DE Wenn ein Besucher auf eine Website klickt, wird die Internetadresse des Besuchers angezeigt, aber aufgrund der zunehmenden Nutzung von VPN-Diensten können diese Informationen ungenau sein.
"internetadresse des besuchers" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wenn ein Besucher auf eine Website klickt, wird die Internetadresse des Besuchers angezeigt, aber aufgrund der zunehmenden Nutzung von VPN-Diensten können diese Informationen ungenau sein.
EN When a visitor clicks on a website, the visitor?s Internet address is displayed, but due to the growing use of Vpn services, this information may be inaccurate.
alemão | inglês |
---|---|
klickt | clicks |
angezeigt | displayed |
zunehmenden | growing |
informationen | information |
ungenau | inaccurate |
vpn | vpn |
website | website |
nutzung | use |
diensten | services |
sein | be |
ein | a |
besucher | visitor |
wird | the |
aber | but |
aufgrund | to |
DE Wenn Sie ein Programm aus dem Internet herunterladen möchten, wählen Sie die Webseite des Herstellers. Prüfen Sie immer die Internetadresse und das Impressum.
EN If you want to download a program from the internet, download it from the manufacturer’s website. Always check the internet address and page information.
alemão | inglês |
---|---|
programm | program |
immer | always |
internet | internet |
herunterladen | download |
prüfen | check |
und | and |
webseite | website |
aus | from |
ein | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Auch wird die IP-Adresse des Browsers des Endgerätes des Besuchers dieser Internetseiten von Google gespeichert
EN The IP address of your browser is also saved by Google
alemão | inglês |
---|---|
gespeichert | saved |
ip | ip |
adresse | address |
auch | also |
von | of |
wird | the |
DE Mit der Setzung des Cookies wird Google eine Wiedererkennung des Besuchers unserer Internetseite ermöglicht, wenn dieser in der Folge Internetseiten aufruft, die ebenfalls Mitglied des Google-Werbenetzwerks sind
EN With the setting of the cookie, Google enables a recognition of the visitor of our website if he calls up consecutive web pages, which are also a member of the Google advertising network
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookie |
besuchers | visitor |
ermöglicht | enables |
wenn | if |
sind | are |
eine | a |
mit | with |
wird | the |
internetseite | web |
mitglied | member |
DE Mit der Setzung des Cookies wird Google eine Wiedererkennung des Besuchers unserer Internetseite ermöglicht, wenn dieser in der Folge Internetseiten aufruft, die ebenfalls Mitglied des Google-Werbenetzwerks sind
EN With the setting of the cookie, Google enables a recognition of the visitor of our website if he calls up consecutive web pages, which are also a member of the Google advertising network
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookie |
besuchers | visitor |
ermöglicht | enables |
wenn | if |
sind | are |
eine | a |
mit | with |
wird | the |
internetseite | web |
mitglied | member |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE Bauen Sie Ihre Internetadresse, Ihren Social Media-Auftritt und Ihre Kontaktdaten in das Design ein und sorgen Sie für wachsende Geschäfte
EN Include your website, social media handles, and contact information in your design to attract more business
alemão | inglês |
---|---|
media | media |
kontaktdaten | contact information |
design | design |
geschäfte | business |
in | in |
social | social |
bauen | to |
und | and |
DE Alternativ können Sie sich bei der Digital Advertising Alliance unter der Internetadresse www.aboutads.info über das Setzen von Cookies informieren und Einstellungen hierzu vornehmen
EN No further processing will take place unless you have consented to Google linking your internet and app browsing history to your Google account and using information from your Google account to personalise ads you view online
alemão | inglês |
---|---|
digital | online |
advertising | ads |
und | and |
info | information |
vornehmen | to |
sie | you |
DE Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die gemeinsam mit den Seiten einer Internetadresse versendet und vom Webbrowser auf dem PC oder einem anderen Gerät gespeichert werden kann
EN A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device
alemão | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
einfache | simple |
kleine | small |
datei | file |
versendet | sent |
gespeichert | stored |
gerät | device |
pc | computer |
oder | or |
anderen | another |
seiten | pages |
webbrowser | browser |
und | and |
ist | is |
mit | with |
den | the |
DE Suchen Sie dazu entweder die Internetadresse der jeweiligen Suchmaschine auf (beispielsweise google.com) oder legen Sie eine andere Suchmaschine als Standard im Brave-Browser fest.
EN To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.
alemão | inglês |
---|---|
internetadresse | web address |
standard | default |
im | in the |
fest | set |
browser | browser |
als | as |
oder | or |
DE Internetadresse der Webseite, von der aus das Online-Angebot aufgerufen wurde (sog. Herkunfts- oder Referrer-URL);
EN Internet address of the website from which the Online Service was accessed (so-called URL of origin or referrer URL);
alemão | inglês |
---|---|
sog | so |
online | online |
url | url |
oder | or |
aus | from |
webseite | website |
aufgerufen | called |
wurde | was |
DE Diese ist über die folgende Internetadresse erreichbar: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
EN The ODR platform is available at: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
odr | odr |
ec | ec |
erreichbar | available |
eu | eu |
folgende | the |
europa | europa |
ist | is |
über | at |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.infodolomiti.it
EN For more information, visit www.infodolomiti.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.bletterbach.info
EN For more information, visit www.bletterbach.info
alemão | inglês |
---|---|
info | info |
informationen | information |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.pnab.it
EN For more information, visit www.pnab.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.parcopan.org
EN For more information, visit www.parcopan.org
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
org | org |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.provincia.bz.it
EN For more information, visit www.provincia.bz.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.parcodolomitifriulane.it
EN For more information, visit www.parcodolomitifriulane.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.dolomitiparco.com
EN The fauna in the Ampezzo area is incredibly diverse, due in part to the great variety of habitats (water, rocks, woods and meadows) which encourage the development of rich ecological niches.
alemão | inglês |
---|---|
weitere | to |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.dolomitipark.it
EN Discover the Parkland?s Visitor Centres
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
DE Eine Domain ist die Internetadresse, mit der Besucher deine Website besuchen können, z. B. dein-unternehmen.ch.
EN A domain name is a unique internet address that allows visitors to access your website, e.g. yourcompany.co.uk.
alemão | inglês |
---|---|
besucher | visitors |
domain | domain |
website | website |
b | a |
ist | is |
DE Eine Domain ist die Internetadresse, mit der Besucher deine Website besuchen können, z. B. dein-unternehmen.ch.
EN A domain name is a unique internet address that allows visitors to access your website, e.g. yourcompany.co.uk.
alemão | inglês |
---|---|
besucher | visitors |
domain | domain |
website | website |
b | a |
ist | is |
DE Suchen Sie dazu entweder die Internetadresse der jeweiligen Suchmaschine auf (beispielsweise google.com) oder legen Sie eine andere Suchmaschine als Standard im Brave-Browser fest.
EN To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.
alemão | inglês |
---|---|
internetadresse | web address |
standard | default |
im | in the |
fest | set |
browser | browser |
als | as |
oder | or |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE Alternativ können Sie sich bei der Digital Advertising Alliance unter der Internetadresse www.aboutads.info über das Setzen von Cookies informieren und Einstellungen hierzu vornehmen
EN No further processing will take place unless you have consented to Google linking your internet and app browsing history to your Google account and using information from your Google account to personalise ads you view online
alemão | inglês |
---|---|
digital | online |
advertising | ads |
und | and |
info | information |
vornehmen | to |
sie | you |
DE Internetadresse der Webseite, von der aus das Online-Angebot aufgerufen wurde (sog. Herkunfts- oder Referrer-URL);
EN Internet address of the website from which the Online Service was accessed (so-called URL of origin or referrer URL);
alemão | inglês |
---|---|
sog | so |
online | online |
url | url |
oder | or |
aus | from |
webseite | website |
aufgerufen | called |
wurde | was |
DE Ein Cookie ist eine einfache kleine Datei, die gemeinsam mit den Seiten einer Internetadresse versendet und vom Webbrowser auf dem PC oder einem anderen Gerät gespeichert werden kann
EN A cookie is a small simple file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device
alemão | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
einfache | simple |
kleine | small |
datei | file |
versendet | sent |
gespeichert | stored |
gerät | device |
pc | computer |
oder | or |
anderen | another |
seiten | pages |
webbrowser | browser |
und | and |
ist | is |
mit | with |
den | the |
DE Diese ist über die folgende Internetadresse erreichbar: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
EN The ODR platform is available at: https://webgate.ec.europa.eu/odr.
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
odr | odr |
ec | ec |
erreichbar | available |
eu | eu |
folgende | the |
europa | europa |
ist | is |
über | at |
DE Lange Passwörter, Internetadresse und Texte sind schwierig auf dem Handy oder auf anderen kleinen Geräten einzugeben. Zum Glück gibt es die Funktion zum kopieren und einfügen um dies zu vereinfachen.
EN Long passwords, web addresses and texts are a pain to enter on a phone or other small gadget. Fortunately, there is a copy-paste feature to make it easy.
alemão | inglês |
---|---|
lange | long |
passwörter | passwords |
handy | phone |
kleinen | small |
oder | or |
anderen | other |
funktion | feature |
einzugeben | to enter |
es | it |
texte | texts |
kopieren | copy |
zu | to |
und | and |
DE Hinweis: Sollten Sie Unterstützung über das Support-Forum von Emsisoft erhalten, geben Sie bitte den Themenlink (Internetadresse Ihres Beitrags) in der E-Mail an.
EN Note: If you are being helped in the Emsisoft support forums, please provide the topic link (web address of your topic) in the email.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
emsisoft | emsisoft |
internetadresse | web address |
forum | forums |
in | in |
bitte | please |
support | support |
den | the |
DE , damit wir sie analysieren und die Falschmeldung korrigieren können. Ist die Datei zu groß zum Verschicken, laden Sie sie stattdessen auf VirusTotal und schicken Sie uns die Internetadresse der Scanergebnisse.
EN so we can analyze and correct the false detection. If the file is too large to send, upload it to Virustotal and send us the web address of the scan results instead.
alemão | inglês |
---|---|
analysieren | analyze |
korrigieren | correct |
groß | large |
internetadresse | web address |
laden | upload |
können | can |
ist | is |
datei | file |
und | and |
wir | we |
zu | to |
schicken | to send |
uns | us |
DE Eine Domain ist die Internetadresse, unter der Benutzer Ihre Website aufrufen können, z.B. site123.com.
EN A domain is the internet address on which users can access your website, for example, site123.com.
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
domain | domain |
können | can |
b | a |
ist | is |
ihre | your |
die | example |
der | the |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.palarondatrek.com
EN For more information, visit www.palarondatrek.com
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.infodolomiti.it
EN For more information, visit www.infodolomiti.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.bletterbach.info
EN For more information, visit www.bletterbach.info
alemão | inglês |
---|---|
info | info |
informationen | information |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.pnab.it
EN For more information, visit www.pnab.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.parcopan.org
EN For more information, visit www.parcopan.org
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
org | org |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.provincia.bz.it
EN For more information, visit www.provincia.bz.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.provincia.bz.it
EN For more information, visit www.provincia.bz.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.parcodolomitifriulane.it
EN For more information, visit www.parcodolomitifriulane.it
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
it | it |
weitere | for |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.dolomitiparco.com
EN The fauna in the Ampezzo area is incredibly diverse, due in part to the great variety of habitats (water, rocks, woods and meadows) which encourage the development of rich ecological niches.
alemão | inglês |
---|---|
weitere | to |
DE Weitere Informationen erhalten Sie unter der Internetadresse www.dolomitipark.it
EN Discover the Parkland’s Visitor Centres
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
DE URL steht für „Uniform Resource Locator“ und ist eine Adresse zu einer Ressource im Internet. In Verbindung mit HTTP wird sie oft als Internetadresse bezeichnet.
EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.
alemão | inglês |
---|---|
uniform | uniform |
oft | often |
http | http |
url | url |
adresse | address |
als | as |
internet | internet |
und | and |
zu | to |
steht | stands |
ist | is |
ressource | resource |
sie | it |
eine | an |
mit | used |
Mostrando 50 de 50 traduções