"ihr gewicht besser" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE U-Power verwendet für die verschiedenen Schutzklassen Sicherheitskappen aus Kunststoff für Leichtigkeit mit einem Gewicht von 50 Gramm, mit Aluminium für hohe Bequemlichkeit mit einem Gewicht von 54 Gramm und mit Stahl mit einem Gewicht von 93 Gramm
EN U-Power uses plastic safety caps for the different protection classes with a weight of 50 grams, aluminum for high comfort with a weight of 54 grams and steel with a weight of 93 grams
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunststoff | plastic |
| gewicht | weight |
| gramm | grams |
| hohe | high |
| bequemlichkeit | comfort |
| verschiedenen | different |
| aluminium | aluminum |
| stahl | steel |
| verwendet | uses |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| von | of |
DE Unsere individuellen Bierdeckel besitzen ein übliches Gewicht und sind ungefähr 1,5 mm dick. Das Gewicht beträgt 630 Gramm pro Quadratmeter. Dies bezieht sich auf das Gewicht und d…
EN Our custom coasters are medium weight coasters, approximately 1.5 mm (60 point) thick. The GSM, or grams per square meter, is 630. This relates to the weight and density of the coa…
DE Unsere individuellen Bierdeckel besitzen ein übliches Gewicht und sind ungefähr 1,5 mm dick. Das Gewicht beträgt 630 Gramm pro Quadratmeter. Dies bezieht sich auf das Gewicht und die Dichte des Bierdeckels.
EN Our custom coasters are medium weight coasters, approximately 1.5 mm (60 point) thick. The GSM, or grams per square meter, is 630. This relates to the weight and density of the coaster.
DE So wird der einfache Gang auf die Waage zur echten Motivation. Unsere Daten zeigen, dass Nutzer, die sich ein Gewichtsziel setzen und täglich ihr Gewicht kontrollieren 4 x mehr Gewicht verlieren, als Nutzer ohne Ziel und regelmäßige Gewichtskontrolle.
EN The simple act of stepping on the scale can be a powerful motivator. Our data shows that people with a weight loss goal who weigh themselves daily lose 4x more weight, on average, than those who don’t.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| waage | scale |
| zeigen | shows |
| gewicht | weight |
| ziel | goal |
| x | x |
| verlieren | lose |
| unsere | our |
| mehr | more |
| daten | data |
| dass | that |
| täglich | daily |
| ohne | with |
| gang | the |
| die | themselves |
| ein | a |
DE Je nach Gewicht des Babys hat der Matratzenkern zwei unterschiedliche Härtegrade zum Schutz der Wirbelsäule. Ein Wenden von der Baby- auf die Kleinkindseite wird ab einem Gewicht von 12 Kilogramm empfohlen.
EN Depending on the weight of the baby, the mattress core has two different degrees of hardness in order to protect the spine. It is recommended to turn the baby side over to the toddler side from a weight of 12 kilograms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewicht | weight |
| empfohlen | recommended |
| ab | from |
| je nach | depending |
| baby | baby |
| schutz | protect |
| hat | has |
| wenden | turn |
| ein | a |
| wird | the |
DE Damit der Buchstabe O symmetrisch und vom Gewicht her einheitlich aussieht, müssen wir dafür sorgen, dass das Gewicht nicht einheitlich ist
EN To make the letter O seem symmetrical and consistent in weight, we actually need to make it—not consistent in weight
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchstabe | letter |
| o | o |
| symmetrisch | symmetrical |
| gewicht | weight |
| einheitlich | consistent |
| sorgen | make |
| wir | we |
| nicht | not |
| damit | to |
| der | the |
| vom | and |
DE Da weniger Strom benötigt wird, verringert sich die Größe und das Gewicht der Batterien, die mit am meisten zum Gewicht eines Elektroautos beitragen.
EN With less power required, the battery pack size and weight is reduced, one of the biggest contributors to an electric car’s weight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| gewicht | weight |
| batterien | battery |
| elektroautos | electric cars |
| weniger | less |
| verringert | reduced |
| strom | power |
| mit | with |
| beitragen | to |
| und | and |
| benötigt | required |
| wird | the |
DE Da weniger Strom benötigt wird, verringert sich die Größe und das Gewicht der Batterien, die mit am meisten zum Gewicht eines Elektroautos beitragen.
EN With less power required, the battery pack size and weight is reduced, one of the biggest contributors to an electric car’s weight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| gewicht | weight |
| batterien | battery |
| elektroautos | electric cars |
| weniger | less |
| verringert | reduced |
| strom | power |
| mit | with |
| beitragen | to |
| und | and |
| benötigt | required |
| wird | the |
DE Je nach Gewicht des Babys hat der Matratzenkern zwei unterschiedliche Härtegrade zum Schutz der Wirbelsäule. Ein Wenden von der Baby- auf die Kleinkindseite wird ab einem Gewicht von 12 Kilogramm empfohlen.
EN Depending on the weight of the baby, the mattress core has two different degrees of hardness in order to protect the spine. It is recommended to turn the baby side over to the toddler side from a weight of 12 kilograms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewicht | weight |
| empfohlen | recommended |
| ab | from |
| je nach | depending |
| baby | baby |
| schutz | protect |
| hat | has |
| wenden | turn |
| ein | a |
| wird | the |
DE Da weniger Strom benötigt wird, verringert sich die Größe und das Gewicht der Batterien, die mit am meisten zum Gewicht eines Elektroautos beitragen.
EN With less power required, the battery pack size and weight is reduced, one of the biggest contributors to an electric car’s weight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| gewicht | weight |
| batterien | battery |
| elektroautos | electric cars |
| weniger | less |
| verringert | reduced |
| strom | power |
| mit | with |
| beitragen | to |
| und | and |
| benötigt | required |
| wird | the |
DE Das Gewicht der Uhr beträgt nur ein Fünftel einer gewöhnlichen mechanischen Uhr, wodurch Sie das Gewicht von klobigen Zeitmessern loswerden können.
EN The weight of the watch is only one-fifth of the ordinary mechanical watch, which lets you get rid the weight of clunky timepieces.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewicht | weight |
| uhr | watch |
| gewöhnlichen | ordinary |
| mechanischen | mechanical |
| loswerden | rid |
| beträgt | is |
| nur | only |
DE Damit der Buchstabe O symmetrisch und vom Gewicht her einheitlich aussieht, müssen wir dafür sorgen, dass das Gewicht nicht einheitlich ist
EN To make the letter O seem symmetrical and consistent in weight, we actually need to make it—not consistent in weight
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchstabe | letter |
| o | o |
| symmetrisch | symmetrical |
| gewicht | weight |
| einheitlich | consistent |
| sorgen | make |
| wir | we |
| nicht | not |
| damit | to |
| der | the |
| vom | and |
DE Es geht darum, dass Europa unweigerlich an Gewicht in der Welt verlieren wird; wirtschaftliches und demographisches Gewicht in einer Welt, die sich durch den bisher unaufhaltsamen Aufschwung Chinas als geopolitische Macht verändern wird
EN But inevitably, Europe will have less weight in the world – economic and demographic weight in a world that will be changed by the unstoppable rise of China as a geopolitical power
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| unweigerlich | inevitably |
| gewicht | weight |
| welt | world |
| chinas | china |
| bisher | but |
| darum | the |
| an | and |
| in | in |
| dass | that |
| als | as |
| einer | a |
DE GEWICHT pro Variante hinzufügen (das Gewicht wird zum Standardproduktgewicht hinzugefügt).
EN Add WEIGHT per variant (the weight will be added to the default product weight).
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewicht | weight |
| variante | variant |
| hinzufügen | add |
| hinzugefügt | added |
| wird | the |
| pro | per |
DE Du hast in letzter Zeit ordentlich Gewicht verloren. Wie lang hast du aktiv daran gearbeitet, und wie viel Gewicht hast du verloren? Mach es dir etwas aus, uns zu sagen, auf welche Größe du runter bist (oder welche du anpeilst)?
EN You have lost quite a bit of weight recently. How long have you been actively working on this, and how much weight have you lost? Do you mind telling us what size you have dropped (or intend to drop) to?
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewicht | weight |
| verloren | lost |
| lang | long |
| größe | size |
| oder | or |
| aktiv | actively |
| gearbeitet | working |
| daran | on |
| viel | much |
| mach | do |
| uns | us |
| zu | to |
| und | and |
| zeit | recently |
| sagen | what |
| du | you |
DE Dadurch soll das Gewicht in der Variante mit Schlauch um 12–15 % gesunken sein, der Tubeless-Reifen liegt in puncto Gewicht auf dem Niveau des Vorgängers.
EN As a result, the weight of the tube version is said to have decreased by 12-15%, while the tubeless tire is on par with its predecessor in terms of weight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewicht | weight |
| schlauch | tube |
| reifen | tire |
| in | in |
| der | of |
| mit | while |
| das | its |
| auf | on |
| dem | par |
DE Mit einem Gewicht von knapp 300 g pro Schuh in Größe 43 sind die Suplest für High-Performance-Schuhe recht schwer, bei der Konkurrenz finden sich in der Preisklasse bereits Schuhe unter einem Gewicht von 250 g.
EN Weighing just under 300 g per shoe in size 43, the Suplests are quite heavy for high-performance road shoes, considering the fact that competitors offer shoes for under 250 g in this price range.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewicht | weighing |
| g | g |
| größe | size |
| recht | quite |
| schwer | heavy |
| konkurrenz | competitors |
| schuh | shoe |
| in | in |
| schuhe | shoes |
| von | road |
| sind | are |
| für | for |
| pro | per |
DE Abnehmplateaus sind ein häufiges Hindernis für diejenigen, die abnehmen möchten. Erfahren Sie mehr über die Ursachen und wie Sie Ihren Stoffwechsel trainieren können, um Ihr Gewicht besser zu kontrollieren.
EN Weight loss plateaus are a common obstacle for those who wish to lose weight, learn about their causes and how you can train your metabolism to better manage your weight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hindernis | obstacle |
| ursachen | causes |
| stoffwechsel | metabolism |
| gewicht | weight |
| besser | better |
| die | train |
| möchten | wish |
| sie | you |
| können | can |
| zu | to |
| kontrollieren | manage |
| ein | a |
| sind | are |
| diejenigen | who |
| um | for |
| ihr | your |
DE Abnehmplateaus sind ein häufiges Hindernis für diejenigen, die abnehmen möchten. Erfahren Sie mehr über die Ursachen und wie Sie Ihren Stoffwechsel trainieren können, um Ihr Gewicht besser zu kontrollieren.
EN Weight loss plateaus are a common obstacle for those who wish to lose weight, learn about their causes and how you can train your metabolism to better manage your weight.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hindernis | obstacle |
| ursachen | causes |
| stoffwechsel | metabolism |
| gewicht | weight |
| besser | better |
| die | train |
| möchten | wish |
| sie | you |
| können | can |
| zu | to |
| kontrollieren | manage |
| ein | a |
| sind | are |
| diejenigen | who |
| um | for |
| ihr | your |
DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | better |
| unternehmen | companies |
| produkte | products |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| uns | us |
DE 2GB AMD GCN 3rd oder besser, 2GB Nvidia GTX 680 oder besser, 2GB AMD R9 285 oder besser
EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| amd | amd |
| oder | or |
| besser | better |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
DE 2GB Nvidia GTX 680 oder besser, 2GB AMD R9 285 oder besser, 2GB AMD GCN 3rd oder besser
EN 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better, 2GB AMD GCN 3rd or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| oder | or |
| besser | better |
| amd | amd |
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| oder | or |
| besser | better |
| nvidia | nvidia |
| intel | intel |
DE 1GB Nvidia 650M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 5100 oder besser
EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| oder | or |
| besser | better |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| intel | intel |
DE 1.5GB Intel HD4000 oder besser, 512MB Nvidia 640M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| besser | better |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| intel | intel |
DE 2GB Nvidia 680MX oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| oder | or |
| besser | better |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| intel | intel |
DE 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 1.5GB Nvidia 680MX oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| besser | better |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| intel | intel |
DE 512MB Nvidia 640M oder besser, 1.5GB Intel HD4000 oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| oder | or |
| besser | better |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| intel | intel |
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 512MB Intel HD4000 oder besser, 512MB Nvidia 650 oder besser
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 512MB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 650 or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| oder | or |
| besser | better |
| nvidia | nvidia |
| intel | intel |
DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besser | better |
| unternehmen | companies |
| produkte | products |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| uns | us |
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
| alemão | inglês |
|---|---|
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| oder | or |
| besser | better |
| nvidia | nvidia |
| intel | intel |
DE Gewicht zu sparen, indem ihr weniger Dichtmilch verwendet, ist übrigens nicht zu empfehlen – denn wenn ihr an dieser Ecke spart, reduziert ihr die Effektivität des Systems drastisch.
EN It’s not worth saving weight by using less sealant – skimping here will reduce the effectiveness of the system dramatically.
DE Durch das Gewicht der Felgen und damit der rotierenden Masse nimmt das Aethos den Schwung besser mit und ist in der Ebene trotz des geringen Gesamtgewichts angenehm effizient
EN Thanks to the heftier rims and their rotating mass, the Aethos maintains momentum better and is efficient on the flats despite the overall low weight
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewicht | weight |
| felgen | rims |
| masse | mass |
| schwung | momentum |
| besser | better |
| effizient | efficient |
| trotz | despite |
| geringen | low |
| damit | to |
| den | the |
| und | and |
DE Was bedeutet Anpassen? Nun, Sie können alles tun, sogar sie schwanger machen! Sie können jede Option ihres Körpers anpassen, wie ihr Haar, ihre Haut, ihr Gewicht oder ihren Muskel.
EN What does customizing mean? Well, you can do anything, even making her pregnant! You can adjust every option of her body such as her hair, skin, weight or muscle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwanger | pregnant |
| haut | skin |
| gewicht | weight |
| muskel | muscle |
| oder | or |
| sogar | even |
| bedeutet | mean |
| option | option |
| nun | well |
| tun | do |
| ihre | her |
| können | can |
| anpassen | adjust |
| sie | hair |
| jede | every |
DE "WOW: Das Splashtop Business ist die beste Investition, die ich je gemacht habe, und sie wird immer besser und besser. Wie kann TeamViewer damit durchkommen, 500 Dollar/Jahr zu verlangen? Ihr seid fantastisch!!!!!!!!!!"
EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”
| alemão | inglês |
|---|---|
| wow | wow |
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
| jahr | year |
| business | business |
| investition | investment |
| je | ever |
| besser | better |
| kann | can |
| ich | i |
| fantastisch | awesome |
| gemacht | made |
| zu | and |
| beste | best |
| ihr | you |
| wird | the |
DE Je besser Sie Ihre Gäste kennen, umso besser ist die Erfahrung, die diese während ihres Aufenthalts bekommen und umso eher sind sie geneigt, Ihr Hotel weiterzuempfehlen und selbst wiederzukommen
EN The more you know your guests, the better experience they get during their stay and the more eager they are to recommend your establishment and to come back
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| weiterzuempfehlen | to recommend |
| besser | better |
| erfahrung | experience |
| eher | more |
| kennen | get |
| sind | are |
| und | and |
| ihr | your |
| während | during |
DE Das hat mehrere Vorteile: Investoren und Finanzmärkte sind besser informiert und Sie als Unternehmen sind besser aufgestellt, um die Risiken, mit denen Ihr Unternehmen und Ihre Geschäftspartner konfrontiert sind, zu evaluieren und zu bewältigen
EN TCFD-based reporting has several benefits: financial markets and investors are better informed, and you are better equipped to evaluate and mitigate the risks facing your company and your business partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorteile | benefits |
| besser | better |
| informiert | informed |
| risiken | risks |
| geschäftspartner | partners |
| investoren | investors |
| sind | are |
| und | and |
| ihr | your |
| zu | to |
| hat | has |
| evaluieren | evaluate |
| unternehmen | business |
DE Je besser Sie Ihre Gäste kennen, umso besser ist die Erfahrung, die diese während ihres Aufenthalts bekommen und umso eher sind sie geneigt, Ihr Hotel weiterzuempfehlen und selbst wiederzukommen
EN The more you know your guests, the better experience they get during their stay and the more eager they are to recommend your establishment and to come back
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| weiterzuempfehlen | to recommend |
| besser | better |
| erfahrung | experience |
| eher | more |
| kennen | get |
| sind | are |
| und | and |
| ihr | your |
| während | during |
DE "WOW: Das Splashtop Business ist die beste Investition, die ich je gemacht habe, und sie wird immer besser und besser. Wie kann TeamViewer damit durchkommen, 500 Dollar/Jahr zu verlangen? Ihr seid fantastisch!!!!!!!!!!"
EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”
| alemão | inglês |
|---|---|
| wow | wow |
| splashtop | splashtop |
| teamviewer | teamviewer |
| jahr | year |
| business | business |
| investition | investment |
| je | ever |
| besser | better |
| kann | can |
| ich | i |
| fantastisch | awesome |
| gemacht | made |
| zu | and |
| beste | best |
| ihr | you |
| wird | the |
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen
EN Use the new AWS AppFlow Zendesk connector to better serve your customers and understand your business
DE Vielleicht kennt Ihr diesen Moment auch: Ihr nutzt ein Produkt, dass Ihr mögt und denkt: "Ach, also das hier könnte doch auch besser anders sein." ? Wir sind ganz Ohr bei wertvollen Ideen unserer Kunden und freuen uns immer über konstruktives Feedback
EN Maybe you know this moment too: You use a product you like and think: "Oh, well this could be better if it was different." ? We are all ears for valuable ideas from our customers and are always happy to receive constructive feedback
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohr | ears |
| wertvollen | valuable |
| besser | better |
| ideen | ideas |
| kunden | customers |
| immer | always |
| feedback | feedback |
| nutzt | use |
| kennt | know |
| ihr | from |
| produkt | product |
| sind | are |
| ein | a |
| anders | different |
| vielleicht | maybe |
| diesen | this |
| also | to |
DE Vielleicht kennt Ihr diesen Moment auch: Ihr nutzt ein Produkt, dass Ihr mögt und denkt: "Ach, also das hier könnte doch auch besser anders sein." ? Wir sind ganz Ohr bei wertvollen Ideen unserer Kunden und freuen uns immer über konstruktives Feedback
EN Maybe you know this moment too: You use a product you like and think: "Oh, well this could be better if it was different." ? We are all ears for valuable ideas from our customers and are always happy to receive constructive feedback
| alemão | inglês |
|---|---|
| ohr | ears |
| wertvollen | valuable |
| besser | better |
| ideen | ideas |
| kunden | customers |
| immer | always |
| feedback | feedback |
| nutzt | use |
| kennt | know |
| ihr | from |
| produkt | product |
| sind | are |
| ein | a |
| anders | different |
| vielleicht | maybe |
| diesen | this |
| also | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe