Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unserer hochsicheren rechenzentren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unserer hochsicheren rechenzentren" de alemão para inglês

Traduções de unserer hochsicheren rechenzentren

"unserer hochsicheren rechenzentren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

unserer a about all also an and and the any are around as at at the available based be been being between but by can check customer do each every first for for the from from the full get give has have help here how if in in order to in the into is it it is keep know like ll make making many may more most need needs no not now of of the on on the one only or other our ourselves out over own pages part people personal privacy product products re security see service set since site so some staff take team terms than thanks thanks to that the their them these they this this is those through time to to be to make to the together up us use used user using very we we are we have what when where which while who why will will be with within would years you you are you can you have your
hochsicheren highly secure
rechenzentren data centers datacenter datacenters datacentres

Tradução de alemão para inglês de unserer hochsicheren rechenzentren

alemão
inglês

DE Wir speichern eine Kopie Ihrer Daten in einem unserer hochsicheren Rechenzentren in Deutschland, dem weltweiten Vorreiter in Sachen Datenschutz

EN We host an off-site copy of your data in one of our world-class data centers in Germany, the world leader in data security

alemão inglês
kopie copy
rechenzentren data centers
deutschland germany
weltweiten world
datenschutz security
in in
daten data

DE Wir speichern eine Kopie Ihrer Daten in einem unserer hochsicheren Rechenzentren in Deutschland, dem weltweiten Vorreiter in Sachen Datenschutz

EN We host an off-site copy of your data in one of our world-class data centers in Germany, the world leader in data security

alemão inglês
kopie copy
rechenzentren data centers
deutschland germany
weltweiten world
datenschutz security
in in
daten data

DE Deine Daten werden in unseren ISO-27001 zertifizierten und hochsicheren Rechenzentren in Nürnberg gespeichert

EN Your data is stored in our ISO-27001 certified and highly secure data centers in Nuremberg

alemão inglês
daten data
werden is
in in
zertifizierten certified
hochsicheren highly secure
rechenzentren data centers
nürnberg nuremberg
gespeichert stored
und and
unseren our
deine your

DE Tresorits Server befinden sich in hochsicheren Microsoft-Azure-Rechenzentren in mehreren Ländern in der EU, der Schweiz und den USA.

EN Tresorit servers are in highly secure, Microsoft Azure data centers in multiple countries in the EU, in Switzerland and North America.

alemão inglês
server servers
in in
hochsicheren highly secure
eu eu
microsoft microsoft
ländern countries
schweiz switzerland
befinden are
azure azure
und and
mehreren multiple

DE PACE hostet seine Daten auf eigenen Servern in hochsicheren Rechenzentren auf deutschem Boden.

EN PACE hosts its data on its own servers in highly secure data centers on German soil.

alemão inglês
pace pace
hostet hosts
daten data
servern servers
hochsicheren highly secure
rechenzentren data centers
boden soil
eigenen own
in in
seine its
auf on

DE Tresorits Server befinden sich in hochsicheren Microsoft-Azure-Rechenzentren in mehreren Ländern in der EU, der Schweiz und den USA.

EN Tresorit servers are in highly secure, Microsoft Azure data centers in multiple countries in the EU, in Switzerland and North America.

alemão inglês
server servers
in in
hochsicheren highly secure
eu eu
microsoft microsoft
ländern countries
schweiz switzerland
befinden are
azure azure
und and
mehreren multiple

DE 3-2-1: 3 Kopien Ihrer Daten, auf 2 unterschiedlichen Medien gespeichert und 1 Kopie extern in den hochsicheren conova Rechenzentren aufbewahren ? für höchste Datensicherheit.

EN 3-2-1: 3 copies of your data stored on 2 different media and 1 copy stored externally in the highly secure conova data centers for maximum data security.

alemão inglês
unterschiedlichen different
medien media
gespeichert stored
extern externally
hochsicheren highly secure
rechenzentren data centers
datensicherheit data security
kopien copies
in in
kopie copy
daten data
für for
und and
den the

DE Mit unserer hochsicheren, zuverlässigen und skalierbaren Wallets-Lösung

EN Our highly secure, reliable and scalable wallets solution for Enterprises

alemão inglês
hochsicheren highly secure
skalierbaren scalable
lösung solution
und and
zuverlässigen reliable

DE Vereinfachen Sie komplexe Prozesse mit unserer effizienten, hochsicheren Plattform.

EN Simplify complex processes using our efficient, highly-secure single platform.

DE Ihre Daten in unseren Rechenzentren, die sich ausschliesslich in der Schweiz befinden, zu speichern und Ihre Daten niemals an einen Ort ausserhalb unserer eigenen Rechenzentren zu übertragen.

EN Store your data in our datacenters based exclusively in Switzerland and never transfer your data outside of our datacenters.

alemão inglês
daten data
rechenzentren datacenters
ausschliesslich exclusively
schweiz switzerland
speichern store
ausserhalb outside of
übertragen transfer
in in
und and
ihre your
unserer of
unseren our

DE Ihre Daten in unseren Rechenzentren, die sich ausschliesslich in der Schweiz befinden, zu speichern und Ihre Daten niemals an einen Ort ausserhalb unserer eigenen Rechenzentren zu übertragen.

EN Store your data in our datacenters based exclusively in Switzerland and never transfer your data outside of our datacenters.

alemão inglês
daten data
rechenzentren datacenters
ausschliesslich exclusively
schweiz switzerland
speichern store
ausserhalb outside of
übertragen transfer
in in
und and
ihre your
unserer of
unseren our

DE Digital Realty ist Unterzeichner des EU-Pakts für klimaneutrale Rechenzentren und verpflichtet sich zur Klimaneutralität unserer EU-Rechenzentren bis zum Jahr 2030

EN Digital Realty is a signatory to the EU Climate Neutral Data Centre Pact, committing to climate neutrality for our EU data centers by 2030

alemão inglês
klimaneutrale climate neutral
rechenzentren data centers
eu eu
ist is
verpflichtet the
digital digital
für for

DE Beginnen Sie mit dem Backup Ihrer Daten in unserem hochsicheren Rechenzentrum.

EN Start backing up your data in our ultra-secure repository.

alemão inglês
beginnen start
daten data
in in
backup secure
mit our
unserem your

DE Speichert alle Ihre vertraulichen Informationen - Bankkonto, E-Mail, Reisepass, Kreditkarte, Alarmcodes - in einem hochsicheren und zentralisierten Tresor.

EN Stores all your sensitive information -- bank account, email, passport, credit card, alarm codes -- in a highly-secure and centralized vault.

alemão inglês
vertraulichen sensitive
informationen information
zentralisierten centralized
bankkonto bank account
und and
speichert stores
ihre your
in in
tresor vault
alle all
reisepass passport
kreditkarte credit card
einem a
mail email

DE Bei uns ist Deine Cloud, verteilt und redundant, in einem hochsicheren, hochverfügbaren Rechenzentrum in Deutschland

EN Have your cloud running distributed and redundant in a highly secure, highly available data center in Germany

alemão inglês
cloud cloud
verteilt distributed
redundant redundant
hochsicheren highly secure
hochverfügbaren highly available
rechenzentrum data center
deutschland germany
in in
und and
einem a

DE Schützen Sie Ihre Daten und betreiben Sie sie auf einer hochsicheren Plattform.

EN Protect your data and operate it on a highly secure platform.

alemão inglês
hochsicheren highly secure
plattform platform
schützen protect
daten data
und and
ihre your
einer a
auf on
betreiben operate

DE Mit dem hochsicheren, erweiterbaren und leistungsstarken Layer7 API Gateway können Sie Ihre Bankanwendungen einfach und zuverlässig anbinden.

EN The highly secure, extensible and high-performance Layer7 API Gateway lets you connect your core-banking applications easily and reliably.

alemão inglês
hochsicheren highly secure
gateway gateway
anbinden connect
api api
einfach easily
zuverlässig reliably
und and
ihre your
dem the

DE Als schlüsselfertige und verwaltete Lösung auf hochsicheren Servern in Deutschland

EN As a managed solution on our highly secure servers in Germany, ownCloud Online saves you a lot of hassle, for example:

alemão inglês
verwaltete managed
lösung solution
hochsicheren highly secure
servern servers
und you
in in
deutschland germany
auf on
als as

DE Diese Halbleiterchips mit hochsicheren Verschlüsselungsmechanismen sind entweder direkt in die zahlreichen Mikrocontroller integriert oder als diskrete Sicherheitscontroller eingebaut

EN These semiconductor chips with highly secure encryption mechanisms are either directly integrated into the numerous microcontrollers or built in as discrete security controllers

alemão inglês
hochsicheren highly secure
zahlreichen numerous
diskrete discrete
in in
integriert integrated
eingebaut built
sind are
direkt directly
als as
oder or

DE Beginnen Sie mit dem Backup Ihrer Daten in unserem hochsicheren Rechenzentrum.

EN Start backing up your data in our ultra-secure repository.

alemão inglês
beginnen start
daten data
in in
backup secure
mit our
unserem your

DE Dänische Bank optimiert den Kundenservice durch den Einsatz einer hochsicheren Fernzugriffslösung.

EN Danish bank streamlines client services by using a highly secure remote access solution.

alemão inglês
bank bank
hochsicheren highly secure
einer a
durch by

DE Schützen Sie Ihre kritischen Daten und digitalen Identitäten in hochsicheren nach FIPS-140-2 verifizierten, manipulationssicheren Luna-Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM) von Thales

EN Protect your critical data and digital identities in high assurance FIPS 140-2-verified, tamper-resistant Thales Luna hardware security modules (HSMs)

alemão inglês
kritischen critical
daten data
digitalen digital
identitäten identities
verifizierten verified
thales thales
fips fips
luna luna
hsm hsms
schützen protect
in in
und and
hardware hardware
ihre your

DE Mit dem hochsicheren, erweiterbaren und leistungsstarken Layer7 API Gateway können Sie Ihre Bankanwendungen einfach und zuverlässig anbinden.

EN The highly secure, extensible and high-performance Layer7 API Gateway lets you connect your core-banking applications easily and reliably.

alemão inglês
hochsicheren highly secure
gateway gateway
anbinden connect
api api
einfach easily
zuverlässig reliably
und and
ihre your
dem the

DE Der SafeNet Authentication Service (SAS) senkt Ihre Gesamtbetriebskosten erheblich und passt die Authentifizierung mit diesem vollautomatischen, hochsicheren Authentifizierungsdienst mit flexiblen Token-Optionen an Ihre individuellen Anforderungen an.

EN SafeNet Authentication Service (SAS) will substantially reduce your total cost of operation and tailor authentication to meet your unique needs with this fully automated, highly secure authentication-as-a service with flexible token options.

alemão inglês
sas sas
senkt reduce
erheblich substantially
hochsicheren highly secure
flexiblen flexible
anforderungen needs
token token
optionen options
safenet safenet
service service
authentifizierung authentication
diesem this
mit with
und and
individuellen a
der of
ihre your

DE Sichern und schützen Sie Ihre Daten in der Google Cloud mit hochsicheren, gemäß FIPS 140-2 Level 3 validierten Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM).

EN Secure and protect your data in Google Cloud with high assurance FIPS 140-2 Level 3-validated Hardware Security Modules (HSMs)

alemão inglês
daten data
google google
cloud cloud
fips fips
level level
hsm hsms
schützen protect
und and
hardware hardware
ihre your
in in

DE Der SafeNet Authentication Client generiert und speichert private Schlüssel auf hochsicheren internen Smartcard-basierten Authentifikatoren, sodass Benutzer ihre digitalen Zugangsdaten überall sicher mit sich führen können.

EN SafeNet Authentication Client generates and stores private keys on board highly secure smart card-based authenticators, allowing users to securely carry all their digital credentials wherever they go.

alemão inglês
authentication authentication
generiert generates
schlüssel keys
hochsicheren highly secure
authentifikatoren authenticators
digitalen digital
zugangsdaten credentials
safenet safenet
client client
benutzer users
speichert stores
der private
sodass to
und allowing
mit carry

DE Schützen Sie Kundendaten und reduzieren Sie den Aufwand und die Kosten für die Einhaltung von Vorschriften mit effektiven, hochsicheren Tokenisierungslösungen.

EN Implement effective, high assurance tokenisation solutions to protect customer information, reduce scope and contain the cost of compliance

alemão inglês
reduzieren reduce
einhaltung compliance
effektiven effective
schützen protect
kosten cost
und and
den the
von of

DE Thales entwickelt seine hochsicheren, gemäß FIPS 140-2 Level 3 validierten Luna-HSM kontinuierlich weiter, damit sie den sich ändernden Sicherheits- und Compliance-Anforderungen stets gerecht werden

EN Thales continuously innovates its high-assurance FIPS 140-2 Level 3-validated Luna HSMs to meet evolving security and compliance needs

alemão inglês
thales thales
fips fips
level level
luna luna
hsm hsms
entwickelt evolving
sicherheits security
anforderungen needs
kontinuierlich continuously
compliance compliance
und and
damit to

DE Schützen Sie Ihre Daten und betreiben Sie sie auf einer hochsicheren Plattform.

EN Protect your data and operate it on a highly secure platform.

alemão inglês
hochsicheren highly secure
plattform platform
schützen protect
daten data
und and
ihre your
einer a
auf on
betreiben operate

DE Als schlüsselfertige und verwaltete Lösung auf hochsicheren Servern in Deutschland

EN As a managed solution on our highly secure servers in Germany, ownCloud Online saves you a lot of hassle, for example:

alemão inglês
verwaltete managed
lösung solution
hochsicheren highly secure
servern servers
und you
in in
deutschland germany
auf on
als as

DE Leistungsstarke IT-Sicherheitslösung ermöglicht hochsicheren, nutzerfreundlichen Zugriff auf Daten der Geheimhaltungsstufen VS-NfD, RESTREINT UE/EU…

EN genuconnect – Currently in the Approval Process for German Classification Level "Restricted" – Enables Highly Secure Mobile Work

DE YOUNIQX ist Ihr Partner für Lösungen rund um sichere digitale Identitäten und Werte. Mit der eID-App MIA und dem hochsicheren Private Key chainlock statten wir Unternehmen und Institutionen bestens für die digitale Zukunft aus.

EN YOUNIQX is your partner for solutions in the field of secure digital identities and values. Our security services such as the eID app MIA and the highly secure private key Chainlock make companies and institutions fit for the digital future.

alemão inglês
partner partner
digitale digital
identitäten identities
hochsicheren highly secure
key key
zukunft future
mia mia
lösungen solutions
app app
ihr your
ist is
werte values
und and
der private
rund in
um for
mit our

DE Bei uns ist Deine Cloud, verteilt und redundant, in einem hochsicheren, hochverfügbaren Rechenzentrum in Deutschland

EN With us, your cloud is distributed and redundant in a highly secure, highly available data center in Germany

alemão inglês
cloud cloud
verteilt distributed
redundant redundant
hochsicheren highly secure
hochverfügbaren highly available
rechenzentrum data center
deutschland germany
und and
in in
uns us
ist is
einem a
bei with
deine your

DE Sie können sich auf das Hosting in einem hochsicheren Rechenzentrum und eine redundante Infrastruktur verlassen, die für hohe Verfügbarkeit und Leistung ausgelegt ist

EN You can rely on hosting in a high security data center and redundant infrastructure, built for high availability and performance

alemão inglês
hosting hosting
rechenzentrum data center
redundante redundant
infrastruktur infrastructure
ausgelegt built
verlassen rely
verfügbarkeit availability
in in
hohe high
sie you
für for
leistung performance
und and
können can
auf on
eine a

DE Wir verfügen über umfassende Kenntnisse bei der Einrichtung von Unternehmensanwendungen in kritischen und hochsicheren Umgebungen

EN We have deep knowledge in setting up enterprise-class applications in critical and high security environments

alemão inglês
kritischen critical
umgebungen environments
wir we
einrichtung setting
in in
und and

DE Daten liegen in einem hochsicheren Rechenzentrum

EN Data is stored in a highly secure data center

alemão inglês
hochsicheren highly secure
rechenzentrum data center
daten data
in in
liegen is
einem a

DE Bei PowerDMARC dreht sich alles um unauffälligen, hochsicheren E-Mail-Schutz.

EN PowerDMARC is all about low-profile, high security email protection.

alemão inglês
powerdmarc powerdmarc
um about
schutz protection
sich is
alles all

DE Vertrauen Sie dem hochsicheren Kabel, das Ihren Zebra-Scanner mit einem PC verbindet

EN Trust the highly secure cord that connects your Zebra scanner to a PC

alemão inglês
vertrauen trust
hochsicheren highly secure
kabel cord
pc pc
zebra zebra
scanner scanner
ihren your
verbindet connects
dem the

DE Splashtop und AirWatch bieten gemeinsam hochsicheren Fernzugriff 2013/11/12

EN Splashtop and AirWatch Partner to Provide Highly Secure Remote Access 2013/11/12

alemão inglês
splashtop splashtop
hochsicheren highly secure
fernzugriff remote access
und and
bieten provide

DE Geschäftsangebote sind für die Öffentlichkeit bestimmt. Wechseln Sie von PDF-Geschäftsangeboten, die als E-Mail-Anhänge gesendet werden, zu hochsicheren Angeboten.

EN Business proposals are meant to be private. Move from PDF business proposals sent as email attachments to highly secure proposals.

DE Cloudflare verfügt über vorkonfigurierte Optionen, mithilfe derer Sie Rechenzentren in den USA oder der EU sowie die Rechenzentren mit der höchsten Sicherheit im Cloudflare-Netzwerk auswählen können

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

alemão inglês
vorkonfigurierte preconfigured
rechenzentren data centers
eu eu
höchsten highest
netzwerk network
cloudflare cloudflare
optionen options
usa us
oder or
sicherheit security
im in the
in in
auswählen select
den the

DE Die nordamerikanischen Staffbase Server werden von Microsoft Azure gehostet. Die Rechenzentren sind ISO 27001 und SSAE-16 zertifiziert. Standort der Rechenzentren ist der Bundesstaat Virginia, USA.

EN North American Staffbase servers are hosted by Microsoft Azure. These facilities are compliant to ISO 27001 as well as SSAE-16 certification. Hosting is at Azure’s secure facilities in Virginia, USA.

alemão inglês
nordamerikanischen north american
staffbase staffbase
microsoft microsoft
zertifiziert certification
virginia virginia
usa usa
azure azure
iso iso
server servers
gehostet hosted
und these
sind are

DE Infomaniak konzipiert und verwaltet seine Rechenzentren selbst. Unsere Rechenzentren befinden sich alle in der Schweiz, im Herzen Europas. Weitere Informationen

EN Infomaniak completely designs and manages its datacentres. All our datacentres are located in Switzerland, in the heart of Europe.

alemão inglês
infomaniak infomaniak
verwaltet manages
rechenzentren datacentres
schweiz switzerland
herzen heart
europas europe
in in
im in the
alle all
unsere our
und and
befinden are

DE Der Energieverbrauch der Rechenzentren und der Arbeitsplätze der Mitarbeiter wird streng kontrolliert (siehe Abschnitt « Rechenzentren»).

EN Energy use is strictly monitored in datacenters and staff work spaces (see section on datacenters).

alemão inglês
rechenzentren datacenters
arbeitsplätze work
mitarbeiter staff
streng strictly
kontrolliert monitored
siehe see
und and
wird is
abschnitt section

DE Über 360 Lumen Rechenzentren, 2.200 Rechenzentren von Drittanbietern

EN 360+ Lumen data centres, 2,200 third-party data centres

alemão inglês
lumen lumen
drittanbietern third-party

DE Recruitee nutzt ausschließlich Rechenzentren in der Europäischen Union, daher fallen alle Rechenzentren nicht unter die Zuständigkeit des Patriot Acts

EN Recruitee exclusively makes use of data centers in the European Union and all data centers therefore fall outside the Patriot Act jurisdiction

alemão inglês
recruitee recruitee
ausschließlich exclusively
rechenzentren data centers
europäischen european
union union
fallen fall
zuständigkeit jurisdiction
in in
alle all
daher therefore

DE Eine Störung in Rechenzentren kann dazu führen, dass Unternehmen nicht mehr arbeiten können. Mit den Video- und Audiolösungen von Axis können Sie effizienter arbeiten und Ihre Rechenzentren umfassend schützen.

EN Disruption to data centers can stop businesses from functioning. Axis video and audio solutions help you operate more efficiently and protect your data centers from perimeter to core.

alemão inglês
störung disruption
rechenzentren data centers
führen help you
axis axis
effizienter efficiently
schützen protect
video video
unternehmen businesses
mehr more
arbeiten data
ihre your
kann can
eine core
und and

DE Unsere Rechenzentren befinden sich in der Schweiz, im Herzen Europas, und unsere Sever stehen in unseren eigenen Rechenzentren.

EN Our datacenters are located in Switzerland, the heart of Europe and our servers are located in our own datacenters.

alemão inglês
rechenzentren datacenters
in in
schweiz switzerland
herzen heart
europas europe
und and
unsere our
befinden are
eigenen own

DE Standort und Zuverlässigkeit der Rechenzentren: Weisen die Rechenzentren eine N+1-Redundanz im Bereich der Elemente auf, die eine wesentliche Bedeutung für den reibungslosen Betrieb der Dienste besitzen?

EN Location and reliability of the datacentres: do the hosting service provider?s datacentres have a n+1 redundancy at the level of the services which are essential to their working well?

alemão inglês
zuverlässigkeit reliability
rechenzentren datacentres
n n
redundanz redundancy
standort location
dienste services
und and
besitzen have

DE Unser wichtigster Partner für Rechenzentren - Google ist besonders bekannt für die Aufrechterhaltung eines der schnellsten und leistungsstärksten Netzwerke (nicht nur in seinen Rechenzentren)

EN Our main data center partner - Google is especially famous for maintaining one of the fastest and most powerful networks (among its data centers and not only)

alemão inglês
wichtigster main
partner partner
rechenzentren data centers
google google
bekannt famous
aufrechterhaltung maintaining
schnellsten fastest
netzwerke networks
besonders especially
für for
nicht not
und and
in among
unser our
ist is
nur only

Mostrando 50 de 50 traduções