Traduzir "isp zu verbergen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "isp zu verbergen" de alemão para inglês

Traduções de isp zu verbergen

"isp zu verbergen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

isp a also and any be connection if internet service provider isp isps it its may no of of the service provider system that this we which will you your
verbergen hidden hide hiding

Tradução de alemão para inglês de isp zu verbergen

alemão
inglês

DE Wenn der Kunde seinen Webhostingvertrag mit dem ISP beendet, kündigt der ISP die Domain für den Kunden. Unabhängig von einer Beendigung des Webhostingvertrags mit dem ISP kann der Kunde seine Domain zu einem anderen Anbieter transferieren.

EN If the Customer terminates its web hosting contract with the ISP, the ISP will cancel the domain for the Customer. Regardless of whether the web hosting contract with the ISP is terminated, the Customer may transfer its domain to a different provider.

alemão inglês
isp isp
beendet terminated
transferieren transfer
domain domain
anbieter provider
mit with
für for
unabhängig regardless
zu to
anderen different
kann may
den the
kunden customer
einer a

DE Wenn Sie unser Vertriebsteam kontaktieren oder sich für ein kostenloses ISP Testkonto anmelden möchten, besuchen Sie bitte unsere Seite Giganews ISP Konto-Antrag.

EN To contact our sales department or to sign up for a free ISP Trial account visit our Giganews ISP Account Request page.

alemão inglês
kostenloses free
testkonto trial account
besuchen visit
seite page
giganews giganews
oder or
konto account
isp isp
anmelden sign up
unsere our
kontaktieren contact
für for
wenn to
ein a

DE Ihr Computer kontaktiert ihren ISP, um die IP-Adresse für noip.com zu erhalten. Der DNS-Server ihres ISP kennt die IP-Adresse nicht, also prüft er mit den Root-Servern der Domain.

EN Her computer contacts her ISP to get the IP address for noip.com. Her ISP’s DNS server doesn’t know the IP address, so it checks with the domains root servers.

alemão inglês
ip ip
dns dns
root root
computer computer
prüft checks
adresse address
isp isp
kennt know
mit with
um for
zu to
erhalten get
den the
server server

DE Die Root-Server teilen dem ISP von Alice die IP-Adresse der Nameserver von No-IP mit, und ihr ISP sucht noip.com auf. Ihr Computer erhält die IP-Adresse und verbindet sich mit der Website.

EN The root servers tell Alice's ISP the IP address of No-IP’s nameservers and her ISP looks up noip.com. Her computer receives the IP address and connects to the website.

alemão inglês
isp isp
nameserver nameservers
erhält receives
verbindet connects
root root
ip ip
computer computer
server servers
website website
adresse address
und and

DE Grundsätzlich kann der ISP (und Personen, die über den ISP Zugriff haben) nur sehen, dass von Ihrer (vom Provider an Sie vergebenen) IP-Adresse aus eine Verbindung zu einem Server von Perfect Privacy hergestellt wurde

EN In principle your ISP (and third parties having access via your ISP) can only see an established connection from your IP address (the one assigned to you by your ISP) to one of Perfect Privacy’s servers

alemão inglês
isp isp
perfect perfect
hergestellt established
ip ip
kann can
server servers
zugriff access
verbindung connection
adresse address
zu to
und and
an an
die third
nur only
vom from

DE Weitere Geschäftsbedingungen des ISP gelten nach Maßgabe ihrer Vereinbarung. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nur, sofern sich der ISP ihnen ausdrücklich und schriftlich unterworfen hat.

EN Additional terms and conditions of business of the ISP apply to the extent that they are agreed. General terms and conditions of Customers only apply to the extent that the ISP has explicitly accepted them in writing.

alemão inglês
isp isp
allgemeine general
kunden customers
ausdrücklich explicitly
geschäftsbedingungen terms and conditions
gelten apply
weitere to
vereinbarung terms
und and
hat has
nur only

DE Vertriebspartner oder Vertriebsmitarbeiter sowie technische Betreuer des ISP haben keine Vollmacht, für den ISP Erklärungen abzugeben, Zusagen zu treffen oder Zahlungen entgegen zu nehmen

EN Sales partners or sales employees as well as technical assistants of the ISP have no power of attorney to make statements, give promises or accept payments for the ISP

alemão inglês
technische technical
zahlungen payments
oder or
isp isp
keine no
zu to
für for
den the

DE 3.2.6 Der Kunde darf nicht nach Daten anderer Kunden des ISP oder des ISP selbst, die nicht zu seiner Kenntnis bestimmt sind, suchen, diese oder Informationen über die Zugangsmöglichkeit zu diesen nicht weitergeben, verkaufen oder sonst verwerten

EN 3.2.6 The Customer must not look for data about other Customers of the ISP or about the ISP itself which are not intended for it, and must not transfer, sell or otherwise use them or information about how to access them

alemão inglês
verkaufen sell
isp isp
informationen information
nicht not
daten data
kunden customers
oder or
zu to
sind are
die itself
suchen look
sonst the
anderer other
kunde customer
weitergeben how

DE Der Kunde ist verpflichtet, jeden Verdacht, dass seine Zugangsdaten oder andere geheime Informationen, die die Leistungen des ISP betreffen, unbefugten Dritten bekannt geworden sein könnten, unverzüglich dem ISP zu melden.

EN The Customer is obligated to notify the ISP of any suspicions that its access details or other secret information relating to the ISP?s Services, may have become known to unauthorised third parties.

alemão inglês
geheime secret
unbefugten unauthorised
bekannt known
melden notify
informationen information
oder or
isp isp
leistungen services
ist is
zu to
verpflichtet the
andere other
kunde customer
dass that
die relating

DE Der Kunde ist verpflichtet, den ISP umgehend von Störungen zu informieren, um dem ISP die Problembehebung zu ermöglichen

EN The Customer must immediately notify the ISP of defects in order to enable the ISP to correct any bugs

alemão inglês
informieren notify
isp isp
ermöglichen enable
zu to
umgehend in
kunde customer
verpflichtet the

DE Der ISP kann installierte Software weiters dann deaktivieren, wenn sie Störungen der Einrichtungen oder Dienstleistungen des ISP verursacht und den Kunden daran ein Verschulden trifft

EN The ISP can also deactivate installed software if it causes disruptions to the ISPs facilities or Services or this is the Customer?s fault

alemão inglês
kann can
installierte installed
deaktivieren deactivate
störungen disruptions
verursacht causes
software software
einrichtungen facilities
oder or
dienstleistungen services
isp isp
kunden customer
den the

DE Die Gegenverrechnung mit offenen Forderungen gegenüber dem ISP und die Einbehaltung von Zahlungen aufgrund behaupteter, aber vom ISP nicht anerkannter Forderungen des Kunden, ist ausgeschlossen

EN Any set-off with outstanding receivables against the ISP and any retention of payments due to pursued claims on the part of the Customer, but not acknowledged by the ISP, are excluded

alemão inglês
zahlungen payments
isp isp
kunden customer
mit with
offenen on
nicht not
und and
gegen against
ausgeschlossen excluded
forderungen receivables
aber but

DE Der ISP wird in den Fällen der Punkte h) und i) die Sperre nur insoweit und so lange veranlassen, als dies zum Schutz Dritter und der Infrastruktur des ISP sowie zur Verhinderung von Rechtsverletzungen tatsächlich erforderlich ist.

EN In the cases of sections h) and i), the ISP will trigger the block only to the extent and so long as this is actually required to protect third parties and the ISP?s infrastructure and prevent legal violations.

alemão inglês
h h
lange long
infrastruktur infrastructure
verhinderung prevent
tatsächlich actually
i i
so so
erforderlich required
isp isp
in in
fällen cases
schutz protect
dritter third parties
und and
die third
als as
nur only
dies this

DE Der ISP informiert den Kunden in allen Fällen über die getroffene Maßnahme und deren Grund unverzüglich. Das Recht zur nachfolgenden Vertragsauflösung durch den ISP aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

EN In all cases, the ISP will notify the Customer of the measures taken and the reasons for them immediately. The right to a subsequent dissolution of the contract by the ISP for good cause shall remain unaffected.

alemão inglês
isp isp
informiert notify
fällen cases
nachfolgenden subsequent
kunden customer
in in
recht right
und and
den the
grund reasons

DE Der Kunde kann den ISP dazu beauftragen, bestehende Domains zum ISP zu transferieren

EN The Customer can instruct the ISP to transfer existing domains to the ISP

alemão inglês
isp isp
domains domains
kann can
zu to
transferieren to transfer
kunde customer
den the

DE Der ISP stellt dem Kunden vorkonfigurierte Hardware zur Verfügung. Der ISP hält die Hardware im geschuldeten, gebrauchsfähigen Zustand wie bei Anfangskonfiguration. Eine darüber hinausgehende Wartung ist nicht geschuldet.

EN The ISP will provide the Customer with preconfigured hardware. The ISP will maintain the hardware in the same owed, usable conditions as its initial configuration. No maintenance beyond this is owed.

alemão inglês
vorkonfigurierte preconfigured
hardware hardware
zustand conditions
im in the
wartung maintenance
isp isp
kunden customer
über beyond
verfügung is
stellt the

DE Verwenden Sie ein VPN, um Ihre Verbindung zu sichern und Ihre Aktivitäten vor Ihrem ISP zu verbergen.

EN Use a VPN to secure your connection and hide your activities from your ISP.

alemão inglês
vpn vpn
verbindung connection
aktivitäten activities
isp isp
verbergen hide
verwenden use
und and
ihre your
zu to
sichern secure
ein a

DE Aber was können Nutzer tun, damit ihre Daten gar nicht erst in die Hände der ISP fallen? Die einfachste Möglichkeit, seine Aktivitäten im Netz zumindest teilweise zu verbergen, ist die Nutzung von HTTPS Everywhere

EN So what can users do to protect their data from their ISP? A simple solution to hide at least part of your web activities is to use HTTPS Everywhere

alemão inglês
netz web
verbergen hide
https https
daten data
isp isp
aktivitäten activities
zumindest at least
everywhere everywhere
nutzer users
nutzung use
können can
tun do
ihre your
erst a
ist is

DE Ein P2P-Proxy-Netzwerk ist das schnellste der drei genannten technischen Verfahren, um seinen Datenverkehr vor seinem ISP zu verbergen

EN Peer-to-peer-proxy-networks are the fastest of the three described methods

alemão inglês
schnellste fastest
verfahren methods
drei three
um to

DE Verwenden Sie ein VPN, um Ihre Verbindung zu sichern und Ihre Aktivitäten vor Ihrem ISP zu verbergen.

EN Use a VPN to secure your connection and hide your activities from your ISP.

alemão inglês
vpn vpn
verbindung connection
aktivitäten activities
isp isp
verbergen hide
verwenden use
und and
ihre your
zu to
sichern secure
ein a

DE Es gibt viele Wege, um deine IP-Adresse zu verbergen oder auszutauschen. ZenMate VPN ermöglicht dir das Verbergen deiner IP-Adresse durch die Nutzung von Remote-Servern an verschiedenen Standorten auf der ganzen Welt.

EN There are many ways to hide or change your IP. ZenMate VPN allows you to hide your IP address using remote servers from various locations worldwide.

alemão inglês
verbergen hide
zenmate zenmate
vpn vpn
ermöglicht allows
welt worldwide
ip ip
remote remote
servern servers
wege ways
verschiedenen various
viele many
oder or
standorten locations
adresse address
dir your
zu to

DE Ob du perfekt geschützt auf Websites zugreifen, deine Spuren vor Werbetreibenden verbergen oder deine Daten vor Cyberkriminellen verbergen möchtest: ZenMate VPN ist die richtige Wahl.

EN Because whether you want to access websites safely, hide your tracks from advertisers or protect your data from cybercriminals ZenMate VPN is the right choice.

alemão inglês
websites websites
spuren tracks
werbetreibenden advertisers
verbergen hide
cyberkriminellen cybercriminals
zenmate zenmate
vpn vpn
richtige right
wahl choice
oder or
möchtest you want
ob whether
daten data
ist is
du you
zugreifen to access
die the
vor to

DE Netzwerke sind direkt mit Cloudflare verbunden, darunter alle großen ISP, Cloud-Anbieter und Unternehmen

EN networks directly connect to Cloudflare, including every major ISP, cloud provider, and enterprise

alemão inglês
netzwerke networks
verbunden connect
großen major
unternehmen enterprise
anbieter provider
cloudflare cloudflare
isp isp
cloud cloud
und and
direkt directly

DE Wenn ein ISP oder Hosting-Provider mit Cloudflare Peerings durchführt, sendet er den Traffic direkt an das Netzwerk von Cloudflare, anstatt ihn an einen Dritten zu senden

EN When an ISP or hosting provider peers with Cloudflare, they send traffic directly to Cloudflare’s network rather than sending it to a third party

alemão inglês
cloudflare cloudflare
traffic traffic
hosting hosting
provider provider
oder or
netzwerk network
isp isp
ihn it
direkt directly
anstatt to

DE Peering in diesem Szenario erfordert, dass die Hardware für den ISP und Cloudflare über eine dedizierte Verbindung verbunden werden.

EN Peering in this scenario requires that the hardware for the ISP and Cloudflare be connected using a dedicated link.

alemão inglês
peering peering
szenario scenario
erfordert requires
hardware hardware
isp isp
cloudflare cloudflare
in in
verbunden connected
diesem this
die dedicated
für for
und and
dass that
den the
werden be
eine a

DE „Als Wireless ISP in kommunalem Besitz in einem ländlichen Gebiet Südafrikas plädieren wir für digitale Gleichstellung und für ein Internet, das wirklich bezahlbar ist

EN "As a community-owned wireless ISP based in rural South Africa, we advocate for digital equity and for Internet that is truly affordable

alemão inglês
wireless wireless
ländlichen rural
digitale digital
wirklich truly
bezahlbar affordable
als as
ist is
wir we
internet internet
in in
isp isp
und and
ein a

DE Protokolldateien, einschließlich IP-Adressen, Browsertyp, ISP-Verweis-/Exit-Seiten, Betriebssystem, Datums-/Zeitstempel und/oder Clickstream-Informationen, einschließlich aller Klicks auf benutzerdefinierte Links.

EN Log files, which may include IP addresses, browser type, ISP referring/exit pages, operating system, date/time stamps and/or clickstream data, including any clicks on customized links.

alemão inglês
browsertyp browser type
betriebssystem operating system
klicks clicks
benutzerdefinierte customized
ip ip
adressen addresses
seiten pages
einschließlich including
oder or
links links
isp isp
informationen data
datums date
auf on
und and

DE Das kann ein unzuverlässiger Mitarbeiter Ihres Internetdienstanbieters (ISP) sein, ein Online-Werber, die Strafverfolgungsbehörden oder andere staatliche Stellen.

EN This could be a rogue employee at your internet service provider (ISP), online advertisers, law enforcement, or other government authorities.

alemão inglês
mitarbeiter employee
andere other
staatliche government
online online
oder or
ein a
isp isp
stellen at

DE Einige offizielle Organisationen können sich an einen ISP (Internet Service Provider) wenden, um den Internetverlauf und die Namens- und Adressdetails bestimmter IP-Adressen anzufordern

EN Some official organizations can go to an ISP (Internet Service Provider) to request the internet history and name and address details of specific IP addresses

alemão inglês
offizielle official
organisationen organizations
namens name
ip ip
service service
anzufordern to request
adressen addresses
internet internet
isp isp
einige some
können can
und and
provider provider
den the

DE Ihr Internetanbieter (ISP) kann Ihre Bandbreite drosseln, um die Überlastung des Netzwerks zu verringern

EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion

alemão inglês
kann may
bandbreite bandwidth
drosseln throttle
isp isp
zu to
netzwerks network
ihr your
des service

DE Die von Ihrem ISP festgelegten Geschwindigkeitsbegrenzungen gelten für Sie nicht mehr;

EN Speed limits put up by your ISP will no longer apply to you;

alemão inglês
isp isp
gelten apply
sie you
nicht no
mehr to

DE Ihr Gerät verwendet weiterhin den DNS-Server Ihres ISP

EN Your device continues to use your ISP's DNS server

alemão inglês
isp isps
dns dns
ihr your
gerät device
server server
den to

DE Dritte (z. B. Ihr ISP, Ihr Arbeitgeber) haben möglicherweise Zugriff auf die Ressourcen, die Sie besuchen. Angreifer können diese Informationen nutzen, um Phishing-Angriffe zu starten oder bösartigen Code einzuschleusen.

EN Third parties (e.g. your ISP, your employer) may have access to the resources you visit. Attackers can use this information to launch phishing attacks or inject malicious code.

alemão inglês
arbeitgeber employer
ressourcen resources
besuchen visit
angreifer attackers
informationen information
bösartigen malicious
phishing phishing
angriffe attacks
zugriff access
code code
nutzen use
isp isp
möglicherweise may
oder or
ihr your
die third
können can
starten launch
zu to

DE Sie erhalten Zugang zur Website, wobei alle Anfragedaten und Ihr tatsächlicher Standort vor Ihrem ISP und Dritten verborgen bleiben.

EN You gain access to the site, with all request data and your real location hidden from your ISP and third parties.

alemão inglês
isp isp
verborgen hidden
zugang access
website site
standort location
und and
wobei with
ihr your
alle all

DE Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ferner die vom Internet-Service-Provider (ISP) vergebene IP-Adresse des von der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendeten Computersystems sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung

EN During the registration for the newsletter, we also store the IP address of the computer system assigned by the Internet service provider (ISP) and used by the data subject at the time of the registration, as well as the date and time of the registration

alemão inglês
newsletter newsletter
speichern store
betroffenen assigned
ip ip
provider provider
ferner also
adresse address
internet internet
service service
anmeldung registration
wir we
isp isp
person subject
und and
zeitpunkt the time

DE Verhindern Sie, dass ISP Sie online verfolgt

EN Hide your online activityon the Internet

alemão inglês
online online
sie the

DE Hindere dein ISP deine Online-Aktivität zu verfolgen und jeden Schritt zu beobachten.

EN Prevent your ISP from monitoring your online activity and tracking your every move.

alemão inglês
aktivität activity
isp isp
verfolgen tracking
online online
und and
jeden every
deine your
zu move

DE Ihr ISP und besuchte Websites sehen die IP-Adressen unserer Server mit verschlüsseltem Datenverkehr.Alle Übertragungen von Inhalten, persönlichen Daten und Chats sind sicher!

EN Your ISP and visited websites see IP addresses of our servers with encrypted traffic.All content transfers, personal details, chats are safe!

alemão inglês
besuchte visited
server servers
datenverkehr traffic
ip ip
chats chats
isp isp
websites websites
daten details
adressen addresses
ihr your
alle all
sind are
sehen see
inhalten content
und and
persönlichen personal
unserer of
mit with
sicher safe

DE Verhindert, dass Ihr ISP jede Tätigkeit nachverfolgt

EN Prevents your ISP from tracking your every move

alemão inglês
verhindert prevents
isp isp
ihr your
jede every

DE Nutzer der UX Test Apps können ihre eigenen Resultate in der cnlab-Auswerteplattform analysieren und mit Alternativen vergleichen – neutral und unabhängig vom eigenen ISP.

EN Users of the cnlab UX Test apps can analyze their own results in the cnlab-evaluation platform and compare them to other options - neutrally and independently of their own ISP.

alemão inglês
nutzer users
ux ux
test test
apps apps
können can
analysieren analyze
resultate results
vergleichen compare
unabhängig independently
isp isp
in in
und and
der of
eigenen own
ihre their

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr ISP keinen Zugriff auf Ihren Browserverlauf hat

EN Make sure your ISP has no access to your browsing history

alemão inglês
isp isp
zugriff access
hat has
keinen no
dass to
ihr your

DE Wussten Sie, dass Ihr ISP (Internet Service Provider) alle von Ihnen besuchten Websites und die von Ihnen heruntergeladenen Torrents nachverfolgen kann?

EN Did you know that your ISP (Internet Service Provider) can see all the websites you visit?

alemão inglês
service service
besuchten visit
websites websites
internet internet
kann can
ihr your
isp isp
alle all
dass that
provider provider
ihnen the

DE So sperrt Kodi Inhalte: Dein Internetdienstanbieter (ISP) weist dir eine IP-Adresse zu, anhand derer festgestellt werden kann, wo du dich befindest und welche geografischen Einschränkungen für dich gelten

EN Here’s how Kodi blocking works: your internet service provider (ISP) assigns an IP address to you, which is used to determine where you are and what geo-restrictions apply to you

alemão inglês
einschränkungen restrictions
gelten apply
kodi kodi
ip ip
adresse address
wo where
isp isp
und and
zu to
du you
dir your

DE Glücklicherweise verschlüsselt NordVPN deine Verbindung und schützt deine Online-Aktivitäten vor deinem ISP, Netzwerkadministrator und böswilligen Schnüfflern

EN Fortunately, NordVPN encrypts your connection and shields your online activities from your ISP, network administrator, and any malicious snoops

alemão inglês
glücklicherweise fortunately
nordvpn nordvpn
böswilligen malicious
aktivitäten activities
verbindung connection
vor from
isp isp
online online
verschlüsselt encrypts
und and
deine your

DE Es funktioniert, indem es HTTPS-Verkehr über ihren Dienst zulässt, während es weniger sicheren HTTP-Verkehr blockiert, der stattdessen über Ihren normalen Internet Service Provider (ISP) geleitet wird

EN It works by allowing HTTPS traffic through their service, while blocking any less secure HTTP traffic, which will be directed through your normal Internet Service Provider (ISP) instead

alemão inglês
weniger less
blockiert blocking
stattdessen instead
normalen normal
geleitet directed
verkehr traffic
es it
indem by
https https
http http
ihren your
internet internet
service service
funktioniert works
isp isp
während while
wird will
über through
sicheren secure
provider provider

DE Intelligent Signal Processing (ISP): Algorithmus zur präzisen Erkennung und Unterscheidung von echten Bränden und Fehlalarmen

EN All products can be combined easily and individually

alemão inglês
und and
von products
zur be

DE Statische IP-Adressen ändern sich nicht und werden vom ISP (Internetdienstanbieter) zugewiesen, was oft mit zusätzlichen Kosten verbunden ist

EN A static IP address is one that doesn’t change, it is assigned to you by your ISP (Internet Service Provider) and often costs extra money

alemão inglês
statische static
oft often
zusätzlichen extra
kosten costs
ip ip
adressen address
isp isp
ist is
und and
ändern change
zugewiesen assigned

DE Das Kawayan Holiday Resort verfügt jetzt über die wohl schnellste Fiber Internet-Verbindung auf Siquijor. Nachdem uns gewisse möchtegern ISP’s (Internet service provider) jahrelang mit massiv überhöhten Preisen, kaum Internet-Leistung und

EN Now it?s enough! We used Cressi Dive Equipment for the whole diving center. ALL THIS EQUIPMENT WILL BE REPLACED ? NOW!

alemão inglês
jetzt now
service used
uns we

DE Zu diesen Informationen zählen Internetprotokoll-(IP)-Adressen, Browsertyp, Internet-Serviceprovider (ISP), verweisende/Exit-Seiten, Betriebssystem, Datums-/Uhrzeit-Stempel und Clickstream-Daten.

EN This information includes internet protocol (IP) addresses, browser type, internet service provider (ISP), referring/exit pages, operating system, date/time stamp, and clickstream data.

alemão inglês
diesen this
ip ip
browsertyp browser type
verweisende referring
betriebssystem operating system
adressen addresses
seiten pages
stempel stamp
internet internet
und and
isp isp
daten data
informationen information
datums date
zu exit
uhrzeit time

DE ShinyStat™ ISP ist die ShinyStat™-Produktkaufformel, die ausschließlich dem ShinyStat-Geschäftspartnernetzwerk vorbehalten ist

EN ShinyStat™ ISP is the ShinyStat™ product purchase formula exclusively reserved to the SevenData business partners network

Mostrando 50 de 50 traduções