DE GoFundMe arbeitet mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen und stellt ihnen im Ermittlungsfall alle erforderlichen Informationen zur Verfügung. Mitarbeiter der Strafverfolgungsbehörden können sich hier an uns wenden.
Traduzir "strafverfolgungsbehörden zu kooperieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strafverfolgungsbehörden zu kooperieren" de alemão para inglês
Traduções de strafverfolgungsbehörden zu kooperieren
"strafverfolgungsbehörden zu kooperieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| strafverfolgungsbehörden | law enforcement agencies |
| kooperieren | collaborate cooperate |
Tradução de alemão para inglês de strafverfolgungsbehörden zu kooperieren
alemão
inglês
EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| erforderlichen | needed |
| informationen | information |
| wenden | contact |
| zusammen | with |
| verfügung | are |
| hier | here |
| an | an |
| mitarbeiter | team |
| können | can |
| und | and |
| uns | us |
| stellt | the |
DE Manche Anbieter befinden sich in Ländern und Gebieten, die keine Gesetze zur Vorratsdatenspeicherung haben und sind nicht verpflichtet, mit Strafverfolgungsbehörden zu kooperieren
EN Some providers are situated in countries and territories that have no data retention laws and aren?t required to cooperate with law enforcement and authorities
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | providers |
| ländern | countries |
| vorratsdatenspeicherung | data retention |
| kooperieren | cooperate |
| in | in |
| keine | no |
| gesetze | laws |
| befinden | are |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir werden jeden derartigen Versuch den zuständigen Strafverfolgungsbehörden melden und werden mit diesen durch die Preisgabe Ihrer Identität kooperieren
EN We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | report |
| identität | identity |
| wir | we |
| derartigen | such |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Die Cloudflare-Richtlinien zum Datenschutz und Anfragen von Strafverfolgungsbehörden
EN Cloudflare’s policies around data privacy and law enforcement requests
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfragen | requests |
| richtlinien | policies |
| datenschutz | privacy |
| von | around |
| und | and |
DE Transparenz ist ein wesentlicher Faktor, um das Kundenvertrauen zu gewinnen und bewahren. Erfahren Sie, wie wir auf Anfragen von Strafverfolgungsbehörden reagieren und mit Missbrauch umgehen.
EN Transparency is an essential part of earning and maintaining the trust of our customers. Learn about our response to requests from law enforcement, and our approach to abuse.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenz | transparency |
| wesentlicher | essential |
| bewahren | maintaining |
| missbrauch | abuse |
| zu | to |
| anfragen | requests |
| ist | is |
| von | of |
| mit | our |
DE Atlassians Richtlinie zur Beantwortung von Anfragen von Strafverfolgungsbehörden
EN Atlassian’s policy on responding to law enforcement requests
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantwortung | responding |
| anfragen | requests |
| richtlinie | policy |
| von | to |
DE Atlassian behält sich das Recht vor, gegebenenfalls eine Erstattung der Kosten zu verlangen, die mit der Beantwortung von Datenanfragen der Strafverfolgungsbehörden verbunden sind.
EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| erstattung | reimbursement |
| kosten | costs |
| beantwortung | responding |
| verbunden | associated |
| mit | with |
| recht | right |
| zu | to |
| der | the |
| die | appropriate |
DE Einreichung gültiger Anfragen von Strafverfolgungsbehörden und Kontaktinformationen
EN Serving a Valid Law Enforcement Request & Contact Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | a |
| kontaktinformationen | contact information |
| anfragen | request |
DE E-Mail-Adresse für Fragen von Strafverfolgungsbehörden und zur Einreichung eines Rechtsprozesses:
EN Email Address for Law Enforcement Questions and to Send Legal Process:
| alemão | inglês |
|---|---|
| fragen | questions |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| und | and |
| für | for |
DE Obwohl wir uns damit einverstanden erklären, Anfragen von Strafverfolgungsbehörden wie beschrieben entgegenzukommen, verzichten weder Atlassian noch unsere Kunden auf die mit diesem Entgegenkommen verbundenen gesetzlichen Rechte.
EN While we agree to accept service of law enforcement requests by these methods, neither Atlassian nor our customers waive any legal rights based on this accommodation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verzichten | waive |
| atlassian | atlassian |
| kunden | customers |
| rechte | rights |
| anfragen | requests |
| diesem | this |
| gesetzlichen | legal |
| weder | nor |
| unsere | our |
| einverstanden | agree |
| wir | we |
| von | of |
DE Wir empfehlen Strafverfolgungsbehörden, die eine Anfrage bezüglich Atlassian-Kundeninformationen stellen, unsere Produktbeschreibungen zu lesen, bevor sie ein rechtliches Verfahren einleiten und eine Anfrage, Anordnung oder einen Haftbefehl einreichen
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliches | legal |
| einreichen | submitting |
| atlassian | atlassian |
| anordnung | order |
| oder | or |
| unsere | our |
| wir | we |
| anfrage | request |
| zu | to |
| verfahren | process |
DE Aufbewahrungsanfragen von Strafverfolgungsbehörden
EN Law Enforcement Preservation Requests
DE Bei einer Anfrage nach Kundeninformationen sollten Anforderer von Strafverfolgungsbehörden so viele der folgenden Informationen bereitstellen wie möglich
EN When requesting Customer Information, law enforcement requestors should provide as much of the following information as is available
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundeninformationen | customer information |
| informationen | information |
| bereitstellen | provide |
| sollten | should |
| möglich | available |
| so | much |
DE Für Anfragen von Strafverfolgungsbehörden erforderliche Informationen zu Atlassian-Produkten
EN Atlassian Product Information to Include in Law Enforcement Request
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| atlassian | atlassian |
| produkten | product |
| zu | to |
DE Anfragen von internationalen Strafverfolgungsbehörden
EN International Law Enforcement Requests
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfragen | requests |
| internationalen | international |
DE "Keine zutreffenden Daten" bedeutet, dass Atlassian ordnungsgemäß auf eine gültige rechtliche Anfrage geantwortet hat, aber keine zutreffenden Daten vorlagen, die den Strafverfolgungsbehörden mitgeteilt werden konnten.
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ordnungsgemäß | properly |
| gültige | valid |
| anfrage | request |
| rechtliche | legal |
| daten | data |
| bedeutet | to |
| aber | but |
| eine | a |
| keine | no |
| dass | that |
DE Jede vermutete betrügerische, missbräuchliche, gehässige, diskriminierende oder illegale Aktivität kann die sofortige Kündigung Ihrer Nutzung des Produkts sowie eine Anzeige bei den Strafverfolgungsbehörden nach sich ziehen.
EN Any suspected fraudulent, abusive, hateful, discriminatory or illegal activity may be grounds for immediate termination of your use of the Product and may be referred to law enforcement authorities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrügerische | fraudulent |
| missbräuchliche | abusive |
| diskriminierende | discriminatory |
| illegale | illegal |
| aktivität | activity |
| sofortige | immediate |
| kündigung | termination |
| oder | or |
| nutzung | use |
| produkts | the product |
| kann | be |
| den | the |
DE Das kann ein unzuverlässiger Mitarbeiter Ihres Internetdienstanbieters (ISP) sein, ein Online-Werber, die Strafverfolgungsbehörden oder andere staatliche Stellen.
EN This could be a rogue employee at your internet service provider (ISP), online advertisers, law enforcement, or other government authorities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| andere | other |
| staatliche | government |
| online | online |
| oder | or |
| ein | a |
| isp | isp |
| stellen | at |
DE PureVPN und WANSecurity gab den Strafverfolgungsbehörden ebenfalls Details über einen Cyberstalker.
EN PureVPN and WANSecurity also provided details to law enforcement regarding a cyberstalker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| details | details |
| einen | a |
| und | and |
| den | to |
DE ?Wir erhalten in der Regel Polizeianfragen von verschiedenen Strafverfolgungsbehörden und Polizeidienststellen aus der ganzen Welt
EN ?We generally get police requests from various law enforcement agencies and police departments from around the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | various |
| strafverfolgungsbehörden | law enforcement agencies |
| welt | world |
| und | and |
| wir | we |
| der | the |
| aus | from |
| erhalten | get |
| von | around |
DE Einige VPN-Dienste behaupten, keine Logs zu führen, obwohl sie mit Strafverfolgungsbehörden und Regierungsbehörden kooperiert haben, weil sie Aufzeichnungen herausgegeben haben, was bedeutet, dass sie Logs geführt haben müssen
EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs
| alemão | inglês |
|---|---|
| logs | logs |
| regierungsbehörden | government |
| vpn | vpn |
| dienste | services |
| keine | no |
| und | and |
| einige | some |
| mit | with |
| bedeutet | to |
| aufzeichnungen | a |
| behaupten | claim |
DE In der Vergangenheit haben VPN-Anbieter nach Anfragen von Strafverfolgungsbehörden und gerichtlichen Vorladungen Protokolle von bestimmten Benutzern vorgelegt
EN In the past, VPN providers have submitted logs of certain users after inquiries from law enforcement and court subpoenas
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfragen | inquiries |
| protokolle | logs |
| benutzern | users |
| vorgelegt | submitted |
| vpn | vpn |
| anbieter | providers |
| in | in |
| bestimmten | certain |
| und | and |
| haben | have |
DE Inzwischen gehen die Strafverfolgungsbehörden aber auch verstärkt gegen diese Kopien vor und viele Putlocker-Nutzer sehen sich nach legalen Alternativen um
EN However, because law enforcement has been cracking down on sites that distribute copyrighted content, many have been looking for (legal) alternatives for these services
| alemão | inglês |
|---|---|
| legalen | legal |
| alternativen | alternatives |
| viele | many |
| um | for |
| die | however |
| diese | these |
| und | has |
| sich | on |
DE Weltweit behalten Strafverfolgungsbehörden jedoch alle Arten von Webseiten im Auge, auf denen urheberrechtlich geschützte Inhalte kostenlos gestreamt werden können
EN That being said, law-enforcement agencies from around the world have been keeping a close eye on any site or service that allows users to view copyrighted content without paying for it
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| weltweit | world |
| auge | eye |
| jedoch | the |
DE Erlaubnis für Strafverfolgungsbehörden und Sicherheitsagenten, auf Informationen zu Geräten und Interessenkonten zuzugreifen.
EN Allowing law enforcement and security agents to access information on devices and accounts of interest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| geräten | devices |
| zuzugreifen | to access |
| erlaubnis | access |
| zu | to |
| und | allowing |
DE Einhaltung von Gesetzen und Anfragen von Strafverfolgungsbehörden; Schutz unserer Rechte:
EN Compliance with Laws and Law Enforcement Requests; Protection of Our Rights:
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfragen | requests |
| rechte | rights |
| einhaltung | compliance |
| schutz | protection |
| und | and |
| unserer | of |
DE Wir geben auch direkt keine Informationen über unsere Nutzer an Strafverfolgungsbehörden außerhalb von Belgien weiter. Es wäre illegal für uns, dies zu tun.
EN We also do not directly disclose any information about our users to law enforcement agencies from outside Belgium and it would be illegal for us to do so.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| nutzer | users |
| strafverfolgungsbehörden | law enforcement agencies |
| belgien | belgium |
| illegal | illegal |
| direkt | directly |
| es | it |
| außerhalb | outside |
| keine | not |
| für | for |
| unsere | our |
| zu | to |
| wäre | be |
| wir | we |
| uns | us |
| tun | do |
DE Die Strafverfolgungsbehörden und die Forensik sind offensichtlich ziemlich viel.
EN The law enforcement and forensics obviously come up a fair amount.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forensik | forensics |
| offensichtlich | obviously |
| viel | amount |
| und | and |
| die | the |
DE Neben unserer Kernzielgruppe der Landschafts- und Architekturfotografen wird The Photographer's Ephemeris auch von Videofilmern, Kameraleuten, Archäologen, Architektur-Firmen, Unfallermittlern, Strafverfolgungsbehörden und vielen anderen genutzt.
EN Beyond our core constituency of landscape and architectural photographers, Photo Ephemeris is used by videographers, cinematographers, archeologists, archictectural design firms, accident investigators, law enforcement, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ephemeris | ephemeris |
| genutzt | used |
| firmen | firms |
| architektur | architectural |
| und | and |
| anderen | more |
| wird | is |
| unserer | of |
DE Wie wird sichergestellt, dass US-Strafverfolgungsbehörden/US-Behörden nicht auf Kundendaten zugreifen?
EN How do you make sure US law enforcement/agencies won't access customer data?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundendaten | customer data |
| zugreifen | access |
| behörden | agencies |
| wie | how |
| nicht | you |
| wird | make |
| sichergestellt | sure |
| dass | do |
DE Daten, die mit einer älteren Ransomware-Software verschlüsselt wurden, können dank der Bemühungen der Strafverfolgungsbehörden und der Antiviren-Industrie kostenlos entsperrt werden
EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| älteren | older |
| verschlüsselt | encrypted |
| bemühungen | efforts |
| entsperrt | unlocked |
| ransomware | ransomware |
| software | software |
| industrie | industry |
| daten | data |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
DE Zudem erfolgt die Verarbeitung, um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen.
EN In addition, the processing is carried out in order to provide law enforcement authorities with the information necessary for prosecution in the event of a cyber attack.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgt | carried out |
| verarbeitung | processing |
| strafverfolgung | prosecution |
| notwendigen | necessary |
| im | in the |
| informationen | information |
| bereitzustellen | to |
| um | for |
| falle | the |
DE zur Verteidigung gegen rechtliche Klagen.Wir geben solche Informationen ebenfalls an die betreffenden Strafverfolgungsbehörden bzw
EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
| alemão | inglês |
|---|---|
| verteidigung | defend |
| rechtliche | legal |
| informationen | data |
| wir | we |
| bzw | or |
| gegen | to |
DE Anfragen von Strafverfolgungsbehörden der Vereinigten Staaten
EN Requests from United States Law Enforcement
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfragen | requests |
| staaten | states |
| von | from |
| vereinigten | united states |
DE Durchsuchungsbefehl: Eine richterliche Anordnung, die nach Feststellung eines wahrscheinlichen Grundes durch die Strafverfolgungsbehörden ausgestellt wird. Um Inhaltsdaten zu erhalten, ist ein Durchsuchungsbefehl erforderlich.
EN Search Warrant: An order issued by a judge upon a finding of probable cause by law enforcement. A search warrant is required to obtain Content Data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestellt | issued |
| inhaltsdaten | content data |
| erforderlich | required |
| anordnung | order |
| wird | is |
| zu | to |
| nach | upon |
DE Jegliche/s illegale Verhalten/Beiträge den örtlichen Strafverfolgungsbehörden melden.
EN Report any illegal behavior/content to local law enforcement officials.
| alemão | inglês |
|---|---|
| illegale | illegal |
| verhalten | behavior |
| örtlichen | local |
| melden | report |
| den | to |
DE Zusätzlich zu ihrer Arbeit zum Schutz unserer Postfächer vor SPAM arbeitet Spamhaus eng mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen, um SPAM- und Malware-Banden zu finden und vor Gericht zu stellen
EN In addition to their work protecting our mailboxes from SPAM, Spamhaus also works closely with law enforcement to find and bring SPAM and malware gangs to justice
| alemão | inglês |
|---|---|
| postfächer | mailboxes |
| spam | spam |
| spamhaus | spamhaus |
| malware | malware |
| arbeit | work |
| schutz | protecting |
| arbeitet | works |
| finden | find |
| eng | closely |
| zusammen | with |
| und | and |
DE Wenn Anrufer SHAKEN/STIR missbrauchen, werden sie mit nahezu sofortiger Rückverfolgung durch Regulierungsbehörden und Strafverfolgungsbehörden zur Rechenschaft gezogen.
EN If a caller abuses SHAKEN/STIR, they will be held accountable with near-instant traceback by regulatory groups and law enforcement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anrufer | caller |
| stir | stir |
| nahezu | near |
| sofortiger | instant |
| wenn | if |
| und | and |
| mit | with |
| werden | be |
| durch | by |
DE Und das hessische Justizministerium teilte uns mit, dies würde einen manuellen Auswertungsaufwand erfordern, „der mir unverhältnismäßig erscheint und den Strafverfolgungsbehörden nicht zugemutet werden kann.“
EN The state justice ministry of Hesse told us that this would require an effort of manual analysis [translation] that seems disproportionate to me and criminal investigative authorities can not be overburdened.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordern | require |
| manuellen | manual |
| erscheint | seems |
| mir | me |
| uns | us |
| nicht | not |
| kann | can |
| und | and |
| würde | would |
| der | of |
DE Benachrichtigung der betroffenen Abonnenten bzw. der zuständigen Regierungs- oder Strafverfolgungsbehörden im gesetzlich vorgeschriebenen Rahmen
EN Notifying any affected subscribers or relevant government or law enforcement agencies where required by law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| betroffenen | affected |
| abonnenten | subscribers |
| strafverfolgungsbehörden | law enforcement agencies |
| gesetzlich | by law |
| im | relevant |
| oder | or |
DE Starke Beziehungen zu den örtlichen Strafverfolgungsbehörden helfen den Krankenhäusern, gefährliche Zwischenfälle besser zu bewältigen und sie in Zukunft zu verhindern. Erfahren Sie, Axis diese Zusammenarbeit mit Axis effektiver abläuft.
EN Strong relationships with local law enforcement help hospitals better manage dangerous incidents and prevent them from happening in the future. Learn how Axis makes this cooperation more effective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| starke | strong |
| beziehungen | relationships |
| örtlichen | local |
| helfen | help |
| zwischenfälle | incidents |
| bewältigen | manage |
| verhindern | prevent |
| axis | axis |
| zusammenarbeit | cooperation |
| besser | better |
| in | in |
| mit | with |
| den | the |
| effektiver | more effective |
DE Da in der Innenstadt über eine Million Menschen für den Super Bowl LIVE erwartet wurden, musste die Stadt Houston ihr bestehendes Kamerasystem aufrüsten, um den Anforderungen der Strafverfolgungsbehörden in der Region gerecht zu werden
EN With over one million people expected through downtown for Super Bowl LIVE, the City of Houston needed to upgrade its existing camera system to address the needs of law enforcement in the area
| alemão | inglês |
|---|---|
| bowl | bowl |
| erwartet | expected |
| houston | houston |
| bestehendes | existing |
| aufrüsten | upgrade |
| menschen | people |
| anforderungen | needs |
| musste | needed |
| in | in |
| innenstadt | downtown |
| live | live |
| stadt | city |
| super | super |
| zu | to |
| million | million |
| den | the |
| um | for |
| gerecht | one |
DE Situationsbewusstsein – Verschaffen Sie sich ein vollständiges Bild der Risiken, denen Bürger und Strafverfolgungsbehörden ausgesetzt sind
EN Situational awareness – Get a complete picture of the risks faced by citizens and law enforcement
DE Wir können auch die Strafverfolgungsbehörden konsultieren und mit ihnen zusammenarbeiten, um Nutzer und andere, die gegen das Gesetz verstoßen, strafrechtlich zu verfolgen.
EN We may also consult and cooperate with law enforcement authorities to prosecute users and others who violate the law.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsultieren | consult |
| zusammenarbeiten | cooperate |
| nutzer | users |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
DE Sollte es zu einem Angriff gekommen sein, werden die Daten bis zum Abschluss aller Ermittlungen durch von uns beauftragte Forensiker und die Strafverfolgungsbehörden gespeichert.
EN If an attack has occurred, the data will be stored until all investigations by forensic experts commissioned by us and the law enforcement authorities have been completed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angriff | attack |
| abschluss | completed |
| ermittlungen | investigations |
| gespeichert | stored |
| sollte | if |
| daten | data |
| und | and |
| es | has |
| uns | us |
| zum | the |
| durch | by |
DE Mehr als 200.000 Unternehmen und 30 Millionen Endbenutzer weltweit, darunter große Banken, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, Kommunalverwaltungen und staatliche Auftragnehmer nutzen Splashtop sicher.
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| banken | banks |
| auftragnehmer | contractors |
| splashtop | splashtop |
| weltweit | world |
| staatliche | government |
| sicher | securely |
| und | and |
| nutzen | use |
| darunter | the |
| große | large |
| unternehmen | agencies |
| endbenutzer | users |
| mehr als | over |
DE Heute versorgen wir über 200K Unternehmen und 30 Millionen Endnutzer auf der ganzen Welt, darunter große Banken, Strafverfolgungsbehörden, Regierungsbehörden, lokale Regierungen und staatliche Auftragnehmer.
EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| welt | world |
| banken | banks |
| lokale | local |
| auftragnehmer | contractors |
| regierungen | governments |
| staatliche | government |
| heute | today |
| über | over |
| und | and |
| wir | we |
| große | large |
| auf der | around |
| darunter | the |
| unternehmen | agencies |
DE Die verschiedenen Strafverfolgungsbehörden und Polizeidienststellen können den Zugriff auf Protokolle oder weitere Informationen zu einer IP-Adresse anfordern, die mit einer Untersuchung oder einem Fall in Zusammenhang steht
EN Various law enforcement agencies or police departments can request logs or more information about an IP linked to an investigation or a case
| alemão | inglês |
|---|---|
| strafverfolgungsbehörden | law enforcement agencies |
| untersuchung | investigation |
| ip | ip |
| verschiedenen | various |
| oder | or |
| informationen | information |
| protokolle | logs |
| können | can |
| zu | to |
| fall | a |
DE Selbst wenn die Organisation einen Angreifer identifiziert, benötigen die Strafverfolgungsbehörden entsprechende Beweise, um Anklage zu erheben.
EN Even if the organisation identifies an attacker, law enforcement needs proper evidence to file criminal charges.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organisation |
| angreifer | attacker |
| identifiziert | identifies |
| benötigen | needs |
| beweise | evidence |
| zu | to |
| einen | the |
DE Wir werden einen solchen Verstoß den zuständigen Strafverfolgungsbehörden melden und mit diesen Behörden zusammenarbeiten, indem wir ihnen Ihre Identität offenlegen
EN We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| verstoß | breach |
| melden | report |
| behörden | authorities |
| identität | identity |
| indem | by |
| wir | we |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strafverfolgungsbehörden zu kooperieren kooperieren kooperieren mit douglas maschinen kooperieren kooperieren direkt miteinander kooperieren mit hunderten kooperieren diese eng privaten partnern kooperieren umfeld zu kooperieren ihrer identität kooperieren google kooperieren bisher kooperieren ricaip kooperieren ciirc munich re kooperieren dariah de kooperieren strafverfolgungsbehörden strafverfolgungsbehörden zusammen strafverfolgungsbehörden im falle anfragen von strafverfolgungsbehörden strafverfolgungsbehörden verbunden erlaubnis für strafverfolgungsbehörden strafverfolgungsbehörden mitteilen strafverfolgungsbehörden konsultieren strafverfolgungsbehörden zur rechenschaft anforderer von strafverfolgungsbehörden anerkennung der strafverfolgungsbehörden strafverfolgungsbehörden nicht zugemutet anforderung der strafverfolgungsbehörden mitarbeiter der strafverfolgungsbehörden strafverfolgungsbehörden die möglichkeit strafverfolgungsbehörden im zusammenhang strafverfolgungsbehörden bezüglich ihres strafverfolgungsbehörden wie beschrieben anordnungen von strafverfolgungsbehörden offenlegung für strafverfolgungsbehörden strafverfolgungsbehörden können cloudflare aktivitäten für strafverfolgungsbehörden einbeziehung der strafverfolgungsbehörden weltweit behalten strafverfolgungsbehörden örtlichen strafverfolgungsbehörden helfen betreffenden strafverfolgungsbehörden bzw strafverfolgungsbehörden weitergeben zuständigen strafverfolgungsbehörden melden strafverfolgungsbehörden im gesetzlich strafverfolgungsbehörden beraten strafverfolgungsbehörden melden strafverfolgungsbehörden im gesamten strafverfolgungsbehörden erklären unterstützung von strafverfolgungsbehörden anforderungen der strafverfolgungsbehördenTraduzir strafverfolgungsbehörden zu kooperieren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe