DE Der Link zum Zurücksetzen des Passworts führt Sie zu einer Seite zur Kontowiederherstellung. Geben Sie Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie das Passwort, und klicken Sie dann auf Passwort zurücksetzen.
Traduzir "ihr gerät zurücksetzen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr gerät zurücksetzen" de alemão para inglês
Traduções de ihr gerät zurücksetzen
"ihr gerät zurücksetzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihr gerät zurücksetzen
alemão
inglês
EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| zurücksetzen | reset |
| neues | new |
| passwort | password |
| klicken | click |
| und | and |
| ihr | your |
| seite | page |
| zu | to |
| bestätigen | confirm |
| geben sie | enter |
| dann | then |
DE Auf unserer Website können Sie Ihr Passwort zurücksetzen. Wenn die Funktion zum Zurücksetzen des Passworts nicht funktioniert, haben Sie wahrscheinlich nie ein Konto erstellt. Verw…
EN You can reset your password on our web site. If the reset function doesn't work it's most likely because you haven't created an account. When you sign up, use the same email as you…
DE Zusätzlich können Sie mit Defender Details zu Benutzerkonten anzeigen, Tokens zuweisen, den PIN-Code schnell testen oder zurücksetzen, eine temporäre Tokenreaktion bereitstellen oder das Konto zurücksetzen oder entsperren.
EN In addition, Defender enables you to view user account details and assigned tokens, quickly test or reset the pin, provide a temporary token response, or reset or unlock the account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| defender | defender |
| details | details |
| schnell | quickly |
| testen | test |
| zurücksetzen | reset |
| temporäre | temporary |
| bereitstellen | provide |
| entsperren | unlock |
| oder | or |
| konto | account |
| können | enables |
| anzeigen | view |
| eine | a |
| den | the |
DE Zusätzlich können Sie mit Defender Details zu Benutzerkonten anzeigen, Tokens zuweisen, den PIN-Code schnell testen oder zurücksetzen, eine temporäre Tokenreaktion bereitstellen oder das Konto zurücksetzen oder entsperren.
EN In addition, Defender enables you to view user account details and assigned tokens, quickly test or reset the pin, provide a temporary token response, or reset or unlock the account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| defender | defender |
| details | details |
| schnell | quickly |
| testen | test |
| zurücksetzen | reset |
| temporäre | temporary |
| bereitstellen | provide |
| entsperren | unlock |
| oder | or |
| konto | account |
| können | enables |
| anzeigen | view |
| eine | a |
| den | the |
DE Nachdem das Zurücksetzen gestartet wurde, müssen Sie abwarten, bis auf Ihrem Dashboard "In Bearbeitung" erscheint. Dort kann das Zurücksetzen jederzeit abgebrochen werden.
EN After requesting the reset, you must wait while an "in progress" item appears on your dashboard. You can request the cancellation of this reset at any time from here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zurücksetzen | reset |
| abwarten | wait |
| dashboard | dashboard |
| jederzeit | at any time |
| in | in |
| erscheint | appears |
| kann | can |
| zur | at |
DE Rückgängigmachen von Änderungen: git reset Zurücksetzen, Checkout und Rückgängigmachen: Vorgang auf Commit-Ebene Zurücksetzen, Checkout und Rückgängigmachen: Vorgänge auf Dateiebene Rückgängigmachen von Änderungen: git clean
EN Undoing Changes: git reset Reset, Checkout, and Revert: Commit-level Operation Reset, Checkout, and Revert: File-level Operations Undoing Changes: git clean
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| checkout | checkout |
| clean | clean |
| git | git |
| und | and |
| zurücksetzen | reset |
| vorgang | operations |
DE Rückgängigmachen von Änderungen: git revert Zurücksetzen, Checkout und Rückgängigmachen: Vorgang auf Commit-Ebene Zurücksetzen, Checkout und Rückgängigmachen: Zusammenfassung
EN Undoing Changes: git revert Reset, Checkout, and Revert: Commit-level Operation Reset, Checkout, and Revert: Summary
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| zurücksetzen | reset |
| checkout | checkout |
| vorgang | operation |
| zusammenfassung | summary |
| git | git |
| und | and |
DE Wenn ein Gerät verloren geht oder gestohlen wird, können Sie Daten sofort löschen, das Gerät sperren oder auf die Werkseinstellungen zurücksetzen — und das fast mit nur einem einzigen Tastendruck
EN If a device is lost or stolen, instantly wipe, lock or factory reset it with a few keystrokes
DE Haben Sie den Screen Time-Passcode Ihres iPhones oder iPads verloren? Erfahren Sie, wie Sie es entfernen können, ohne Ihr Gerät zurücksetzen zu müssen.
EN Lost your iPhone or iPad's Screen Time passcode? See how to remove it without having to reset your device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| screen | screen |
| iphones | iphone |
| ipads | ipads |
| verloren | lost |
| gerät | device |
| zurücksetzen | reset |
| time | time |
| passcode | passcode |
| es | it |
| oder | or |
| ihr | your |
| entfernen | remove |
| ohne | without |
| zu | to |
DE Haben Sie den Screen Time-Passcode Ihres iPhones oder iPads verloren? Erfahren Sie, wie Sie es entfernen können, ohne Ihr Gerät zurücksetzen zu müssen.
EN Lost your iPhone or iPad's Screen Time passcode? See how to remove it without having to reset your device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| screen | screen |
| iphones | iphone |
| ipads | ipads |
| verloren | lost |
| gerät | device |
| zurücksetzen | reset |
| time | time |
| passcode | passcode |
| es | it |
| oder | or |
| ihr | your |
| entfernen | remove |
| ohne | without |
| zu | to |
DE Abgesehen von der Installation und Einrichtung eines VPN direkt auf Ihrem Android-Gerät, können Sie Ihr Gerät auch über ein anderes Gerät, das über eine VPN-Verbindung verfügt, mit einem VPN verbinden
EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| abgesehen | apart from |
| installation | installing |
| vpn | vpn |
| gerät | device |
| anderes | another |
| android | android |
| verbindung | connection |
| einrichtung | setting |
| können | can |
| sie | you |
| mit | straight |
| und | and |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigegebene | shared |
| automatisch | automatically |
| verbunden | connect |
| physisch | physically |
| remote | remote |
| usb | usb |
| ob | if |
| gerät | device |
| darüber hinaus | moreover |
| und | and |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| können | can |
| hinaus | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.
EN Moreover, you can set your remote machine to automatically detect and connect to shared USB devices momentarily, as if you just plugged the device in a remote machine physically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| freigegebene | shared |
| automatisch | automatically |
| verbunden | connect |
| physisch | physically |
| remote | remote |
| usb | usb |
| ob | if |
| gerät | device |
| darüber hinaus | moreover |
| und | and |
| geräte | devices |
| ihr | your |
| können | can |
| hinaus | to |
| als | as |
| ein | a |
DE Daher sollten Anwender ihre Daten auf dem Gerät zunächst verschlüsseln, bevor sie es zurücksetzen
EN Therefore, users should encrypt their data on the device before resetting it
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwender | users |
| verschlüsseln | encrypt |
| zurücksetzen | resetting |
| gerät | device |
| es | it |
| daher | therefore |
| daten | data |
| bevor | before |
| dem | the |
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | recognizes |
| formatiert | formatted |
| testen | test |
| simulator | simulator |
| verhalten | behave |
| iphone | iphone |
| dateien | files |
| gerät | device |
| immer | always |
| sind | are |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| nur | only |
| die | strings |
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entfernen | removing |
| lizenz | license |
| deinstallieren | uninstall |
| manuell | manually |
| produkt | product |
| gerät | device |
| tun | do |
| nicht | note |
| einer | a |
| wird | the |
| wenn | to |
DE Eine erfolgreiche Paketinjektion in ein Gerät, das keine Verschlüsselung herstellt oder verwendet, kann es dem Angreifer ermöglichen, das zentrale oder periphere Gerät mit dem Gerät in der gegnerischen Rolle zu verwechseln
EN A successful packet injection in a device not establishing or using encryption may permit the attacker to spoof the Central or Peripheral device to the device in the opposing role
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreiche | successful |
| verschlüsselung | encryption |
| angreifer | attacker |
| zentrale | central |
| gegnerischen | opposing |
| rolle | role |
| ermöglichen | permit |
| gerät | device |
| in | in |
| oder | or |
| zu | to |
| kann | may |
| ein | a |
| keine | not |
DE Um ein Video an ein Google Chromecast-Gerät oder ein Gerät mit integriertem Chromecast zu übertragen, starte die Wiedergabe eines Videos in der iOS- oder Android-Mobile-App, tippe auf das Chromecast-Symbol, und wähle dein bevorzugtes Gerät aus.
EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tippe | tap |
| wähle | select |
| bevorzugtes | preferred |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobile |
| gerät | device |
| starte | start |
| app | app |
| symbol | icon |
| oder | or |
| chromecast | chromecast |
| video | video |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.
EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | recognizes |
| formatiert | formatted |
| testen | test |
| simulator | simulator |
| verhalten | behave |
| iphone | iphone |
| dateien | files |
| gerät | device |
| immer | always |
| sind | are |
| ihre | your |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| nur | only |
| die | strings |
DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
DE Zu Ihrer Sicherheit kann KEY weder Ihr Masterpasswort zurücksetzen noch Ihnen einen Wiederherstellungscode senden, wenn Sie Ihr Masterpasswort vergessen sollten
EN For your safety, KEY cannot reset your Master Password nor send you a recovery code if you forget your Master Password
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | safety |
| masterpasswort | master password |
| zurücksetzen | reset |
| vergessen | forget |
| key | key |
| weder | nor |
| ihr | your |
| einen | a |
| wenn | if |
| noch | for |
| zu | send |
DE Was sind nun Ihre Optionen, wie können Sie Ihr vergessenes Windows 10 Passwort zurücksetzen? Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Microsoft Live 10 Login zurückfordern können, sowie...
EN What are your options now, how can you reset your forgotten Windows 10 password? Here?s how to reclaim your Microsoft Live 10 login, as well as the...
| alemão | inglês |
|---|---|
| optionen | options |
| passwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| login | login |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| live | live |
| sind | are |
| nun | now |
| können | can |
| hier | here |
| ihr | your |
DE Tipp: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, gehen Sie auf Ihr Passwort zurücksetzen.
EN Tip: If you forgot your password, visit Resetting your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| vergessen | forgot |
| zurücksetzen | resetting |
| passwort | password |
| ihr | your |
| wenn | if |
| sie | you |
DE Wenn Sie Ihr Smartsheet-Kennwort vergessen haben, können Sie Ihr Kennwort selbst zurücksetzen, sofern Sie wissen, welche E-Mail-Adresse Sie ...
EN If you're not able to remember your Smartsheet password, you can reset your password on your own as long as you know the email address that ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| smartsheet | smartsheet |
| adresse | address |
| ihr | your |
| e-mail-adresse | email address |
| können | can |
DE Bitte stellen Sie eine E-Mail-Adresse zur Verfügung, wenn Sie sich für Ihr No-IP-Konto registriert haben. Wir werden Ihnen eine E-Mail senden, mit der Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
EN Please provide the email address you used when you signed up for your No-IP account. We will send you an email that will allow you to reset your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| konto | account |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| verfügung | provide |
| ihr | your |
| wir | we |
| bitte | please |
| senden | to |
| für | for |
DE Was sind nun Ihre Optionen, wie können Sie Ihr vergessenes Windows 10 Passwort zurücksetzen? Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Microsoft Live 10 Login zurückfordern können, sowie...
EN What are your options now, how can you reset your forgotten Windows 10 password? Here?s how to reclaim your Microsoft Live 10 login, as well as the...
| alemão | inglês |
|---|---|
| optionen | options |
| passwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| login | login |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| live | live |
| sind | are |
| nun | now |
| können | can |
| hier | here |
| ihr | your |
DE Suchen Sie nach einer E-Mail mit dem Titel „Haben Sie Ihr Passwort für Ihr SITE123-Konto verloren?” vom Absender info@site123.com und klicken Sie auf den Link zum Zurücksetzen des Passworts in der Nachricht
EN Look for an email titled “Have you lost your password to your SITE123 account?” from the sender info@site123.com and click the password reset link in the message
DE Wenn ihr euch fragt, wie ihr euren Charakter zurücksetzen könnt, haben wir die Antworten.
EN If you're wondering how to reset your character, we've got the answers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| charakter | character |
| zurücksetzen | reset |
| antworten | answers |
| ihr | your |
| euch | the |
| wie | wondering |
DE Tipp: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, gehen Sie auf Ihr Passwort zurücksetzen.
EN Tip: If you forgot your password, visit Resetting your password.
DE Verbinden Sie Ihr Android-Gerät mit diesem Hotspot. Nun ist Ihr Gerät auch mit Ihrem VPN verbunden.
EN Connect your Android device to this hot spot. Now your device is connected to your VPN as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| vpn | vpn |
| android | android |
| nun | now |
| diesem | this |
| verbunden | connected |
| ist | is |
| auch | to |
DE Sobald Sie Ihr Android-Gerät über ein USB-Kabel mit Ihrem Mac oder PC verbunden haben, wischen Sie einfach wie gewohnt und geben Sie Ihren Passcode oder das Sperrbildschirmmuster ein, um Ihr Gerät zu entsperren
EN Once you have connected your Android device to your Mac or PC via USB cable, just swipe as usual and enter your passcode or lock screen pattern to unlock your device
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbunden | connected |
| wischen | swipe |
| passcode | passcode |
| android | android |
| usb | usb |
| kabel | cable |
| pc | pc |
| einfach | just |
| gerät | device |
| mac | mac |
| oder | or |
| zu | to |
| entsperren | unlock |
| und | and |
| geben sie | enter |
| sobald | once |
| ihr | your |
DE Wir haben es Ihnen leicht gemacht, den richtigen Test für Ihr Gerät zu finden. Wenn Sie die Anwendung starten, wird 3DMark den besten Benchmark für Ihr Gerät empfehlen.
EN We've made it easy to find the right test for your device. When you open the app, 3DMark will recommend the best benchmark for your device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| test | test |
| benchmark | benchmark |
| empfehlen | recommend |
| es | it |
| richtigen | right |
| gerät | device |
| finden | find |
| anwendung | app |
| ihr | your |
| starten | open |
| für | for |
| zu | to |
DE Wir haben es Ihnen leicht gemacht, den richtigen Test für Ihr Gerät zu finden. Wenn Sie die Anwendung starten, wird 3DMark den besten Benchmark für Ihr Gerät empfehlen.
EN We've made it easy to find the right test for your device. When you open the app, 3DMark will recommend the best benchmark for your device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leicht | easy |
| test | test |
| benchmark | benchmark |
| empfehlen | recommend |
| es | it |
| richtigen | right |
| gerät | device |
| finden | find |
| anwendung | app |
| ihr | your |
| starten | open |
| für | for |
| zu | to |
DE Für den iCloud-Schlüsselbund kommen dieselben Zugangsdaten zum Einsatz wie für Ihr Gerät. Hat jemand die Zugangsdaten für Ihr Gerät, kann man so auch auf Ihre Passwörter zugreifen.
EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.
DE Keeper nutzt Ihr Master-Passwort und das Gerät in Ihrem Besitz, um eine zusätzliche Sicherheitsebene einzurichten, sollte Ihr Master-Passwort oder Gerät einmal kompromittiert sein
EN Keeper uses your master password and the device in your possession to provide an extra layer of security if either your master password or device is compromised
DE Indem Sie Ihr Handy auf Werkseinstellungen zurücksetzen und über ein VPN auf TikTok in Ihrer Region zugreifen.
EN By wiping your phone and using a VPN to access TikTok in your area
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tiktok | tiktok |
| region | area |
| indem | by |
| ihr | your |
| in | in |
| und | and |
| handy | phone |
| ein | a |
| zugreifen | to access |
DE Wenn Sie über ein VPN auf TikTok zugreifen möchten, müssen Sie Ihr Handy auf die Werkseinstellungen zurücksetzen
EN If you want to access TikTok via a VPN, you?ll need to factory reset your phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tiktok | tiktok |
| zurücksetzen | reset |
| ihr | your |
| handy | phone |
| ein | a |
| zugreifen | to access |
| möchten | want to |
DE Sie haben Ihr Passwort vergessen? Sie können es selbst zurücksetzen, wenn Sie die "Passwort vergessen"-Funktion aktiviert haben
EN Have you forgotten your password? You can reset it yourself, if you previously added your mobile phone number
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgotten |
| zurücksetzen | reset |
| passwort | password |
| es | it |
| ihr | your |
| haben | have |
| wenn | if |
| sie | you |
| können | can |
DE Geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse ein. Wir senden Ihnen daraufhin eine E-Mail, über die Sie Ihr Kennwort zurücksetzen können.
EN Please enter your email address and we'll send you an email that will allow you to reset your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kennwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| sie | you |
| bitte | please |
| senden | to |
| daraufhin | and |
| geben sie | enter |
| ihr | your |
DE Wenn Sie Ihr MacBook-Anmeldekennwort vergessen haben und sich nicht anmelden können, lesen Sie unsere Anleitung, die Ihnen erklärt, wie Sie das vergessene Anmeldekennwort zurücksetzen und sich wieder anmelden können
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitung | guide |
| erklärt | explain |
| zurücksetzen | reset |
| macbook | macbook |
| ihr | your |
| vergessen | forget |
| unsere | our |
| vergessene | forgotten |
| wieder | again |
| anmelden | log |
| die | cannot |
| ihnen | the |
DE TIPP: Sie können Ihr Kennwort auch über die Smartsheet-Anmeldeseite zurücksetzen.
EN TIP: You can also reset your password from the Smartsheet login page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| kennwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| smartsheet | smartsheet |
| auch | also |
| ihr | your |
| können | can |
DE Vielen Dank! Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Link gesendet, mit dem Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
EN Thank you! We've sent an email with a link to reset your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| ihr | your |
| link | link |
| gesendet | sent |
| sie | you |
| vielen dank | thank |
| mit | with |
| eine | a |
DE Über die Helm command-line inteface können Sie Ihr Deployment zurücksetzen, den Status Ihrer Anwendung überwachen und den Verlauf jedes Deployments verfolgen
EN Through the Helm command-line inteface you can rollback your deployment, monitor the state of your application, and track the history of each deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| helm | helm |
| verlauf | history |
| überwachen | monitor |
| anwendung | application |
| verfolgen | track |
| ihr | your |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| deployment | deployment |
DE Bitte benutzen Sie Ihre Anmeldedaten für den Aussteller-Shop. Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben können Sie es hier zurücksetzen.
EN Please use your login credentials for the exhibitor shop. If you forgot your password, you can reset it here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forgot |
| zurücksetzen | reset |
| aussteller | exhibitor |
| shop | shop |
| passwort | password |
| es | it |
| bitte | please |
| anmeldedaten | credentials |
| für | for |
| wenn | if |
| können | can |
| hier | here |
| benutzen | use |
| den | the |
| ihr | your |
DE Zum Glück zeigen wir Ihnen ein paar verschiedene Möglichkeiten, wie Sie Ihr verlorenes Windows 7 Passwort zurücksetzen können...
EN Fortunately, we will show you few different ways you can use to reset your lost Windows 7...
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| verlorenes | lost |
| zurücksetzen | reset |
| windows | windows |
| ihr | your |
| wir | we |
| möglichkeiten | ways |
| verschiedene | different |
| können | can |
| sie | you |
DE Wie Sie Ihr vergessenes Windows 10-Kennwort zurücksetzen
EN How to Reset Your Forgotten Windows 10 Password
| alemão | inglês |
|---|---|
| zurücksetzen | reset |
| kennwort | password |
| windows | windows |
| ihr | your |
DE Mit der Windows Kennwortrücksetzdiskette können Sie Ihr Kennwort zurücksetzen, wenn Sie es vergessen haben
EN With Windows password reset disk , if you forget your password, you can reset it
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| kennwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| vergessen | forget |
| es | it |
| ihr | your |
| mit | with |
| wenn | if |
| können | can |
| sie | you |
DE Geben Sie die zu Ihrem Nutzerkonto gehörige E-Mail-Adresse ein. Wir senden Ihnen dann einen Link, über den Sie Ihr Passwort zurücksetzen können.
EN Enter your account email address and we'll send you a link to reset your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| geben sie | enter |
| adresse | address |
| ihr | your |
| e-mail-adresse | email address |
| link | link |
| sie | you |
DE Keine Panik!Klicken Sie hier Ihr Passwort zurücksetzen.
EN Don't panic!Click here to reset your password.
| alemão | inglês |
|---|---|
| panik | panic |
| passwort | password |
| zurücksetzen | reset |
| zur | to |
| klicken | click |
| hier | here |
| ihr | your |
DE Um sich wieder mit Ihrem alten Account anmelden zu können, müssen Sie jetzt einmalig Ihr Passwort zurücksetzen bzw. neu eingeben. Hierfür können Sie die hier verlinkte "Passwort vergessen" Funktion nutzen.
EN To be able to log in with your old account again, you must now reset your password once or enter it again. To do this, you can use the "Forgot password" function linked here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| zurücksetzen | reset |
| verlinkte | linked |
| vergessen | forgot |
| wieder | again |
| passwort | password |
| eingeben | enter |
| funktion | function |
| account | account |
| jetzt | now |
| zu | to |
| ihr | your |
| mit | with |
| können | can |
| hier | here |
| anmelden | log |
| bzw | or |
| einmalig | once |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihr passwort zurücksetzen über ihr gerät wodurch ihr gerät sofern ihr gerät ihr gerät ob ihr gerät ihr android gerät wer ihr gerät ihr gerät herunter ihr mobiles gerät ihr gerät verlieren ihr gerät verwenden ihr gerät dies ihr gerät sicher schließen ihr gerät ihr persönliches gerät also ihr gerät ihr gerät heruntergeladen ihr gerät beschädigen ihr physisches gerät solange ihr gerät ihr gerät sicherer ihr altes gerät ihr gerät dazu ihr gerät kompromittiert ihr gerät muss ihr bevorzugtes gerät schädigen ihr gerät zurücksetzen zurücksetzen von passwörtern passwörter zurücksetzen passwort zurücksetzen bzw link zum zurücksetzen selbst zurücksetzen jederzeit zurücksetzen passwort zurücksetzen kennwort zurücksetzen hilft beim zurücksetzen zurücksetzen des rangs vergessene passwörter zurücksetzen zurücksetzen des passworts gesamte seite zurücksetzen zurücksetzen ihres passworts git reset zurücksetzen funktioniert das zurücksetzen app zurücksetzen möchten fehler beim zurücksetzen wiederherstellungsmodus zurücksetzen wenn vergessene anmeldekennwort zurücksetzen dezember filter zurücksetzen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe