DE So können Bauunternehmen modernste Technologie nutzen und ihr Geschäft digitalisieren
"wo modernste technologie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE So können Bauunternehmen modernste Technologie nutzen und ihr Geschäft digitalisieren
EN 2018 B2B Email Marketing Benchmark Report
DE WebinarGeek entwickelt modernste Webinar-Technologie für Bildungszwecke. Biete den Schülern eine zugängliche Ausbildung.
EN WebinarGeek builds state of the art webinar technology for education. Provide students with education in an accessible way.
alemão | inglês |
---|---|
biete | provide |
schülern | students |
zugängliche | accessible |
ausbildung | education |
webinargeek | webinargeek |
entwickelt | builds |
webinar | webinar |
technologie | technology |
für | for |
den | the |
DE Wir schaffen ein einzigartiges Online-Einkaufserlebnis, das für jeden Besucher relevant ist, indem wir modernste Technologie des maschinellen Lernens einsetzen
EN We create a unique online shopping experience that is relevant to each visitor by utilizing advanced machine learning technology
alemão | inglês |
---|---|
besucher | visitor |
online | online |
technologie | technology |
lernens | learning |
indem | by |
wir | we |
einzigartiges | a |
schaffen | to |
ist | is |
maschinellen | machine |
DE Sie können effektive Lösungen schnell installieren und modernste Axis Technologie wie Zipstream und Lightfinder integrieren
EN You can install effective solutions quickly, and incorporate leading-edge Axis technology like Zipstream and Lightfinder
alemão | inglês |
---|---|
effektive | effective |
lösungen | solutions |
schnell | quickly |
installieren | install |
axis | axis |
technologie | technology |
integrieren | incorporate |
zipstream | zipstream |
und | and |
sie | you |
können | can |
wie | like |
DE Unsere Werkzeuge überzeugen durch Qualität, erstklassigem Handling und modernste Technologie
EN Our tools feature impressive quality, first-class handling, and state-of-the-art technology
alemão | inglês |
---|---|
werkzeuge | tools |
qualität | quality |
handling | handling |
technologie | technology |
und | and |
unsere | our |
durch | of |
DE Modernste Technologie und bester UX zur Steigerung Ihrer Conversion Rate
EN State-of-the art technology and best UX to boost your conversion rate
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
bester | best |
ux | ux |
rate | rate |
und | and |
conversion | conversion |
steigerung | boost |
zur | the |
DE Nutzen Sie mathematisches Knowhow und modernste Technologie, um Ihre unternehmensspezifischen Herausforderungen zu meistern.
EN We leverage mathematical expertise along with cutting-edge technology to bring you data-driven solutions that work for your unique business challenges.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
herausforderungen | challenges |
nutzen | with |
um | for |
sie | you |
ihre | your |
zu | to |
DE Premium-Funktionen, modernste Technologie, branchenführende Akkus und innovatives Design – jetzt mit RFID
EN Premium features, advanced technology, industry-leading battery and innovative design—now with RFID
DE Das Array-RFID-Lesegerät von Zebra bietet modernste Technologie, mit der Sie die Position aller mit RFID gekennzeichneten Assets punktgenau bestimmen können, auch beim Transport.
EN Get even more insight with Zebra’s RFID Array Reader which offers advanced technology that provides visibility into the pinpoint location of all of your tagged assets, including if they are on the move.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
rfid | rfid |
assets | assets |
bestimmen | pinpoint |
array | array |
lesegerät | reader |
position | location |
mit | with |
bietet | offers |
DE Meural Canvas II vereint modernes Design, modernste Technologie und Leidenschaft für Kunst in einem. So können Sie das, was Sie lieben, in lebensechten Details entdecken und darstellen.
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
alemão | inglês |
---|---|
canvas | canvas |
ii | ii |
technologie | technology |
details | detail |
entdecken | explore |
darstellen | display |
meural | meural |
so | so |
in | in |
design | design |
kunst | art |
und | and |
für | for |
können | can |
vereint | combines |
modernes | modern |
DE Die modernste technologie zum golflernen
EN State-of-the-art golf teaching technology
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
zum | the |
DE Die spanische Modemarke Massimo Dutti verändert die Form des Einkaufens in Palma, indem bei der Kollektion ?Boys & Girls? modernste Technologie mit Luxusmode verbunden wird.
EN Spanish fashion brand Massimo Dutti are changing the way we shop through fusing technology with luxury fashion in their ?Boys & Girls? collection in Palma.
alemão | inglês |
---|---|
massimo | massimo |
palma | palma |
boys | boys |
amp | amp |
girls | girls |
technologie | technology |
in | in |
modemarke | brand |
mit | collection |
kollektion | with |
form | way |
der | spanish |
wird | the |
DE Für ein intensiveres Fitnesserlebnis gibt es das Speedfitness Boutique Studio, das modernste Technologie und maßgeschneiderte Trainingseinheiten anbietet
EN For a more intensive fitness experience, there’s Speedfitness Boutique Studio, offering state-of-the-art technology and tailored training sessions
alemão | inglês |
---|---|
boutique | boutique |
studio | studio |
technologie | technology |
maßgeschneiderte | tailored |
trainingseinheiten | training |
und | and |
für | for |
ein | a |
anbietet | offering |
das | the |
DE Anderen haben es die prachtvollen Suiten angetan, wo modernste Technologie auf exklusives Luxusdesign trifft
EN Others might point to the sumptuous signature suites, where state-of-the-art technology combines with world-class levels of luxury
alemão | inglês |
---|---|
anderen | others |
technologie | technology |
wo | where |
suiten | suites |
DE Das Nexeed Industrial Application System vereint langjährige Fertigungserfahrung aus den Bosch-Werken, Lean-Prinzipien des Bosch Production System (BPS) und modernste Technologie zur Digitalisierung von Fabriken
EN The Nexeed Industrial Application System combines many years of manufacturing experience from Bosch plants, lean principles of the Bosch Production System (BPS) and state-of-the-art technology for the digitalization of factories
alemão | inglês |
---|---|
nexeed | nexeed |
bosch | bosch |
prinzipien | principles |
industrial | industrial |
vereint | combines |
production | production |
technologie | technology |
digitalisierung | digitalization |
fabriken | factories |
system | system |
und | and |
aus | from |
application | application |
den | the |
von | of |
DE Ein maßgeschneiderter Anzug ist wie ein Kunstwerk. Wir schaffen Maßanzüge von höchster Qualität, wobei wir Ihre einzigartige Passform immer im Auge behalten und modernste Technologie einsetzen.
EN A custom-tailored suit is much like a piece of art. We create custom-tailored suits of supreme quality with your unique fit in mind using cutting-edge technology.
alemão | inglês |
---|---|
anzug | suit |
kunstwerk | art |
qualität | quality |
technologie | technology |
anzüge | suits |
einsetzen | using |
und | create |
wir | we |
ihre | your |
passform | fit |
wobei | with |
einzigartige | a |
ist | is |
wie | like |
DE In der Wasserstadt mit 100 Brücken und zwölf Inseln treffen modernste Technologie, Innovation und eine florierende Wirtschaft auf kulturelle Schätze
EN In the “city of water” with its 100 bridges and twelve islands, state-of-the-art technology, innovation and a flourishing economy meet cultural treasures
alemão | inglês |
---|---|
brücken | bridges |
inseln | islands |
treffen | meet |
wirtschaft | economy |
schätze | treasures |
technologie | technology |
innovation | innovation |
kulturelle | cultural |
in | in |
zwölf | twelve |
mit | with |
eine | a |
DE Energiegewinn durch Wissen Modernste Lasertechnologie, anspruchsvolle Mechatronik und ausgefeilte Vision-Technologie sind die Garanten hoher Produktivität in der Herstellung von Solarzellen höchster Q...
EN Lasers, high-end mechatronics and sophisticated vision technology combine to improve energy generation.The JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 was designed for pattern scribing on thin-film solar modules u...
alemão | inglês |
---|---|
mechatronik | mechatronics |
vision | vision |
technologie | technology |
hoher | high |
und | and |
der | the |
DE Seit über 10 Jahren entwickelt Withings Geräte, die modernste medizinische Technologie mit erstklassigem Design vereinen
EN For the past 10 years Withings has been creating devices that combine cutting edge medical technology with premium design
alemão | inglês |
---|---|
jahren | years |
geräte | devices |
medizinische | medical |
technologie | technology |
vereinen | combine |
design | design |
entwickelt | creating |
mit | with |
seit | for |
DE Modernste LED Technologie generiert ein konzentriertes Lichtpaket
EN The most modern LED technology generates a concentrated light package
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
generiert | generates |
led | led |
ein | a |
DE Traditionelles Handwerk und modernste Technologie gehen im Produktionsprozess eine perfekte Verbindung ein
EN Traditional craftsmanship and the latest technology are perfectly combined in the production process
alemão | inglês |
---|---|
traditionelles | traditional |
handwerk | craftsmanship |
modernste | latest |
technologie | technology |
im | in the |
perfekte | perfectly |
und | and |
ein | the |
DE Das Zentrum für Röntgenanalytik entwickelt modernste röntgenbasierte Methoden für den Bereich Materialwissenschaften und Technologie und arbeitet dabei mit Forschungseinrichtungen und Industriepartnern zusammen
EN Empa's Center for X-ray Analytics works on advancing X-ray-based analytical methods in materials science and technology, often in partnership with research institutions and industry
alemão | inglês |
---|---|
zentrum | center |
entwickelt | based |
bereich | industry |
arbeitet | works |
methoden | methods |
technologie | technology |
und | and |
DE Ein erstklassiger Luftstromweg, modernste Kühlmaterialien und ein futuristisches LED-Display ergänzen diese beeindruckende Technologie
EN A premium airflow pathway, state-of-the-art cooling materials, and a futuristic LED display augment this impressive technology
alemão | inglês |
---|---|
beeindruckende | impressive |
technologie | technology |
futuristisches | futuristic |
led | led |
display | display |
und | and |
ein | a |
DE Edel-puristisches Design, robuste Materialien und modernste Technologie in kompakter Bauweise sorgen für Komfort, Sicherheit und ein elegantes Erscheinungsbild an der Tür
EN Clean and sophisticated design, robust materials, and compact, cutting-edge technology provide convenience, security, and a touch of elegance to your door
alemão | inglês |
---|---|
robuste | robust |
technologie | technology |
komfort | convenience |
tür | door |
materialien | materials |
sicherheit | security |
design | design |
und | and |
ein | a |
der | of |
DE Premiumfunktionen, modernste Technologie, branchenführender Akku und innovatives Design – jetzt mit RFID
EN Premium features, advanced technology, industry-leading battery, and innovative design—now with RFID
DE Das Victory Harpia ist in jeder Hinsicht ein echtes ZEISS Modell - absolute Premium-Optik, bewährte Robustheit und Ergonomie treffen auf modernste Technologie.
EN The Victory Harpia is a true ZEISS model in every respect – absolutely premium optics, proven ruggedness and ergonomics meet state-of-the-art technology.
alemão | inglês |
---|---|
hinsicht | respect |
echtes | true |
modell | model |
bewährte | proven |
ergonomie | ergonomics |
treffen | meet |
technologie | technology |
in | in |
ist | is |
ein | a |
DE Wir bieten Ihnen modernste Technologie und alles, was Sie zur Ausstattung Ihres Schreibtisches benötigen. Ihr Arbeitsumfeld liegt mitten im Herzen Berlins mit Spielkonsolen, Tischtennis und modern gestalteten Bereichen für jede Stimmung.
EN We provide you with state-of-the-art technology and anything you need to outfit your desk. Your working environment is right in the heart of Berlin, with gaming consoles, table tennis, and modern areas for every mood.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
herzen | heart |
tischtennis | table tennis |
bereichen | areas |
stimmung | mood |
bieten | provide |
im | in the |
wir | we |
ihr | your |
und | and |
benötigen | you need |
liegt | is |
für | for |
mit | with |
modern | modern |
was | anything |
DE Modernste Technologie, individuell, KI-gesteuert und skalierbar
EN Cutting-edge technology, custom, AI-driven, and scalable
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
individuell | custom |
skalierbar | scalable |
und | and |
DE geringster Energieverbrauch durch modernste Technologie
EN minimal energy consumption by use of state-of-the-art technology
alemão | inglês |
---|---|
energieverbrauch | energy consumption |
technologie | technology |
DE Die spanische Modemarke Massimo Dutti verändert die Form des Einkaufens in Palma, indem bei der Kollektion ?Boys & Girls? modernste Technologie mit Luxusmode verbunden wird.
EN Spanish fashion brand Massimo Dutti are changing the way we shop through fusing technology with luxury fashion in their ?Boys & Girls? collection in Palma.
alemão | inglês |
---|---|
massimo | massimo |
palma | palma |
boys | boys |
amp | amp |
girls | girls |
technologie | technology |
in | in |
modemarke | brand |
mit | collection |
kollektion | with |
form | way |
der | spanish |
wird | the |
DE Für ein intensiveres Fitnesserlebnis gibt es das Speedfitness Boutique Studio, das modernste Technologie und maßgeschneiderte Trainingseinheiten anbietet
EN For a more intensive fitness experience, there’s Speedfitness Boutique Studio, offering state-of-the-art technology and tailored training sessions
alemão | inglês |
---|---|
boutique | boutique |
studio | studio |
technologie | technology |
maßgeschneiderte | tailored |
trainingseinheiten | training |
und | and |
für | for |
ein | a |
anbietet | offering |
das | the |
DE Anderen haben es die prachtvollen Suiten angetan, wo modernste Technologie auf exklusives Luxusdesign trifft
EN Others might point to the sumptuous signature suites, where state-of-the-art technology combines with world-class levels of luxury
alemão | inglês |
---|---|
anderen | others |
technologie | technology |
wo | where |
suiten | suites |
DE Die spanische Modemarke Massimo Dutti verändert die Form des Einkaufens in Palma, indem bei der Kollektion ?Boys & Girls? modernste Technologie mit Luxusmode verbunden wird.
EN Spanish fashion brand Massimo Dutti are changing the way we shop through fusing technology with luxury fashion in their ?Boys & Girls? collection in Palma.
alemão | inglês |
---|---|
massimo | massimo |
palma | palma |
boys | boys |
amp | amp |
girls | girls |
technologie | technology |
in | in |
modemarke | brand |
mit | collection |
kollektion | with |
form | way |
der | spanish |
wird | the |
DE So können Bauunternehmen modernste Technologie nutzen und ihr Geschäft digitalisieren
EN Managing projects in SuperOffice
DE Wir haben Software für die Branchen wie FinTech entwickelt und dabei die modernste Technologie wie Blockchain eingesetzt.
EN We have delivered projects for the most demanding sectors, such as fintech, and used cutting-edge technologies like blockchain.
alemão | inglês |
---|---|
branchen | sectors |
fintech | fintech |
blockchain | blockchain |
eingesetzt | used |
wir | we |
dabei | for |
technologie | technologies |
und | and |
haben | have |
die | the |
DE WebinarGeek entwickelt modernste Webinar-Technologie für Bildungszwecke. Biete den Schülern eine zugängliche Ausbildung.
EN WebinarGeek builds state of the art webinar technology for education. Provide students with education in an accessible way.
alemão | inglês |
---|---|
biete | provide |
schülern | students |
zugängliche | accessible |
ausbildung | education |
webinargeek | webinargeek |
entwickelt | builds |
webinar | webinar |
technologie | technology |
für | for |
den | the |
DE Das Zentrum für Röntgenanalytik entwickelt modernste röntgenbasierte Methoden für den Bereich Materialwissenschaften und Technologie und arbeitet dabei mit Forschungseinrichtungen und Industriepartnern zusammen
EN Empa's Center for X-ray Analytics works on advancing X-ray-based analytical methods in materials science and technology, often in partnership with research institutions and industry
alemão | inglês |
---|---|
zentrum | center |
entwickelt | based |
bereich | industry |
arbeitet | works |
methoden | methods |
technologie | technology |
und | and |
DE Edel-puristisches Design, robuste Materialien und modernste Technologie in kompakter Bauweise sorgen für Komfort, Sicherheit und ein elegantes Erscheinungsbild an der Tür
EN Clean and sophisticated design, robust materials, and compact, cutting-edge technology provide convenience, security, and a touch of elegance to your door
alemão | inglês |
---|---|
robuste | robust |
technologie | technology |
komfort | convenience |
tür | door |
materialien | materials |
sicherheit | security |
design | design |
und | and |
ein | a |
der | of |
DE Unsere Werkzeuge überzeugen durch Qualität, erstklassigem Handling und modernste Technologie
EN Our tools feature impressive quality, first-class handling, and state-of-the-art technology
alemão | inglês |
---|---|
werkzeuge | tools |
qualität | quality |
handling | handling |
technologie | technology |
und | and |
unsere | our |
durch | of |
DE Das Nexeed Industrial Application System vereint langjährige Fertigungserfahrung aus den Bosch-Werken, Lean-Prinzipien des Bosch Production System (BPS) und modernste Technologie zur Digitalisierung von Fabriken
EN The Nexeed Industrial Application System combines many years of manufacturing experience from Bosch plants, lean principles of the Bosch Production System (BPS) and state-of-the-art technology for the digitalization of factories
alemão | inglês |
---|---|
nexeed | nexeed |
bosch | bosch |
prinzipien | principles |
industrial | industrial |
vereint | combines |
production | production |
technologie | technology |
digitalisierung | digitalization |
fabriken | factories |
system | system |
und | and |
aus | from |
application | application |
den | the |
von | of |
DE Premium-Funktionen, modernste Technologie, branchenführende Akkus und innovatives Design – jetzt mit RFID
EN Premium features, advanced technology, industry-leading battery and innovative design—now with RFID
DE Das Array-RFID-Lesegerät von Zebra bietet modernste Technologie, mit der Sie die Position aller mit RFID gekennzeichneten Assets punktgenau bestimmen können, auch beim Transport.
EN Get even more insight with Zebra’s RFID Array Reader which offers advanced technology that provides visibility into the pinpoint location of all of your tagged assets, including if they are on the move.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
rfid | rfid |
assets | assets |
bestimmen | pinpoint |
array | array |
lesegerät | reader |
position | location |
mit | with |
bietet | offers |
DE Minecraft wird selbst mit den grundlegenden pixeligen Grafiken immer beliebter und zeigt, dass ein Spiel nicht über modernste Technologie verfügen muss, um gut abzuschneiden.
EN Minecraft continues to grow in popularity even with the basic pixelated graphics and goes to show a game doesn't have to feature bleeding edge tech to do well.
alemão | inglês |
---|---|
minecraft | minecraft |
grafiken | graphics |
spiel | game |
technologie | tech |
gut | well |
zeigt | show |
mit | with |
und | and |
immer | have |
ein | a |
DE Wir bieten Ihnen modernste Technologie und alles, was Sie zur Ausstattung Ihres Schreibtisches benötigen. Ihr Arbeitsumfeld liegt mitten im Herzen Berlins mit Spielkonsolen, Tischtennis und modern gestalteten Bereichen für jede Stimmung.
EN We provide you with state-of-the-art technology and anything you need to outfit your desk. Your working environment is right in the heart of Berlin, with gaming consoles, table tennis, and modern areas for every mood.
alemão | inglês |
---|---|
technologie | technology |
herzen | heart |
tischtennis | table tennis |
bereichen | areas |
stimmung | mood |
bieten | provide |
im | in the |
wir | we |
ihr | your |
und | and |
benötigen | you need |
liegt | is |
für | for |
mit | with |
modern | modern |
was | anything |
DE Anderen haben es die prachtvollen Suiten angetan, wo modernste Technologie auf exklusives Luxusdesign trifft
EN Others might point to the sumptuous signature suites, where state-of-the-art technology combines with world-class levels of luxury
alemão | inglês |
---|---|
anderen | others |
technologie | technology |
wo | where |
suiten | suites |
DE Anderen haben es die prachtvollen Suiten angetan, wo modernste Technologie auf exklusives Luxusdesign trifft
EN Others might point to the sumptuous signature suites, where state-of-the-art technology combines with world-class levels of luxury
alemão | inglês |
---|---|
anderen | others |
technologie | technology |
wo | where |
suiten | suites |
DE Die spanische Modemarke Massimo Dutti verändert die Form des Einkaufens in Palma, indem bei der Kollektion ?Boys & Girls? modernste Technologie mit Luxusmode verbunden wird.
EN Spanish fashion brand Massimo Dutti are changing the way we shop through fusing technology with luxury fashion in their ?Boys & Girls? collection in Palma.
alemão | inglês |
---|---|
massimo | massimo |
palma | palma |
boys | boys |
amp | amp |
girls | girls |
technologie | technology |
in | in |
modemarke | brand |
mit | collection |
kollektion | with |
form | way |
der | spanish |
wird | the |
DE Für ein intensiveres Fitnesserlebnis gibt es das Speedfitness Boutique Studio, das modernste Technologie und maßgeschneiderte Trainingseinheiten anbietet
EN For a more intensive fitness experience, there’s Speedfitness Boutique Studio, offering state-of-the-art technology and tailored training sessions
alemão | inglês |
---|---|
boutique | boutique |
studio | studio |
technologie | technology |
maßgeschneiderte | tailored |
trainingseinheiten | training |
und | and |
für | for |
ein | a |
anbietet | offering |
das | the |
DE Der bewährte Anlageprozess von Vescore vereint erstklassige hauseigene Modelle, modernste Technologie, und aktives Management
EN Vescore's proven investment process amalgamates outstanding proprietary models, cutting-edge technology, and active management
alemão | inglês |
---|---|
bewährte | proven |
erstklassige | outstanding |
modelle | models |
technologie | technology |
aktives | active |
management | management |
und | and |
DE So können Bauunternehmen modernste Technologie nutzen und ihr Geschäft digitalisieren
EN 2018 B2B Email Marketing Benchmark Report
Mostrando 50 de 50 traduções