DE Revenue.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Revenue.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Traduzir "revenue team" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revenue team" de alemão para inglês
Traduções de revenue team
"revenue team" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de revenue team
alemão
inglês
EN Revenue.com provides IMAP access to your Revenue.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Dieser umfassende Leitfaden für das Revenue Management in Covid-Zeiten basiert auf den Ratschlägen erfahrener Revenue Management-Experten
EN This comprehensive Covid-time revenue management guide is based on the advice of seasoned revenue management experts
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| management | management |
| experten | experts |
| leitfaden | guide |
| den | the |
DE Dies bedeutet, dass Revenue-Management-Techniken in allen umsatzgenerierenden Betrieben wie F&B, Spa und Erholung eingesetzt werden.“ Marta Varela, Dozentin für Revenue Management
EN This means using revenue management techniques in all revenue-generating operations such as F&B, spa, and recreation.” Marta Varela, Revenue Management Lecturer
DE Revenue.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Revenue.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Revenue.com provides IMAP access to your Revenue.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE In Verbindung mit unseren Lösungen für Prognosen, Berichte und Gruppenpreise wird GameChanger Ihre Herangehensweise an das Revenue Management verändern. Zu den zusätzlichen Funktionen für den Revenue Manager gehören:
EN Used with our Forecasting, Reporting, and Group Pricing solutions, GameChanger will change your approach to revenue management. Additional features for the revenue manager include:
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| lettland | latvia |
| deutschland | germany |
| schweden | sweden |
| großbritannien | britain |
DE Erzielen Sie ein nachhaltiges Wachstum durch eine einheitliche Prozessgestaltung und -schulung für das gesamte Revenue Team.
EN Achieve sustainable growth, with consistent process design and training applied across the entire Revenue team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltiges | sustainable |
| einheitliche | consistent |
| wachstum | growth |
| team | team |
| schulung | training |
| und | and |
| gesamte | entire |
DE Greifen Sie auf bewährte Frameworks für jeden wichtigen Moment in der Customer Journey zu, um nachhaltiges Wachstum im gesamten Revenue Team zu fördern.
EN Access proven frameworks across every key moment in the customer journey, to drive sustainable growth across the entire Revenue team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewährte | proven |
| frameworks | frameworks |
| wichtigen | key |
| nachhaltiges | sustainable |
| wachstum | growth |
| moment | moment |
| journey | journey |
| im | in the |
| team | team |
| fördern | drive |
| in | in |
| zu | to |
| customer | customer |
| gesamten | entire |
DE In dieser Funktion transformierte und skalierte sie eine Revenue-Marketing-Praxis sowie ein Team und trug so zu einem starken Wachstum des Unternehmens im Jahresvergleich bei
EN In this role, she transformed and scaled a revenue marketing practice and team, contributing to strong year-over-year growth for the company
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | role |
| starken | strong |
| wachstum | growth |
| praxis | practice |
| team | team |
| unternehmens | company |
| marketing | marketing |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| ein | a |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Gruppen die richtigen Preise erhalten, indem Sie Kontrollen und Ausgleiche zwischen dem Verkaufs- und dem Revenue-Team schaffen.
EN Ensure your groups get the right prices by creating checks and balances between the sales and revenue teams.
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| team | team |
| verteilt | distributed |
| büro | office |
| oder | or |
| in | in |
| ob | whether |
| einige | some |
| digitale | a |
| aufbauen | to |
| aus | from |
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellenbezeichnung | job title |
| team | team |
| buchhaltung | accounting |
| spezialist | specialist |
| personalwesen | hr |
| praktikantin | intern |
| sonstige | other |
| studentin | student |
| it | it |
| operations | operations |
| management | management |
| für | a |
DE Pega erzielt die höchste Punktzahl in den Bereichen „Data Integration“, „Collaboration“, Ability to execute“, „Enablement“ und „Evaluated Product Revenue“.
EN Pega received the highest possible scores for data integration, collaboration, ability to execute, enablement, and evaluated product revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| punktzahl | scores |
| data | data |
| integration | integration |
| collaboration | collaboration |
| product | product |
| höchste | highest |
| und | and |
| die | to |
DE „Mit emotionaler Intelligenz bilde ich hier globale Teams, leite sie, steigere die Umsätze auch durch aktives Zuhören – und habe gelernt, mir, meinem authentischen Ich selbstbewusst zu vertrauen.” - Allison, SVP Global Revenue
EN “Emotional intelligence has helped me to successfully create and lead global teams, increase revenue through active listening, and to be confident with my authentic self.” - Allison, SVP Global Revenue
DE Searchmetrics ernennt Doug Bell zum Global Chief Marketing Officer (CMO) und Christian Broscheit zum Global Chief Revenue Officer (CRO)
EN Dr. Konstantinos Dolkas joins as CTO and Björn Darko becomes VP Product
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| zum | as |
DE Internal Revenue Service (IRS) überwiesen und kann nicht an den Verkäufer zurückgegeben werden.
EN Internal Revenue Service (IRS) and cannot be returned to the seller.
| alemão | inglês |
|---|---|
| service | service |
| irs | irs |
| verkäufer | seller |
| zurückgegeben | returned |
| internal | internal |
| und | and |
| den | the |
| kann nicht | cannot |
DE Der Definitive Guide um Sponsoring Revenue mit einer Event App zu erhöhen
EN The Definitive Guide to Increasing Sponsorship Revenue with Event Apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| sponsoring | sponsorship |
| event | event |
| app | apps |
| erhöhen | increasing |
| zu | to |
| mit | with |
| der | the |
DE Revenue Accounting nach ASC 606 & IFRS 15
EN Revenue Accounting: ASC 606 and IFRS 15
| alemão | inglês |
|---|---|
| accounting | accounting |
| nach | and |
| asc | asc |
| ifrs | ifrs |
DE Umsätze realisieren. Vorgefertigte Lösung für konformes Revenue Accounting.
EN Recognize revenue. Pre-packaged Revenue Accounting compliance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsätze | revenue |
| accounting | accounting |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Revenue.com E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Revenue.com email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| oktober | october |
| mailbird | mailbird |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Greifen Sie auf Ihr Revenue.com Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
EN Access your Revenue.com Account from an Email Program using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| ihr | your |
| ein | an |
| zu | using |
DE Richten Sie Ihr Revenue.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
EN Setup Your Revenue.com Account with Your Email Program Using IMAP
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| imap | imap |
| programm | program |
| ihr | your |
| mithilfe | with |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Revenue.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
EN To access your Revenue.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| konto | account |
| smtp | smtp |
| einstellungen | settings |
| zuzugreifen | to access |
| desktop | desktop |
| ihr | your |
| folgenden | a |
| programm | program |
| und | and |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Revenue.com automatisch für Sie erkennen.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Revenue.com automatically for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| servereinstellungen | server settings |
| automatisch | automatically |
| kann | be |
| sie | you |
| erkennen | detect |
| für | for |
| die | to |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Revenue.com mit ihren Antworten
EN Here are some frequently asked questions for Revenue.com with their answers
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| einige | some |
| gestellte | asked |
| fragen | questions |
| hier | here |
| sind | are |
| für | for |
| mit | with |
| antworten | answers |
DE Wie kann ich Revenue.com manuell in Mailbird einrichten?
EN How can I manually set up Revenue.com on Mailbird?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| ich | i |
| manuell | manually |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | set up |
| wie | how |
| in | on |
DE Sobald Sie Ihr Revenue.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
EN Once you add your Revenue.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mailbird | mailbird |
| zugriff | access |
| es | it |
| erforderlich | required |
| weiteren | to |
| maßnahmen | action |
| mails | emails |
| hinzugefügt | further |
| ihr | your |
DE 7. Wie kann ich Revenue.com manuell in Mailbird einrichten?
EN 7. How can I manually set up Revenue.com on Mailbird?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| ich | i |
| manuell | manually |
| mailbird | mailbird |
| einrichten | set up |
| wie | how |
| in | on |
DE Ich habe mich nach den üblichen London-Verdächtigen umgürtet und mich auf Nabelschau-Pre-Revenue-Day-Dreams, treue Freundinnen und Hobbys für Webdesign konzentriert
EN I girded myself for the usual London suspects, gassing on about navel-gazing pre-revenue daydreams, trustafarian hobbies and web design stroke barista collectives
| alemão | inglês |
|---|---|
| hobbys | hobbies |
| webdesign | web design |
| london | london |
| ich | i |
| üblichen | usual |
| für | for |
| und | and |
DE ATTRAKTIVE VERGÜTUNGBranchenführende Monetarisierung und ein attraktives Revenue Share Modell
EN ATTRACTIVE REMUNERATIONIndustry-leading monetization and attractive revenue share model
| alemão | inglês |
|---|---|
| monetarisierung | monetization |
| share | share |
| modell | model |
| und | and |
| attraktive | attractive |
DE GRENZENLOSES UMSATZPOTENZIALJe mehr Video Views Sie generieren, desto höher ist Ihr Anteil am Revenue Share. Sie erhalten damit eine überproportional steigende Vergütung
EN UNLIMITED REVENUE POTENTIALThe more video views you generate, the higher is your proportion of the revenue share. You thus receive remuneration that increases at a higher rate than your video views.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| generieren | generate |
| vergütung | remuneration |
| views | views |
| desto | the |
| mehr | more |
| ihr | your |
| share | share |
| ist | is |
| anteil | proportion |
| eine | a |
| damit | of |
DE Shravan Goli ist Chief Product Officer und Head of Consumer Revenue von Coursera
EN Shravan Goli is Coursera?s Chief Product Officer and Head of Consumer Revenue
| alemão | inglês |
|---|---|
| consumer | consumer |
| coursera | coursera |
| chief | chief |
| head | head |
| of | of |
| und | and |
| ist | is |
| product | product |
DE Als Chief Revenue Officer ist Nelson Dias verantwortlich für die Integration und Abstimmung aller umsatzbezogenen Funktionen, einschließlich Marketing, Vertrieb, Kundenbetreuung, Preisgestaltung und Umsatzmanagement.
EN As chief revenue officer, Nelson Dias is responsible for creating integration and alignment between all revenue-related functions, including marketing, sales, customer support, pricing, and revenue management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nelson | nelson |
| integration | integration |
| abstimmung | alignment |
| preisgestaltung | pricing |
| chief | chief |
| verantwortlich | responsible |
| einschließlich | including |
| kundenbetreuung | support |
| funktionen | functions |
| ist | is |
| marketing | marketing |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
DE Auf der Grundlage dieser Provisionsliste wird der dem Publisher zustehende Revenue Share (§ 8 c. der AGB) ermittelt.
EN The revenue share due to the publisher (§ 8 c. Of the GTC) is determined on the basis of this commission list.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlage | basis |
| publisher | publisher |
| c | c |
| agb | gtc |
| ermittelt | determined |
| share | share |
| wird | the |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Revenue.com E-Mail zu. - November 2021 - Mailbird
EN Access your Revenue.com email with IMAP - November 2021 - Mailbird
| alemão | inglês |
|---|---|
| imap | imap |
| november | november |
| mailbird | mailbird |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Revenue Management steht für Hoteliers im Mittelpunkt, jetzt wo sich die Reisebranche in vielen Regionen langsam erholt
EN Revenue management is in firm focus for hoteliers as the travel industry starts to recover in many regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| hoteliers | hoteliers |
| mittelpunkt | focus |
| vielen | many |
| regionen | regions |
| management | management |
| steht | is |
| in | in |
| für | for |
| die | the |
DE Das Ertragsmanagementsystem (Revenue Management System) ist ein Mittel zur Optimierung der Preisgestaltungsstrategie und Zimmerbelegung des Hotels
EN Revenue Management System is a tool for optimising the hotel’s pricing strategy and room occupancy
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimising |
| hotels | hotels |
| management | management |
| system | system |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wie man eine neue Netto-Revenue-Strategie aufbaut
EN How to Build a Net New Revenue Strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| netto | net |
| strategie | strategy |
| aufbaut | build |
DE Duetto führt BlockBuster ein, eine Anwendung, welche die Zusammenarbeit zwischen Vertrieb- und Revenue Management verbessert und es Hotels ermöglicht das Gruppen- und Nicht-Vertragsgeschäft zu optimieren.
EN Duetto introduces BlockBuster, an application that enhances collaboration between sales and revenue management, allowing hotels to optimize group and non-contracted business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendung | application |
| zusammenarbeit | collaboration |
| verbessert | enhances |
| hotels | hotels |
| optimieren | optimize |
| vertrieb | sales |
| management | management |
| gruppen- | group |
| zu | to |
| zwischen | between |
| und | allowing |
DE Er leitete auch eine Steuerzahlervertretung für Unternehmen beim Washington Department of Revenue und war Vorstandsmitglied des Washington Research Council
EN He also co-led a corporate taxpayer advocacy group with the Washington Department of Revenue and was a Director on the Board of the Washington Research Council
| alemão | inglês |
|---|---|
| leitete | led |
| washington | washington |
| research | research |
| er | he |
| of | of |
| council | council |
| auch | also |
| war | was |
| und | and |
| department | department |
| des | the |
| eine | a |
DE Als Chief Revenue Officer ist Chris Jones für die Strategie und Ausführung der Umsatzgenerierung verantwortlich
EN As Chief Revenue Officer, Chris Jones is responsible for the strategy and execution of the organisation’s revenue generation operations
| alemão | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| jones | jones |
| strategie | strategy |
| chief | chief |
| ausführung | execution |
| verantwortlich | responsible |
| als | as |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
DE Dank einer Lebensdauer von 60 Tagen sorgen Cookies für einen monatelangen stabilen Revenue
EN With a cookie lifetime of 60 days, you'll continue to see revenue come in for months
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebensdauer | lifetime |
| tagen | days |
| cookies | cookie |
| für | for |
| dank | with |
| von | of |
| einen | a |
DE Über ? Voraussetzungen & Nutzungsbedingungen ? Bei uns werben Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Datennutzung
EN About ? Conditions & Terms of Service ? Advertise With Us Privacy Policy ? Gambling Revenue Policy ? Accessibility Policy ? Use of Data
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| werben | advertise |
| privacy | privacy |
| policy | policy |
| accessibility | accessibility |
| uns | us |
| nutzungsbedingungen | terms |
| voraussetzungen | conditions |
| bei | with |
DE Wolfgang Allisat ist Chief Revenue Officer von Unbabel, einer KI-gestützten Language Operations Plattform, die Unternehmen dabei unterstützt, mehrsprachigen Support in großem Umfang anzubieten
EN Wolfgang Allisat is the chief revenue officer of Unbabel, an AI-powered Language Operations platform that helps businesses deliver multilingual support at scale
| alemão | inglês |
|---|---|
| wolfgang | wolfgang |
| chief | chief |
| unternehmen | businesses |
| mehrsprachigen | multilingual |
| umfang | scale |
| anzubieten | deliver |
| unbabel | unbabel |
| operations | operations |
| plattform | platform |
| support | support |
| ist | is |
| unterstützt | helps |
| in | at |
| language | language |
| von | of |
DE HM Revenue & Customs, Regulierungsbehörden und andere Behörden, die als Verarbeiter oder Mitverantwortliche mit Sitz im Vereinigten Königreich tätig sind und unter bestimmten Umständen die Meldung von Verarbeitungstätigkeiten verlangen.
EN HM Revenue & Customs, regulators and other authorities acting as processors or joint controllers based in the United Kingdom who re quire reporting of processing activities in certain circumstances.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| regulierungsbehörden | regulators |
| behörden | authorities |
| vereinigten | united |
| königreich | kingdom |
| umständen | circumstances |
| meldung | reporting |
| oder | or |
| im | in the |
| und | and |
| bestimmten | certain |
| andere | other |
| als | as |
| die | the |
| von | of |
DE Plakatunion, den drittgrößten Plakatanbieter in Deutschland, unterstützen wir dabei, neue Kundengruppen durch Media for Revenue Share-Modelle zu eröffnen
EN We support the third-largest supplier of out-of-home media to open up new customer groups (especially startups) by offering alternative compensation models, mainly Media for Revenue Share
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| neue | new |
| kundengruppen | customer groups |
| media | media |
| modelle | models |
| öffnen | open |
| dabei | for |
| wir | we |
| zu | to |
| eröffnen | the |
DE IRS2Go ist die offizielle App des Internal Revenue Service.
EN Welcome to the official The Gospel Coalition App
| alemão | inglês |
|---|---|
| offizielle | official |
| app | app |
| des | the |
DE Wir sind Ihr Partner, wenn es darum geht, Besucherströme zu messen:People Counting ⋅ Path Analytics ⋅ Revenue Tracking ⋅ Occupancy Management ⋅ Managed Cleaning
EN We are your partner when it comes to real world tracking:People Counting ⋅ Path Analytics ⋅ Revenue Tracking ⋅ Occupancy Management ⋅ Managed Cleaning
DE Brian McCarthy ist Chief Revenue Officer bei Rubrik, wo er für die globale Markteinführungs- und Vertriebsstrategie verantwortlich ist
EN Brian McCarthy serves as Rubrik’s Chief Revenue Officer, where he leads the global go-to-market sales strategy
| alemão | inglês |
|---|---|
| brian | brian |
| globale | global |
| chief | chief |
| wo | where |
| er | he |
| die | the |
| bei | to |
DE Helene Ackermann wird neuer Chief Revenue Officer
EN Helene Ackermann named new Chief Revenue Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| chief | chief |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
team zu team team deutschland team team lettland team team südtirol team team to team team gegen team revenue internal revenue service revenue management system chief revenue officer anteil am revenue evaluated product revenue gambling revenue policy svp global revenue revenue von milliarde revenue per visitor dozentin für revenue attraktives revenue share wissenschaftsbasierten revenue management team alles schnell arbeit team team chat team deinem team unser support team team effizienter team seine team intelligenter team erstellt it team unser team gesamten team teilen ganze team ecommerce team team synchron anderes team ganzes team dein team onpage team kleinen team agiles team ihrem team sales team unser engagiertes team team plan meinem team passende team support team customer success team dedizierten team
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe