DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen einer beschädigten oder beschädigten Word-Datei mit DataNumen Word RepairSchließen Sie bitte Microsoft Word und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf die Word-Datei zugreifen.
"word and the" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen einer beschädigten oder beschädigten Word-Datei mit DataNumen Word RepairSchließen Sie bitte Microsoft Word und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf die Word-Datei zugreifen.
EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
wiederherstellen | recovering |
bitte | please |
microsoft | microsoft |
zugreifen | access |
datei | file |
anderen | other |
oder | or |
anwendungen | applications |
möglicherweise | may |
mit | with |
word | word |
und | and |
dem | the |
DE Standardmäßig DataNumen Word Repair speichert die feste Word-Datei als xxxx_fixed.doc, wobei xxxx der Name der Word-Quelldatei .doc / .docx ist
EN By default, DataNumen Word Repair will save the fixed Word file as xxxx_fixed.doc, where xxxx is the name of the source Word .doc/.docx file
alemão | inglês |
---|---|
repair | repair |
fixed | fixed |
datei | file |
speichert | save |
doc | doc |
docx | docx |
word | word |
die | source |
ist | is |
als | as |
name | name |
DE Haben Sie Dateien im Word-Format, die Sie als PDF benötigen? Der Word-zu-PDF-Konverter ist zu Ihrer Rettung da, da Sie mehrere Ms.Word-Dateien mit einem einzigen Klick in das PDF-Format konvertieren können
EN Do you have files in Word format that you need in PDF? Word to PDF converter is here for your rescue as it allows you to convert multiple Ms.Word files to PDF format in a single click
alemão | inglês |
---|---|
rettung | rescue |
ms | ms |
klick | click |
dateien | files |
format | format |
in | in |
ist | is |
sie | convert |
benötigen | you need |
zu | to |
word | word |
als | as |
einzigen | a |
konvertieren | your |
konverter | converter |
DE Wenn auf Ihrem Rechner Microsoft Word 2003 oder höher installiert ist, kann DiffDog Dokumente durch Öffnen zweier eingebetteter Microsoft Word-Fenster und Anzeige der Dokumentunterschiede Seite an Seite nebeneinander vergleichen.
EN If Microsoft Word 2003 or later is installed on your computer, DiffDog can compare document files by opening two embedded Microsoft Word windows and display the document differences side-by-side.
alemão | inglês |
---|---|
rechner | computer |
installiert | installed |
kann | can |
diffdog | diffdog |
eingebetteter | embedded |
vergleichen | compare |
microsoft | microsoft |
fenster | windows |
oder | or |
zweier | two |
anzeige | display |
und | and |
dokumente | document |
wenn | if |
ist | is |
seite | side |
word | your |
durch | by |
der | the |
DE Wenn Sie Word-Dokumente (.doc oder .docx) miteinander vergleichen, werden zwei Instanzen von Microsoft® Word in DiffDog Seite an Seite nebeneinander geöffnet
EN When you compare Word documents (.doc or .docx), two instances of Microsoft® Word are opened side-by-side in DiffDog
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
diffdog | diffdog |
geöffnet | opened |
oder | or |
vergleichen | compare |
dokumente | documents |
doc | doc |
docx | docx |
in | in |
wenn | when |
werden | are |
instanzen | instances |
zwei | two |
word | you |
DE Mit dem Canto Connector für Microsoft Word wird das Einfügen von Bildern und Markenelementen in Ihre Word-Dokumente wesentlich vereinfacht.
EN Simplify how you add images and brand elements to your Word documents with the Canto Connector for Microsoft Word.
alemão | inglês |
---|---|
canto | canto |
connector | connector |
microsoft | microsoft |
einfügen | add |
bildern | images |
vereinfacht | simplify |
dokumente | documents |
und | and |
mit | with |
für | for |
wird | the |
DE Kostenlose Online OCR - PDF in Word, JPEG in Word konvertieren
EN Free Online OCR - convert PDF to Word or Image to text
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
online | online |
ocr | ocr |
in | to |
konvertieren | convert |
DE DataNumen Word Repair ist beste Word-Reparatur- und Wiederherstellungstool in der Welt
EN DataNumen Word Repair is the best Word repair and recovery tool in the world
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
welt | world |
repair | repair |
und | and |
word | word |
der | the |
ist | is |
beste | the best |
DE Wiederherstellungsrate ist die most wichtiges Kriterium eines Word-Wiederherstellungsprodukts. Basierend auf unseren umfassenden Tests, DataNumen Word Repair hat die beste Wiederherstellungsrate, viel besser als alle anderen Wettbewerber auf dem Markt!
EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!
alemão | inglês |
---|---|
wichtiges | important |
kriterium | criterion |
umfassenden | comprehensive |
tests | tests |
repair | repair |
wettbewerber | competitors |
basierend | based on |
viel | much |
besser | better |
anderen | other |
ist | is |
most | most |
word | word |
beste | the best |
hat | has |
dem | the |
als | in |
DE Ich hatte eine Datei Word-Datei, die Fehler zu reparieren hatte, Ihre Website reparierte die Word-Datei in 6 Minuten.
EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.
alemão | inglês |
---|---|
fehler | errors |
reparieren | repair |
website | website |
minuten | minutes |
ich | i |
in | in |
datei | file |
ihre | your |
zu | to |
word | word |
eine | a |
die | the |
hatte | had |
DE Unterstützung für die Reparatur von Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 und Word für Office 365-Dokumenten.
EN Support to repair Microsoft Word 6.0, 95, 97, 2000, XP, 2003, 2007, 2010, 2013, 2016, 2019 and Word for Office 365 documents.
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
xp | xp |
reparatur | repair |
office | office |
dokumenten | documents |
unterstützung | support |
für | for |
word | word |
und | and |
von | to |
DE Klicken Sie auf die . DataNumen Word Repair wird start Scannen und Reparieren der Word-Quelldatei.
EN Click the button. DataNumen Word Repair will start scanning and repairing the source Word file.
alemão | inglês |
---|---|
scannen | scanning |
repair | repair |
start | start |
klicken | click |
die | source |
word | word |
und | and |
wird | the |
DE Jetzt können Sie die feste Word-Datei mit Microsoft Word oder anderen kompatiblen Anwendungen öffnen.
EN Now you can open the fixed Word file with Microsoft Word or other compatible applications.
alemão | inglês |
---|---|
feste | fixed |
microsoft | microsoft |
kompatiblen | compatible |
datei | file |
jetzt | now |
oder | or |
anderen | other |
mit | with |
anwendungen | applications |
können | can |
öffnen | open |
word | you |
DE Um in die andere Richtung umzuwandeln, klicken Sie hier, um von WORD in PDF umzuwandeln: WORD zu PDF Converter
EN To convert in the opposite direction, click here to convert from WORD to PDF: WORD to PDF converter
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
converter | converter |
in | in |
hier | here |
zu | to |
word | word |
sie | convert |
andere | the |
DE Wandeln Sie eine PDF Datei in DOC oder das Microsoft Word DOCX Format um. Der PDF zu Word Converter erlaubt es Ihnen, Ihre PDF Dateien ganz einfach zu bearbeiten.
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
erlaubt | lets |
format | format |
bearbeiten | edit |
oder | or |
docx | docx |
dateien | files |
doc | doc |
converter | converter |
datei | file |
zu | to |
sie | convert |
DE Dieser Online-Konverter von PDF zu Word bietet Ihnen problemlose Konvertierungen von PDF zu Dokument. Probieren Sie unser sicheres und schnelles Tool aus, um Ihre PDF-Datei innerhalb weniger Sekunden in das Word-Format zu konvertieren.
EN This online PDF to Word converter provides you hassle-free PDF to doc conversions. Try our secure & fast tool to convert your PDF file into Word format within a few seconds.
alemão | inglês |
---|---|
problemlose | hassle-free |
konvertierungen | conversions |
probieren | try |
schnelles | fast |
tool | tool |
online | online |
format | format |
pdf-datei | pdf file |
bietet | provides |
datei | file |
sekunden | seconds |
zu | to |
sie | convert |
unser | our |
innerhalb | within |
konverter | converter |
DE Unsere kostenlosen Online-PDF zu Word Konverter können Sie Ihre PDF-Dateien in Word-Format konvertieren, ohne die Qualität zu stören und die Formatierung des Dokuments
EN Our free online Pdf to word converter allows you to convert your PDF files into word format without disturbing the quality and formatting of your document
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
stören | disturbing |
online | online |
dateien | files |
qualität | quality |
formatierung | formatting |
format | format |
unsere | our |
zu | to |
ohne | without |
dokuments | document |
und | and |
sie | convert |
konverter | converter |
des | the |
DE Sie haben nicht ein einziges Wort von selbst schreiben müssen; Sie können Ihre gesamte PDF-Datei in Word mit unserer fantastischen PDF to Word Converter innerhalb von wenigen Sekunden übersetzen
EN You don't need to write a single word by yourself; you can translate your entire PDF file into Word with our fantastic PDF to Word converter within a few seconds
alemão | inglês |
---|---|
fantastischen | fantastic |
nicht | dont |
to | to |
pdf-datei | pdf file |
datei | file |
converter | converter |
sekunden | seconds |
können | can |
gesamte | entire |
mit | with |
innerhalb | within |
wenigen | a |
unserer | our |
DE Also, Sie müssen nicht mehr über die Vertraulichkeit Ihrer Daten besorgt zu bekommen, wie Sie unsere PDF to Word Converter Online-Tool für die schnelle und zuverlässige Umwandlung von PDF-Dateien in bearbeitbare Word-Format verwenden können.
EN So, you don't need to get worried about the privacy of your data anymore, as you can use our PDF to Word converter online tool for fast and reliable conversion of your PDF files into editable Word format.
alemão | inglês |
---|---|
vertraulichkeit | privacy |
besorgt | worried |
schnelle | fast |
bearbeitbare | editable |
online | online |
to | to |
verwenden | use |
format | format |
tool | tool |
dateien | files |
mehr | anymore |
nicht | dont |
unsere | our |
converter | converter |
daten | data |
für | for |
zuverlässige | reliable |
umwandlung | conversion |
und | and |
können | can |
von | of |
DE Also, Sie müssen nicht gehen durch die Mühe, wieder alle den Inhalt zu schreiben Änderungen in Ihrer PDF-Datei zu machen, wie diese PDF to Word Online-Konverter ist verfügbar, um Ihre PDF in Word innerhalb kürzester Zeit zu konvertieren.
EN So, you don't have to go through the trouble of writing all the content again to make changes in your PDF file, as this PDF to Word online converter is available to convert your PDF into Word within no time.
alemão | inglês |
---|---|
mühe | trouble |
Änderungen | changes |
online | online |
to | to |
pdf-datei | pdf file |
in | in |
zeit | time |
datei | file |
nicht | dont |
wieder | again |
verfügbar | available |
ist | is |
sie | convert |
alle | all |
inhalt | the content |
den | the |
innerhalb | within |
konverter | converter |
DE Aber PDFs Bearbeitung ist nicht so einfach wie Word-Dateien bearbeiten, die auf die Einführung geführt hat, von PDF zu Word-Konvertierungs-Werkzeug
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
alemão | inglês |
---|---|
einführung | introduction |
geführt | led |
werkzeug | tool |
pdfs | pdfs |
einfach | easy |
dateien | files |
zu | to |
bearbeitung | editing |
word | word |
aber | but |
von | of |
DE Wandeln Sie PDF in Word um, einfach und schnell mit diesem kostenlosen Online-Converter. Laden Sie ein beliebiges Textdokument oder eine PDF-Datei hoch und laden Sie sofort Ihr Word-Dokument herunter.
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
online | online |
dokument | document |
pdf-datei | pdf file |
oder | or |
converter | converter |
datei | file |
und | and |
diesem | this |
herunter | to |
sie | convert |
laden | download |
mit | with |
ein | a |
ihr | your |
DE Wandeln Sie Textdateien wie PDF in Word oder Scans in Word um, mit unserem hochwertigen Datei-Converter mit Optical Character Recognition. Es ist alles online, keine Softwareinstallation erforderlich.
EN Convert text files like PDF to Word or scans to Word using our high quality optical character recognition file converter. It is all online, no software installation required.
alemão | inglês |
---|---|
textdateien | text files |
scans | scans |
optical | optical |
character | character |
recognition | recognition |
online | online |
erforderlich | required |
oder | or |
es | it |
converter | converter |
datei | file |
keine | no |
ist | is |
sie | convert |
hochwertigen | high |
mit | our |
DE Mit diesem kostenlosen online Word Converter können Sie von PDF in Word umwandeln. Extrahieren Sie Text aus Scans und machen Sie PDF Dokumente mit nur wenigen Mausklicks bearbeitbar.
EN Convert from PDF to Word with this free online Word converter. Extract text from scans and make PDF documents editable in just a few clicks.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
online | online |
extrahieren | extract |
scans | scans |
mausklicks | clicks |
dokumente | documents |
in | in |
diesem | this |
converter | converter |
mit | with |
text | text |
sie | convert |
aus | from |
und | and |
nur | just |
wenigen | a |
DE Das Speichern von Dateien im DOCM Format in Word kann sicherstellen, dass die meisten Benutzer sie unabhängig von ihrer Version von Word oder OpenOffice öffnen können.
EN Saving files in the DOCM format from Word may ensure most people can open it regardless of their version of Word or OpenOffice.
alemão | inglês |
---|---|
format | format |
sicherstellen | ensure |
openoffice | openoffice |
dateien | files |
im | in the |
in | in |
oder | or |
word | word |
unabhängig | regardless |
öffnen | open |
version | version |
kann | can |
speichern | saving |
DE Word-kompatible Dateiformate - Ändern Sie MS Word-Dokumente oder erstellen Sie Adobe PDF-Dokumente mit Ihrer App
EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app
alemão | inglês |
---|---|
dokumente | document |
app | app |
oder | your |
DE Lesen, ändern und schreiben Sie Word-Dokumente ohne Microsoft Word.
EN Add barcode generating functionality to your applications.
alemão | inglês |
---|---|
word | your |
DE Rich Text Editor - Der HTML5-basierte Rich-Text-Editor bietet eine von Microsoft Word inspirierte Benutzeroberfläche zum Erstellen, Bearbeiten und Ändern Word-kompatibler Dokumente
EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
editor | editor |
word | word |
dokumente | document |
eine | a |
von | in |
DE Invoice2go hat viele kostenlose Rechnungsvorlagen entworfen, die im Word-, Excel-, PDF- oder Google Docs-Format heruntergeladen werden können. Auch in Microsoft Word und Excel finden sich kostenlose Rechnungsvorlagen.
EN Invoice2go has designed many free invoice templates available for download in word, excel, pdf & Google Docs formats. Microsoft Word and Excel also provide free invoice templates ready for use.
alemão | inglês |
---|---|
heruntergeladen | download |
docs | docs |
viele | many |
in | in |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
kostenlose | free |
auch | also |
word | word |
und | and |
hat | has |
werden | formats |
entworfen | designed |
DE Wenn auf Ihrem Rechner Microsoft Word 2003 oder höher installiert ist, kann DiffDog Dokumente durch Öffnen zweier eingebetteter Microsoft Word-Fenster und Anzeige der Dokumentunterschiede Seite an Seite nebeneinander vergleichen.
EN If Microsoft Word 2003 or later is installed on your computer, DiffDog can compare document files by opening two embedded Microsoft Word windows and display the document differences side-by-side.
alemão | inglês |
---|---|
rechner | computer |
installiert | installed |
kann | can |
diffdog | diffdog |
eingebetteter | embedded |
vergleichen | compare |
microsoft | microsoft |
fenster | windows |
oder | or |
zweier | two |
anzeige | display |
und | and |
dokumente | document |
wenn | if |
ist | is |
seite | side |
word | your |
durch | by |
der | the |
DE iA Writer verfügt über eine der stärksten Markdown-to-Word-Exportfunktionen im Markt. Exportieren Sie Ihre Markdown-Dokumente schnell nach MS Word (und auch zurück!). Es werden Tabellen, Bilder und Fußnoten unterstützt.
EN iA Writer features one of the most advanced Markdown-to-Word export functions available anywhere. Quickly export your Markdown documents to MS Word (and back too!). Includes support for tables, images and footnotes.
alemão | inglês |
---|---|
writer | writer |
verfügt | features |
exportieren | export |
schnell | quickly |
ms | ms |
fußnoten | footnotes |
unterstützt | support |
dokumente | documents |
tabellen | tables |
bilder | images |
und | and |
auch | to |
zurück | back |
DE „Word-Alternativen, die exponentiell besser und zuverlässiger sind: TextMaker ist eines der mit Microsoft Word kompatibelsten Programme auf dem Markt
EN "Word alternatives that are exponentially better and more reliable: TextMaker is one of the most Microsoft Word compatible tools on the market
alemão | inglês |
---|---|
alternativen | alternatives |
exponentiell | exponentially |
microsoft | microsoft |
markt | market |
besser | better |
auf | on |
word | word |
ist | is |
und | and |
mit | reliable |
DE Wandeln Sie eine PDF Datei in DOC oder das Microsoft Word DOCX Format um. Der PDF zu Word Converter erlaubt es Ihnen, Ihre PDF Dateien ganz einfach zu bearbeiten.
EN Convert a PDF file to DOC or the Microsoft DOCX format. The PDF to Word converter lets you easily edit your PDF files.
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
erlaubt | lets |
format | format |
bearbeiten | edit |
oder | or |
docx | docx |
dateien | files |
doc | doc |
converter | converter |
datei | file |
zu | to |
sie | convert |
DE Wandeln Sie PDF in Word um, einfach und schnell mit diesem kostenlosen Online-Converter. Laden Sie ein beliebiges Textdokument oder eine PDF-Datei hoch und laden Sie sofort Ihr Word-Dokument herunter.
EN Convert PDF to word with this free online converter. Upload any text document or a pdf file and download instantly your word document.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
online | online |
dokument | document |
pdf-datei | pdf file |
oder | or |
converter | converter |
datei | file |
und | and |
diesem | this |
herunter | to |
sie | convert |
laden | download |
mit | with |
ein | a |
ihr | your |
DE Wandeln Sie Textdateien wie PDF in Word oder Scans in Word um, mit unserem hochwertigen Datei-Converter mit Optical Character Recognition. Es ist alles online, keine Softwareinstallation erforderlich.
EN Convert text files like PDF to Word or scans to Word using our high quality optical character recognition file converter. It is all online, no software installation required.
alemão | inglês |
---|---|
textdateien | text files |
scans | scans |
optical | optical |
character | character |
recognition | recognition |
online | online |
erforderlich | required |
oder | or |
es | it |
converter | converter |
datei | file |
keine | no |
ist | is |
sie | convert |
hochwertigen | high |
mit | our |
DE Mit diesem kostenlosen online Word Converter können Sie von PDF in Word umwandeln. Extrahieren Sie Text aus Scans und machen Sie PDF Dokumente mit nur wenigen Mausklicks bearbeitbar.
EN Convert from PDF to Word with this free online Word converter. Extract text from scans and make PDF documents editable in just a few clicks.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
online | online |
extrahieren | extract |
scans | scans |
mausklicks | clicks |
dokumente | documents |
in | in |
diesem | this |
converter | converter |
mit | with |
text | text |
sie | convert |
aus | from |
und | and |
nur | just |
wenigen | a |
DE Wenn Sie Word-Dokumente (.doc oder .docx) miteinander vergleichen, werden zwei Instanzen von Microsoft® Word in DiffDog Seite an Seite nebeneinander geöffnet
EN When you compare Word documents (.doc or .docx), two instances of Microsoft® Word are opened side-by-side in DiffDog
alemão | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
diffdog | diffdog |
geöffnet | opened |
oder | or |
vergleichen | compare |
dokumente | documents |
doc | doc |
docx | docx |
in | in |
wenn | when |
werden | are |
instanzen | instances |
zwei | two |
word | you |
DE Aber PDFs Bearbeitung ist nicht so einfach wie Word-Dateien bearbeiten, die auf die Einführung geführt hat, von PDF zu Word-Konvertierungs-Werkzeug
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
alemão | inglês |
---|---|
einführung | introduction |
geführt | led |
werkzeug | tool |
pdfs | pdfs |
einfach | easy |
dateien | files |
zu | to |
bearbeitung | editing |
word | word |
aber | but |
von | of |
DE Word In Pdf Umwandeln - Word zu pdf Konvertieren [Kostenlos]
EN Convert Word to PDF - Free Online Word to PDF Converter
DE Anhand eines einzigen Drag-and-Drop-Designs lassen sich gleichzeitig Daten in HTML, PDF, Word und e-Formularen darstellen. Automatisieren Sie Ihr Multi-Channel Publishing mittels automatisch generierter XSLT-Stylesheets oder StyleVision Server!
EN Your single, drag-and-drop report design lets you publish data in HTML, PDF, Word, and eForms simultaneously. Automate your multi-channel publishing via auto-generated XSLT stylesheets or StyleVision Server!
alemão | inglês |
---|---|
generierter | generated |
stylevision | stylevision |
server | server |
designs | design |
lassen | lets |
xslt | xslt |
daten | data |
html | html |
automatisieren | automate |
publishing | publishing |
oder | or |
in | in |
und | and |
ihr | your |
DE StyleVision erleichtert die Konvertierung von XML in Word und andere Formate durch visuelles Erstellen von Designs auf Basis eines XML-Quelldokuments mittels Drag-and-Drop
EN StyleVision makes it easy to convert XML to Word and other formats by dragging and dropping to create a design visually, based on the structure of the source XML
alemão | inglês |
---|---|
stylevision | stylevision |
erleichtert | easy |
xml | xml |
visuelles | visually |
formate | formats |
basis | based |
die | source |
word | word |
designs | design |
andere | other |
von | of |
erstellen | create |
und | and |
drag | dragging |
drop | dropping |
DE Sia Furler war Teil der australischen Acid-Jazz-Formation Crisp, welche 2 Alben OnlySee und Word and the Deal 1995 auf einem inzwischen nicht mehr existierenden Independent Label veröffentlichte
EN In 2000, Sia signed to Sony Music's sub-label Dance Pool and released her second studio album, Healing Is Difficult, the following year
alemão | inglês |
---|---|
alben | album |
label | label |
veröffentlichte | released |
sia | sia |
und | and |
teil | to |
der | the |
DE Anhand eines einzigen Drag-and-Drop-Designs lassen sich gleichzeitig Daten in HTML, PDF, Word und e-Formularen darstellen. Automatisieren Sie Ihr Multi-Channel Publishing mittels automatisch generierter XSLT-Stylesheets oder StyleVision Server!
EN Your single, drag-and-drop report design lets you publish data in HTML, PDF, Word, and eForms simultaneously. Automate your multi-channel publishing via auto-generated XSLT stylesheets or StyleVision Server!
alemão | inglês |
---|---|
generierter | generated |
stylevision | stylevision |
server | server |
designs | design |
lassen | lets |
xslt | xslt |
daten | data |
html | html |
automatisieren | automate |
publishing | publishing |
oder | or |
in | in |
und | and |
ihr | your |
DE StyleVision erleichtert die Konvertierung von XML in Word und andere Formate durch visuelles Erstellen von Designs auf Basis eines XML-Quelldokuments mittels Drag-and-Drop
EN StyleVision makes it easy to convert XML to Word and other formats by dragging and dropping to create a design visually, based on the structure of the source XML
alemão | inglês |
---|---|
stylevision | stylevision |
erleichtert | easy |
xml | xml |
visuelles | visually |
formate | formats |
basis | based |
die | source |
word | word |
designs | design |
andere | other |
von | of |
erstellen | create |
und | and |
drag | dragging |
drop | dropping |
DE Sia Furler war Teil der australischen Acid-Jazz-Formation Crisp, welche 2 Alben OnlySee und Word and the Deal 1995 auf einem inzwischen nicht mehr existierenden Independent Label veröffentlichte
EN In 2000, Sia signed to Sony Music's sub-label Dance Pool and released her second studio album, Healing Is Difficult, the following year
alemão | inglês |
---|---|
alben | album |
label | label |
veröffentlichte | released |
sia | sia |
und | and |
teil | to |
der | the |
DE Ich bin Leiter der Abteilung "Intelligent and Connected Sensors and Systems" an unserem "Research and Technology Center" im Silicon Valley
EN I am Director of the Department "Intelligent and Connected Sensors and Systems" at our Research and Technology Center in Silicon Valley
alemão | inglês |
---|---|
leiter | director |
abteilung | department |
intelligent | intelligent |
connected | connected |
sensors | sensors |
systems | systems |
research | research |
technology | technology |
center | center |
silicon | silicon |
valley | valley |
ich | i |
DE Die Richtlinen dafür finden Sie hier:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS
EN The applicable policies can be found here:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS
alemão | inglês |
---|---|
earth | earth |
registration | registration |
policies | policies |
materials | materials |
osaka | osaka |
finden | found |
hier | here |
DE Mays, William - Alter [Blank], Jahr: 1863 - Invalid Corps AND Officers Surnamed Morgan, CSA AND President's Guard, CSA AND Sonstiges. Rekorde - direkt von der Konföderierten Regierung aufgestellt
EN Mays, William - Age [Blank], Year: 1863 - Invalid Corps AND Officers Surnamed Morgan, CSA AND President's Guard, CSA AND Misc. Records - Raised Directly by the Confederate Government
alemão | inglês |
---|---|
william | william |
officers | officers |
morgan | morgan |
csa | csa |
guard | guard |
rekorde | records |
direkt | directly |
regierung | government |
alter | age |
jahr | year |
blank | blank |
der | the |
DE Brinberry, Peter - Alter [Blank], Jahr: 1863 - Invalid Corps AND Officers Surnamed Morgan, CSA AND President's Guard, CSA AND Sonstiges. Rekorde - direkt von der Konföderierten Regierung aufgestellt
EN Brinberry, Peter - Age [Blank], Year: 1863 - Invalid Corps AND Officers Surnamed Morgan, CSA AND President's Guard, CSA AND Misc. Records - Raised Directly by the Confederate Government
alemão | inglês |
---|---|
peter | peter |
officers | officers |
morgan | morgan |
csa | csa |
guard | guard |
rekorde | records |
direkt | directly |
regierung | government |
alter | age |
jahr | year |
blank | blank |
der | the |
DE Point-and-click, Drag-and-drop oder Slice-and-dice. Verwenden Sie unseren Routenplaner, um Ihren Arbeitsweg, Ihr Bikepacking-Abenteuer oder den nächsten Gran Fondo zu zeichnen.
EN Point and click, drag and drop, or slice and dice. Use our route planner to plot your commute, bikepacking adventure, or next Gran Fondo.
alemão | inglês |
---|---|
verwenden | use |
routenplaner | route planner |
gran | gran |
fondo | fondo |
point | point |
click | click |
drag | drag |
abenteuer | adventure |
drop | drop |
oder | or |
unseren | our |
nächsten | next |
zu | to |
ihr | your |
Mostrando 50 de 50 traduções