Traduzir "ingenieure attraktive" para inglês

DE Die 8-semestrigen Bachelor-Studiengänge mit integriertem Praxissemester oder die 8-semestrigen dualen Varianten bieten eine hohe Berufsqualifizierung. Innerhalb kurzer Zeit finden unsere Ingenieurinnen und Ingenieure attraktive Arbeitsplätze.

• Bachelor-Studiengänge mit integriertem
• dualen Varianten bieten
• hohe Berufsqualifizierung
• Innerhalb kurzer Zeit
• Ingenieurinnen
• Ingenieure attraktive

DE Die attraktive Plattform bietet zahlreiche attraktive Funktionen:

• attraktive Plattform bietet
• attraktive

DE 1. Attraktive und stabile Spreads Private Debt und Mezzanine bieten attraktive Spreads zu Staatsanleihen, Corporate Bonds und High Yield.

• Attraktive
• stabile Spreads Private
• Mezzanine bieten attraktive
• Staatsanleihen
• Corporate Bonds
• High

DE Das ODoH-Protokoll, an dessen Entwicklung Cloudflare-Ingenieure beteiligt waren, bietet einen praktischen Ansatz zur Priorisierung des Schutzes der Nutzerdaten, ohne Abstriche bei der Performance oder der Nutzererfahrung im Internet machen zu müssen.

• ODoH-Protokoll
• dessen Entwicklung Cloudflare-Ingenieure
• waren
• bietet einen praktischen
• Priorisierung des Schutzes
• Nutzerdaten
• Nutzererfahrung im Internet

DE Das war ein Projekt, für das intelligente Ingenieure sich begeistern konnten

• war ein Projekt
• konnten

DE Spezialisierte Ingenieure sind rund um die Uhr in Bereitschaft.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

• Sollte ein Problem
• Ticket unsere Support-Ingenieure
• Entschließung

DE Unser Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

• Unser Website-Überwachungsservice überwacht
• Website
• Sollte ein Problem
• Ticket unsere Support-Ingenieure
• Entschließung

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

• Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre
• Sollte ein Problem
• Ticket unsere Support-Ingenieure
• verschickt

DE Tätigkeiten untervergeben? No way. Die Public Cloud von Infomaniak wird von Experten des CERN und der Debian-Community und damit von der Crème de la Crème der Ingenieure entwickelt.

• Tätigkeiten untervergeben
• No way
• Experten des CERN
• Debian-Community

DE Ingenieure nehmen mindestens einmal pro Jahr an einer Schulung zum Thema Secure Coding teil, bei der Themen wie die

• Ingenieure nehmen mindestens
• Schulung zum Thema
• Coding teil

DE Alle Ingenieure nehmen an einer jährlichen Schulung zum Thema Secure Coding teil

• Secure Coding teil

DE Unsere erfahrenen Software-Ingenieure entwickeln und implementieren neue, maßgeschneiderte Lösungen auf Basis von OpenText oder Alfresco. Alternativ passen sie auch Bestandssysteme an – mit Fokus auf Nutzerfreundlichkeit und Leistung.

• erfahrenen Software-Ingenieure entwickeln
• OpenText
• Alfresco
• Fokus auf Nutzerfreundlichkeit

DE Damit wird es zur idealen Plattform nicht nur für Privatsphären-Enthusiasten, sondern auch für professionelle Nutzer (Ärzte, Ingenieure, Anwälte, Journalisten, Lehrer, Studenten, etc.), die ihre Online-Freiheit ausüben möchten.

• Privatsphären-Enthusiasten
• Nutzer
• Ärzte
• Ingenieure
• Anwälte
• Journalisten
• Lehrer
• Studenten
• Online-Freiheit ausüben

DE Bei jedem Schritt fand die Vision der Designer und Ingenieure von vor fast einem Jahrhundert Beachtung.

• jedem Schritt fand
• Vision der Designer
• Jahrhundert

DE Dank der drastischen Verkürzung der Testzeit können Ingenieure sich stärker auf die Herbeiführung von Innovationen konzentrieren.

• Dank der drastischen
• Testzeit können Ingenieure
• Innovationen

DE Erfahrungsberichte unserer Teardown-Ingenieure und technischen Redakteure, damit du weißt, was dich erwartet, wenn du dein Samsung-Handy aufmachst.

• Erfahrungsberichte unserer Teardown-Ingenieure
• technischen Redakteure
• damit du weißt
• dich erwartet
• dein Samsung-Handy

DE Lernen Sie, wie Sie hochwertige Produkte auf Open Source-Basis entwickeln können. Im Intensiv-Workshop von Red Hat arbeiten Ingenieure und Open Source-Experten Hand in Hand, um Ihre Ideen in geschäftliche Ergebnisse umzuwandeln.

• Lernen Sie
• Intensiv-Workshop von Red
• arbeiten Ingenieure
• Open Source-Experten Hand
• Hand
• Ideen in geschäftliche

DE In einem 4- bis 12-wöchigen Open Innovation Labs-Workshop wird jedem Ihrer Ingenieure ein Red Hat Experte zur Seite gestellt, und Ihre Teams erfahren, wie sie Red Hat Technologien und Open Source-Praktiken erfolgreich einführen können.

• Open Innovation Labs-Workshop
• jedem Ihrer Ingenieure
• Red Hat Experte
• gestellt
• Teams erfahren
• Red Hat Technologien
• Open Source-Praktiken erfolgreich

DE Unsere Ingenieure verbessern ständig unser System und überwachen derzeit die Felder, die Google benötigt. Verwende in der Zwischenzeit den Data Highlighter von Google, um Informationen zu taggen, die in Rich Snippets angezeigt werden sollen.

• Ingenieure verbessern ständig
• System
• Google benötigt
• taggen
• Rich Snippets angezeigt

DE Während die Ingenieure bei Apple weiter an den Änderungen des iCloud-Backup-Services arbeiten, sind bei der Verwendung einige Einschränkungen zu beachten.

• Während die Ingenieure
• Änderungen des iCloud-Backup-Services
• Verwendung einige Einschränkungen

DE In den letzten zwei Tagen haben einige Ingenieure die App überprüft, um herauszufinden, ob - und wie! - Es kann am Leben bleiben

• letzten zwei Tagen
• überprüft
• herauszufinden
• ob
• Leben bleiben

DE Es ist kein Framework, mit dem sich Ingenieure normalerweise befassen müssen.

• kein Framework
• Ingenieure normalerweise befassen

DE Wir waren der Meinung, dass die NHSX / Pivotal-Ingenieure dies rückentwickelt und die Android-App unterstützt haben

• waren der Meinung
• NHSX
• Pivotal-Ingenieure dies rückentwickelt

DE Ingenieure, Whistleblower oder ethische Hacker… so schützt Infomaniak Ihre Daten

• Ingenieure
• Whistleblower
• ethische
• schützt Infomaniak Ihre

DE Verfolgen Sie die Neuigkeiten des europäischen Marktführers im Cloud-Bereich. Hier finden Sie Einblicke unserer Ingenieure, Interviews mit unseren Kunden und Publikationen zur digitalen Revolution.

• Einblicke unserer Ingenieure
• Interviews mit unseren
• Publikationen zur digitalen

DE Seit der Einführung von Proxmox VE haben unsere Softwareentwickler*innen und Ingenieure*innen während der Entwicklungs- und Testphasen ein hohes Maß an Flexibilität dazugewonnen

• Seit der Einführung
• während der Entwicklungs-
• Testphasen ein hohes
• Flexibilität dazugewonnen

DE Über 80 % der Ingenieure haben die auf Coursera erlernten Fähigkeiten bei der Arbeit für konkrete Projekte eingesetzt

• Coursera erlernten Fähigkeiten
• Arbeit für konkrete
• eingesetzt

DE der Ingenieure, die Kurse auf Coursera besuchen, berichten über eine verbesserte Teamleistung innerhalb von 60 Tagen

• Ingenieure
• Kurse auf Coursera

DE Auch Linux-Enthusiasten haben Glück: Dice verrät, dass Linux-Ingenieure und Systemadministratoren (im Durchschnitt) mehr verdienen als das, was sie den „typischen“ technischen Mitarbeiter nennen.

• Linux-Enthusiasten haben Glück
• Dice verrät
• Linux-Ingenieure
• Systemadministratoren
• Durchschnitt
• typischen
• technischen Mitarbeiter

DE Fast jeder Auftragnehmer und Mitarbeiter nutzt Atlassian: Ingenieure, Kundenservice, Buchhaltung, die Kreativteams, HR und Gebäudemanagement, sowie die Teams für Inventur, Datenverarbeitung und Fahrzeugrückgaben.

• Fast jeder Auftragnehmer
• Mitarbeiter nutzt Atlassian
• Ingenieure
• Kundenservice
• Buchhaltung
• Kreativteams
• HR
• Gebäudemanagement
• Teams für Inventur
• Datenverarbeitung

DE "Fast jeder Auftragnehmer und Mitarbeiter nutzt jetzt Atlassian: Ingenieure, Kundenservice, Buchhaltung, die Kreativteams, HR und Gebäudemanagement, sowie die Teams für Inventur, Datenverarbeitung und Fahrzeugrückgaben."

• jeder Auftragnehmer
• Ingenieure
• Kundenservice
• Buchhaltung
• Kreativteams
• HR
• Gebäudemanagement
• Teams für Inventur
• Datenverarbeitung

DE Die Ingenieure von Fair haben außerdem mehrere Marketplace-Apps (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira und mehr) implementiert, damit die Teams schneller arbeiten und trotzdem hervorragenden Service bieten können

• Ingenieure von Fair
• außerdem mehrere Marketplace-Apps
• Script Runner
• Automation for Jira
• Jira Spreadsheets
• Portfolio for Jira
• implementiert
• damit die Teams
• arbeiten
• trotzdem hervorragenden Service

DE Ingenieure, die Backups rund um die Uhr verwalten und überwachen 

• Ingenieure
• Uhr verwalten
• überwachen

DE Beratung und Support durch Ingenieure

• Beratung
• Support durch Ingenieure

DE Wie Ingenieure Fortschritte innerhalb der Elektrifizierung schnell und zuverlässig vorantreiben.

• Ingenieure Fortschritte innerhalb
• Elektrifizierung schnell
• zuverlässig

DE Ingenieure nutzen digitale Zwillinge für Fahrzeuganalysen in Echtzeit, um eine Batterielebensdauer zu erreichen, die früher unmöglich war.

• Ingenieure nutzen digitale
• Fahrzeuganalysen in Echtzeit
• Batterielebensdauer zu erreichen
• früher unmöglich

DE Ingenieure erhalten die Fähigkeit, das Produktverhalten unter realen Bedingungen vorherzusehen.

• Produktverhalten unter realen

DE Um Konstruktions- und Anwendungsgrenzen zu überschreiten, können Ingenieure mit Ansys die Leistungsfähigkeit ihrer Ideen unter Berücksichtigung von Millionen von Variablen überprüfen.

• Konstruktions-
• Anwendungsgrenzen zu überschreiten
• Ingenieure mit Ansys
• Leistungsfähigkeit ihrer Ideen
• Berücksichtigung von Millionen
• Variablen

DE Ein extrem robuster FFF-Drucker, von Ingenieuren für Ingenieure – der Onyx One druckt präzise, hochwertige Bauteile in Industriequalität.

• extrem robuster FFF-Drucker
• Ingenieuren für Ingenieure
• Onyx One druckt

DE Was wäre, wenn Ihre Ingenieure Engpässe sofort entdecken könnten?

• wäre
• Ingenieure Engpässe sofort
• könnten

DE Im Projekt „KITOS – Künstliche Intelligenz für TSN zur Optimierung und Störungserkennung“ arbeiten Wissenschaftler und Ingenieure gemeinsam an…

• Projekt
• KITOS
• Optimierung
• Störungserkennung
• arbeiten Wissenschaftler
• Ingenieure gemeinsam

DE Dafür sorgen unsere Aerodynamiker, Ingenieure und Informatiker mit ihren immensen Erfahrungen, ihrem Pioniergeist und der Ambition, in jedem Projekt absolut top zu sein.

• Ingenieure
• Informatiker mit ihren
• Erfahrungen
• ihrem Pioniergeist
• Ambition
• jedem Projekt absolut

DE Im Sommersemester 2020 veranschaulichten Studierende des Masterstudiengangs „Architektur“ der FH JAONNEUM Graz für die Organisation Ingenieure ohne...

• Sommersemester veranschaulichten Studierende
• Masterstudiengangs
• Architektur
• FH JAONNEUM Graz
• Organisation Ingenieure

DE JFrog Artifactory Cloud ist eine gehostete Lösung für Entwickler und DevOps-Ingenieure, die vollständige Kontrolle, Übersicht und Verwaltung von binären Artefakten während des gesamten Lebenszyklus der Softwareentwicklung bietet

• JFrog Artifactory Cloud
• DevOps-Ingenieure
• vollständige Kontrolle
• Verwaltung von binären
• während des gesamten
• Softwareentwicklung bietet

DE Anwendungsentwicklung: sobald das Design und die Funktionen der App bestätigt sind, entwickeln unsere Ingenieure den internen Teil, externe Verbindungen, Administrationspanels und Funktionen Ihrer App.

• Anwendungsentwicklung
• sobald das Design
• Funktionen der App
• entwickeln unsere Ingenieure
• internen Teil
• externe Verbindungen
• Administrationspanels
• Funktionen Ihrer

DE Es gibt Websites wie MoonMail, auf denen Ihre E-Mail-Kampagnen mit dem Talent der besten Ingenieure und Designer von Apple durchgeführt werden können

• Websites wie MoonMail
• denen Ihre E-Mail-Kampagnen
• Talent der besten
• Designer von Apple

DE „Der Kontakt zu den PowerMILL-Experten von Norcam war der Beginn einer nützlichen Partnerschaft. Tesla-Ingenieure können ihre Postprozessoren nun selbst optimieren und so auch komplexe Herausforderungen angehen.“

• PowerMILL-Experten von Norcam
• Beginn einer nützlichen
• nun selbst optimieren
• komplexe Herausforderungen

DE Was unsere Ingenieure hier lernen, fließt auch in die Entwicklung von gängigen Automobilen ein

• Ingenieure hier lernen
• Entwicklung von gängigen

DE In Zusammenarbeit mit Apple haben die Ingenieure bei Parallels den weltweit ersten Prototyp einer virtuellen Maschine für macOS Monterey entwickelt, die auf einem Mac mit Apple M1-Chip läuft.2

• Zusammenarbeit mit Apple
• Ingenieure bei Parallels
• weltweit ersten Prototyp
• Monterey entwickelt
• Mac mit Apple