DE Backlink Check: Wird Deine Webseite von anderen Seiten verlinkt? Analysiere Dein Backlink-Profil oder das Deiner Konkurrenten mit dem Seobility Backlink Check.
"potenzielle backlink quellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Backlink Check: Wird Deine Webseite von anderen Seiten verlinkt? Analysiere Dein Backlink-Profil oder das Deiner Konkurrenten mit dem Seobility Backlink Check.
EN Backlink Checker: How many backlinks does your site have? Analyze your backlink profile or spy on your competitors’ backlinks with the Seobility Backlink Checker.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
check | checker |
analysiere | analyze |
konkurrenten | competitors |
seobility | seobility |
profil | profile |
oder | or |
mit | with |
anderen | many |
wird | the |
von | site |
DE Backlink Check: Wird Deine Webseite von anderen Seiten verlinkt? Analysiere Dein Backlink-Profil oder das Deiner Konkurrenten mit dem Seobility Backlink Check.
EN Backlink Checker: How many backlinks does your site have? Analyze your backlink profile or spy on your competitors’ backlinks with the Seobility Backlink Checker.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
check | checker |
analysiere | analyze |
konkurrenten | competitors |
seobility | seobility |
profil | profile |
oder | or |
mit | with |
anderen | many |
wird | the |
von | site |
DE Identifizieren Sie Geschäftsbeziehungen und Affiliates von Mitbewerbern sowie potenzielle Backlink-Quellen
EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers
alemão | inglês |
---|---|
identifizieren | identify |
mitbewerbern | competitors |
potenzielle | potential |
backlink | backlink |
und | and |
sie | your |
DE Identifizieren Sie Geschäftsbeziehungen und Affiliates von Mitbewerbern sowie potenzielle Backlink-Quellen
EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers
alemão | inglês |
---|---|
identifizieren | identify |
mitbewerbern | competitors |
potenzielle | potential |
backlink | backlink |
und | and |
sie | your |
DE Entdecke deine Backlink-Chancen und finde neue Linkbuilding-Kandidaten mit dem Analyse-Tool Semrush Backlink-Gap.
EN Discover your backlink opportunities and find new link building prospects with the Semrush Backlink Gap analysis tool.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
semrush | semrush |
backlink | backlink |
analyse | analysis |
tool | tool |
chancen | opportunities |
und | and |
finde | find |
mit | with |
dem | the |
DE Eine größere Aufräumaktion in deinem Backlink-Profil ist nur der Anfang. Crawle dein Backlink-Profil regelmäßig erneut, um seinen guten Zustand sicherzustellen und alle potenziell toxischen Links zu entdecken, die auftauchen könnten.
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.
alemão | inglês |
---|---|
größere | major |
regelmäßig | regularly |
potenziell | potentially |
backlink | backlink |
profil | profile |
entdecken | spot |
sicherzustellen | to ensure |
links | links |
zu | to |
und | and |
anfang | beginning |
könnten | that |
ist | is |
DE <strong>Backlink Checker</strong> - Zeigt dir die Websites, die auf deine Konkurrenten verlinken und hilft dir bei der qualitativen Bewertung von Backlink-Profilen.
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
alemão | inglês |
---|---|
strong | strong |
backlink | backlink |
checker | checker |
konkurrenten | competitors |
verlinken | link |
gt | gt |
profilen | profiles |
zeigt | see |
websites | websites |
und | and |
dir | your |
DE Stöbere in den Backlink-Daten deiner Website, gesammelt vom beliebtesten Backlink-Crawler der Branche.
EN Browse your website’s backlink data, collected by the industry’s favorite third-party backlink crawler.
alemão | inglês |
---|---|
gesammelt | collected |
backlink | backlink |
daten | data |
beliebtesten | the |
der | third-party |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic-Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink History
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
history | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
website | site |
und | and |
der | the |
DE Warum zeigt Backlink Analytics mehr Backlinks als das Backlink Audit?
EN Why does the Backlink Analytics report show more backlinks than Backlink Audit?
alemão | inglês |
---|---|
zeigt | show |
analytics | analytics |
audit | audit |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
mehr | more |
warum | why |
das | the |
DE Wenn Sie einen Backlink erstellt haben, fügen Sie ihn zu Backlink Tracker hinzu, um Ihre Berichte auf dem neuesten Stand zu halten.
EN Each time you have built a backlink add it to Backlink Tracker to keep your reports actual.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
erstellt | built |
tracker | tracker |
berichte | reports |
einen | a |
zu | to |
ihre | your |
halten | to keep |
ihn | it |
sie | you |
hinzu | add |
DE Der Backlink Check zeigt Dir daraufhin ein detailliertes Backlink Profil der analysierten Seite an, welches zum Beispiel das Verhältnis von Follow- zu Nofollow-Links oder die Anzahl verweisender Domains beinhaltet
EN The Backlink Checker then provides you with a detailed backlink profile, including the ratio of follow links to nofollow links, the number of referring domains, etc
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
check | checker |
detailliertes | detailed |
profil | profile |
verhältnis | ratio |
domains | domains |
follow | follow |
links | links |
daraufhin | then |
zu | to |
beinhaltet | including |
ein | a |
welches | the |
anzahl | number of |
DE Backlinks spielen immer noch eine wichtige Rolle: ein gutes Backlink-Profil und eine nachhaltige Backlink-Strategie sind zentral für eine ganzheitliche SEO-Strategie
EN Backlinks still play an important role: a good backlink profile and a sustainable backlink strategy are central to a holistic SEO strategy
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | important |
rolle | role |
gutes | good |
nachhaltige | sustainable |
zentral | central |
ganzheitliche | holistic |
profil | profile |
strategie | strategy |
seo | seo |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
und | and |
spielen | play |
sind | are |
noch | to |
ein | a |
DE Die Backlink Analyse schaut sich Ihr Backlink-Profil an und bewertet es anhand unserer Erfahrungskriterien.
EN The backlink analysis looks at your backlink profile and evaluates it based on our experience criteria.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
analyse | analysis |
schaut | looks |
profil | profile |
bewertet | evaluates |
es | it |
ihr | your |
anhand | on |
und | and |
unserer | the |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic-Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink History
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
history | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
website | site |
und | and |
der | the |
DE Wenn Sie einen Backlink erstellt haben, fügen Sie ihn zu Backlink Tracker hinzu, um Ihre Berichte auf dem neuesten Stand zu halten.
EN Each time you have built a backlink add it to Backlink Tracker to keep your reports actual.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
erstellt | built |
tracker | tracker |
berichte | reports |
einen | a |
zu | to |
ihre | your |
halten | to keep |
ihn | it |
sie | you |
hinzu | add |
DE Backlinks spielen immer noch eine wichtige Rolle: ein gutes Backlink-Profil und eine nachhaltige Backlink-Strategie sind zentral für eine ganzheitliche SEO-Strategie
EN Backlinks still play an important role: a good backlink profile and a sustainable backlink strategy are central to a holistic SEO strategy
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | important |
rolle | role |
gutes | good |
nachhaltige | sustainable |
zentral | central |
ganzheitliche | holistic |
profil | profile |
strategie | strategy |
seo | seo |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
und | and |
spielen | play |
sind | are |
noch | to |
ein | a |
DE Wenn eine fremde Website auf deine verlinkt, hast du einen Backlink. Andersherum funktioniert das auch: Verlinkst du zu einer Seite, deren Content du für deine Leser als Mehrwert empfindest, setzt du damit einen Backlink für diesen Website-Inhaber.
EN If a foreign website links to yours, you have a backlink. It works the other way around, too: If you link to a site whose content you consider to be of added value for your readers, you set a backlink for this website owner.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
inhaber | owner |
content | content |
leser | readers |
mehrwert | added value |
website | website |
funktioniert | works |
zu | to |
setzt | of |
für | for |
du | you |
DE Der Backlink Check zeigt Dir daraufhin ein detailliertes Backlink Profil der analysierten Seite an, welches zum Beispiel das Verhältnis von Follow- zu Nofollow-Links oder die Anzahl verweisender Domains beinhaltet
EN The Backlink Checker then provides you with a detailed backlink profile, including the ratio of follow links to nofollow links, the number of referring domains, etc
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
check | checker |
detailliertes | detailed |
profil | profile |
verhältnis | ratio |
domains | domains |
follow | follow |
links | links |
daraufhin | then |
zu | to |
beinhaltet | including |
ein | a |
welches | the |
anzahl | number of |
DE Die Backlink Analyse schaut sich Ihr Backlink-Profil an und bewertet es anhand unserer Erfahrungskriterien.
EN The backlink analysis looks at your backlink profile and evaluates it based on our experience criteria.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
analyse | analysis |
schaut | looks |
profil | profile |
bewertet | evaluates |
es | it |
ihr | your |
anhand | on |
und | and |
unserer | the |
DE Warum zeigt Backlink Analytics mehr Backlinks als das Backlink Audit?
EN Why does the Backlink Analytics report show more backlinks than Backlink Audit?
alemão | inglês |
---|---|
zeigt | show |
analytics | analytics |
audit | audit |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
mehr | more |
warum | why |
das | the |
DE Sehen Sie mit dem Backlink Monitor, wer auf Ihre Website verlinkt. Sehen Sie Details zu jedem Backlink, den Sie gewinnen oder verlieren, einschließlich der Person, die auf Sie verlinkt hat, und deren Domain-Rating.
EN See who's linking to your site with the Backlink Monitor. See details of every backlink you win or lose, including who linked to you and what their domain rating is.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
monitor | monitor |
verlinkt | linked |
details | details |
verlieren | lose |
rating | rating |
website | site |
domain | domain |
oder | or |
einschließlich | including |
wer | who |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
mit | with |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Die in Ihrem Bucket gespeicherten Objekte können zu allen Ihren bevorzugten Tools auf der Majestic Website gesendet werden, unter anderem zu Site Explorer, Bulk Backlink Checker und Backlink Historie
EN Items stored in your bucket can be sent to all your favourite tools on the Majestic site, including Site Explorer, Bulk Backlink Checker and Backlink History
alemão | inglês |
---|---|
gespeicherten | stored |
bevorzugten | favourite |
tools | tools |
majestic | majestic |
explorer | explorer |
bulk | bulk |
backlink | backlink |
checker | checker |
historie | history |
gesendet | sent |
in | in |
ihren | your |
können | can |
zu | to |
und | and |
der | the |
website | site |
DE Ein Backlink von einer Kryptowährungs-Website mit einem DA von 90 zu deiner Rezept-Webseite ist nutzlos. Ein Backlink von einer ähnlichen Website mit einem niedrigeren DA ist nützlicher.
EN Getting a backlink from a cryptocurrency website with a DA of 90 to your webpage on recipes is useless. A backlink from a similar website with a lesser DA will be more useful.
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
nutzlos | useless |
ähnlichen | similar |
da | da |
rezept | recipes |
website | website |
webseite | webpage |
mit | with |
zu | to |
ist | is |
von | of |
DE Erhalte einen Gesamtüberblick über dein Backlink-Profil. Bewerte potenzielle Risiken auf Basis von mehr als 45 Toxizitäts-Markern und analysiere den negativen Einfluss auf die Rankings deiner Website.
EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.
alemão | inglês |
---|---|
bewerte | assess |
potenzielle | potential |
analysiere | analyze |
einfluss | impact |
rankings | rankings |
website | websites |
backlink | backlink |
profil | profile |
markern | markers |
erhalte | get |
basis | based |
und | and |
von | of |
DE Backlink-Analyse: Tausende potenzielle Linkquellen finden (Teil 2/3)
EN Backlink Analysis: Find Thousands of Link Building Opportunities (Part 2/3)
alemão | inglês |
---|---|
backlink | backlink |
analyse | analysis |
potenzielle | opportunities |
finden | find |
tausende | thousands of |
DE Strebe nach qualitativ hochwertigen Backlinks. Diese kommen von relevanten und angesehenen Websites in deiner Nische. Ein schlechter Backlink kommt von nicht vertrauenswürdigen und nicht verwandten Quellen.
EN Aim for quality backlinks. These come from relevant authoritative websites in your niche. A bad backlink comes from untrusted and unrelated sources.
alemão | inglês |
---|---|
websites | websites |
nische | niche |
schlechter | bad |
quellen | sources |
backlinks | backlinks |
backlink | backlink |
in | in |
relevanten | relevant |
und | and |
diese | these |
ein | a |
hochwertigen | quality |
DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
alemão | inglês |
---|---|
partner | partners |
leads | leads |
und | and |
kunden | prospects |
DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN Identify and prepare for potential roadblocks
alemão | inglês |
---|---|
potenzielle | potential |
bereiten | prepare |
und | and |
DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.
alemão | inglês |
---|---|
potenzielle | potential |
engpässe | bottlenecks |
bereiten | prepare |
prozess | process |
rasch | quickly |
risiken | risks |
team | team |
und | and |
etwaige | to |
DE CRMs lassen Vertriebsteams, Kunden und potenzielle Kunden im Stich: 42 % der Vertriebs-Experten in Deutschland beschweren sich, dass ihre CRM-Plattform sie um potenzielle Einkommensquellen bringt.
EN CRMs are failing sales teams, customers, and prospects, with over half (52%) of sales leaders reporting that their CRM platform is costing potential revenue opportunities.
alemão | inglês |
---|---|
vertriebsteams | sales teams |
vertriebs | sales |
plattform | platform |
crm | crm |
crms | crms |
und | and |
kunden | customers |
dass | that |
in | over |
der | of |
sich | with |
ihre | their |
DE Evaluieren Sie das Cyberrisikoniveau Ihres Unternehmens, um eine effektive Entscheidungsfindung zu ermöglichen und potenzielle Risiken einzudämmen. Ermitteln Sie dazu die relevanten Risiken für Ihren Betrieb und deren potenzielle Auswirkungen.
EN Evaluate your cyber risk exposure for effective decision-making and risk mitigation by identifying risks most relevant to your organization and understanding the potential harm they pose to your business.
alemão | inglês |
---|---|
effektive | effective |
potenzielle | potential |
evaluieren | evaluate |
zu | to |
risiken | risks |
ermitteln | identifying |
ihren | your |
unternehmens | organization |
betrieb | business |
entscheidungsfindung | decision |
relevanten | relevant |
um | for |
DE Das potenzielle Risiko oder der potenzielle Nutzen ergibt sich aus dem Margining-System, das mit Leverage verbunden ist und eine kleine Anzahlung im Vergleich zur tatsächlichen Höhe der Transaktion beinhaltet
EN The potential risk or benefit stems from the margining system associated with Leverage which involves a small deposit in comparison to the actual size of the transaction
alemão | inglês |
---|---|
potenzielle | potential |
risiko | risk |
verbunden | associated |
anzahlung | deposit |
vergleich | comparison |
transaktion | transaction |
system | system |
oder | or |
kleine | small |
leverage | leverage |
tatsächlichen | actual |
mit | with |
aus | from |
eine | a |
DE Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN Identify and prepare for potential roadblocks
alemão | inglês |
---|---|
potenzielle | potential |
bereiten | prepare |
und | and |
DE 5. Potenzielle Risiken und Engpässe ausmachen: Bereiten Sie Ihr Team auf potenzielle Hürden vor und erarbeiten Sie einen Prozess, mit dem etwaige Probleme rasch ausgeräumt werden können.
EN 5. Identify potential risks and bottlenecks: Prepare the team for potential roadblocks and have a process in place to handle them quickly should they arise.
alemão | inglês |
---|---|
potenzielle | potential |
engpässe | bottlenecks |
bereiten | prepare |
prozess | process |
rasch | quickly |
risiken | risks |
team | team |
und | and |
etwaige | to |
DE Bewerten Sie Leads, potenzielle Kunden und potenzielle Partner
EN Qualify leads, prospects, and potential partners
alemão | inglês |
---|---|
partner | partners |
leads | leads |
und | and |
kunden | prospects |
DE Potenzielle Funktionen prüfen und bewerten – Verwenden Sie einen Bewertungsmechanismus, um potenzielle Funktionen abzuwägen und zu entscheiden, welche davon den größten Wert für Ihre Initiative darstellen.
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
DE Kontaktieren Sie potenzielle Link-Quellen mit integrierten E-Mail-Funktionen
EN Perform outreach and acquire links with built-in email functionality
alemão | inglês |
---|---|
link | links |
funktionen | functionality |
mit | with |
sie | acquire |
DE Bis heute hängen freiwillige Programme und Vorschriften (sofern vorhanden) davon ab, dass Inspektoren mit speziellen Methanerkennungskameras jeden Standort regelmäßig besuchen, um potenzielle Quellen ausfindig zu machen
EN To date, voluntary programs and regulations (where they exist) depend on inspectors with specialized methane-detecting cameras visiting each site periodically to point the cameras at each potential source
alemão | inglês |
---|---|
freiwillige | voluntary |
programme | programs |
vorschriften | regulations |
vorhanden | where |
speziellen | specialized |
standort | site |
regelmäßig | periodically |
besuchen | visiting |
potenzielle | potential |
heute | date |
quellen | source |
mit | with |
zu | to |
jeden | the |
und | and |
DE Kontaktieren Sie potenzielle Link-Quellen mit integrierten E-Mail-Funktionen
EN Perform outreach and acquire links with built-in email functionality
alemão | inglês |
---|---|
link | links |
funktionen | functionality |
mit | with |
sie | acquire |
DE Wir erfassen auch Informationen aus anderen Quellen. Konkret werden Informationen aus folgenden Kategorien von Quellen erfasst:
EN We also collect information from other sources. The following are the categories of sources we collect information from:
alemão | inglês |
---|---|
anderen | other |
kategorien | categories |
auch | also |
informationen | information |
quellen | sources |
folgenden | following |
wir | we |
erfassen | collect |
werden | are |
aus | from |
von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções