Traduzir "unsicherheit der marktteilnehmer" para inglês

DE Der EU-Emissionshandel braucht einen Mechanismus, der die Unsicherheit der Marktteilnehmer abbaut, ihre Preiserwartungen verbessert und so die Glaubwürdigkeit des Marktes wieder herstellt

• Unsicherheit der Marktteilnehmer
• Preiserwartungen verbessert
• Glaubwürdigkeit des Marktes
• herstellt

DE Ein Mindestpreis für die gehandelten CO2-Zertifikate würde die derzeitige Unsicherheit der Marktteilnehmer abbauen, ihre Preiserwartungen verbessern und so die Glaubwürdigkeit des Marktes wieder herstellen.

• würde die derzeitige
• Marktteilnehmer abbauen
• Preiserwartungen verbessern
• Glaubwürdigkeit des Marktes

DE Auf diese Weise soll die Mitgliederbasis der 5G-ACIA stetig vergrößert und alle Marktteilnehmer entlang der Wertschöpfungskette mobilisiert werden: von der IKT-Industrie über die Ausrüster bis zu den Endanwendern in der Industrie.

• stetig vergrößert

DE Eine der größten Herausforderungen, denen sich Marktteilnehmer im Finanzsektor gegenüber sehen, ist der Bestand an Altsystemen und grundverschiedenen Datenquellen, welche sich entlang der gesamten Wertschöpfungskette verteilen.

• größten Herausforderungen
• denen sich Marktteilnehmer
• Finanzsektor gegenüber sehen
• Bestand an Altsystemen
• grundverschiedenen Datenquellen
• welche sich entlang
• gesamten Wertschöpfungskette

DE Zudem wird der Kunde seinem Ruf als Marktführer gerecht und zeigt, dass er ein moderner Marktteilnehmer ist, der in der Lage ist, die Wünsche seiner Kunden in praktischen Lösungen umzusetzen.

• gerecht
• zeigt
• er ein moderner
• Wünsche seiner Kunden
• praktischen Lösungen

DE Hapdel ist ein neuer Marktteilnehmer auf dem aufkeimenden Markt der Online-Lebensmittelanbieter und schlägt bereits Wellen in der Stadt Patna, wo es im Anfangsstadium gestartet wurde

• Markt der Online-Lebensmittelanbieter
• schlägt bereits Wellen
• Stadt Patna

DE Turbulentes Börsenjahr: Marktteilnehmer schildern Eindrücke in neuem Video der Schweizer Börse

• Turbulentes Börsenjahr
• Marktteilnehmer schildern Eindrücke
• Börse

DE Die Preise kommen direkt von den Liquiditätsaggregatoren, ohne jegliche Einmischung der Marktteilnehmer.

• Preise kommen direkt
• Liquiditätsaggregatoren

DE Die Preise kommen direkt von den Liquiditätsaggregatoren ohne Einmischung der Marktteilnehmer.

• Preise kommen direkt
• Liquiditätsaggregatoren ohne Einmischung

DE Der jährliche Kongress richtete sich an alle Marktteilnehmer, die sich unmittelbar und in ihrer täglichen Arbeit auf das Thema digitales Bewegtbild fokussieren

• jährliche Kongress richtete
• Marktteilnehmer
• unmittelbar
• ihrer täglichen Arbeit
• Thema digitales Bewegtbild

DE VT ist schon immer einer der größten Marktteilnehmer im Bereich des Bunkerns

• VT ist schon
• Bunkerns

DE Turbulentes Börsenjahr: Marktteilnehmer schildern Eindrücke in neuem Video der Schweizer Börse

• Turbulentes Börsenjahr
• Marktteilnehmer schildern Eindrücke
• Börse

DE Wir unterstützen etablierte und neue Marktteilnehmer bei ihrer Positionierung und strategischen Ausrichtung.Ebenso beraten wir bei der Diskussion von Wettbewerbspositionen und Einschätzungen von Risiken.

• unterstützen etablierte
• Marktteilnehmer bei ihrer
• strategischen
• Diskussion von Wettbewerbspositionen

DE Identifiziere die erfolgreichsten Marktteilnehmer innerhalb einer Branche

• Identifiziere die erfolgreichsten
• innerhalb einer Branche

DE Market Explorer: Führende Marktteilnehmer enthüllen und von Branchen-Benchmarks profitieren

• Market Explorer
• Führende Marktteilnehmer enthüllen
• Branchen-Benchmarks profitieren

DE Aktive Marktteilnehmer können ihre Rentabilität durch Ertragssteigerung, Kostensenkung, Qualitätsverbesserung und Entscheidungshilfe beim Risikomanagement stärken.

• Rentabilität durch Ertragssteigerung
• Kostensenkung
• Qualitätsverbesserung
• Entscheidungshilfe beim Risikomanagement

DE “Wir nutzen IPlytics um regelmäßig den Markt zu überwachen und neue Marktteilnehmer direkt zu erkennen und zu bewerten.?

• Markt zu überwachen

DE Erkennen Sie neue Marktteilnehmer mit vergleichbaren Produkten

• vergleichbaren Produkten

DE Da Unternehmensinnovationen in erster Linie durch Branchenfremde initiiert werden, ist es ebenso wichtig, die Attraktivität einer bestimmten Branche für neue Marktteilnehmer zu erkennen.

• Linie durch Branchenfremde
• ebenso wichtig
• Attraktivität einer bestimmten

DE Unser einzigartiges und technisch ausgereiftes System ermöglicht es uns, höherwertige Suchmaschinenoptimierung in russischer Sprache und in anderen Sprachen zu erschwinglicheren Preisen anzubieten als andere Marktteilnehmer.

• Unser einzigartiges
• technisch ausgereiftes System
• Sprache

DE In den letzten fünf Jahren hat sich SwissAtMid als wichtigste Quelle für nicht einsehbare und Blockliquidität in Schweizer Aktien etabliert, während Marktteilnehmer von Preisverbesserungen im Wert von über CHF 100 Millionen profitiert haben.

• letzten fünf Jahren
• SwissAtMid als wichtigste
• einsehbare
• Blockliquidität in Schweizer
• etabliert
• Millionen profitiert

DE Indem sie ihren Kunden zusätzliche Liquiditätsquellen und Funktionalitäten zur Verfügung stellt, können zusätzliche Volumen über die Börse ausgeführt werden und die Marktteilnehmer ihre Risiken reduzieren.

• Indem sie ihren
• zusätzliche Liquiditätsquellen
• Funktionalitäten zur Verfügung
• Marktteilnehmer ihre Risiken

DE Offen für alle Marktteilnehmer (B2C, B2B, C2B & C2C)

DE Liquidität entsteht, wenn ein Vermögenswert ein hohes Maß an Handelsaktivität zeigt und gewährleistet, dass die Marktteilnehmer die Möglichkeit haben, problemlos zu kaufen und zu verkaufen

• Liquidität entsteht
• Vermögenswert ein hohes
• Handelsaktivität zeigt
• gewährleistet
• Marktteilnehmer die Möglichkeit
• problemlos zu kaufen
• verkaufen

DE Die Energiebranche ist in Bewegung, und die Marktteilnehmer sehen sich mit einer Vielzahl von Herausforderungen konfrontiert. Vertrauen Sie auf…

• Vielzahl von Herausforderungen
• Vertrauen Sie

DE Die Marktteilnehmer kommen aus allen möglichen Branchen, angefangen bei Installateuren über Elektriker und Kurzzeitvermietern bis hin zu Taxi- und Kurierfahrern und Übersetzern

• möglichen Branchen
• angefangen bei Installateuren
• Elektriker
• Kurzzeitvermietern bis hin
• Taxi-
• Kurierfahrern
• Übersetzern

DE Mit dem Kauf eines CDS sichert sich ein Marktteilnehmer gegen bestimmte Risiken aus einer Kreditbeziehung gegen Bezahlung einer Prämie, dem CDS-Level, ab

• Kauf eines CDS
• Marktteilnehmer gegen bestimmte
• Kreditbeziehung gegen Bezahlung
• Prämie
• CDS-Level

DE Indem sie ihren Kunden zusätzliche Liquiditätsquellen und Funktionalitäten zur Verfügung stellt, können zusätzliche Volumen über die Börse ausgeführt werden und die Marktteilnehmer ihre Risiken reduzieren.

• Indem sie ihren
• zusätzliche Liquiditätsquellen
• Funktionalitäten zur Verfügung
• Marktteilnehmer ihre Risiken

DE Identifiziere die erfolgreichsten Marktteilnehmer innerhalb einer Branche

• Identifiziere die erfolgreichsten
• innerhalb einer Branche

DE Ein großes Finanzinstitut mit Verbraucher-Website und Bankanwendungen, die Schritt halten müssen, wenn neue Marktteilnehmer den Markt stören.

• Bankanwendungen
• Schritt halten müssen
• Marktteilnehmer den Markt

DE Aktive Marktteilnehmer können ihre Rentabilität durch Ertragssteigerung, Kostensenkung, Qualitätsverbesserung und Entscheidungshilfe beim Risikomanagement stärken.

• Rentabilität durch Ertragssteigerung
• Kostensenkung
• Qualitätsverbesserung
• Entscheidungshilfe beim Risikomanagement

DE Versicherer stehen vor wachsenden Herausforderungen: Veränderte Kundenbedürfnisse, moderne Technologien und neue Marktteilnehmer

• Herausforderungen
• Veränderte Kundenbedürfnisse
• moderne Technologien
• Marktteilnehmer

DE Da Unternehmensinnovationen in erster Linie durch Branchenfremde initiiert werden, ist es ebenso wichtig, die Attraktivität einer bestimmten Branche für neue Marktteilnehmer zu erkennen.

• Linie durch Branchenfremde
• ebenso wichtig
• Attraktivität einer bestimmten

DE Mit dem Kauf eines CDS sichert sich ein Marktteilnehmer gegen bestimmte Risiken aus einer Kreditbeziehung gegen Bezahlung einer Prämie, dem CDS-Level, ab

• Kauf eines CDS
• Marktteilnehmer gegen bestimmte
• Kreditbeziehung gegen Bezahlung
• Prämie
• CDS-Level

DE Cyberversicherung ist eine relativ junge Sparte. Wir fangen oft ganz von vorne an. Vieles muss erst definiert werden. Und es bleibt spannend: Jeder neue Marktteilnehmer, jeder neue Standard sorgt für Veränderung.

• junge Sparte
• fangen oft ganz
• Vieles muss erst
• bleibt spannend
• Jeder neue Marktteilnehmer
• jeder neue Standard

DE Auf gleicher Ebene konkurrierende Marktteilnehmer sind gezwungen, ihre Produkte stetig zu verbessern und sich um größtmögliche Transparenz zu bemühen, um Nutzer zu gewinnen.

• gleicher Ebene konkurrierende
• gezwungen

DE Dies würde für mehr Transparenz sorgen und einen Markt für Datenschutz und Compliance schaffen, in dem sich die Marktteilnehmer gegenseitig kontrollieren und in Schach halten.

• Transparenz sorgen
• Markt für Datenschutz
• Compliance schaffen
• Marktteilnehmer gegenseitig kontrollieren
• Schach

DE Märkte sind teilweise ineffizient und Marktteilnehmer handeln oft irrational.

• Märkte sind teilweise
• Marktteilnehmer handeln oft

DE Market Explorer: Führende Marktteilnehmer enthüllen und von Branchen-Benchmarks profitieren

• Market Explorer
• Führende Marktteilnehmer enthüllen
• Branchen-Benchmarks profitieren

DE Identifiziere die erfolgreichsten Marktteilnehmer innerhalb einer Branche

• Identifiziere die erfolgreichsten
• innerhalb einer Branche

DE “Wir nutzen IPlytics um regelmäßig den Markt zu überwachen und neue Marktteilnehmer direkt zu erkennen und zu bewerten.?

• Markt zu überwachen

DE Erkennen Sie neue Marktteilnehmer mit vergleichbaren Produkten

• vergleichbaren Produkten

DE Wir sind Ihre Experten im Gesundheitsmarkt und schaffen Transparenz im ambulanten Versorgungsmarkt.Summary Seven unterstützt Marktteilnehmer durch Marktwissen und gelebte Netzwerke. Erfahren Sie mehr über uns:

• Experten im Gesundheitsmarkt
• Seven unterstützt Marktteilnehmer
• Marktwissen
• gelebte Netzwerke

DE Im Zeichen der Erschütterungen der globalen Lieferketten, der Megathemen Digitalisierung und Nachhaltigkeit sowie der Unsicherheit aufgrund der Ukraine-Krise boomt der Schweizer Markt

• Zeichen der Erschütterungen
• globalen Lieferketten
• Megathemen Digitalisierung
• aufgrund der Ukraine-Krise
• Schweizer Markt

DE Langfristige Zufriedenheit der Siemens-Kunden aus der Automobilbranche dank vollständiger Rückverfolgbarkeit Siemens kann sich keine Unsicherheit bei der Produktion für seine Top-Kunden aus der Automo...

• Automobilbranche dank vollständiger

DE Alle Prognosen und Ziele stehen unter erhöhter Unsicherheit angesichts der fragilen gesamtwirtschaftlichen Entwicklungen, der volatilen Kapitalmärkte und der unklaren Fortentwicklung der Pandemie

• Prognosen
• gesamtwirtschaftlichen Entwicklungen
• volatilen Kapitalmärkte

DE Alle Prognosen und Ziele stehen unter erhöhter Unsicherheit angesichts der fragilen gesamtwirtschaftlichen Entwicklungen, der volatilen Kapitalmärkte und der unklaren Fortentwicklung der Pandemie

• Prognosen
• gesamtwirtschaftlichen Entwicklungen
• volatilen Kapitalmärkte

DE Langfristige Zufriedenheit der Siemens-Kunden aus der Automobilbranche dank vollständiger Rückverfolgbarkeit Siemens kann sich keine Unsicherheit bei der Produktion für seine Top-Kunden aus der Automo...

• Automobilbranche dank vollständiger

DE Die Unsicherheit bezüglich Covid 19 stellt ein wachsendes Szenario in der digitalen Welt dar, in der Unternehmen erwarten, die Bedürfnisse der Benutzer zu erfüllen.

• Unsicherheit bezüglich Covid
• digitalen Welt dar
• Unternehmen erwarten
• Bedürfnisse der Benutzer

DE Hängt es eventuell mit der fehlenden Bildung in Sachen Recycling und Entsorgung zusammen oder doch mit der großen Unsicherheit, was mit dem alten Gerät nach der Entsorgung passiert?

• Hängt es eventuell
• Recycling
• Entsorgung zusammen
• Unsicherheit
• Entsorgung passiert