DE Die Fahrt mit dem Golden Pass MOB Panoramic verbindet die deutschsprachige mit der französischsprachigen Schweiz und macht so die unterschiedlichen Kulturen der Schweiz Stück für Stück erlebbar.
DE Die Fahrt mit dem Golden Pass MOB Panoramic verbindet die deutschsprachige mit der französischsprachigen Schweiz und macht so die unterschiedlichen Kulturen der Schweiz Stück für Stück erlebbar.
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
alemão | inglês |
---|---|
fahrt | journey |
schweiz | switzerland |
kulturen | culture |
mit | with |
verbindet | a |
die | train |
und | and |
DE Der Evoker Mob ist der einzige Mob, der drop dieses fantastische Totem, das dich selbst in der schlimmsten Situation am Leben halten kann
EN The Evoker mob is the only mob that can drop this fantastic totem which can keep you alive even in the worst situation
alemão | inglês |
---|---|
mob | mob |
drop | drop |
fantastische | fantastic |
in | in |
situation | situation |
am leben | alive |
kann | can |
ist | is |
halten | keep |
leben | that |
dieses | this |
DE Mit diesem Label bestätigen der MOB, dass sie ein öV-Schutzkonzept erarbeitet haben, um den Schutz ihrer Kundinnen und Kunden sowie der Mitarbeitenden der MOB zu gewährleisten.
EN With this label, the MOB confirms that it has developed a protection concept for public transport aimed at ensuring the protection of its customers and employees.
alemão | inglês |
---|---|
label | label |
mob | mob |
erarbeitet | developed |
mitarbeitenden | employees |
schutz | protection |
um | for |
mit | with |
diesem | this |
und | and |
dass | that |
gewährleisten | ensuring |
ein | a |
DE Wanderung mit dem GoldenPass MOB Panoramic
EN Hike with the GoldenPass MOB Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
wanderung | hike |
mob | mob |
mit | with |
dem | the |
DE Common.Of Wanderung mit dem GoldenPass MOB Panoramic
EN Common.Of Hike with the GoldenPass MOB Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
common | common |
wanderung | hike |
mob | mob |
of | of |
mit | with |
dem | the |
DE Nebst der grossartigen Aussicht geniessen Sie heute in allen Wagen der GoldenPass MOB Panoramic-Züge modernsten Komfort, in der 1. wie in der 2. Klasse. Es lohnt sich, im Fahrplan auf die entsprechende Kennzeichnung der Züge zu achten.
EN On top of the amazing views, you will also enjoy the most modern comforts in all of the coaches of the GoldenPass MOB Panoramic trains, in both 1st and 2nd class. It is worth checking the features of each train that is listed in the timetable.
alemão | inglês |
---|---|
geniessen | enjoy |
mob | mob |
modernsten | most modern |
komfort | comforts |
klasse | class |
lohnt | worth |
fahrplan | timetable |
aussicht | views |
es | it |
im | in the |
züge | trains |
in | in |
die | train |
DE Wanderung mit dem GoldenPass MOB Panoramic
EN Hike with the GoldenPass MOB Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
wanderung | hike |
mob | mob |
mit | with |
dem | the |
DE Common.Of Wanderung mit dem GoldenPass MOB Panoramic
EN Common.Of Hike with the GoldenPass MOB Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
common | common |
wanderung | hike |
mob | mob |
of | of |
mit | with |
dem | the |
DE Hotel Panoramic - Oscar in Sensburg liegt im Herzen Masurens gelegen - das Land der tausend Seen. Panoramic-Oscar befindet sich am Ufer des Sees Czos entfernt, in einem malerischen, ruhigen Teil von Mrągowo, weg von der intensiven Verkehr. Wir…
EN Hotel Panoramic - Oscar is situated in Mragowo, in the very heart of Mazury - land of a Thousand Lakes. Panoramic-Oscar is located on the shore of the Czos Lake, in the picturesque, quiet parts Mrągowo, away from heavy traffic car. We offer 150 beds…
DE Die Fahrt mit dem Golden Pass Panoramic verbindet die deutschsprachige mit der französischsprachigen Schweiz und macht so die unterschiedlichen Kulturen der Schweiz Stück für Stück erlebbar.
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
alemão | inglês |
---|---|
fahrt | journey |
schweiz | switzerland |
kulturen | culture |
mit | with |
verbindet | a |
die | train |
und | and |
DE Die Fahrt mit dem Golden Pass Panoramic verbindet die deutschsprachige mit der französischsprachigen Schweiz und macht so die unterschiedlichen Kulturen der Schweiz Stück für Stück erlebbar.
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
alemão | inglês |
---|---|
fahrt | journey |
schweiz | switzerland |
kulturen | culture |
mit | with |
verbindet | a |
die | train |
und | and |
DE Ortsunabhängig arbeiten: Lernen Sie unser Angebot mit Day Pass, Stay Pass und Play Pass kennen
EN Work from Anywhere – Explore our Day Pass, Stay Pass and Play Pass
alemão | inglês |
---|---|
arbeiten | work |
pass | pass |
stay | stay |
play | play |
unser | our |
day | day |
lernen | and |
sie | from |
DE Sorgen Sie mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass für mehr Abwechslung am Arbeitsplatz. In ausgewählten Aloft Hotels verfügbar.
EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.
alemão | inglês |
---|---|
pass | pass |
arbeitsplatz | office |
hotels | hotels |
verfügbar | available |
am | view |
optionen | options |
stay | stay |
oder | or |
play | play |
in | at |
mit | with |
mehr | up |
DE Weg. Vom. Büro. Nimm dir mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass deine Arbeit mit. In ausgewählten Moxy Hotels verfügbar.
EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
play | play |
arbeit | work |
moxy | moxy |
hotels | hotels |
verfügbar | available |
optionen | options |
pass | pass |
stay | stay |
oder | or |
day | the |
in | on |
nimm | take |
mit | with |
DE Optimieren Sie Ihren Arbeitsbereich mit unseren Optionen Day Pass, Stay Pass oder Play Pass. In ausgewählten Element Hotels verfügbar.
EN Rethink your work space with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Element Hotels.
alemão | inglês |
---|---|
pass | pass |
element | element |
hotels | hotels |
verfügbar | available |
optionen | options |
stay | stay |
oder | or |
ihren | your |
play | play |
in | at |
mit | with |
DE Sparen Sie sich einige der legendärsten Sehenswürdigkeiten von New York City mit New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass und bauen Sie Ihren eigenen Pass von Go New York
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
alemão | inglês |
---|---|
sparen | save |
sehenswürdigkeiten | attractions |
new | new |
york | york |
citypass | citypass |
explorer | explorer |
pass | pass |
go | go |
und | and |
einige | some |
mit | with |
ihren | your |
bauen | to |
DE Battle Pass-Bundle: Kauft das Battle Pass-Bundle für 2.400 CP, um Zugriff auf alle 100 Stufen und 20 direkt aktivierte Stufensprünge zu erhalten – ihr spart 40 % gegenüber dem Einzelkauf des Battle Pass und der 20 Stufensprünge.
EN Battle Pass Bundle: Purchase the Battle Pass Bundle for 2,400 CP, which grants access to unlock all 100 tiers and gives you 20 immediately activated tier skips; a saving of 40% versus buying Battle Pass and 20 Tier Skips individually.
alemão | inglês |
---|---|
battle | battle |
pass | pass |
bundle | bundle |
aktivierte | activated |
spart | saving |
zugriff | access |
alle | all |
und | and |
zu | to |
der | of |
das | which |
direkt | immediately |
erhalten | purchase |
DE Kauft euch den Battle Pass von Saison 3 für 1.000 COD-Punkte und erhaltet Zugang zu allen 100 Stufen des Battle Pass-Systems von Saison 3. Ihr könnt es aber auch mit dem Battle Pass-Bundle für 2.400 COD-Punkte so richtig krachen lassen
EN Purchase the Season Three Battle Pass for 1,000 COD Points and get access to unlock all 100 Tiers within the Season Three Battle Pass System
alemão | inglês |
---|---|
battle | battle |
pass | pass |
saison | season |
punkte | points |
systems | system |
zugang | access |
kauft | purchase |
stufen | tiers |
und | and |
für | for |
zu | to |
DE Wenn Sie Ihr Passwort für My F‑Secure vergessen haben, können Sie auf der Anmeldeseite auf Passwort vergessen klicken und nach der Anleitung zum Zurücksetzen Ihres Passworts vorgehen.
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
DE KONTAKT ****@**************.** Mob ********* Nowy Targ - kleine Stadt liegt in der Umarmung des majestätischen Tatra und grün bewachsenen Gorce. Sie können zwei historische Kirchen, das Museum Podhalanskie besuchen. Am Weihnachtstag werden wir mehr…
EN Contact ****@**************.** reception ********* Nowy Targ - small town lies in the coming together majestic Tatra Mountains and green, overgrown Gorców. You can visit two historic kościółki , Museum Mountain Units. In Christmas days we still…
DE Einschließlich Autechre, The Glitch Mob und edIT
EN Including Autechre, The Glitch Mob and edIT
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
glitch | glitch |
mob | mob |
edit | edit |
und | and |
DE Nach der Evakuierung der ZAst setzte der Mob das nebenstehende ungeschützte Wohnheim in Brand
EN After the evacuation of the ZAST the mob set fire to the adjacent unprotected dorm of the Vietnamese contract workers
alemão | inglês |
---|---|
mob | mob |
brand | fire |
DE Benutze die MAUS, um deinen Mob zu steuern.
EN USE THE MOUSE to guide your crowd.
alemão | inglês |
---|---|
benutze | use |
maus | mouse |
zu | to |
die | the |
DE Von Creeper zu Chicken, diese skin ermöglicht es Benutzern, das Wissen, dass die meisten Hühner sind möglicherweise die meisten gejagt Mob sowohl im wirklichen Leben, sondern auch in das Spiel von Minecraft zu gewinnen
EN From Creeper to Chicken, this skin allows users to gain the knowledge that most chickens are possibly the most hunted mob both in real life but also in the game of Minecraft
alemão | inglês |
---|---|
skin | skin |
ermöglicht | allows |
benutzern | users |
hühner | chickens |
mob | mob |
minecraft | minecraft |
im | in the |
spiel | game |
in | in |
gewinnen | gain |
sind | are |
leben | life |
zu | to |
dass | that |
DE Der Ersatz für den Zombie Pigman, der Zombie Piglin hat ein anderes Design im Vergleich zum vorherigen skin. Diese skin zeigt die Rippen dieses Mobs, was zeigt, wie kaputt dieser skin ist und wie verrottet dieser Mob wirklich ist.
EN The replacement to the Zombie Pigman, the Zombie Piglin features a different design when compared to the previous skin. This skin shows the ribs of this mob showing just how broken down this skin is and how decayed this mob truly is.
alemão | inglês |
---|---|
ersatz | replacement |
zombie | zombie |
design | design |
skin | skin |
rippen | ribs |
kaputt | broken |
mob | mob |
zeigt | shows |
vergleich | compared |
und | and |
ist | is |
den | the |
ein | a |
vorherigen | previous |
DE Das rote Hemd und das graue skin sehen perfekt aus, wenn man es mit dem Mob Pillager vergleicht, der den Dorfbewohnern ein großer Dorn im Auge ist.
EN The redshirt and the gray skin looks perfect when compared to the mob, Pillager, which has been a major thorn in the villager’s side.
alemão | inglês |
---|---|
graue | gray |
skin | skin |
perfekt | perfect |
mob | mob |
großer | major |
im | in the |
und | and |
es | has |
ein | a |
DE Oh! Wenn ihr diesen Mob seht, könnten sich Spieler auf euch stürzen und versuchen, euch zu töten, um ein Totem der Unsterblichkeit zu bekommen
EN Oh! If you see this mob, Players might rush you to try and kill you to get a Totem of Undying
alemão | inglês |
---|---|
oh | oh |
mob | mob |
könnten | might |
spieler | players |
versuchen | try |
töten | kill |
euch | you |
und | and |
zu | to |
ein | a |
der | of |
diesen | this |
DE Der Minecraft-Mob des Striders ist relativ neu und hat sein Zuhause im Nether gefunden
EN The Minecraft mob of the Strider is relatively new and has found its home in the Nether
alemão | inglês |
---|---|
relativ | relatively |
neu | new |
gefunden | found |
minecraft | minecraft |
im | in the |
ist | is |
und | and |
hat | has |
DE Die Strider Mob hat ein einfaches Design mit der Mehrheit der roten und der braunen ist völlig sicher, in der Lava sein
EN The Strider mob has a simplistic design with the majority of red and the brown is completely safe to be in the Lava
alemão | inglês |
---|---|
mob | mob |
design | design |
lava | lava |
in | in |
mit | with |
mehrheit | majority |
sein | be |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
DE Die Panorama- oder Belle-Epoque-Zugabteile des MOB schlängeln sich durch die Berge und befördern Sie auch durch die Zeit
EN The panoramic Belle-Epoque carriages of the MOB train wind their way through the mountains but also through time
alemão | inglês |
---|---|
mob | mob |
berge | mountains |
zeit | time |
auch | also |
panorama | panoramic |
die | train |
des | the |
durch | of |
DE Der GoldenPass MOB Belle Epoque verkehrt täglich. Bitte beachten Sie die entsprechenden Angaben im Fahrplan. Reservierung ?Essen am Platz? obligatorisch.
EN The GoldenPass MOB Belle Epoque runs every day. The timetable will give you more information.
alemão | inglês |
---|---|
mob | mob |
fahrplan | timetable |
epoque | epoque |
angaben | information |
die | runs |
am | every |
der | the |
DE Entdecken Sich Informieren Bestellen Der MOB
EN Discover Getting informed Purchase The MOB
alemão | inglês |
---|---|
entdecken | discover |
bestellen | purchase |
mob | mob |
informieren | informed |
der | the |
DE Mit MOB reisen Sie in allen Fahrzeugen in aller Sicherheit
EN The Montreux Oberland Bernese Railway (MOB) offers you safe travel on board their vehicles
alemão | inglês |
---|---|
mob | mob |
reisen | travel |
mit | safe |
fahrzeugen | vehicles |
DE Der MOB beteiligen sich an der Kampagne Clean & Safe, die von Schweiz Tourismus unterstützt wird
EN The MOB is participating in the Clean & Safe campaign supported by Switzerland Tourism
alemão | inglês |
---|---|
mob | mob |
beteiligen | participating |
kampagne | campaign |
clean | clean |
amp | amp |
schweiz | switzerland |
tourismus | tourism |
unterstützt | supported |
safe | safe |
wird | the |
DE Einschließlich Autechre, The Glitch Mob und Alva Noto
EN Including Autechre, The Glitch Mob and Alva Noto
alemão | inglês |
---|---|
einschließlich | including |
glitch | glitch |
mob | mob |
alva | alva |
und | and |
DE Bahn/Zug, MOB, Herbst, Berner Oberland
EN Train, MOB, Automn, Bernese Oberland
alemão | inglês |
---|---|
mob | mob |
zug | train |
DE Mehr erfahren zu: GoldenPass Panoramic
EN Learn more about: GoldenPass Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
erfahren | learn |
DE Mehr erfahren über: GoldenPass Panoramic
EN Find out more about: GoldenPass Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + GoldenPass Panoramic
EN Find out more about: + GoldenPass Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Montana Colorada Rundweg – Panoramic scene Runde von Lugar Tinguaton
EN Montana Colorada Rundweg – Panoramic scene Loop from Lugar Tinguaton
DE Bar Panoramic Runde von Cattolica-San Giovanni-Gabicce
EN Bar Panoramic Loop from Cattolica-San Giovanni-Gabicce
alemão | inglês |
---|---|
bar | bar |
runde | loop |
von | from |
DE Mehr erfahren über: GoldenPass Panoramic
EN Find out more about: GoldenPass Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + GoldenPass Panoramic
EN Find out more about: + GoldenPass Panoramic
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE runen, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, könig von drachen pass, chaosium, die götter krieg, prinz von sartar, prax, khan von khans, drachen pass
EN runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, king of dragon pass, chaosium, the gods war, prince of sartar, prax, khan of khans, dragon pass
alemão | inglês |
---|---|
greg | greg |
könig | king |
drachen | dragon |
pass | pass |
götter | gods |
krieg | war |
prinz | prince |
khan | khan |
von | of |
die | the |
DE Der Arthur’s Pass geht bis auf 900 Höhenmeter hinauf und ist der höchste und spektakulärste Pass über die Südlichen Alpen.
EN Arthur’s Pass, climbing to more than 900 metres through Arthur's Pass National Park, is the highest and most spectacular pass across the Southern Alps.
alemão | inglês |
---|---|
pass | pass |
südlichen | southern |
alpen | alps |
höchste | highest |
ist | is |
und | and |
geht | than |
DE © 2021 City Pass, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CityPASS® ist ein eingetragenes Markenzeichen der City Pass, Inc.
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
alemão | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
rechte | rights |
vorbehalten | reserved |
markenzeichen | trademarks |
alle | all |
citypass | citypass |
der | of |
DE Mason ist gleich auf Stufe 0 des Battle Pass von Saison 6 spielbar. Was bedeutet diese Zahl? Kauft den Battle Pass und schaltet ihn für die Benutzung sowohl in Black Ops Cold War als auch Warzone frei.
EN Mason is available with the Season Six Battle Pass at Tier 0. What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.
alemão | inglês |
---|---|
mason | mason |
saison | season |
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
warzone | warzone |
stufe | tier |
pass | pass |
frei | available |
battle | battle |
zahl | number |
6 | six |
und | and |
ist | is |
kauft | purchase |
gleich | the |
von | across |
bedeutet | mean |
in | at |
DE Heute ist der Gotthardpass die wichtigste Nord-Süd-Verbindung – über den Pass fahren Geniesser und Pass-Interessierte.
EN Today the Gotthard Pass is the main North-South connection, traversed by leisure hikers and pass enthusiasts.
alemão | inglês |
---|---|
pass | pass |
wichtigste | main |
verbindung | connection |
heute | today |
ist | is |
und | and |
DE Erwachsene (Schlitten nicht inbegriffen): CHF 10.50Inhaber von Peak Pass, Swiss Travel Pass, Skipass, Halbtax, GA: CHF 5.50 Kinder von 9 - 15.99 Jahre: CHF 5.50Kinder bis 8.99 Jahre: gratis
EN Adults (sledges not included): CHF 10.50Holders of Peak Pass, Swiss Travel Pass, Ski Pass, Half-Fare Card, GA: CHF 5.50 Children from 9 - 15.99 years: CHF 5.50Children up to 8.99 years: free
alemão | inglês |
---|---|
inbegriffen | included |
chf | chf |
peak | peak |
swiss | swiss |
travel | travel |
kinder | children |
jahre | years |
gratis | free |
ga | ga |
erwachsene | adults |
pass | pass |
nicht | not |
von | of |
DE Heute ist der Gotthardpass die wichtigste Nord-Süd-Verbindung ? über den Pass fahren Geniesser und Pass-Interessierte.
EN Today the Gotthard Pass is the main North-South connection, traversed by leisure hikers and pass enthusiasts.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigste | main |
pass | pass |
verbindung | connection |
heute | today |
ist | is |
und | and |
über | by |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções