"know how unterstützt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Inhalte sind das Fundament jedes Unternehmens. Davon sind wir bei Amplexor überzeugt. Und wir wissen, dass Systeme zur nahtlosen Content-Erstellung, zum Kommunizieren, Übersetzen und Veröffentlichen umfangreiches Know-how voraussetzen. Unser Know-how.
EN At Amplexor we believe that content is the core of every organization. We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| veröffentlichen | publishing |
| erstellung | creation |
| unternehmens | organization |
| systeme | systems |
| fundament | core |
| wir | we |
| dass | that |
| und | and |
DE UCS-Kunden können so im Punkt Software-Sicherheit nicht nur die Manpower und das Know-How von Univention hinter sich wissen, sondern können auch auf das Know-How von aktiven Mitgliedern der Open Source Community bauen
EN UCS customers can thus not only rely on the manpower and the know-how of Univention but also on the know-how of active members of the Open Source community
| alemão | inglês |
|---|---|
| univention | univention |
| aktiven | active |
| mitgliedern | members |
| community | community |
| ucs | ucs |
| kunden | customers |
| sicherheit | rely |
| können | can |
| auch | also |
| nicht | not |
| wissen | know |
| open | open |
| source | source |
| und | and |
| nur | only |
| der | thus |
| von | of |
| sondern | but |
DE Know-how validieren: Zeigen Sie Produktwissen und verdienen Sie Abzeichen, um neue Fähigkeiten zu feiern, während Sie Ihr Talend Know-how erweitern
EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend
| alemão | inglês |
|---|---|
| validieren | validate |
| verdienen | earn |
| abzeichen | badges |
| neue | new |
| talend | talend |
| erweitern | build |
| fähigkeiten | skills |
| feiern | celebrate |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
DE Schließlich haben wir als Pionier der Werkzeugverwaltung nicht nur Know-how im Softwarebereich, auch unser Service-Team verfügt über ein am Markt einzigartiges Know-how
EN After all, as pioneers in the field of tool management, we are the experts in software, and our service team also offers a level of expertise unparalleled on the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| werkzeugverwaltung | tool management |
| im | in the |
| team | team |
| auch | also |
| einzigartiges | a |
| service | service |
| wir | we |
| verfügt | are |
| als | as |
| schließlich | of |
DE Arbeitgeberwechsel von Know-How-Trägern, Know-how-Schutz, Haftung, Risiken, Kosten, VPP-Rundbrief 2005, S.108
EN The expert opinion in patent infringement proceedings, commemorative publication for Tilman Schilling, Cologne 2007 [German]
DE Inhalte sind das Fundament jedes Unternehmens. Davon sind wir bei Amplexor überzeugt. Und wir wissen, dass Systeme zur nahtlosen Content-Erstellung, zum Kommunizieren, Übersetzen und Veröffentlichen umfangreiches Know-how voraussetzen. Unser Know-how.
EN At Amplexor we believe that content is the core of every organization. We also understand the challenges of tailoring systems to scale up content creation, collaboration and publishing across global regions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| veröffentlichen | publishing |
| erstellung | creation |
| unternehmens | organization |
| systeme | systems |
| fundament | core |
| wir | we |
| dass | that |
| und | and |
DE Know-how validieren: Zeigen Sie Produktwissen und verdienen Sie Abzeichen, um neue Fähigkeiten zu feiern, während Sie Ihr Talend Know-how erweitern
EN Validate expertise: Assess product knowledge and earn badges to celebrate new skills as you build their expertise with Talend
| alemão | inglês |
|---|---|
| validieren | validate |
| verdienen | earn |
| abzeichen | badges |
| neue | new |
| talend | talend |
| erweitern | build |
| fähigkeiten | skills |
| feiern | celebrate |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
DE Schließlich haben wir als Pionier der Werkzeugverwaltung nicht nur Know-how im Softwarebereich, auch unser Service-Team verfügt über ein am Markt einzigartiges Know-how
EN After all, as pioneers in the field of tool management, we are the experts in software, and our service team also offers a level of expertise unparalleled on the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| werkzeugverwaltung | tool management |
| im | in the |
| team | team |
| auch | also |
| einzigartiges | a |
| service | service |
| wir | we |
| verfügt | are |
| als | as |
| schließlich | of |
DE Die Tiny Farms Academy unterstützt und begleitet Quereinsteiger:innen ohne weitere Vorerfahrungen in ihren ersten Schritten mit dem notwendigen Know-How – von Themen wie Anbauplanung über Beetstruktur bis hin zu Erntezeiten
EN The Tiny Farms Academy supports and accompanies career changers without any previous experience in their first steps with the necessary know-how ? from cultivation planning and plant bed structure to harvesting times
| alemão | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| unterstützt | supports |
| begleitet | accompanies |
| notwendigen | necessary |
| ohne | without |
| in | in |
| ersten | first |
| und | and |
| zu | to |
DE Das Vodafone Institut für Gesellschaft und Kommunikation leistet die Anschubfinanzierung für das „Solution Enabler“-Programm im Kampf gegen Covid-19 und unterstützt mit Social Start-up Know-How sowie Digital-Expertise.
EN The "#WirVsVirus Solution Enabler" project “Social Slam” is a platform that facilitates digital performances for artists and organisers, supporting a creative network and community.
DE Auch im B2B E-Commerce Geschäft unterstützt CrefoPay mit beachtlichem Know-How und berät Sie darüber worauf Sie achten müssen.
EN Also in the B2B e-commerce business CrefoPay supports you with considerable know-how and advises you on what you have to pay attention to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| unterstützt | supports |
| berät | advises |
| im | in the |
| geschäft | business |
| mit | with |
| worauf | what |
| und | and |
DE Ein leistungsfähiges Hosting erfordert Erfahrung und Know-How. Hier findest Du den passenden Hoster, der Dich bei allen Belangen kompetent unterstützt.
EN Efficient hosting requires experience and know-how. Here you will find the right hoster who will competently support you in all matters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| erfordert | requires |
| kompetent | competently |
| unterstützt | support |
| hier | here |
| allen | in |
| erfahrung | know-how |
| passenden | right |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
DE Der WWF achtet zusätzlich auf höchste Anforderungen in Bezug auf Nachhaltigkeit und Bio Suisse unterstützt das Projekt mit ihrem Know-how und Kontakt zu den Bio-Betrieben.
EN WWF also ensures the highest sustainability requirements and Bio Suisse supports the project with its expertise and contacts among organic farmers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wwf | wwf |
| höchste | highest |
| anforderungen | requirements |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| suisse | suisse |
| unterstützt | supports |
| kontakt | contacts |
| projekt | project |
| mit | with |
| achtet | the |
| bio | bio |
| und | and |
| in | among |
DE Zusammen mit verschiedenen Partnern unterstützt PostFinance angehende Startups mit attraktiven Dienstleistungen, wertvollem Know-how und hilfreichen Tools.
EN Together with various partners, PostFinance supports emerging startups by offering attractive services, valuable expertise and helpful tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | various |
| partnern | partners |
| postfinance | postfinance |
| startups | startups |
| attraktiven | attractive |
| wertvollem | valuable |
| hilfreichen | helpful |
| unterstützt | supports |
| dienstleistungen | services |
| tools | tools |
| zusammen | with |
DE Du fokussierst auf Built-in Qualität und unterstützt das Team während des gesamten Entwicklungszyklus mit deinem umfangreichen Know-how bei der effizienten Umsetzung.
EN Your versatile area of responsibility ranges from developing the test strategy, explorative testing and automated testing to quality reporting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualität | quality |
| und | and |
DE Unser Know-how unterstützt Kunden rund um die Uhr auf dem Weg zum moderne Datenplattformen
EN Our expertise assists customers 24x7 as they take transit to the modern data platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| moderne | modern |
| unser | our |
DE Bis heute haben 25 Mentor*innen, 15 Unternehmen und 121 Expert*innen die Arbeit der Innovator*innen mit Know-how unterstützt
EN To date, 25 mentors, 15 companies and 121 experts stepped up to support their work and helped to scale the impact
| alemão | inglês |
|---|---|
| expert | experts |
| unternehmen | companies |
| arbeit | work |
| unterstützt | support |
| und | and |
| innen | to |
| der | the |
DE Werden Sie selbst zum Treiber der Digitalisierung.M&M Software unterstützt Sie mit professionellem Branchen- und Technologie-Know-how, Innovationskraft und Zuverlässigkeit
EN Be the driver of digitalizationM&M Software assists you with professional industry and technology know-how, innovative strength and reliability
| alemão | inglês |
|---|---|
| treiber | driver |
| m | m |
| amp | amp |
| zuverlässigkeit | reliability |
| branchen | industry |
| software | software |
| professionellem | professional |
| technologie | technology |
| werden | be |
| und | and |
| mit | with |
DE Mit M&M Software gewinnen Sie einen erfahrenen Partner mit umfassendem Technologie- und Branchen-Know-how, der Sie bei der Verwirklichung Ihrer Softwarevorhaben in vollem Umfang unterstützt.
EN With M&M Software, you gain an experienced partner with comprehensive technology and industry know-how who will fully support you in the realization of your software projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| amp | amp |
| erfahrenen | experienced |
| partner | partner |
| verwirklichung | realization |
| vollem | fully |
| unterstützt | support |
| branchen | industry |
| software | software |
| technologie | technology |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
DE Mit unserem technischen Online-Marketing-Know-how und unserer Compliance-Expertise haben wir Bauwerk Parkett beim Aufbau effektiver und vollständig konformer digitaler Marketingkanäle unterstützt.
EN With our technical online marketing know-how and our compliance expertise we supported Bauwerk Parkett in establishing effective and fully compliant digital marketing channels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effektiver | effective |
| vollständig | fully |
| konformer | compliant |
| unterstützt | supported |
| marketing | marketing |
| compliance | compliance |
| expertise | expertise |
| technischen | technical |
| online | online |
| digitaler | digital |
| und | and |
| mit | with |
DE Seit 2017 unterstützt die BNP Paribas in der Schweiz das Label mit ihrem Know-how über freiwilliges Engagement der Mitarbeiter.
EN Since 2017, BNP Paribas in Switzerland has been applying its risk management skills through volunteering placements for employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bnp | bnp |
| paribas | paribas |
| mitarbeiter | employees |
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| seit | for |
DE Durch enge Kooperationen mit kompetenten Partnern wird die Umsetzung dieser Projekte unterstützt mit Machbarkeitsstudien (feasibility studies) und technologischem Know-how sowie EPC-Leistungen für den Anlagenbau.
EN Through close collaboration with competent partners the implementation of these projects is supported by means of feasibility studies and technological expertise as well as EPC services for plant construction purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enge | close |
| kooperationen | collaboration |
| kompetenten | competent |
| partnern | partners |
| umsetzung | implementation |
| projekte | projects |
| studies | studies |
| unterstützt | supported |
| leistungen | services |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Intron Technology wird durch CONTACTs in Shanghai ansässigem Partner EUCI Software unterstützt, der sein umfangreiches Know- how im Bereich Automotive und Mobility in das Projekt einbringt.
EN Intron Technoloy will be supported by CONTACT's Shanghai-based partner EUCI Software, who brings its extensive automotive & mobility know-how to the project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| contacts | contacts |
| shanghai | shanghai |
| partner | partner |
| unterstützt | supported |
| automotive | automotive |
| mobility | mobility |
| software | software |
| umfangreiches | extensive |
| projekt | project |
| sein | be |
| wird | the |
| und | its |
DE eine gemeinsame Systemumgebung nach dem Need-to know-Prinzip bieten, die Mitarbeiter bei der täglichen Arbeit unterstützt
EN offer a common system environment according to the need-to-know principle, which supports employees in their daily work
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinsame | common |
| bieten | offer |
| mitarbeiter | employees |
| täglichen | daily |
| unterstützt | supports |
| arbeit | work |
| prinzip | principle |
| eine | a |
DE Ob Schokolade, Gummibärchen oder Lakritz: Süßwaren sind ein wachsendes globales Geschäft. Mit seinem Know-how unterstützt das Freudenberg-Unternehmen Capol die Industrie, ihre Produkte vielfältiger und nachhaltiger zu gestalten.
EN Whether chocolate, gummy bears or liquorice: Confectionery is a growing global business. The Freudenberg company, Capol, uses its knowhow to support the confectionery industry in the development of more diverse and sustainable products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| süßwaren | confectionery |
| globales | global |
| freudenberg | freudenberg |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| unterstützt | support |
| produkte | products |
| unternehmen | company |
| und | and |
| industrie | industry |
| wachsendes | growing |
| ein | a |
DE Die IT-Beratung Automotive von valantic mit branchenspezifischem Know-how und ihrer jahrzehntelangen Erfahrung unterstützt Sie gerne.
EN valantic’s automotive IT consulting team, with its industry-specific know-how and decades of experience, would be happy to assist you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahrzehntelangen | decades |
| beratung | consulting |
| unterstützt | assist |
| automotive | automotive |
| mit | with |
| sie | you |
| und | and |
| erfahrung | know-how |
| von | of |
DE Mieten Sie sich Automotive-Expert*innen von valantic auf Zeit, die Sie mit ihrem Know-how und ihrer Branchen-Expertise bei der Entwicklung von Shared Business Cases Automotive optimal unterstützt.
EN By temporarily leasing valantic’s automotive experts, you can benefit optimally from their know-how and industry expertise in developing shared business cases for the automotive sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cases | cases |
| optimal | optimally |
| expert | experts |
| expertise | expertise |
| business | business |
| automotive | automotive |
| entwicklung | developing |
| und | and |
| branchen | industry |
| innen | in |
| mit | shared |
| der | the |
DE DURCH DIESE SPANNENDE PARTNERSCHAFT UNTERSTÜTZT DIE DATAWORDS GROUP MIT IHREM EINZIGARTIGEN TECHNISCHEN KNOW-HOW UND IHRER MULTIKULTURELLEN ERFAHRUNG UPDAY DABEI, AFFILIATE-INHALTE FÜR DIE INTERNATIONALEN MÄRKTE ZU LOKALISIEREN.
EN THROUGH THIS EXCITING PARTNERSHIP, THE DATAWORDS GROUP IS OFFERING OUR UNIQUE TECHNOLOGICAL KNOW-HOW AND MULTICULTURAL EXPERTISE TO HELP UPDAY LOCALISE AFFILIATE CONTENT FOR ITS INTERNATIONAL MARKETS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannende | exciting |
| partnerschaft | partnership |
| datawords | datawords |
| technischen | technological |
| internationalen | international |
| affiliate | affiliate |
| inhalte | content |
| dabei | for |
| erfahrung | know-how |
| zu | to |
| group | group |
| und | and |
| mit | our |
| lokalisieren | the |
| einzigartigen | unique |
DE Unser breites metallurgisches und strahltechnisches Know-how unterstützt Sie über die gesamte Spanne der Produktionsprozessentwicklung und -optimierung für das Schweißen mit Elektronenstrahl oder Laser im Vakuum
EN Broad metallurgical and beam processing expertise enable us to support the complete span of production process development and optimization with respect to EB welding and laser in vacuum welding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breites | broad |
| schweißen | welding |
| laser | laser |
| vakuum | vacuum |
| optimierung | optimization |
| unterstützt | support |
| mit | with |
| und | and |
| gesamte | to |
DE Unser Know-how unterstützt Sie dabei, die Sicherheitslage besser zu verstehen und schneller bessere und priorisierte Entscheidungen treffen zu können
EN With our expertise, you gain a better situational understanding and you can make better security decisions faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | faster |
| entscheidungen | decisions |
| dabei | with |
| unser | our |
| sie | you |
| besser | better |
| können | can |
| zu | make |
DE Das Vodafone Institut für Gesellschaft und Kommunikation leistet die Anschubfinanzierung für das „Solution Enabler“-Programm im Kampf gegen Covid-19 und unterstützt mit Social Start-up Know-How sowie Digital-Expertise.
EN The "#WirVsVirus Solution Enabler" project “Social Slam” is a platform that facilitates digital performances for artists and organisers, supporting a creative network and community.
DE Unser Know-how unterstützt Kunden rund um die Uhr auf dem Weg zum moderne Datenplattformen
EN Our expertise assists customers 24x7 as they take transit to the modern data platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| moderne | modern |
| unser | our |
DE Mit unserem technischen Online-Marketing-Know-how und unserer Compliance-Expertise haben wir Bauwerk Parkett beim Aufbau effektiver und vollständig konformer digitaler Marketingkanäle unterstützt.
EN With our technical online marketing know-how and our compliance expertise we supported Bauwerk Parkett in establishing effective and fully compliant digital marketing channels.
DE Auch im B2B E-Commerce Geschäft unterstützt CrefoPay mit beachtlichem Know-How und berät Sie darüber worauf Sie achten müssen.
EN Also in the B2B e-commerce business CrefoPay supports you with considerable know-how and advises you on what you have to pay attention to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| unterstützt | supports |
| berät | advises |
| im | in the |
| geschäft | business |
| mit | with |
| worauf | what |
| und | and |
DE Ein leistungsfähiges Hosting erfordert Erfahrung und Know-How. Hier findest Du den passenden Hoster, der Dich bei allen Belangen kompetent unterstützt.
EN Efficient hosting requires experience and know-how. Here you will find the right hoster who will competently support you in all matters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| erfordert | requires |
| kompetent | competently |
| unterstützt | support |
| hier | here |
| allen | in |
| erfahrung | know-how |
| passenden | right |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
DE Intron Technology wird durch CONTACTs in Shanghai ansässigem Partner EUCI Software unterstützt, der sein umfangreiches Know- how im Bereich Automotive und Mobility in das Projekt einbringt.
EN Intron Technoloy will be supported by CONTACT's Shanghai-based partner EUCI Software, who brings its extensive automotive & mobility know-how to the project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| contacts | contacts |
| shanghai | shanghai |
| partner | partner |
| unterstützt | supported |
| automotive | automotive |
| mobility | mobility |
| software | software |
| umfangreiches | extensive |
| projekt | project |
| sein | be |
| wird | the |
| und | its |
DE eine gemeinsame Systemumgebung nach dem Need-to know-Prinzip bieten, die Mitarbeiter bei der täglichen Arbeit unterstützt
EN offer a common system environment according to the need-to-know principle, which supports employees in their daily work
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinsame | common |
| bieten | offer |
| mitarbeiter | employees |
| täglichen | daily |
| unterstützt | supports |
| arbeit | work |
| prinzip | principle |
| eine | a |
DE IBM verfügt über fundiertes Branchenwissen und das Know-how für regulatorische Bestimmungen von IBM® Promontory®. Darüber hinaus unterstützt IBM den Kunden bei der Verarbeitung seiner geschäftskritischen Workloads.
EN IBM has deep industry expertise, regulatory expertise with IBM® Promontory®, and helps clients run mission critical workloads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| regulatorische | regulatory |
| unterstützt | helps |
| kunden | clients |
| workloads | workloads |
| und | and |
| bei | with |
DE Die Tiny Farms Academy unterstützt und begleitet Quereinsteiger:innen ohne weitere Vorerfahrungen in ihren ersten Schritten mit dem notwendigen Know-How – von Themen wie Anbauplanung über Beetstruktur bis hin zu Erntezeiten
EN The Tiny Farms Academy supports and accompanies career changers without any previous experience in their first steps with the necessary know-how ? from cultivation planning and plant bed structure to harvesting times
| alemão | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| unterstützt | supports |
| begleitet | accompanies |
| notwendigen | necessary |
| ohne | without |
| in | in |
| ersten | first |
| und | and |
| zu | to |
DE Der WWF achtet zusätzlich auf höchste Anforderungen in Bezug auf Nachhaltigkeit und Bio Suisse unterstützt das Projekt mit ihrem Know-how und Kontakt zu den Bio-Betrieben.
EN WWF also ensures the highest sustainability requirements and Bio Suisse supports the project with its expertise and contacts among organic farmers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wwf | wwf |
| höchste | highest |
| anforderungen | requirements |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| suisse | suisse |
| unterstützt | supports |
| kontakt | contacts |
| projekt | project |
| mit | with |
| achtet | the |
| bio | bio |
| und | and |
| in | among |
DE Avenga unterstützt sowohl erfahrene konventionelle Finanzdienstleister bei ihrer digitalen Transformation als auch innovative Fintech-Startups mit dem Know-how und den Fähigkeiten, die sie benötigen, um den Markt zu verändern.
EN Avenga both assists seasoned conventional finance players in their digital transformation journey and provides innovative fintech startups with the expertise and skills they need to disrupt the market.
DE Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
EN Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| mailbird | mailbird |
| imap | imap |
DE 2. Unterstützt Mailbird IMAP? / Unterstützt Mailbird POP3?
EN 2. Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| mailbird | mailbird |
| imap | imap |
DE So wie wir zuerst einen Backup-Extractor erstellt haben, haben wir zuerst alle wichtigen neuen Versionen von iOS unterstützt und zuerst die Extraktion von Daten unterstützt, die mit dem proprietären Verschlüsselungssystem von Apple gesichert wurden
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigen | major |
| neuen | new |
| ios | ios |
| extraktion | extraction |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| daten | data |
| proprietären | proprietary |
| wir | we |
| unterstützt | support |
| mit | with |
| gesichert | secured |
| wurden | were |
| zuerst | a |
| von | of |
| und | and |
DE In diesen Dateien ist beispielsweise festgehalten, ob ein Drucker farbig drucken kann, ob ein beidseitiger Druck möglich ist, welche Papierschächte vorhanden sind, welche Auflösungen unterstützt und welche Druckerbefehlssprachen unterstützt werden.
EN These files include for example whether a printer can print in color, whether duplex printing is possible, whether there are several paper trays, which resolutions are supported and which printer control languages are supported.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auflösungen | resolutions |
| unterstützt | supported |
| dateien | files |
| ob | whether |
| möglich | possible |
| in | in |
| kann | can |
| drucker | printer |
| ein | a |
| druck | |
| printing | |
| beispielsweise | example |
| welche | which |
| vorhanden | is |
| und | and |
DE kMeet verwendet die WebRTC-Technologie, die von den meisten modernen Browsern unterstützt wird. Auch auf Chromium und Firefox basierende Browser werden unterstützt.
EN kMeet uses WebRTC technology, which is supported by most modern browsers. Chromium- and Firefox-based browsers are also supported.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| verwendet | uses |
| modernen | modern |
| unterstützt | supported |
| firefox | firefox |
| webrtc | webrtc |
| technologie | technology |
| basierende | based |
| browsern | browsers |
| wird | is |
| auch | also |
| werden | are |
| und | and |
| von | by |
| den | most |
DE Unterstützt benutzerdefinierte Variablen (Host, Benutzername, Domäne, PAsswort) und Windows-Umgebungsvariablen; unterstützt auch automatisierte Eingabe Makros beim Verbinden oder Trennen.
EN Supports custom variables (host, username, domain, password) and Windows environment variables; also supports automated typing macro on connect or disconnect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| benutzerdefinierte | custom |
| variablen | variables |
| host | host |
| domäne | domain |
| automatisierte | automated |
| makros | macro |
| verbinden | connect |
| trennen | disconnect |
| windows | windows |
| oder | or |
| und | and |
| auch | also |
| beim | on |
| passwort | password |
| benutzername | username |
DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
| alemão | inglês |
|---|---|
| songs | songs |
| abgespielt | played |
| betriebssystemen | operating systems |
| itunes | itunes |
| unterstützt | supported |
| apple | apple |
| umgebung | environment |
| hardware | hardware |
| können | can |
| nicht | not |
| und | and |
| werden | be |
| dann | then |
| wird | the |
DE Ihr Browser unterstützt keine Video-Tags. Ihr Browser unterstützt keine Video-Tags.
EN Your browser does not support the video tag. Your browser does not support the video tag.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| video | video |
| tags | tag |
| browser | browser |
| ihr | your |
| keine | not |
DE SUSE Linux Enterprise Desktop unterstützt die meisten Linux-Dateisysteme sowie Microsoft FAT, NTFS und Mac HPFS. Daneben werden zahlreiche Dateiprotokolle für Netzwerke unterstützt, z. B. FTP, NFS, CIFS und SMB2.
EN SUSE Linux Enterprise Desktop supports most Linux file systems as well as Microsoft FAT, NTFS, and Mac HPFS. It also supports a wide range of network file protocols including FTP, NFS, CIFS and SMB2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| unterstützt | supports |
| microsoft | microsoft |
| fat | fat |
| ntfs | ntfs |
| netzwerke | network |
| ftp | ftp |
| nfs | nfs |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| daneben | also |
| b | a |
| suse | suse |
| und | and |
| meisten | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe