Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unser firefox plugin" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser firefox plugin" de alemão para inglês

Traduções de unser firefox plugin

"unser firefox plugin" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

unser a about across all also always an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been both but by can check content create customer day do don don’t each entire even every everything features following for for all for the from from the get has have help help you here home how if in in the including individual information into is it it is its just keep know learn like ll located made make makes may more most need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own people privacy product products questions re right see service set should single site so take team than that the their them there these they this this is those through time to to be to get to help to make to the together up us use used user using via was we we are we can we have well we’re what when where which who why will will be with work would years you you can you have your
firefox firefox firefox’s mozilla firefox
plugin access add additional also are be but by extension features file for functionality further many other plug plug-in plugin plugins products service services system than the top use

Tradução de alemão para inglês de unser firefox plugin

alemão
inglês

DE Update auf Firefox 57.0.2. Wir aktualisieren schnellstmöglich auf neue Firefox-Versionen, damit dein Cliqz Browser stets sicher und stabil bleibt. Das Update auf Firefox Firefox 57.0.2 enthält einige wichtige Fehlerkorrekturen für Windows-Nutzer.

EN Update to Firefox 57.0.2. We make sure to update to new Firefox versions as fast as possible to keep your browser secure and stable. The update to Firefox 57.0.2 contains a few important fixes for our Windows users.

alemão inglês
firefox firefox
wichtige important
versionen versions
windows windows
nutzer users
neue new
browser browser
stabil stable
enthält contains
wir we
damit to
für for
und and
bleibt keep
dein the

DE Update auf Firefox 56.0.1. Die Firefox-Updates 56.0 und 56.0.1 liefern einige Fehlerkorrekturen und Verbesserungen für den Cliqz Browser, der auf Firefox aufsetzt. Unter anderem gibt es ein aktualisiertes Einstellungsmenü:

EN Update to Firefox 56.0.1. The Firefox updates to versions 56.0 and 56.0.1 add a list of fixes and improvements to Cliqz. Among other changes, there is an updated Preferences menu:

alemão inglês
firefox firefox
cliqz cliqz
verbesserungen improvements
aktualisiertes updated
updates updates
update update
die list
und and
anderem other
den the
ein a

DE Interessanterweise verwendet dieses Plugin wohl die gleichen Namen für die Einstellungen, denn hatte man beim anderen Plugin bereits Video-URLs hinterlegt, dann werden diese auch in diesem Plugin verwendet.

EN Interestingly, the plugin seems to use the same option names as the other plugin, because if you set video URLs in the other plugin, they will also be used in this one.

alemão inglês
plugin plugin
namen names
einstellungen option
video video
urls urls
verwendet used
anderen other
in in
diesem this

DE Extrahieren Sie die zip-Datei in den Ordner custom / plugins oder verwenden Sie den Shopware-Plugin-Manager, installieren und aktivieren Sie das Plugin über die Kommandozeile oder über die Plugin-Übersicht in der Administration

EN Extract the zip file in the custom/plugins folder or use the Shopware plugin manager, install and activate the plugin using the command line or via the plugin overview in the administration

alemão inglês
extrahieren extract
installieren install
kommandozeile command line
shopware shopware
oder or
plugin plugin
administration administration
manager manager
in in
plugins plugins
datei file
ordner folder
verwenden use
und and
aktivieren activate
die custom
den the

DE Hierfür wird benötigt: - Unser Plugin "Bonus System für Shopware 6" mindestens Version 3.2.0 - In Shopware 5 unser "Bonus System Migration API" Plugin

EN For this you need: - Our plugin "Bonus System for Shopware 6" at least version 3.2.0 - In Shopware 5 our "Bonus System Migration API" plugin

alemão inglês
plugin plugin
bonus bonus
system system
shopware shopware
migration migration
api api
unser our
version version
in in
benötigt you need
für for
wird need

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Integrieren Sie Majestic über unser Backlink-Analyse-Plugin in Firefox und Chrome.

EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.

alemão inglês
integrieren integrate
majestic majestic
firefox firefox
chrome chrome
backlink backlink
analyse analyzer
plugin plugin
und and
in using
unser our
über with

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

alemão inglês
wertvollen valuable
direkt directly
plugin plugin
erweiterung extension
daten data
richtigen right
browser browser
unsere our
und bringing
zeitpunkt when

DE Sie werden dazu aufgefordert, Firefox neu zu starten. Klicken Sie auf „Firefox jetzt neu starten?.

EN You will be prompted to restart Firefox. Click ?Restart Firefox now?.

alemão inglês
aufgefordert prompted
klicken click
jetzt now
sie be
zu to

DE Firefox verwendet nun standardmäßig die Einstellungen für den privaten Browsermodus. Die normale Browseroberfläche wird angezeigt und Sie werden keinen Unterschied im Firefox-Browserfenster sehen.

EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.

alemão inglês
firefox firefox
normale normal
unterschied difference
einstellungen settings
im in the
verwendet use
nun now
und and
angezeigt displayed
werden be

DE verfügbar für Firefox und Chrome. Bitte beachten Sie unsere Sicherheitshinweise zu Firefox vom 04.05.2017.

EN Available for Firefox and Chrome. Please pay attention to our security advice from May 2017.

alemão inglês
firefox firefox
chrome chrome
beachten attention
verfügbar available
unsere our
und and
für for
bitte please
zu to
vom from

DE CORSAIR empfiehlt die Nutzung der aktuellen Version von Google Chrome oder Mozilla Firefox.Bitte öffnen Sie diese Seite in Google Chrome oder Mozilla Firefox.Laden Sie die neueste Version der Browser herunter:

EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:

alemão inglês
corsair corsair
empfiehlt recommends
bitte please
google google
oder or
chrome chrome
firefox firefox
in in
nutzung using
seite page
browser browsers
öffnen open
version version
mozilla mozilla
laden download

DE Manuelles Löschen der Zertifikate ist auch möglich.  Firefox Benutzer müssen die Zertifikate im Firefox „certificate store“  manuell löschen, nachdem die neueste Version der eID Middleware installiert wurde.

EN Manually deleting these certificates also resolves the issue. Firefox-user need to delete these certificates from the certificate store, after installing the latest version of the eID Middleware.

alemão inglês
manuell manually
müssen need
store store
installiert installing
neueste latest
zertifikate certificates
certificate certificate
auch also
version version
löschen delete
die of
nachdem after

DE „Better Privacy“ für Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) oder das Adobe-Flash-Killer-Cookie für Google Chrome

EN “Better Privacy” for Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) or the Adobe Flash Killer Cookie for Google Chrome

DE verfügbar für Firefox und Chrome. Bitte beachten Sie unsere Sicherheitshinweise zu Firefox vom 04.05.2017.

EN Available for Firefox and Chrome. Please pay attention to our security advice from May 2017.

alemão inglês
firefox firefox
chrome chrome
beachten attention
verfügbar available
unsere our
und and
für for
bitte please
zu to
vom from

DE Manuelles Löschen der Zertifikate ist auch möglich.  Firefox Benutzer müssen die Zertifikate im Firefox „certificate store“  manuell löschen, nachdem die neueste Version der eID Middleware installiert wurde.

EN Manually deleting these certificates also resolves the issue. Firefox-user need to delete these certificates from the certificate store, after installing the latest version of the eID Middleware.

alemão inglês
manuell manually
müssen need
store store
installiert installing
neueste latest
zertifikate certificates
certificate certificate
auch also
version version
löschen delete
die of
nachdem after

DE Firefox stellt sie zum Testen ab Firefox 69 bereit und wird sie in Zukunft zum Standardverhalten machen

EN Firefox has them available to test as of Firefox 69 and will make them default behaviors in the future

alemão inglês
firefox firefox
bereit available
testen test
in in
und and
stellt the

DE Firefox-Nutzer aus aller Welt schützen Ihre Daten, Passwörter und vieles mehr mit Keeper. Auf allen Geräten, auf denen Sie mit Firefox im Internet surfen können, ermöglicht Keeper Ihnen:

EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. On any device where you use Firefox to browse the web, Keeper lets you:

alemão inglês
passwörter passwords
keeper keeper
geräten device
firefox firefox
ermöglicht lets
nutzer users
schützen protect
und and
daten data
mit with
surfen browse
ihnen the
internet web

DE Lade ZenMate VPN für Firefox aus dem Firefox Web Store herunter und füge ZenMate VPN deinem Browser hinzu

EN Download ZenMate VPN for Firefox, from the Firefox web store and add ZenMate VPN to your browser

alemão inglês
zenmate zenmate
vpn vpn
firefox firefox
store store
web web
browser browser
hinzu add
herunter to
und and
für for
aus from
dem the

DE Cliqz wurde auf Firefox 71.0 und Firefox 72.0.1 aktualisiert und profitiert somit von diversen Verbesserungen und Korrekturen.

EN Cliqz got updated to Firefox 71.0 and 72.0.1 with various improvements and fixes.

alemão inglês
cliqz cliqz
firefox firefox
aktualisiert updated
diversen various
verbesserungen improvements
korrekturen fixes
und and

DE Cliqz wurde auf Firefox 68.0 und Firefox 68.0.1aktualisiert und profitiert somit von diversen Verbesserungen und Korrekturen.

EN Cliqz got updated to Firefox 68.0 and 68.0.1 with various improvements and fixes.

alemão inglês
cliqz cliqz
firefox firefox
aktualisiert updated
diversen various
verbesserungen improvements
korrekturen fixes
und and

DE Um eine Erweiterung im Cliqz Browser zu installieren, musst du sie lediglich im Firefox Add-ons Store auswählen und die Schaltfläche „Zu Firefox hinzufügen“ anklicken.

EN To install an extension in the Cliqz Browser, simply choose it in the Firefox Add-ons Store and click the “Add to Firefox” button.

DE Wähle im Firefox Add-ons Store die gewünschte Erweiterung aus und klicke auf die Schaltfläche „Zu Firefox hinzufügen“, um sie im Cliqz Browser zu installieren.

EN Choose your desired extension and click the „Add to Firefox“ button, to install the add-on in the Cliqz Browser.

DE Windows Nutzer können jetzt Passwörter, die im eingebauten Passwortmanager von Firefox gespeichert sind, in den Passwortmanager von Cliqz importieren. (Dies ist aktuell noch nicht möglich, wenn in Firefox ein Master-Passwort gesetzt ist).

EN Windows users can now import passwords from their Firefox built-in password manager into the Cliqz one. (Note: possibility to import the passwords protected by the master password is currently limited).

alemão inglês
windows windows
nutzer users
firefox firefox
cliqz cliqz
master master
eingebauten built
passwörter passwords
in in
importieren import
möglich possibility
jetzt now
nicht note
können can
aktuell currently
passwort password
ist is
den the
wenn to

DE Nach einer sehr erfolgreichen Erweiterung für Firefox entwickelten wir daher eine eigene Firefox-Fork sowie später Mobilbrowser für Android und iOS

EN This is why Cliqz quickly became a successful Firefox extension, a fork of Firefox and a mobile browser for Android and iOS

alemão inglês
erfolgreichen successful
erweiterung extension
firefox firefox
daher why
android android
ios ios
und and
für for

DE Aktualisierung auf Firefox 59.0.1. Die Firefox-Updates auf die Versionen 59.0 und 59.0.1 bereichern auch Cliqz um einige Verbesserungen hinsichtlich Sicherheit und Leistung.

EN Update to Firefox 59.0.1. Firefox updates to versions 59.0 and 59.0.1 add a list of security fixes and performance improvements to Cliqz.

alemão inglês
firefox firefox
cliqz cliqz
sicherheit security
leistung performance
versionen versions
verbesserungen improvements
updates updates
aktualisierung update
die list
und and
auch to

DE Weitere Informationen zu Firefox 58 findest du in den Firefox Release Notes.

EN Please find more details about Firefox version 58 in the Firefox Release Notes.

alemão inglês
weitere more
informationen details
firefox firefox
findest find
release release
notes notes
den the
in in

DE Update auf Firefox 57.0.1. Firefox 57.0.1 bringt zahlreiche Leistungsoptimierungen für kürzere Seitenladezeiten bei geringerer Speicherauslastung. Diese und andere Verbesserungen übernimmt Cliqz mit dem jüngsten Update:

EN Update to Firefox 57.0.1. Firefox 57.0.1 includes a list of performance improvements for the better, faster page loading using less computer memory. This, and other Firefox fixes and improvements, are added to Cliqz with the latest update. Among them:

alemão inglês
update update
firefox firefox
cliqz cliqz
verbesserungen improvements
und and
bringt the
für for
mit with
jüngsten latest
zahlreiche a
andere other

DE Die jüngste Version 1.17 beinhaltet alle wichtigen Neuerungen von Firefox Quantum (Firefox 57), dem bisher größten Update in der Geschichte des Mozilla-Browsers, auf dem Cliqz aufsetzt

EN The latest version 1.17 contains all important innovations of Firefox Quantum (aka Firefox 57), the biggest update in the history of the Mozilla browser

alemão inglês
beinhaltet contains
wichtigen important
neuerungen innovations
quantum quantum
größten biggest
geschichte history
browsers browser
update update
in in
alle all
firefox firefox
jüngste latest
version version

DE Vorlesemodus in Leseansicht. Der Vorlesemodus in der Leseansicht funktionierte aufgrund eines Firefox-Fehlers nicht unter macOS High Sierra. Das wurde in Firefox 57 und Cliqz 1.17.1 behoben.

EN Reader Mode Text-to-Speech. Reader Mode Text-to-Speech was not working on macOS High Sierra due to a Firefox issue. Has been fixed in Firefox 57 and Cliqz 1.17.1.

alemão inglês
macos macos
firefox firefox
cliqz cliqz
behoben fixed
nicht not
in in
wurde was
aufgrund to
eines a

DE Lesezeichen aus Firefox importieren. Der Import von Lesezeichen aus Firefox in den Cliqz-Browser war für kurze Zeit nicht möglich. Mit diesem Update sollte der Import wieder ordnungsgemäß funktionieren.

EN Bookmarks Import from Firefox. Import of bookmarks from Firefox into the Cliqz browser was broken for a short time. With this update the import functionality should work as expected.

alemão inglês
lesezeichen bookmarks
firefox firefox
kurze short
update update
cliqz cliqz
browser browser
in into
zeit time
war was
sollte should
für for
mit with
diesem this
importieren import
aus from
den the

Mostrando 50 de 50 traduções