DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact
Traduzir "sql server instanzen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sql server instanzen" de alemão para inglês
Traduções de sql server instanzen
"sql server instanzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de sql server instanzen
alemão
inglês
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
| alemão | inglês |
|---|---|
| außer | except |
| compact | compact |
| tools | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| express | express |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
| oder | or |
| edition | edition |
| die | the |
DE Um Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication und Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server verwenden zu können, müssen die SQL Server-Verwaltungs-Tools auf dem Diagnostic Server installiert sein.
EN To use Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication, and Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server, SQL Server Management Tools must be installed on the Diagnostic Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| analysis | analysis |
| replication | replication |
| session | session |
| trace | trace |
| installiert | installed |
| on | on |
| services | services |
| sql | sql |
| server | server |
| tools | tools |
| in | in |
| zu | to |
| verwenden | use |
| sein | be |
| und | and |
| dem | the |
DE Um Spotlight Reporting und Trending zu verwenden, sollte das Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2012 installiert sein.
EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| reporting | reporting |
| repository | repository |
| installiert | installed |
| sql | sql |
| server | server |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| verwenden | use |
DE Spotlight on SQL Server unterstützt außerdem MSDE (2000), SQL Express (2005), SQL Server 2008 Express Edition und SQL Server 2012 Express
EN Spotlight on SQL Server also supports MSDE (2000), SQL Express (2005) and SQL Server 2008 Express Edition and SQL Server 2012 Express
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| on | on |
| unterstützt | supports |
| express | express |
| edition | edition |
| sql | sql |
| server | server |
| und | and |
DE Es enthält verschiedene Berichte wie Analyse des Prozessorengpasses, Festplattennutzung und -leistung, Analyse der Speichernutzung, SQL Server-CPU-Leistung, SQL Server-Speicher, SQL Server/O-Bericht.
EN It contains several reports such as Processor Bottleneck Analysis, Disk Usage, and Performance, Memory Usage Analysis, SQL Server CPU Performance, SQL Server Memory, SQL Server /O Report.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | contains |
| leistung | performance |
| speicher | memory |
| es | it |
| analyse | analysis |
| sql | sql |
| server | server |
| cpu | cpu |
| berichte | reports |
| bericht | report |
| und | and |
| verschiedene | several |
| wie | as |
DE Ein über 20 Jahre lang entwickeltes und gereiftes Produkt mit den Komponenten RDBMS, SQL Server Analysis Services, SQL Server Integration Services, SQL Server Reporting Services
EN A product developed and matured over 20 years with the components RDBMS, SQL Server Analysis Services, SQL Server Integration Services, SQL Server Reporting Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeltes | developed |
| integration | integration |
| rdbms | rdbms |
| jahre | years |
| produkt | product |
| komponenten | components |
| sql | sql |
| server | server |
| analysis | analysis |
| services | services |
| mit | with |
| reporting | reporting |
| den | the |
| und | and |
| ein | a |
DE Das SQL Sentry Portal wird mit Ihrer bestehenden SQL Sentry-Datenbank verbunden und enthält zentrale SQL Sentry-Funktionen wie das Performance Analysis Dashboard, Top SQL, Environment Health Overview und die Analyse von Blockaden und Deadlocks.
EN The SQL Sentry Portal connects to your existing SQL Sentry database and includes core SQL Sentry capabilities, such as the Performance Analysis Dashboard, Top SQL, Environment Health Overview, and blocking and deadlocks analysis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| portal | portal |
| bestehenden | existing |
| enthält | includes |
| zentrale | core |
| dashboard | dashboard |
| environment | environment |
| health | health |
| overview | overview |
| datenbank | database |
| performance | performance |
| funktionen | capabilities |
| analysis | analysis |
| top | top |
| wird | the |
| und | and |
DE Use The Index, Luke deckt SQL Indizierung für Microsoft SQL Server ab. Die Beispiele wurden mit SQL Server 2008R2 bis 2019 getestet.
EN Use The Index, Luke covers SQL indexing for Microsoft SQL Server. Tests were conducted with SQL Server 2008R2 through 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deckt | covers |
| microsoft | microsoft |
| getestet | tests |
| r | r |
| index | index |
| sql | sql |
| server | server |
| wurden | were |
| indizierung | indexing |
| mit | with |
| für | for |
| use | use |
| die | the |
DE Hier sehen Sie eine Liste aller Ihrer Instanzen.Sie können vertraute Namen festlegen, um alle Ihre Instanzen einfacher zu erinnern, sowie eine Vielzahl von Massenaktionen in ausgewählten Instanzen durchführen.
EN Here you'll see a list of all your instances. You can set familiar names to make all your instances easier to remember, as well as perform a variety of bulk actions across selected instances.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| vertraute | familiar |
| namen | names |
| einfacher | easier |
| vielzahl | variety |
| ausgewählten | selected |
| liste | list |
| erinnern | remember |
| instanzen | instances |
| ihre | your |
| können | can |
| zu | to |
| alle | all |
| von | of |
DE SQL Sentry bietet bewährte Skalierbarkeit, mit nachgewiesenem Erfolg bei der Überwachung von über 800 SQL Server-Instanzen mit einer Überwachungsdatenbank
EN SQL Sentry has proven scalability, with demonstrated success monitoring 800+ SQL Server instances with one monitoring database
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewährte | proven |
| skalierbarkeit | scalability |
| erfolg | success |
| sql | sql |
| instanzen | instances |
| mit | with |
| einer | database |
| server | server |
DE Mit dem SQL Sentry Portal können Sie sich wichtige Leistungsdaten für Ihre überwachten SQL Server-, Azure SQL Datenbank- und Windows-Ziele in einer benutzerfreundlichen Weboberfläche anzeigen lassen
EN With the SQL Sentry Portal, you can view important performance data for your monitored SQL Server, Azure SQL Database, and Windows targets in an easy-to-use web interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| wichtige | important |
| azure | azure |
| anzeigen | view |
| windows | windows |
| ziele | targets |
| datenbank | database |
| sql | sql |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| ihre | your |
| können | can |
| in | in |
| dem | the |
| server | server |
DE Die gewünschten Benutzer benötigen zusätzlich "View Definition"-Rechte auf die Master SQL Datenbank. Wenn diese fehlen, führen Sie im "Microsoft SQL Server Management Studio" den SQL Befehl
EN All users need "View Definition" rights to the Master SQL database. This can be configured in the "Microsoft SQL Server Management Studio" with the SQL query
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| definition | definition |
| master | master |
| microsoft | microsoft |
| studio | studio |
| rechte | rights |
| sql | sql |
| im | in the |
| server | server |
| management | management |
| datenbank | database |
| zusätzlich | to |
| view | view |
| den | the |
DE PhraseExpress kann sich mit einem SQL Server verbinden, der Textbausteine zentral in einer Client-/Server-Architektur bereitstellt. Der SQL-Server kann vor Ort installiert sein oder in der Cloud (Azure, Amazon AWS) laufen.
EN PhraseExpress clients can connect to a SQL Server that hosts a central phrase database. The SQL server can be installed on-premise or in the cloud (Azure, Amazon AWS).
| alemão | inglês |
|---|---|
| phraseexpress | phraseexpress |
| verbinden | connect |
| zentral | central |
| installiert | installed |
| amazon | amazon |
| sql | sql |
| server | server |
| oder | or |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| in | in |
| kann | can |
| azure | azure |
| sein | be |
| einer | a |
| vor | to |
DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| unten | below |
| beschrieben | described |
| lizenziert | licensed |
| produkte | products |
| raptorxml | raptorxml |
| werden | are |
| und | and |
| wie | as |
| pro | per |
DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| flowforce | flowforce |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| unten | below |
| beschrieben | described |
| lizenziert | licensed |
| produkte | products |
| raptorxml | raptorxml |
| werden | are |
| und | and |
| wie | as |
| pro | per |
DE Sie können die Umgebung nach Windows Server-Failovercluster-Knoten, nach SQL Server-Instanzen oder nach Verfügbarkeitsgruppen anzeigen.
EN You can view the environment by Windows Server Failover Cluster node, by SQL Server instances, or by Availability Group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umgebung | environment |
| windows | windows |
| anzeigen | view |
| knoten | node |
| oder | or |
| instanzen | instances |
| sql | sql |
| können | can |
| server | server |
DE Am Fuss der Seite liegen unter Stopwatch SQL die Informationen über SQL-Abfragen vor. Die längsten SQL-Abfragen werden als erste aufgelistet.
EN At the bottom of the page, read the information about SQL requests under Stopwatch SQL. The longest SQL requests will appear at the top of the list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| am | at the |
| informationen | information |
| seite | page |
| erste | top |
| die | list |
| werden | appear |
| liegen | will |
DE Native Unterstützung für XML-Felder in SQL Server - Verwendung von XML-Daten in SQL Server-Datenbankfeldern für das Mapping durch Zuweisung eines XML-Schemas zu den Daten in diesem Feld
EN Native support for XML fields in SQL Server – lets users expose XML data in SQL Server database fields for mapping by assigning an XML Schema to the data in that field.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| mapping | mapping |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
| feld | field |
| zu | to |
| für | for |
| in | in |
| daten | data |
| den | the |
| verwendung | to the |
DE xDB lässt sich auf einer Reihe von Optionen wie MongoDB, Microsoft SQL Server und SQL Azure betreiben, entweder für ein Hosting auf Ihrem Server oder in der Cloud.
EN xDB runs on a range of options including MongoDB, Microsoft SQL Server and SQL Azure, for hosting on your server or in the cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| reihe | range |
| sql | sql |
| server | server |
| hosting | hosting |
| in | in |
| optionen | options |
| azure | azure |
| und | and |
| für | for |
| oder | or |
DE Integration mit verschiedenen Team-Datenquellentypen, einschließlich: Devolutions Server, MariaDB, Microsoft SQL Azure, und Microsoft SQL Server.
EN Integrates with different multiuser data source types, including: Devolutions Server, Password Hub Business, MariaDB, Microsoft SQL Azure, and Microsoft SQL Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | different |
| devolutions | devolutions |
| mariadb | mariadb |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| integration | integrates |
| server | server |
| sql | sql |
| und | and |
| einschließlich | including |
| mit | with |
DE Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung
EN White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| optimierung | optimizing |
| leistung | performance |
| ein | a |
| sql | sql |
| server | server |
DE Cloud-Migration-Leitfaden: SQL Server zu Azure Cloud-Migration-Leitfaden: SQL Server zu Azure
EN Cloud Migration Guide: SQL Server to Azure Cloud Migration Guide: SQL Server to Azure
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| leitfaden | guide |
| sql | sql |
| server | server |
DE SQL Server unterstützt das Schlüsselwort contains. Siehe „Volltextsuche“ („Full-Text Seach“) in der SQL Server-Dokumentation.
EN SQL Server offers the contains keyword. See “Full-Text Search” in the SQL Server documentation.
DE Mit Parallels kann ich eine vollständige Entwicklungsumgebung unter Windows nutzen, in der u. a. SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio und SQL Management Konsole gleichzeitig laufen …
EN Parallels enables me to run a full development environment on Windows, including SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, and SQL Management console simultaneously…
DE Weitere Serversoftware: SQL Server 2012 Enterprise Edition oder SQL Server 2014 Enterprise Edition
EN Other Server Software: SQL Server 2012 Enterprise Edition, or SQL Server 2014 Enterprise Edition
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitere | other |
| enterprise | enterprise |
| sql | sql |
| server | server |
| oder | or |
| edition | edition |
DE Weitere Serversoftware: SQL Server 2012Die Nutzung von RBS erfordert SQL Server 2012 oder 2014 Enterprise Edition
EN Other Server Software: SQL Server 2012Use of RBS requires SQL Server 2012, or 2014 Enterprise Editions
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | requires |
| enterprise | enterprise |
| weitere | other |
| sql | sql |
| server | server |
| nutzung | use |
| oder | or |
| von | of |
DE Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express (installiert, wenn keine bereits vorhandene SQL Server-Instanz ausgewählt ist)
EN Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express ? Installed if an existing SQL Server instance is not selected
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| installiert | installed |
| ausgewählt | selected |
| sql | sql |
| server | server |
| express | express |
| keine | not |
| wenn | if |
| bereits | an |
| instanz | instance |
| ist | is |
DE Microsoft SQL Server 2019 und SQL Server Big Data Clusters
EN Microsoft SQL Server 2019 and SQL Server Big Data Clusters
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| big | big |
| data | data |
| und | and |
| sql | sql |
| server | server |
DE Mit Spotlight on SQL Server Enterprise können Sie Ihre SQL Server-Umgebung verwalten und Einblicke in Betriebssysteminformationen – sowohl unter Windows als auch unter Linux – erhalten sowie Ihre Virtualisierungsinfrastruktur überwachen
EN With Spotlight on SQL Server Enterprise, you can manage your SQL Server environment while also gaining visibility into your operating system ? Windows or Linux ? and also monitor your virtualization infrastructure
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| umgebung | environment |
| erhalten | gaining |
| einblicke | visibility |
| windows | windows |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| verwalten | manage |
| sql | sql |
| und | and |
| können | can |
| auch | also |
| ihre | your |
| in | into |
| server | server |
DE Die SQL Server-Client-Tools finden Sie auf dem Installationsdatenträger für Microsoft SQL Server 2000, 2005 oder 2008.
EN The SQL Server Client Tools can be found on the installation disk for Microsoft SQL Server 2000, 2005 or 2008.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| client | client |
| tools | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| oder | or |
| finden | found |
| für | for |
| dem | the |
DE Um den Discovery Wizard zur Suche nach SQL Servern in Ihrem Netzwerk verwenden zu können, müssen auf dem Diagnostic Server die SQL Server-Client-Tools installiert sein
EN To use the Discovery Wizard to locate SQL Servers on your network, the SQL Server Client Tools must be installed on the Diagnostic Server
| alemão | inglês |
|---|---|
| wizard | wizard |
| netzwerk | network |
| installiert | installed |
| discovery | discovery |
| sql | sql |
| tools | tools |
| client | client |
| server | server |
| servern | servers |
| verwenden | use |
| zu | to |
| den | the |
| sein | be |
DE Die SQL Server Client-Tools finden Sie auf dem Installationsdatenträger für Microsoft SQL Server 2000, 2005 und 2008.
EN The SQL Server Client Tools are on the installation disk for Microsoft SQL Server 2000, 2005 and 2008.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| client | client |
| tools | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| für | for |
| und | and |
| dem | the |
DE Hinweis: Zur Überwachung von SQL Server 2000 Servern benötigen Sie die Verwaltungs-Tools von SQL Server 2005.
EN Note, if you are monitoring SQL Server 2000 servers, you need the Management Tools from SQL Server 2005.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| tools | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| servern | servers |
| benötigen | you need |
| zur | the |
| von | from |
DE Es sind etwa 1,2 GB für jede überwachte SQL Server-Instanz und den entsprechenden überwachten Windows Host erforderlich, auf dem die SQL Server-Instanz installiert ist
EN Approximately 1.2GB for each monitored SQL Server instance and the corresponding monitored Windows host on which the SQL Server instance resides
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachte | monitored |
| entsprechenden | corresponding |
| windows | windows |
| gb | gb |
| sql | sql |
| host | host |
| für | for |
| und | and |
| die | instance |
| den | the |
| server | server |
DE Es sind etwa 270 MB für jede überwachte SQL Server-Instanz und den entsprechenden überwachten Windows Host, auf dem die SQL Server-Instanz installiert ist, erforderlich.
EN Requires approximately 270MB for each monitored SQL Server instance and the corresponding monitored Windows host on which the SQL Server instance resides.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachte | monitored |
| entsprechenden | corresponding |
| windows | windows |
| erforderlich | requires |
| mb | mb |
| sql | sql |
| host | host |
| für | for |
| und | and |
| die | instance |
| den | the |
| server | server |
DE Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express (installiert, wenn keine bereits vorhandene SQL Server-Instanz ausgewählt ist)
EN Microsoft SQL Server 2008/2014 R2 Express ? Installed if an existing SQL Server instance is not selected
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| installiert | installed |
| ausgewählt | selected |
| sql | sql |
| server | server |
| express | express |
| keine | not |
| wenn | if |
| bereits | an |
| instanz | instance |
| ist | is |
DE Mit Parallels kann ich eine vollständige Entwicklungsumgebung unter Windows nutzen, in der u. a. SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio und SQL Management Konsole gleichzeitig laufen …
EN Parallels enables me to run a full development environment on Windows, including SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, and SQL Management console simultaneously…
DE Native Unterstützung für XML-Felder in SQL Server - Verwendung von XML-Daten in SQL Server-Datenbankfeldern für das Mapping durch Zuweisung eines XML-Schemas zu den Daten in diesem Feld
EN Native support for XML fields in SQL Server – lets users expose XML data in SQL Server database fields for mapping by assigning an XML Schema to the data in that field.
| alemão | inglês |
|---|---|
| native | native |
| mapping | mapping |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
| feld | field |
| zu | to |
| für | for |
| in | in |
| daten | data |
| den | the |
| verwendung | to the |
DE Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung
EN White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| optimierung | optimizing |
| leistung | performance |
| ein | a |
| sql | sql |
| server | server |
DE Cloud-Migration-Leitfaden: SQL Server zu Azure Cloud-Migration-Leitfaden: SQL Server zu Azure
EN Cloud Migration Guide: SQL Server to Azure Cloud Migration Guide: SQL Server to Azure
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| leitfaden | guide |
| sql | sql |
| server | server |
DE Agilität ist für Unternehmen das Gebot der Stunde. Mit dem ApexSQL DevOps Toolkit for SQL Server können Sie hochwertigere SQL Server-Anwendungen schneller entwickeln und bereitstellen.
EN With increasing pressures on business to be more agile, ApexSQL DevOps Toolkit for SQL Server will enable you to build and deploy higher quality SQL Server applications faster.
DE Steigern Sie Ihr SQL Server-Wissen durch Artikel, die von SQL Server-Experten und Community-Mitgliedern verfasst wurden.
EN Gain SQL Server knowledge through articles written by SQL Server professionals and community members.
DE Integriert die Unterstützung für verwaltete SQL Server Azure-Instanzen.
EN Adds support for SQL Server Azure managed instances.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltete | managed |
| azure | azure |
| sql | sql |
| server | server |
| unterstützung | support |
| für | for |
| instanzen | instances |
DE Spotlight kann Diagnosen für SQL Server-Instanzen der folgenden Versionen durchführen:
EN Spotlight can diagnose SQL Server instances of the following versions:
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| versionen | versions |
| folgenden | following |
| kann | can |
| sql | sql |
| instanzen | instances |
| server | server |
DE Spotlight kann keine Verbindung zu SQL Server-Instanzen herstellen, wenn der Instanzname Zeichen enthält, die nicht US-ASCII-konform sind.
EN Spotlight cannot connect to SQL Server instances where the instance name contains non-US ASCII characters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| verbindung | connect |
| zeichen | characters |
| ascii | ascii |
| sql | sql |
| herstellen | to |
| enthält | contains |
| instanzen | instances |
| der | the |
| server | server |
DE Ein VPS ist eine von mehreren Instanzen auf einem einzigen physischen Server. Ein VDS (virtueller dedizierter Server) hingegen nimmt den gesamten Server in Anspruch.
EN A VPS is one of the multiple instances on a single physical server. Meanwhile, a VDS (virtual dedicated server) takes up the entirety of the dedicated server.
DE ** Audit Log und Schwachstellen-Scan sind bei allen Instanzen betriebsfähig (sie laufen theoretisch überall, aber bei manchen Instanzen gibt es möglicherweise keinen Zugriff).
EN ** Audit Log and Vulnerability Scan is operational on all instances (it runs everywhere, but the access to it may not be available on some instances)
| alemão | inglês |
|---|---|
| audit | audit |
| schwachstellen | vulnerability |
| scan | scan |
| instanzen | instances |
| es | it |
| möglicherweise | may |
| zugriff | access |
| log | log |
| und | and |
| überall | to |
| gibt | is |
| aber | but |
DE Mit Symbolen können Sie mehrere Instanzen desselben Objekts in Ihrem Design platzieren und durch die Bearbeitung einer Instanz alle Instanzen gleichzeitig verändern
EN Symbols allow you to include unlimited instances of the same base object across your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbolen | symbols |
| objekts | object |
| design | project |
| desselben | the same |
| und | include |
| instanzen | instances |
| mehrere | to |
| verändern | the |
DE Erkennt automatisch vorhandene Cloud-Workload-Bereitstellungen – ohne Installation eines Agenten – durch Aufzählung von AWS EC2-Instanzen, GCP Compute-Instanzen und Azure VMs
EN Automatically discovers existing cloud workload deployments — without installing an agent — by enumerating AWS EC2 instances, GCP Compute instances, and Azure VMs
DE Der zweite ist, dass Sie die Instanzen Ihrer Cloud-Instanzen mit den neuen ISO-Dateien an den Wunsch Ihres Herzens anpassen können.
EN The second is that you can customize your Cloud's instances to your heart's desire with the new ISO files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | clouds |
| iso | iso |
| dateien | files |
| instanzen | instances |
| neuen | new |
| mit | with |
| können | can |
| anpassen | your |
| ist | is |
| wunsch | desire |
| zweite | the second |
| dass | that |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sql server instanzen instanzen verwaltung mehrerer instanzen andere instanzen xbrl instanzen json instanzen cloud instanzen anzahl der instanzen benutzerdefinierte instanzen instanzen und json data center instanzen instanzen ersetzt mehreren ldap instanzen zwei instanzen neuen instanzen allen instanzen virtuelle instanzen bestimmten instanzen smartsheet instanzen instanzen auf basis jira instanzen instanzen weltweit eu instanzen on demand instanzen cloud instanzen zusammen bestimmte instanzen tracking instanzen notwendig instanzen von aws container instanzen herunterskalieren wieviel tracking instanzen instanzen desselben objekts instanzen von microsoft mehreren verknüpften instanzen berechnung von instanzen instanzen gleichzeitig verändern engine instanzen selbstverwaltete confluence instanzen instanzen auswählten löschen aller instanzen instanzen der globalen instanzen mit skalierbaren gpu optimierte instanzen trial instanzen jedox cloud instanzen ausgewählten instanzen instanzen eines projekts instanzen betriebsfähig geographisch replizierte instanzen aller offenen instanzen umbenennen aller instanzenTraduzir sql server instanzen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe