DE Eine geringfügige rückwärtige Erfassung durch dünne Wände, z.B. aus Gipskarton, ist möglich. In sicherheitsrelevanten Bereichen muss dies ausgeschlossen werden.
Traduzir "geringfügige rückwärtige erfassung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geringfügige rückwärtige erfassung" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de geringfügige rückwärtige erfassung
alemão
inglês
EN Some slight backward detection is possible through flimsy walls, e.g. plasterboard. In safety-relevant areas this must be avoided.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | detection |
| wände | walls |
| möglich | possible |
| in | in |
| bereichen | areas |
| dies | this |
| ist | is |
| muss | must |
| werden | be |
DE Eine geringfügige rückwärtige Erfassung durch dünne Wände, z.B. aus Gipskarton, ist möglich. In sicherheitsrelevanten Bereichen muss dies ausgeschlossen werden.
EN Some slight backward detection is possible through flimsy walls, e.g. plasterboard. In safety-relevant areas this must be avoided.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | detection |
| wände | walls |
| möglich | possible |
| in | in |
| bereichen | areas |
| dies | this |
| ist | is |
| muss | must |
| werden | be |
DE Jede Uneinigkeit über die Zuständigkeit des Gerichts für geringfügige Forderungen wird vom Gericht für geringfügige Forderungen entschieden
EN Any controversy over the small claims court?s jurisdiction shall be determined by the small claims court
DE Verbesserung: Kompatibilität mit dem Plugin WP Offload S3 Pro hergestellt, sowie geringfügige Unregelmäßigkeiten im Zusammenspiel mit Lite und Pro behoben.
EN Improvement: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Pro, and fixed a few things for both Lite and Pro versions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| kompatibilität | compatibility |
| plugin | plugin |
| wp | wp |
| behoben | fixed |
| mit | with |
| dem | the |
| und | and |
| pro | pro |
DE Es gibt einige geringfügige Bedingungen, die ihrer Meinung nach in Bezug auf Ihr Verhalten auf der Plattform angemessen sind: 1
EN There are a few minor conditions that they believe are reasonable in relation to your behaviour on the platform: 1
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| meinung | believe |
| bezug | relation |
| verhalten | behaviour |
| angemessen | reasonable |
| plattform | platform |
| in | in |
| ihr | your |
| der | the |
DE Mittel: Nicht-kritische Funktionalität ist teilweise beeinträchtigt, es bestehen geringfügige Leistungseinbußen, die sich auf eine begrenzte Anzahl von Benutzern auswirken.
EN Medium Severity: Partial non-urgent functionality impacted, minor performance degradation, affecting limited users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittel | medium |
| teilweise | partial |
| beeinträchtigt | impacted |
| begrenzte | limited |
| benutzern | users |
| auswirken | affecting |
| funktionalität | functionality |
DE Vorlagen sind vorgefertigte Videos mit spezifischen Botschaften, die nur geringfügige Anpassungen erfordern (oder so verwendet werden können, wie sie sind). Sie können sofort auf deiner Website oder in sozialen Medien geteilt werden.
EN Templates are pre-made videos with specific messaging, that only require minor adjustments (or can be used as is) and can be immediately shared on your website or social media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| videos | videos |
| botschaften | messaging |
| anpassungen | adjustments |
| erfordern | require |
| website | website |
| oder | or |
| nur | only |
| sofort | immediately |
| verwendet | used |
| können | can |
| medien | media |
| deiner | that |
| sind | are |
| mit | with |
| sozialen | social media |
DE Die Co-Webmaster sind befugt, geringfügige Änderungen an der Website vorzunehmen, die dem Geist der bestehenden Website entsprechen
EN The co-webmasters have the authority to make minor changes to the website that are in the spirit of the existing website
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| geist | spirit |
| website | website |
| sind | are |
| vorzunehmen | make |
| bestehenden | existing |
DE Die USA und Frankreich verzeichneten geringfügige Rückgänge, während sich die Einstellungen in China stabilisiert haben
EN The United States and France saw minor decreases, while hiring in China has stabilized
| alemão | inglês |
|---|---|
| frankreich | france |
| china | china |
| in | in |
| und | and |
DE geringfügige ‘Mobile-Optimierung’, fehlende Meta-Daten usw.), wird das Team den Kunden benachrichtigen und diese Probleme kostenlos beheben
EN minor mobile optimization, missing meta data, etc.), the team will alert the client and resolve these issues at no charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| fehlende | missing |
| usw | etc |
| kunden | client |
| benachrichtigen | alert |
| mobile | mobile |
| optimierung | optimization |
| daten | data |
| kostenlos | charge |
| team | team |
| und | and |
| probleme | issues |
| beheben | resolve |
| meta | meta |
DE Wichtig ist anzumerken, dass, auch wenn diese Änderungen endgültig scheinen, noch einige geringfügige Updates des Final Draft International Standard (FDIS), und selbst in der endgültig freigegebenen Version der Norm, erfolgen könnten
EN It is important to note that although these changes look finalized, there may be some slight updates in the final draft international standard (FDIS) and even the final released version of the standard
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| draft | draft |
| international | international |
| freigegebenen | released |
| Änderungen | changes |
| updates | updates |
| final | final |
| standard | standard |
| in | in |
| ist | is |
| einige | some |
| version | version |
| und | and |
| dass | that |
DE Geringfügige Überarbeitungen des Abschnitts über die Planung von Änderungen heben die Notwendigkeit der Risikobewertung vor der Durchführung einer Änderung im Qualitätsmanagementsystem hervor.
EN Small revisions to the section on planning of changes highlight the need for risk assessment before making a change in the quality management system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| notwendigkeit | need |
| Änderung | change |
| qualitätsmanagementsystem | quality management system |
| planung | planning |
| im | in the |
| risikobewertung | risk assessment |
| einer | a |
DE In verschiedenen geografischen Regionen sind geringfügige Abweichungen hinsichtlich der Vergünstigungen und Voraussetzungen aufgrund von Marktabweichungen möglich
EN You may encounter minor variations in the benefits and prerequisites between different geographic locations that are consistent with market differences
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschiedenen | different |
| geografischen | geographic |
| abweichungen | differences |
| vergünstigungen | benefits |
| voraussetzungen | prerequisites |
| und | and |
| in | in |
| sind | are |
| der | the |
| möglich | that |
DE die autonome notfalllenkung (AES) führt geringfügige, aber schnelle lenkeingriffe durch, um die Kollision zu vermeiden
EN Autonomous Emergency Steering (AES) applies a small but rapid steering input to avoid the collision
| alemão | inglês |
|---|---|
| autonome | autonomous |
| aes | aes |
| schnelle | rapid |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| die | the |
| aber | but |
DE Aufmerksamkeit auf Details: Die Fragen in diesem Abschnitt sollen die Aufmerksamkeit des Antragstellers auf geringfügige Angaben und ihre Fähigkeit beurteilen, qualitativ hochwertige fehlerfreie Ergebnisse zu erzielen.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| fähigkeit | ability |
| beurteilen | assess |
| ergebnisse | results |
| erzielen | produce |
| fragen | questions |
| details | details |
| in | in |
| qualitativ | quality |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| und | and |
| des | the |
DE Wichtig ist anzumerken, dass, auch wenn diese Änderungen endgültig scheinen, noch einige geringfügige Updates des Final Draft International Standard (FDIS), und selbst in der endgültig freigegebenen Version der Norm, erfolgen könnten
EN It is important to note that although these changes look finalized, there may be some slight updates in the final draft international standard (FDIS) and even the final released version of the standard
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| draft | draft |
| international | international |
| freigegebenen | released |
| Änderungen | changes |
| updates | updates |
| final | final |
| standard | standard |
| in | in |
| ist | is |
| einige | some |
| version | version |
| und | and |
| dass | that |
DE Geringfügige Überarbeitungen des Abschnitts über die Planung von Änderungen heben die Notwendigkeit der Risikobewertung vor der Durchführung einer Änderung im Qualitätsmanagementsystem hervor.
EN Small revisions to the section on planning of changes highlight the need for risk assessment before making a change in the quality management system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| notwendigkeit | need |
| Änderung | change |
| qualitätsmanagementsystem | quality management system |
| planung | planning |
| im | in the |
| risikobewertung | risk assessment |
| einer | a |
DE Mittel: Nicht-kritische Funktionalität ist teilweise beeinträchtigt, es bestehen geringfügige Leistungseinbußen, die sich auf eine begrenzte Anzahl von Benutzern auswirken.
EN Medium Severity: Partial non-urgent functionality impacted, minor performance degradation, affecting limited users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mittel | medium |
| teilweise | partial |
| beeinträchtigt | impacted |
| begrenzte | limited |
| benutzern | users |
| auswirken | affecting |
| funktionalität | functionality |
DE In den ersten neun Monaten fielen bei ERGO nur geringfügige Belastungen aus Covid-19 an.
EN Nine months into 2021, ERGO posted only minor losses related to COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neun | nine |
| monaten | months |
| ergo | ergo |
| nur | only |
| den | to |
DE Bei ERGO ergaben sich im zweiten Quartal nur geringfügige Auswirkungen aus Covid-19
EN At ERGO, only minor effects resulted from COVID-19 in the second quarter
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergo | ergo |
| quartal | quarter |
| auswirkungen | effects |
| im | in the |
| zweiten | the second |
| aus | from |
| nur | only |
DE Verbesserung: Kompatibilität mit dem Plugin WP Offload S3 Pro hergestellt, sowie geringfügige Unregelmäßigkeiten im Zusammenspiel mit Lite und Pro behoben.
EN Improvement: Compatibility with the plugin WP Offload S3 Pro, and fixed a few things for both Lite and Pro versions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| kompatibilität | compatibility |
| plugin | plugin |
| wp | wp |
| behoben | fixed |
| mit | with |
| dem | the |
| und | and |
| pro | pro |
DE Hier musste nur noch eine geringfügige Bildbearbeitung vorgenommen und Text eingefügt werden.
EN All they needed to do was a minor image edit and input copy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| text | edit |
| und | and |
| vorgenommen | do |
| musste | was |
DE Einige Fehler im Aussehen können ein offensichtlicher Grund für Ausschuss sein, während andere geringfügige Defekte akzeptabel sind
EN Some cosmetic defects may be obvious cause for rejection, while other minor defects are acceptable
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptabel | acceptable |
| einige | some |
| andere | other |
| sind | are |
| für | for |
| sein | be |
| fehler | defects |
DE Geringfügige Schäden an so kleinen Artikeln mit weicher Oberfläche kommen häufig vor und werden unter der großen Zahl, die geprüft werden muss, oft übersehen.
EN Minor damage to such small smooth-surfaced items is common and frequently missed among the large number that need to be inspected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schäden | damage |
| übersehen | missed |
| kleinen | small |
| häufig | frequently |
| zahl | number |
| großen | large |
| und | and |
| artikeln | the |
DE Pharmazeutisches Glas kann auch geringfügige Defekte wie Kratzer, welche die Funktion nicht beeinträchtigen, aufweisen und sicher versandt werden.
EN Pharmaceutical glass can also exhibit minor defects, such as scratches, that do not affect function and can safely be shipped.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| defekte | defects |
| kratzer | scratches |
| beeinträchtigen | affect |
| sicher | safely |
| versandt | shipped |
| funktion | function |
| kann | can |
| auch | also |
| nicht | not |
| wie | as |
| und | and |
| werden | be |
DE Nehmen Sie stets einen Testeinbau vor, bevor Sie Karosserieteile vorbereiten und lackieren, da einige geringfügige Anpassungen erforderlich sein können.
EN Always test fit before preparing and painting body panels, some minor adjustments may be necessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| vorbereiten | preparing |
| anpassungen | adjustments |
| erforderlich | necessary |
| und | and |
| einige | some |
| sein | be |
| bevor | before |
DE Geringfügige geschäftliche Auswirkungen (P3) innerhalb von 8 Geschäftsstunden
EN Minimal Business Impact (P3) within 8 business hours
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftliche | business |
| auswirkungen | impact |
| innerhalb | within |
DE ist für die Suchmaschinenoptimierung (SEO) von entscheidender Bedeutung, da eine geringfügige Änderung Auswirkungen auf die Gesamtleistung der Website in den SERPs haben kann.
EN is vital for SEO as a slight modification can impact the overall website performance in SERPs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| serps | serps |
| seo | seo |
| auswirkungen | impact |
| kann | can |
| website | website |
| in | in |
| entscheidender | vital |
| ist | is |
| für | for |
| eine | a |
| den | the |
DE Geringfügige Probleme beim Anwendungs-Deployment diagnostizieren und korrigieren
EN Diagnose and correct minor issues with application deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | issues |
| beim | with |
| diagnostizieren | diagnose |
| korrigieren | correct |
| und | and |
| anwendungs | application |
| deployment | deployment |
DE Geringfügige Verstöße (die weniger als 500 Personen betreffen) können einmal im Jahr gemeldet werden
EN Minor breaches (affecting fewer than 500) can be reported once a year
| alemão | inglês |
|---|---|
| verstöße | breaches |
| gemeldet | reported |
| jahr | year |
| als | than |
| können | can |
| weniger | fewer |
| einmal | a |
| werden | be |
DE Selbst der beste Transkriptionist wird dagegen Stunden brauchen, um dies zu tun. Sie müssen höchstens geringfügige Änderungen vornehmen, um die Qualität zu verbessern.
EN Even the best transcriptionist, by contrast, will take hours to do it. At most, you just need to do minor editing to get it up to quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stunden | hours |
| qualität | quality |
| beste | the best |
| tun | do |
| zu | to |
| wird | the |
DE In der Großserienfertigung wie von Wasserbehältern kann eine geringfügige Materialreduzierung die Kosten drastisch senken und den Gewinn im Laufe der Zeit verbessern
EN In high-volume manufacturing, such as water containers, a minor reduction in material can drastically reduce costs and improve profit over time
DE Wenn Sie bereits ein Design besitzen, dann können wir auf Wunsch bei der Abnahme geringfügige Änderungen daran vornehmen (Beispiel: Wir können Ihre Website-Adresse hinzufügen oder einen Rand bearbeiten).
EN If you have an existing design, we can make minor changes to it during proofing if requested (for example: we could add your website address or modify a border).
DE Sie können die Erfassung durch Google Analytics auch verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert:
EN You can also prevent the collection of data by Google Analytics by clicking the link below. This will place an opt-out cookie on your computer that prevents your data from being collected when you visit this website in the future:
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| klicken | clicking |
| besuch | visit |
| folgenden | below |
| website | website |
| gesetzt | place |
| analytics | analytics |
| auch | also |
| verhindert | prevents |
| verhindern | prevent |
| indem | by |
| daten | data |
| können | can |
| wird | the |
DE Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren.
EN You can prevent data acquisition by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie is installed, which prevents your data from being collected when you visit this website in future: Disable Google Analytics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| zukünftige | future |
| besuch | visit |
| website | website |
| analytics | analytics |
| klicken | clicking |
| verhindert | prevents |
| verhindern | prevent |
| indem | by |
| daten | data |
| können | can |
| wird | the |
| deaktivieren | your |
DE Sie können die Erfassung durch Google Analytics auch verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert:
EN You can also prevent the collection of data by Google Analytics by clicking the link below. This will place an opt-out cookie on your computer that prevents your data from being collected when you visit this website in the future:
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| klicken | clicking |
| besuch | visit |
| folgenden | below |
| website | website |
| gesetzt | place |
| analytics | analytics |
| auch | also |
| verhindert | prevents |
| verhindern | prevent |
| indem | by |
| daten | data |
| können | can |
| wird | the |
DE Erfassung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten müssen auf den für die verfolgten Zwecke, die der betroffenen Person zum Zeitpunkt der Erfassung der Daten offengelegt/mitgeteilt werden, erforderlichen Umfang beschränkt werden
EN The collection, processing and use of personal data must be carried out within the necessary scope of the specific purposes disclosed/notified to the data subject at the time of collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| offengelegt | disclosed |
| zwecke | purposes |
| umfang | scope |
| nutzung | use |
| person | subject |
| zeitpunkt | the time |
| daten | data |
| und | and |
| erforderlichen | necessary |
| personenbezogener | personal |
| den | the |
DE Wir erörtern die Anforderungen an Systemkomponenten, praktische Methoden zur Erfassung von Messungen auf Leuchtenebene und einen Ansatz auf Systemebene zur Erfassung, Aggregation und Visualisierung von Energiedaten.
EN We discuss the requirements for system components, practical methods for collecting luminaire-level measurements, and a system-level approach to collection, aggregation, and visualization of energy data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anforderungen | requirements |
| praktische | practical |
| messungen | measurements |
| visualisierung | visualization |
| methoden | methods |
| ansatz | approach |
| wir | we |
| von | of |
| und | discuss |
DE Die US-Regierung verwendet Section 702 zur Erfassung des Inhalts von Mitteilungen anhand spezifischer Merkmale (z
EN government to request the communications of non-U.S
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitteilungen | communications |
| regierung | government |
DE Diese Befugnis wird in der Regel zur Erfassung von Kommunikationsinhalten verwendet
EN government uses section 702 to collect the content of communications through specifical “selectors”, such as email addresses, that are associated with specific foreign intelligence targets
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| wird | the |
| in | to |
DE Erfassung von APIs: ermöglicht einen Überblick über den API-Endpunkt-Bestand und dessen Überwachung
EN API Discovery: discover and monitor your API endpoint estate.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | discovery |
| endpunkt | endpoint |
| api | api |
| dessen | your |
| und | and |
DE 2.0 Transparenz/Erklärung – Erfassung personenbezogener Daten deren Verwendung
EN 2.0 Transparency/Notice–What Personal Information We Collect and How We Use It
DE 2.3 Erfassung personenbezogener Daten durch Scribd
EN 2.3 How Scribd Collects Personal Information
| alemão | inglês |
|---|---|
| personenbezogener | personal |
| daten | information |
| scribd | scribd |
DE Die Erfassung von Forschungsergebnissen in digitaler Form hat viele Vorteile:
EN Capturing research results in digital form has many advantages:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | capturing |
| forschungsergebnissen | research results |
| digitaler | digital |
| form | form |
| viele | many |
| vorteile | advantages |
| hat | has |
| in | in |
DE Die Erfassung geänderter Daten übermittelt inkrementelle Updates für alle Ihrer Quellen.
EN Change data capture delivers incremental updates for all your sources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | capture |
| inkrementelle | incremental |
| updates | updates |
| daten | data |
| für | for |
| quellen | sources |
| alle | all |
| ihrer | your |
DE Eine integrierte Lösung zur Verwaltung aller Aspekte der Planung, Erfassung und Verarbeitung von Zeit und Kosten für Ihre Projekte.
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| lösung | solution |
| aspekte | aspects |
| erfassung | capturing |
| verarbeitung | processing |
| zeit | time |
| kosten | expenses |
| planung | planning |
| projekte | projects |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| ihre | your |
DE KI-gestützte Erfassung revolutioniert herkömmliche Prozesse und ermöglicht höchste betriebliche Effizienz
EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassung | capture |
| höchste | utmost |
| betriebliche | operational |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| ermöglicht | delivers |
DE Der Faktor Mensch in der Content-Erfassung – Wege zu mehr Nutzerakzeptanz
EN Content capture, the Human factor - exploring user adoption
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| erfassung | capture |
| mensch | human |
| faktor | factor |
DE WIR SIND NICHT HAFTBAR FÜR SCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER VERWENDUNG UNSERER PRODUKTE BEI DER ÜBERTRAGUNG, ERFASSUNG, VERWALTUNG ODER VERARBEITUNG SENSIBLER INFORMATIONEN ERGEBEN KÖNNEN
EN WE WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES THAT MAY RESULT FROM YOUR USE OF OUR PRODUCTS IN TRANSMITTING, COLLECTING, MANAGING, OR PROCESSING ANY SENSITIVE INFORMATION
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftbar | liable |
| verwaltung | managing |
| verarbeitung | processing |
| sensibler | sensitive |
| informationen | information |
| ergeben | result |
| verwendung | use |
| oder | or |
| nicht | not |
| aus | from |
| produkte | products |
DE Die Erfassung dieser Informationen ermöglicht es uns, besser zu verstehen wer auf unsere Website kommt oder unseren Dienst nutzt, woher diese Besucher kommen und welche Inhalte und Funktionen für sie von Interesse sind
EN Collecting this information enables us to better understand the visitors who come to our Site or use our Service, where they come from, and what content and functionality is of interest to them
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| besser | better |
| besucher | visitors |
| interesse | interest |
| informationen | information |
| oder | or |
| inhalte | content |
| woher | where |
| unsere | our |
| dienst | use |
| zu | to |
| wer | who |
| website | site |
| funktionen | functionality |
| uns | us |
| es | they |
| von | of |
| und | and |
| verstehen | understand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geringfügige antragstellers auf geringfügige geringfügige defekte akzeptabel gericht für geringfügige einige geringfügige updates bestehen geringfügige leistungseinbußen geringfügige unterschiede subventioniert geringfügige bildbearbeitung vorgenommen führt geringfügige erfassung kontinuierlichen erfassung lead erfassung hinzu schnelle erfassung automatischen erfassung erfassung von daten erfassung von produktionsdaten erfassung hochwertiger bilder bildschirmtext erfassung festlegen erfassung personenbezogener daten erfassung ihrer daten diagramme zur erfassung e mail erfassung zentrale erfassung content erfassung schnellen erfassung erfassung bis hin deren erfassung erfassung dieser informationen erfassung von feedback setzt die erfassung machen die erfassung erfassung von apis techniken zur erfassung erstmaligen erfassung erfassung von kundendaten tragen zur erfassung empfindlichkeit der erfassung erfassung von big erfassung von allgemeinen zeitpunkt der erfassung erfassung des wareneingangs erfassung produkte bessere lead erfassung erfassung kritischer informationen erfassung von anomalien erfassung von feldbildern erfassung von felddaten erfassung von telemetriedaten erfassung von geschäftsdaten speziell der erfassung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe