DE Diese Gruppe engagierter Personen arbeitet an der Entwicklung neuer Bluetooth Spezifikationen und an der Verbesserung bestehender Spezifikationen - Spezifikationen, die Bluetooth zur am schnellsten wachsenden Drahtlostechnologie der Welt machen.
"veröffentlichung der spezifikationen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Diese Gruppe engagierter Personen arbeitet an der Entwicklung neuer Bluetooth Spezifikationen und an der Verbesserung bestehender Spezifikationen - Spezifikationen, die Bluetooth zur am schnellsten wachsenden Drahtlostechnologie der Welt machen.
EN This group of dedicated individuals works to develop new Bluetooth specifications and enhance adopted ones—specifications that make Bluetooth the fastest growing wireless technology on the planet.
alemão | inglês |
---|---|
gruppe | group |
engagierter | dedicated |
arbeitet | works |
neuer | new |
spezifikationen | specifications |
schnellsten | fastest |
wachsenden | growing |
welt | planet |
bluetooth | bluetooth |
entwicklung | develop |
verbesserung | enhance |
an | and |
am | on |
DE die Versendung und Veröffentlichung im Service eines nicht bestellten kommerziellen Angebotes oder die Veröffentlichung jeglicher Inhalte die gegen das Gesetz verstoßen (Verbot der Veröffentlichung rechtswidriger Inhalte);
EN sending or posting on the Website unsolicited commercial information or placing any content that violates the law (prohibition of placing unlawful content);
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlichung | posting |
kommerziellen | commercial |
verbot | prohibition |
oder | or |
inhalte | content |
DE Er erhielt den Bluetooth SIG Outstanding Technical Contributor Award im Jahr 2012 als Redakteur der LE-HID-Spezifikationen (HOGP, HIDS, SCPP und DIS) und erneut im Jahr 2020 als Redakteur der LE-Audio-Spezifikationen (BAP, ASCS, PACS und BASS).
EN He received the Bluetooth SIG Outstanding Technical Contributor award in 2012 as editor of the LE HID specifications (HOGP, HIDS, SCPP, and DIS) and again in 2020 as editor of the LE audio specifications (BAP, ASCS, PACS, and BASS).
alemão | inglês |
---|---|
er | he |
erhielt | received |
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
outstanding | outstanding |
technical | technical |
award | award |
redakteur | editor |
bass | bass |
le | le |
spezifikationen | specifications |
erneut | again |
dis | dis |
audio | audio |
als | as |
den | the |
und | and |
DE Mitarbeiter aller Mitgliedsunternehmen von Bluetooth SIG können die Liste der aktiven Projekte zur Entwicklung von Spezifikationen in unserem Online-Tool zur Unterstützung der Spezifikationsentwicklung einsehen, Arbeitsbereich für Spezifikationen.
EN Employees of all Bluetooth SIG member companies are welcome to view the list of active specification development projects in our online specification development support tool, Specification Workspace.
alemão | inglês |
---|---|
mitgliedsunternehmen | member companies |
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
aktiven | active |
spezifikationen | specification |
arbeitsbereich | workspace |
online | online |
tool | tool |
mitarbeiter | employees |
projekte | projects |
entwicklung | development |
unterstützung | support |
in | in |
einsehen | all |
liste | list |
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
alemão | inglês |
---|---|
pc | pc |
battle | battle |
unterstützt | supported |
empfohlenen | recommended |
spezifikationen | specs |
net | net |
spieler | players |
basierend | based on |
spiel | game |
mit | with |
DE Wenn Sie weitere Informationen über die Bluetooth® Spezifikationen suchen, besuchen Sie bitte die Seite Angenommene Spezifikationsdokumente. Diese Seite wird demnächst entfernt. Die Testdokumente sind jetzt auf der Seite Spezifikationen zu finden.
EN If you are looking for more information about the Bluetooth® specifications, please visit the Adopted Specification Documents page. This page will be removed soon. The test documents can now be found on specifications page.
alemão | inglês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
besuchen | visit |
informationen | information |
spezifikationen | specifications |
weitere | for |
jetzt | now |
demnächst | soon |
wenn | if |
suchen | looking |
bitte | please |
seite | page |
sind | are |
finden | found |
über | about |
DE * Auf PC: Battle.net, 4K wird basierend auf den PC-Spezifikationen der Spieler unterstützt; Bildfrequenz ist unbegrenzt, wobei das Spiel mit den empfohlenen Spezifikationen auf 60 Bilder pro Sekunde abzielt
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
alemão | inglês |
---|---|
pc | pc |
battle | battle |
unterstützt | supported |
empfohlenen | recommended |
spezifikationen | specs |
net | net |
spieler | players |
basierend | based on |
spiel | game |
mit | with |
DE Das OGG Theora Videoformat (OGV) wird durch die neuen Spezifikationen des HTML5-Standards immer wichtiger. Hier finden Sie weitere Details über das OGG Theora OGV Format und die HTML5 Spezifikationen.
EN The OGG Theora video format (OGV) will become more and more important with the new specifications of the HTML5 standard. Here you can find more details about the OGG Theora OGV format and the HTML5 specifications.
alemão | inglês |
---|---|
ogg | ogg |
finden | find |
details | details |
ogv | ogv |
spezifikationen | specifications |
format | format |
standards | standard |
neuen | new |
hier | here |
und | and |
wird | the |
wichtiger | important |
DE Dieses Projekt umfasst neue Funktionen, die zu bestehenden Spezifikationen hinzugefügt wurden, sowie die Erstellung von über 20 neuen Spezifikationen Bluetooth
EN This project encompasses new features that have been added to existing specifications as well as the creation of over 20 new Bluetooth specifications
alemão | inglês |
---|---|
projekt | project |
hinzugefügt | added |
bluetooth | bluetooth |
spezifikationen | specifications |
funktionen | features |
bestehenden | existing |
zu | to |
neue | new |
dieses | this |
wurden | been |
von | of |
die | the |
DE Wie Sie die PC-Spezifikationen überprüfen: Finden Sie die vollständigen Spezifikationen Ihres Computers
EN How to check PC specs: Find the full specifications of your computer
alemão | inglês |
---|---|
finden | find |
vollständigen | full |
überprüfen | check |
spezifikationen | specifications |
computers | computer |
DE DXF und DWG Dateien würden bei der Veröffentlichung der Spezifikationen stärker hervortreten und nützlicher sein, wenn DFX Dateien die fortgeschritteneren CAD Elemente unterstützen könnten
EN DXF and DWG files would be more prominent and useful if the specifications were published, and if DFX files could support the more advanced CAD elements
alemão | inglês |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
dateien | files |
veröffentlichung | published |
spezifikationen | specifications |
cad | cad |
unterstützen | support |
wenn | if |
und | and |
würden | would |
elemente | elements |
sein | be |
könnten | could |
DE Die Veröffentlichung der LE-Audio-Spezifikationen
EN The Release of the LE Audio Specifications
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlichung | release |
le | le |
spezifikationen | specifications |
audio | audio |
DE Bis zur Veröffentlichung der Spezifikationen im PDF Format war dieser Prozess schwierig
EN Until specifications were published using PDF, this process was difficult
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlichung | published |
spezifikationen | specifications |
prozess | process |
schwierig | difficult |
dieser | this |
war | was |
bis | until |
DE Sehen Sie sich diese ausführliche Diskussion über die Verabschiedung und Veröffentlichung der endgültigen LE-Audio-Spezifikationen sowie unsere Pläne zur Ankündigung, Förderung und Feier dieses Meilensteins an.
EN Watch this detailed discussion of adoption and publication of the final set of LE Audio specifications, along with our plans to announce, promote, and celebrate the milestone.
alemão | inglês |
---|---|
ausführliche | detailed |
diskussion | discussion |
veröffentlichung | publication |
pläne | plans |
förderung | promote |
feier | celebrate |
le | le |
spezifikationen | specifications |
unsere | our |
endgültigen | the final |
sehen sie | watch |
audio | audio |
dieses | this |
und | and |
DE Es wird empfohlen, vor der Veröffentlichung Ihres Eintrags die Spezifikationen des BIMI-Logos im Detail zu lesen, um sicherzustellen, dass Sie die Anforderungen richtig und klar verstanden haben
EN It is recommended that before jumping onto publishing your record, be sure to read the BIMI logo specifications in detail to make sure you have a proper and clear understanding of the requirements
alemão | inglês |
---|---|
empfohlen | recommended |
veröffentlichung | publishing |
detail | detail |
bimi | bimi |
es | it |
spezifikationen | specifications |
anforderungen | requirements |
klar | clear |
wird | the |
zu | logo |
lesen | read |
dass | that |
DE Nur wenige Stunden nach ihrer Veröffentlichung ruderte das Chrome-Team in Person von Google-Entwickler Devlin Cronin zurück und kündigte Änderungen an den geplanten Spezifikationen an.
EN Only a few hours after its publication, Google developer Devlin Cronin of the Chrome team announced they would backtrack on some planned modifications and make further changes to Manifest V3.
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlichung | publication |
Änderungen | changes |
geplanten | planned |
entwickler | developer |
team | team |
stunden | hours |
und | and |
nur | only |
wenige | a |
von | of |
den | the |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:35 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:35 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
ag | ag |
ein | a |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:25 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:25 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
ag | ag |
ein | a |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 18.12.2020 / 18:50 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 18.12.2020 / 18:50 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
ag | ag |
ein | a |
DE Scout24 SE / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 03.11.2021 / 18:39 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 SE / Total Voting Rights Announcement 03.11.2021 / 18:39 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
se | se |
ein | a |
DE Scout24 SE / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 28.02.2022 / 19:14 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 SE / Total Voting Rights Announcement 28.02.2022 / 19:14 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
se | se |
ein | a |
DE Scout24 SE / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 03.11.2021 / 18:39 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 SE / Total Voting Rights Announcement 03.11.2021 / 18:39 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
se | se |
ein | a |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:35 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:35 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
ag | ag |
ein | a |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:25 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:25 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
ag | ag |
ein | a |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 18.12.2020 / 18:50 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 18.12.2020 / 18:50 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
alemão | inglês |
---|---|
übermittelt | transmitted |
dgap | dgap |
service | service |
group | group |
ag | ag |
ein | a |
DE Scout24 SE / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 03.11.2021 / 18:39 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch?
EN Scout24 SE / Total Voting Rights Announcement 03.11.2021 / 18:39 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG.?
alemão | inglês |
---|---|
gesamtzahl | total |
übermittelt | transmitted |
se | se |
der | of |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:35 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:35 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG.?
alemão | inglês |
---|---|
gesamtzahl | total |
übermittelt | transmitted |
ag | ag |
der | of |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:25 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:25 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG.?
alemão | inglês |
---|---|
gesamtzahl | total |
übermittelt | transmitted |
ag | ag |
der | of |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 18.12.2020 / 18:50 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 18.12.2020 / 18:50 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG.?
alemão | inglês |
---|---|
gesamtzahl | total |
übermittelt | transmitted |
ag | ag |
der | of |
DE 6.6 Bezüglich der Bilder umfasst dies insbesondere die Veröffentlichung auf der Website der Frankfurter Buchmesse, im Veranstaltungskalender, in sämtlichen Social Media Kanälen, sowie die Veröffentlichung im Newsletter und in E-Mailings
EN 6.6 With regard to the publication of visual images, this includes in particular the Frankfurter Buchmesse website, the event calendar, all social media channels, as well as publication in the book fair newsletter and in e-mailings
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
veröffentlichung | publication |
frankfurter | frankfurter |
kanälen | channels |
newsletter | newsletter |
bilder | images |
website | website |
im | in the |
in | in |
sämtlichen | all |
und | and |
buchmesse | buchmesse |
social | social |
media | media |
bezüglich | to |
dies | this |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass die Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its life cycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | life cycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
ist | life |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its life cycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | life cycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
ist | life |
DE bei Abfragen nach § 112 TKG (Veröffentlichung im Jahresbericht der BnetzA) und bei Abfragen nach § 100a StPO (Veröffentlichung auf der Internetseite des Bundesamtes für Justiz) üblich ist.
EN as is common for requests under § 112 TKG (published in the Federal Network Agency's yearly report) and under § 100a StPO, (published on the Bundesamtes für Justiz website).
alemão | inglês |
---|---|
tkg | tkg |
veröffentlichung | published |
internetseite | website |
üblich | common |
im | in the |
und | and |
für | für |
ist | is |
abfragen | as |
DE Zygomatic ist seit 2003 ein Online-Verlag. Unser Schwerpunkt liegt auf der Veröffentlichung von Websites, sowie der Entwicklung und Veröffentlichung von Online-Spielen.
EN Zygomatic is an online publisher since 2003. Our focus is website publishing and online game development and publishing.
alemão | inglês |
---|---|
schwerpunkt | focus |
entwicklung | development |
spielen | game |
veröffentlichung | publishing |
online | online |
verlag | publisher |
unser | our |
liegt | is |
von | website |
und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
alemão | inglês |
---|---|
lebenszyklus | lifecycle |
veröffentlichung | publishing |
mit | with |
hinweg | and |
DE Zygomatic ist seit 2003 ein Online-Verlag. Unser Schwerpunkt liegt auf der Veröffentlichung von Websites, sowie der Entwicklung und Veröffentlichung von Online-Spielen.
EN Zygomatic is an online publisher since 2003. Our focus is website publishing and online game development and publishing.
alemão | inglês |
---|---|
schwerpunkt | focus |
entwicklung | development |
spielen | game |
veröffentlichung | publishing |
online | online |
verlag | publisher |
unser | our |
liegt | is |
von | website |
und | and |
DE Der Engineer setzt die Erwartungen am Datum der Veröffentlichung fest und kann die Anfrage je nach Schweregrad des Problems und geplantem Datum für die Veröffentlichung des Fixes schließen
EN Your engineer will set the expectation on the release date and may choose to close the incident depending on the severity of the issue and the schedule date for the fix release
alemão | inglês |
---|---|
engineer | engineer |
erwartungen | expectation |
veröffentlichung | release |
fest | set |
je nach | depending |
kann | may |
schließen | the |
und | and |
setzt | of |
für | for |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
alemão | inglês |
---|---|
geplante | scheduled |
veröffentlichung | publishing |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções