DE Anhand unternehmenseigener Branchen- und Geodaten sowie akademischer und öffentlicher Forschungsstudien betrachten wir die gesamte Nachhaltigkeitsentwicklung eines Unternehmens
Traduzir "geodaten sowie akademischer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geodaten sowie akademischer" de alemão para inglês
Traduções de geodaten sowie akademischer
"geodaten sowie akademischer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de geodaten sowie akademischer
alemão
inglês
EN Using proprietary industry and geospatial data, academic and public sector research, we look at a company’s full sustainability trajectory
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| öffentlicher | public |
| wir | we |
| branchen | industry |
| und | and |
| eines | a |
| anhand | using |
| betrachten | at |
DE Mit unserem End-to-End IoT-Tracking, Analysen von Geodaten sowie dem Einsatz von Begleitperson stellen wir sicher, dass sich Ihre hochwertigen Güter immer am richtigen Ort befinden
EN Flexport offers real-time, end-to-end IoT tracking, in-person escorts, and geospatial analytics to ensure high-value cargo is exactly where you expect
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analytics |
| hochwertigen | high |
| iot | iot |
| tracking | tracking |
| richtigen | exactly |
| unserem | you |
DE Vor-Ort-Recherche, Bewertung und Verifizierung von Daten wie Öffnungszeiten, Angebote, Geodaten, Adressen und vieler weiterer Daten sowie die Erstellung von Fotos via Smartphone.
EN On-site research, evaluation and verification of data such as opening hours, offers, geodata, addresses and many other facts as well as photographs via smartphone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertung | evaluation |
| verifizierung | verification |
| angebote | offers |
| geodaten | geodata |
| fotos | photographs |
| smartphone | smartphone |
| recherche | research |
| adressen | addresses |
| weiterer | other |
| daten | data |
| vor | opening |
| und | and |
| von | of |
DE Unsere engagierten GIS-Entwickler bieten Entscheidungsträgern umfangreiche Analysen von Geodaten und Cloud-Infrastrukturen sowie umfassende Visualisierungen für die Planungsbereitstellung, Netzwerke, Einrichtungen und geografisches Gelände.
EN Our dedicated GIS engineers provide decision-makers with GIS mapping services, rich analytics of spatial data, and cloud infrastructure as well as comprehensive visualizations for planning delivery, networks, facilities, and geographic terrain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidungsträgern | decision-makers |
| visualisierungen | visualizations |
| gelände | terrain |
| gis | gis |
| entwickler | engineers |
| cloud | cloud |
| bieten | provide |
| netzwerke | networks |
| einrichtungen | facilities |
| infrastrukturen | infrastructure |
| umfassende | comprehensive |
| unsere | our |
| für | for |
| die | dedicated |
| und | and |
| von | of |
DE Mit unserem End-to-End IoT-Tracking, Analysen von Geodaten sowie dem Einsatz von Begleitperson stellen wir sicher, dass sich Ihre hochwertigen Güter immer am richtigen Ort befinden
EN Flexport offers real-time, end-to-end IoT tracking, in-person escorts, and geospatial analytics to ensure high-value cargo is exactly where you expect
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysen | analytics |
| hochwertigen | high |
| iot | iot |
| tracking | tracking |
| richtigen | exactly |
| unserem | you |
DE Die Sicherheitsrichtlinien vieler Unternehmens- und akademischer Netzwerke blockieren UDP 53, da es DNS bereitstellt
EN Many corporate and academic networks’ security policies will block UDP 53, as it provides DNS
| alemão | inglês |
|---|---|
| vieler | many |
| akademischer | academic |
| netzwerke | networks |
| blockieren | block |
| udp | udp |
| dns | dns |
| bereitstellt | provides |
| unternehmens | corporate |
| es | it |
| und | and |
DE Akademische Expertin / Akademischer Experte in der Kinder- und Jugendlichenpflege
EN Academic Expert in Child and Adolescent Nursing
| alemão | inglês |
|---|---|
| experte | expert |
| in | in |
| kinder | child |
| und | and |
| akademische | academic |
DE Akademische Expertin / Akademischer Experte in der psychiatrischen Gesundheits- und Krankenpflege
EN Academic Expert in Psychiatric Health Care and Nursing
| alemão | inglês |
|---|---|
| experte | expert |
| in | in |
| krankenpflege | nursing |
| gesundheits | health |
| und | and |
| akademische | academic |
DE Ihr akademischer aber zugleich praxisorientierter Zugang zur Informatik und ihrer Methoden unterscheidet sie von anderen IT-Fachkräften.
EN Their academic yet practice-oriented approach to computer science and its methods distinguishes them from other IT specialists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| methoden | methods |
| zugang | approach |
| informatik | computer science |
| und | and |
| ihrer | their |
| anderen | other |
| ihr | from |
| aber | it |
DE Besuchen Sie uns als internationaler akademischer Gast!
EN Be our Visiting Scientific Guest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visiting |
| gast | guest |
| uns | our |
| als | be |
DE Zwei Empfehlungsschreiben von akademischer oder beruflicher Seite
EN Two letters of reference from academic and professional sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| beruflicher | professional |
| zwei | two |
DE Unser akademischer Kalender informiert Sie über wichtige Termine rund ums Studium an der FH JOANNEUM wie Studienbeginn, Semestereinteilung und vorlesungsfreie Zeiten.
EN The academic calendar provides a detailed and comprehensive overview of the academic year. The overwiev lists the most important dates, deadlines, and break periods for the respective academic year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| wichtige | important |
| zeiten | year |
| kalender | calendar |
| und | and |
| rund | for |
| termine | dates |
DE Akademischer Lehrgang zur Weiterbildung gem. § 9 FHG
EN Academic certificate programme for continuing education according to § 9 FHG
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| weiterbildung | continuing education |
| zur | for |
DE Deutschland gehört weltweit zu den ersten Adressen in Forschung und akademischer Ausbildung.
EN Germany is one of the top places in the world for research and academic training.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| forschung | research |
| akademischer | academic |
| ausbildung | training |
| in | in |
| deutschland | germany |
| ersten | for |
| den | the |
| und | and |
| zu | of |
DE Deutscher Akademischer Austauschdienst ? DAAD:
EN German Academic Exchange Service ? DAAD:
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutscher | german |
| akademischer | academic |
| daad | daad |
DE Weiterbildung-Hochschullehrgang Akademischer Lehrgang Sozialpädagogik -
EN Academic Studies & Further Education Family Group Conference -
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| weiterbildung | education |
DE Deutscher Akademischer Austauschdienst
EN German Academic Exchange Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutscher | german |
| akademischer | academic |
DE Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)
EN German Academic Exchange Service (DAAD)
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutscher | german |
| akademischer | academic |
| daad | daad |
DE Institutsleitung Gesundheitsmanagement / Stv. Akademischer Leiter/...
EN Head of Institute Health Management / Deputy Academic Head / Programme...
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheitsmanagement | health management |
| akademischer | academic |
| leiter | head |
DE Ihr akademischer aber zugleich praxisorientierter Zugang zur Informatik und ihrer Methoden unterscheidet sie von anderen IT-Fachkräften.
EN Their academic yet practice-oriented approach to computer science and its methods distinguishes them from other IT specialists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| methoden | methods |
| zugang | approach |
| informatik | computer science |
| und | and |
| ihrer | their |
| anderen | other |
| ihr | from |
| aber | it |
DE Geistiges Eigentum aus staatlicher und privat geförderter akademischer Forschung
EN Intellectual property from government and privately-funded academic research
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigentum | property |
| privat | privately |
| akademischer | academic |
| forschung | research |
| aus | from |
| und | and |
DE Akademischer Beirat des Zentrums für Lehrerinnen- und Lehrerbildung Bamberg (ZLB)
EN Academic Advisory Board of the Centre for Teacher Education Bamberg (ZLB)
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| beirat | advisory board |
| zentrums | centre |
| bamberg | bamberg |
| des | the |
| für | for |
DE Unser akademischer Kalender informiert Sie über wichtige Termine rund ums Studium an der FH JOANNEUM wie Studienbeginn, Semestereinteilung und vorlesungsfreie Zeiten.
EN The academic calendar provides a detailed and comprehensive overview of the academic year. The overwiev lists the most important dates, deadlines, and break periods for the respective academic year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| wichtige | important |
| zeiten | year |
| kalender | calendar |
| und | and |
| rund | for |
| termine | dates |
DE Akademischer Lehrgang zur Weiterbildung gem. § 9 FHG
EN Academic certificate programme for continuing education according to § 9 FHG
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| weiterbildung | continuing education |
| zur | for |
DE Akademischer Lehrgang zur Weiterbildung gem. § 9 FHG. Start vorbehaltlich des Bescheides durch das Land Steiermark.
EN Academic certificate programme for continuing education according to § 9 FHG
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| weiterbildung | continuing education |
| zur | for |
| durch | to |
DE Deutschland gehört weltweit zu den ersten Adressen in Forschung und akademischer Ausbildung
EN Germany is one of the top places in the world for research and academic training
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| forschung | research |
| akademischer | academic |
| ausbildung | training |
| in | in |
| deutschland | germany |
| ersten | for |
| den | the |
| und | and |
| zu | of |
DE Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)
EN German Academic Exchange Service (DAAD)
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutscher | german |
| akademischer | academic |
| daad | daad |
DE Deutscher Akademischer Austauschdienst ? DAAD:
EN German Academic Exchange Service ? DAAD:
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutscher | german |
| akademischer | academic |
| daad | daad |
DE Kinder- und Jugendlichenpflege (Akademischer Lehrgang) | FH Salzburg
EN Care of children and adolescents I Academic course Salzburg University of Applied Sciences | FH Salzburg
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| lehrgang | course |
| fh | fh |
| salzburg | salzburg |
| kinder | children |
| und | and |
DE Kinder- und Jugendlichenpflege (Akademischer Lehrgang)
EN Child and Youth Care (academic course)
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| lehrgang | course |
| und | and |
| kinder | child |
DE Warum ein akademischer Lehrgang für Kinder- und Jugendlichenpflege an der FH Salzburg?
EN Why should I register for an academic course for the care of children and adolescents at Salzburg University of Applied Sciences?
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| lehrgang | course |
| salzburg | salzburg |
| kinder | children |
| und | and |
| für | for |
| warum | why |
| an | an |
DE Psychiatrische Gesundheits- & Krankenpflege (Akademischer Lehrgang) | FH Salzburg
EN Academic course for psychiatric nursing | Salzburg University of Applied Sciences | FH Salzburg
| alemão | inglês |
|---|---|
| krankenpflege | nursing |
| akademischer | academic |
| lehrgang | course |
| fh | fh |
| salzburg | salzburg |
DE Warum ein akademischer Lehrgang für psychiatrische Gesundheits- und Krankenpflege?
EN Why should I apply for an academic course in psychiatric nursing?
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| lehrgang | course |
| krankenpflege | nursing |
| für | for |
| warum | why |
DE Am 13. Mai fand im Teresianum (Rom) ein akademischer Tag statt, an dem der 25. Jahrestag der Ern...
EN The Teresianum held an Academic Day on 13 May in celebration of the Silver Jubilee of S...
| alemão | inglês |
|---|---|
| mai | may |
| akademischer | academic |
| statt | the |
| an | an |
DE Am 13. Mai fand im Teresianum (Rom) ein akademischer Tag statt, an dem der 25. Jahrestag der Ernennung Thereses zur Kirchenlehrerin gefeiert wurde. P. François-Marie Léthel stellte in der Vormittagssitzung „Die Geschichte einer Seele al...
EN The Teresianum held an Academic Day on 13 May in celebration of the Silver Jubilee of St. Therese’s declaration as a Doctor of the Church. At the morning session, Professors Fr. Francois-Marie Lethel presented “The Story of a S...
DE Es gibt Formen nicht-akademischer Anerkennung für spezifische Zwecke:
EN There are forms of non-academic recognition for specific purposes:
| alemão | inglês |
|---|---|
| formen | forms |
| anerkennung | recognition |
| spezifische | specific |
| zwecke | purposes |
DE Seine Forschung konzentriert sich auf die Popularisierung von Wissenschaftswissen mit einem Fokus auf die Rekonzeptualisierung akademischer Diskurse und die Konstruktion wissenschaftlicher Identität über das web-vermittelte Genre der TED-Talks.
EN His research is centredon the popularization of scientific knowledge, with a focus on the reconceptualization of academic discourse and the construction of academic identity via the web-mediated genre of TED talks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| akademischer | academic |
| konstruktion | construction |
| genre | genre |
| ted | ted |
| forschung | research |
| identität | identity |
| wissenschaftlicher | scientific |
| mit | with |
| und | and |
DE Vernetzung und Kooperation ehrenamtlicher und akademischer Forschung im Rahmen des nationalen Biodiversitätsmonitorings: Herausforderungen und Lösungsstrategien
EN Characterizing the “fungal shunt”: parasitic fungi on diatoms affect carbon flow and bacterial communities in aquatic microbial food webs
| alemão | inglês |
|---|---|
| des | the |
DE Deutscher Akademischer Austauschdienst
EN German Academic Exchange Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutscher | german |
| akademischer | academic |
DE Akademischer Mitarbeiter / Akustikgruppe
EN Academic staff member / Acoustics Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| mitarbeiter | staff |
DE Zwei Empfehlungsschreiben von akademischer oder beruflicher Seite
EN Two letters of reference from academic and professional sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademischer | academic |
| beruflicher | professional |
| zwei | two |
DE Akademischer Kalender – Departement Physik | ETH Zürich
EN Academic Calendar – Department of Physics | ETH Zurich
DE Die Sicherheitsrichtlinien vieler Unternehmens- und akademischer Netzwerke blockieren UDP 53, da es DNS bereitstellt
EN Many corporate and academic networks’ security policies will block UDP 53, as it provides DNS
| alemão | inglês |
|---|---|
| vieler | many |
| akademischer | academic |
| netzwerke | networks |
| blockieren | block |
| udp | udp |
| dns | dns |
| bereitstellt | provides |
| unternehmens | corporate |
| es | it |
| und | and |
DE In der Bildungswelt verstehen wir die Bedeutung akademischer Integrität, deshalb haben wir einen Prüfer für Bildung
EN In the education world, we understand the importance of academic integrity, therefore, we have a checker for education
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeutung | importance |
| akademischer | academic |
| integrität | integrity |
| prüfer | checker |
| bildung | education |
| in | in |
| verstehen | understand |
| wir | we |
| für | for |
| die | therefore |
| haben | have |
DE Luk Van Wassenhove, Henry Ford Chaired Professor of Manufacturing und akademischer Direktor des INSEAD-Zentrums für soziale Innovation, verfügt über eine einzigartige Kombination aus CSR- und Lieferkettenexpertise
EN Luk Van Wassenhove, Henry Ford Chaired Professor of Manufacturing and Academic Director of the INSEAD Social Innovation, has a unique combination of CSR and supply chain expertise
| alemão | inglês |
|---|---|
| henry | henry |
| manufacturing | manufacturing |
| akademischer | academic |
| direktor | director |
| soziale | social |
| innovation | innovation |
| ford | ford |
| csr | csr |
| of | of |
| professor | professor |
| kombination | combination |
| einzigartige | a |
| und | and |
| des | the |
DE DAAD – Deutscher Akademischer Austauschdienst
EN German Academic Exchange Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| deutscher | german |
| akademischer | academic |
DE Vereinfachen Sie die Lehr- und Lernanforderungen akademischer Einrichtungen mit siteweiter Lizenzierung.
EN Simplify the teaching and learning needs of academic institutions with site-wide licensing.
DE Alle Dozenten sind hauptberuflich in Industrie und Wirtschaft im Bereich Data Science tätig und kombinieren aktuelles Praxiswissen mit fundierter akademischer Ausbildung.
EN All our lecturers have their main occupation in the industry and and private enterprises, combining state-of-the-art practical know-how with a profound academic education.
DE Die Mitwirkenden von OpenStreetMap für ihren unermüdlichen Einsatz und die Bereitstellung von Geodaten. Map data ©OpenStreetMap-Mitwirkende.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| openstreetmap | openstreetmap |
| bereitstellung | provision |
| geodaten | geodata |
| map | map |
| data | data |
| mitwirkende | contributors |
| einsatz | efforts |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Alle unsere Produkte enthalten offene und auf Standards basierende Technologien, die es Unternehmen erleichtern, Geodaten zu untersuchen, zu teilen und zu verteilen.
EN All our products incorporate open and standards-based technologies, making it easier for organisations to examine, share and distribute spatial data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| unternehmen | organisations |
| erleichtern | easier |
| unsere | our |
| offene | open |
| basierende | based |
| technologien | technologies |
| es | it |
| untersuchen | examine |
| verteilen | distribute |
| produkte | products |
| zu | to |
| teilen | share |
| alle | all |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geodaten bereitstellung von geodaten entsprechen die geodaten geodaten zu untersuchen geodaten aufdecken akademischer akademischer leiter akademischer aber zugleich unser akademischer kalender akademischer netzwerke blockieren akademischer lehrgang sowie forschungsmatrix sowie aufbereitung analysen sowie qualitative schuhmaterialien sowie zierteilen animationen sowie musik diagramme sowie earned anlaufphase sowie zugriff kaffee sowie rides kraftwerken sowie industrie beheben sowie festlegen handelsberatung sowie kapitalvermittlung buchtipps sowie antworten ebenen sowie pfadtexte interessen sowie grundrechte verbandsarbeit sowie transparenz gangreserve sowie wasserdichtigkeit fortpflanzungsmedizin sowie digitalisierung grundrechte sowie interessen medieng sowie angaben sollwertumschaltung sowie start telefonnummer sowie andere text sowie schriftart betten sowie wohnungen erkennungsnamen sowie uhrzeit gemeindezentren sowie schulen annahmen sowie jegliche mikroalgen sowie viren piktogrammen sowie lauftext veranstaltungen sowie drucksachen ausland sowie partnerunternehmen budgetierung sowie projektplanung kosmetikindustrie sowie hersteller ansprache sowie risiko ablauforganisationen sowie stellenbemessung funktionseingaben sowie tracepoints offline sowie performance funktionen sowie bestimmung forschung sowie trends hafen sowie meter
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe