die zertifizierte Integrationen für WFM und Kampagnen-Wählfunktionen bereitstellen
EN Connect with ecosystem partners that provide certified integrations for WFM and campaign dialers
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbindung | connect |
| zertifizierte | certified |
| integrationen | integrations |
| bereitstellen | provide |
| kampagnen | campaign |
| für | for |
| und | and |
DE Von OEKO-TEX® zertifizierte Produkte und Lieferanten findet man online im OEKO-TEX® Einkaufsführer unter www.oeko-tex.com/produkte
EN OEKO-TEX® certified products and suppliers can be found online in the OEKO-TEX® Buying Guide at www.oeko-tex.com/products
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| online | online |
| lieferanten | suppliers |
| im | in the |
| und | and |
| produkte | products |
| man | the |
| findet | be found |
DE zertifizierte Versandsicherheit:
EN TLS-encrypted access: Accessing your data fundamentally occurs with encryption. (TLS with PFS for IMAP, POP3, webmail, CardDAV and CalDAV).
DE Aus diesem Grund verwenden wir erstklassige 256-Bit-TLS-Verschlüsselung, fortschrittlichen Firewall-Schutz, führen regelmäßige externe Sicherheitsprüfungen durch und nutzen ISO-27001:2013-zertifizierte Rechenzentren
EN That’s why we use best-in-class 256-bit TLS encryption, advanced firewall protection, perform regular external security audits, and have ISO 27001:2013 certified data centers
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstklassige | best |
| fortschrittlichen | advanced |
| regelmäßige | regular |
| rechenzentren | data centers |
| firewall | firewall |
| iso | iso |
| zertifizierte | certified |
| tls | tls |
| verschlüsselung | encryption |
| wir | we |
| externe | external |
| schutz | protection |
| und | and |
| diesem | have |
| führen | perform |
| verwenden | use |
| grund | why |
DE Wir verfügen über einen Marketplace für Integrationen mit Drittanbietern, über einen Admin-Bereich für aussagekräftige Analysen zur Mitarbeitereinbindung und über ISO-27001:2013-zertifizierte Rechenzentren.
EN It has an integrations marketplace, a robust analytics dashboard to measure engagement, and ISO 27001:13 certified data centers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| integrationen | integrations |
| rechenzentren | data centers |
| iso | iso |
| zertifizierte | certified |
| einen | a |
| und | and |
| mit | measure |
| über | to |
DE Zertifizierte OTRS Partner in Ihrer Region
EN Find a Certified OTRS Partner in Your Region | OTRS
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| otrs | otrs |
| partner | partner |
| in | in |
| ihrer | your |
| region | region |
DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen
EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| basierende | built |
| micro | micro |
| common | common |
| code | code |
| base | base |
| fips | fips |
| integration | integration |
| cis | cis |
| zertifizierte | certified |
| konfigurationen | configurations |
| bietet | provide |
| nutzt | using |
| von | and |
| in | to |
DE Transformieren Sie Ihre Oracle Cloud-Instanz mit den IT-Lösungen von SUSE. Greifen Sie auf diverse zertifizierte Anwendungen von Oracle und SUSE Linux Enterprise Server zu, um Ihr Unternehmen zu optimieren und Ihre Cloud-Infrastruktur zu skalieren.
EN Transform your Oracle cloud instance with SUSE’s IT solutions. Access multiple Oracle and SUSE Linux Enterprise Server certified applications to help you optimize your organization and scale your cloud infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zertifizierte | certified |
| linux | linux |
| server | server |
| optimieren | optimize |
| skalieren | scale |
| cloud | cloud |
| instanz | instance |
| lösungen | solutions |
| infrastruktur | infrastructure |
| oracle | oracle |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Nach dem Januar 2013 muss man das Zertifikationsprogramm durchlaufen, um ein Divine Openings Guide werden zu können und um Divine Openings aufrufen zu dürfen. AbsolventInnen werden dann als "Zertifizierte Divine Openings™ Guides bezeichnet.
EN After January 2013, one must go through the Certification Program and become a Guide to give Divine Openings. Graduates of that program are called Divine Openings™ Certified Guides.
DE Das hat einen entscheidenden Vorteil für zertifizierte Unternehmen – wie etwa Cloud-Anbieter – und sogar deren Kunden.
EN This holds a decisive advantage for certified companies – such as cloud providers – and even their clients.
DE Erfahrene Trainer aus dem Proxmox-Team und zertifizierte Proxmox Training Partner helfen Ihnen die Konzepte und Funktionalitäten von Proxmox VE in nur wenigen Tagen nachhaltig zu beherrschen.
EN The certified instructors from Proxmox Server Solutions or an Authorized Proxmox Training Partners will help you to learn and understand the concepts and functionality of Proxmox VE in just a few days.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trainer | instructors |
| zertifizierte | certified |
| proxmox | proxmox |
| partner | partners |
| konzepte | concepts |
| funktionalitäten | functionality |
| ve | ve |
| training | training |
| in | in |
| zu | to |
| tagen | the |
| aus | from |
| helfen | help |
| von | of |
| wenigen | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenschutzrechtlich zertifizierte datenschutzrechtlich datenschutzrechtlich vorgeschriebenen vertrag budgetgerecht sowie datenschutzrechtlich datenschutzrechtlich relevante informationen datenschutzrechtlich höchst bedenkliche datenschutzrechtlich sensiblen logdateien zertifizierte gs1 zertifizierte plattform ghmt zertifizierte zertifizierte integrationen zertifizierte shopware zebra zertifizierte zertifizierte produkte zertifizierte unternehmen zertifizierte sms kampagnen zertifizierte software zertifizierte partner common criteria zertifizierte moodle zertifizierte dienstleister swissdec zertifizierte mehrfach zertifizierte software zertifizierte qualität fips zertifizierte zertifizierte spezialisierungen überprüfen sie zertifizierte training durch zertifizierte atex zertifizierte vakuum zertifizierte wirtschaftsprüferin integriert zertifizierte interoperabilität zertifizierte technologiepartner iso zertifizierte feuchte zertifizierte assistenztiere erlaubt privacy shield zertifizierte zertifizierte publisher zertifizierte otrs partner zertifizierte eicar trusted zertifizierte agentur hubspot zertifizierte app zertifizierte emissionsreduktionen zertifizierte marketing automationsberaterxactivecampaign zertifizierte mitarbeiter beschränkt iso zertifizierte umweltmanagementsystem moodle zertifizierte derzeit zertifizierte moodle google play zertifizierte planer zertifizierte installateure zertifizierte bio baumwolle zertifizierte atlassian partner discord zertifizierte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe