DE Natriumchlorid – chemisch NaCl – heisst die hilfreiche Chemikalie; sie besteht aus positiv geladenen Natrium-Ionen (Na+) und negativ geladenen Chlorid-Ionen (Cl-)
Traduzir "geladenen dateien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geladenen dateien" de alemão para inglês
Traduções de geladenen dateien
"geladenen dateien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de geladenen dateien
alemão
inglês
EN Sodium chloride – NaCl in chemical terms – is the name of the helpful chemical; it consists of positively charged sodium ions (Na+) and negatively charged chloride ions (Cl-)
DE Natriumchlorid – chemisch NaCl – heisst die hilfreiche Chemikalie; sie besteht aus positiv geladenen Natrium-Ionen (Na+) und negativ geladenen Chlorid-Ionen (Cl-)
EN Sodium chloride – NaCl in chemical terms – is the name of the helpful chemical; it consists of positively charged sodium ions (Na+) and negatively charged chloride ions (Cl-)
DE In jedem Verzeichnis wird PHP alle Dateien mit der Erweiterung .ini in alphabetischer Reihenfolge lesen. Eine gemäß der Reihenfolge geordnete Liste der geladenen Dateien ist durch Aufruf von
EN Within each directory, PHP will scan all files ending in .ini in alphabetical order. A list of the files that were loaded, and in what order, is available by calling
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| alphabetischer | alphabetical |
| reihenfolge | order |
| aufruf | calling |
| ini | ini |
| verzeichnis | directory |
| dateien | files |
| lesen | and |
| in | in |
| alle | all |
| liste | list |
| wird | the |
| gemäß | of |
DE Öffnen Sie Image-Dateien auf die gleiche Weise wie komprimierte Dateien. Zeigen Sie den Inhalt an und extrahieren Sie Dateien an einen beliebigen Speicherort. Unterstützung für VHD-Dateien, einschließlich NTFS-komprimierte Dateien und VMWare-Dateien
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weise | way |
| komprimierte | compressed |
| zeigen | view |
| extrahieren | extract |
| speicherort | location |
| unterstützung | supports |
| ntfs | ntfs |
| vmware | vmware |
| image | image |
| dateien | files |
| einschließlich | including |
| gleiche | the |
| und | and |
| inhalt | the content |
DE die Verringerung der Anzahl der geladenen Dateien
EN reduce the number of files to be loaded
| alemão | inglês |
|---|---|
| verringerung | reduce |
| dateien | files |
| anzahl | number of |
DE die Verringerung der Grösse der geladenen Dateien
EN reduce the size of the files to be loaded
| alemão | inglês |
|---|---|
| verringerung | reduce |
| grösse | size |
| dateien | files |
DE Servieren Sie alle Dateien Ihrer Website.Websites bestehen aus Dateien.Einige Dateien wurden angerufen HTML Dateien, halten Sie den Inhalt Ihrer Site - andere Dateien, z
EN Serve all of your website's files
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| websites | websites |
| alle | all |
| den | of |
| sie | your |
DE Hüllkurve / Transformation von Impulsantworten - Durch das Ändern der Parameter Attack, Decay Time und Size können Sie den Klang der im Faltungshall geladenen Impulsantworten drastisch verändern.
EN IR Envelope / Transformation - The sound of the IR loaded in the convolution reverb can be dramatically transformed by changing the attack, decay time, and size parameters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parameter | parameters |
| attack | attack |
| time | time |
| size | size |
| im | in the |
| transformation | transformation |
| können | can |
| ändern | changing |
| und | and |
DE Hier werden alle geladenen Resources aufgezeigt mit den Parametern: Ladezeit, Übertragene Größe, Entpackte Größe, Anzahl Fehler, GZip Komprimierung, Anzahl der Resourcen usw.
EN Here you can see all loaded resources with parameters: loading time, transferred size, unpacked size, number of errors, GZip compression, number of resources, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| resources | resources |
| parametern | parameters |
| ladezeit | loading time |
| fehler | errors |
| gzip | gzip |
| komprimierung | compression |
| usw | etc |
| größe | size |
| werden | can |
| alle | all |
| mit | with |
| der | of |
| anzahl | number of |
DE Einlasskontrolle: Zugang nur für Ihre geladenen Termine
EN The largest rights centre for agents and scouts in the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| nur | the |
DE Die Gästeverwaltung zeigt die Öffnungsraten und die Teilnahme der geladenen Gäste an, ermöglicht diesen, Begleitpersonen anzumeldenund versendet automatische Erinnerungen, wenn der Veranstaltungstermin näher rückt.
EN The manager returns statistics for invitations opened and for guest participation, offers guests the opportunity to register companions and sends automatic reminders as the event date gets close.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnahme | participation |
| automatische | automatic |
| erinnerungen | reminders |
| näher | close |
| gäste | guests |
| und | and |
| wenn | to |
| der | the |
DE Sie haben das Recht, eine Kopie davon zu erhaltenPersonenbezogene Daten, die elektronisch an ein Drittland übermittelt werden, an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse oder in Form von auf externe Datenträger geladenen Daten.
EN You have the right to obtain a copy of itpersonal data transferred to a third country by electronic means to the e-mail address provided by you or in the form of data downloaded to external data carriers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| drittland | third country |
| externe | external |
| oder | or |
| in | in |
| adresse | address |
| recht | right |
| zu | to |
| daten | data |
| die | third |
| elektronisch | e |
| e | electronic |
| form | form |
| ein | a |
| ihnen | the |
DE Das Erwärmen des Metalloxids auf hohe Temperaturen erzeugt negativ geladene Sauerstoffspezies, die an der Metalloxidoberfläche absorbiert werden, in Kombination mit einer positiv geladenen Sperrschicht im Bereich unterhalb der Oberfläche
EN Heating the metal-oxide to high temperatures yields negatively charged oxygen species absorbed at the metal-oxide surface, in combination with a positively charged depletion layer in the subsurface region
| alemão | inglês |
|---|---|
| temperaturen | temperatures |
| negativ | negatively |
| kombination | combination |
| positiv | positively |
| hohe | high |
| im | in the |
| in | in |
| mit | with |
| einer | a |
DE Nachdem wir uns am Nachmittag bereits beim Pitch vor einer hochkarätigen Jury unter die Top 3 der 10 besten Start-ups kämpfen konnten, durften wir abends auf der Gala vor mehr als 200 geladenen Gästen unser Business-Modell präsentieren.
EN In the evening, the best 3 nominees had to compete against each other in a live pitch. More than 200 guests, many of them notable representatives of the German and European online marketing world, casted their vote!
| alemão | inglês |
|---|---|
| pitch | pitch |
| gästen | guests |
| business | marketing |
| mehr | more |
| der | german |
| bereits | the |
| einer | a |
| die | evening |
| abends | in the evening |
DE Dies ist die Startseite des Daten-Explorers, mit dem Sie die in Starling Governance geladenen Identitäten, Konten und Berechtigungen durchsuchen können
EN This is the start page of the data explorer for browsing the identities, accounts and entitlements loaded into starling governance
| alemão | inglês |
|---|---|
| governance | governance |
| identitäten | identities |
| konten | accounts |
| berechtigungen | entitlements |
| durchsuchen | browsing |
| daten | data |
| ist | is |
| in | into |
| und | and |
| startseite | start page |
| dies | this |
DE Anfänger werden Vorsicht walten lassen müssen, da die dichten, mit THC geladenen Buds sie leicht überwältigen und in einen tiefen Couch-lock-Zustand versetzen können.
EN Beginners will need to proceed with caution as the dense, THC-laden buds can easily overpower, knocking you back into a deep state of couch-lock.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfänger | beginners |
| vorsicht | caution |
| thc | thc |
| buds | buds |
| leicht | easily |
| mit | with |
| in | deep |
| können | can |
DE Mit zahlreichen persönlich geladenen Führungskräften namhafter Unternehmen in direkten Austausch treten und gemeinsam zügig Entscheidungen treffen oder den Weg für eine langfristige Planung ebnen
EN Enter into direct exchange with numerous personally invited executives from well-known companies and quickly make decisions together or pave the way for long-term planning
| alemão | inglês |
|---|---|
| persönlich | personally |
| führungskräften | executives |
| austausch | exchange |
| zügig | quickly |
| entscheidungen | decisions |
| langfristige | long-term |
| direkten | direct |
| oder | or |
| planung | planning |
| unternehmen | companies |
| zahlreichen | numerous |
| treten | the |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Alle Einstellungen von Ihnen gelten für alle bereits geladenen Nachrichten
EN All settings you make will apply to any already loaded messages
| alemão | inglês |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| gelten | apply |
| bereits | already |
| nachrichten | messages |
| ihnen | you |
| alle | all |
| von | to |
DE Hüllkurve / Transformation von Impulsantworten - Durch das Ändern der Parameter Attack, Decay Time und Size können Sie den Klang der im Faltungshall geladenen Impulsantworten drastisch verändern.
EN IR Envelope / Transformation - The sound of the IR loaded in the convolution reverb can be dramatically transformed by changing the attack, decay time, and size parameters.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parameter | parameters |
| attack | attack |
| time | time |
| size | size |
| im | in the |
| transformation | transformation |
| können | can |
| ändern | changing |
| und | and |
DE Nachdem wir uns am Nachmittag bereits beim Pitch vor einer hochkarätigen Jury unter die Top 3 der 10 besten Start-ups kämpfen konnten, durften wir abends auf der Gala vor mehr als 200 geladenen Gästen unser Business-Modell präsentieren.
EN In the evening, the best 3 nominees had to compete against each other in a live pitch. More than 200 guests, many of them notable representatives of the German and European online marketing world, casted their vote!
| alemão | inglês |
|---|---|
| pitch | pitch |
| gästen | guests |
| business | marketing |
| mehr | more |
| der | german |
| bereits | the |
| einer | a |
| die | evening |
| abends | in the evening |
DE Die Gästeverwaltung zeigt die Öffnungsraten und die Teilnahme der geladenen Gäste an, ermöglicht diesen, Begleitpersonen anzumeldenund versendet automatische Erinnerungen, wenn der Veranstaltungstermin näher rückt.
EN The manager returns statistics for invitations opened and for guest participation, offers guests the opportunity to register companions and sends automatic reminders as the event date gets close.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnahme | participation |
| automatische | automatic |
| erinnerungen | reminders |
| näher | close |
| gäste | guests |
| und | and |
| wenn | to |
| der | the |
DE Ein weiterer Ansatzpunkt, um die Ladedauer einer Website ganz einfach zu beschleunigen, wäre, die geladenen Bilder zu begrenzen und/oder stark zu komprimieren (ohne jedoch Qualitätseinbussen in Kauf zu nehmen)
EN The other lever for easily making a site load more quickly is to limit the images to be loaded and/or to compress them as much as possible without degrading their quality by doing so
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| komprimieren | compress |
| oder | or |
| website | site |
| um | for |
| zu | to |
| wäre | be |
| ohne | without |
| stark | much |
| weiterer | the |
| begrenzen | to limit |
| und | and |
DE Sie haben das Recht, eine Kopie davon zu erhaltenPersonenbezogene Daten, die elektronisch an ein Drittland übermittelt werden, an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse oder in Form von auf externe Datenträger geladenen Daten.
EN You have the right to obtain a copy of itpersonal data transferred to a third country by electronic means to the e-mail address provided by you or in the form of data downloaded to external data carriers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| drittland | third country |
| externe | external |
| oder | or |
| in | in |
| adresse | address |
| recht | right |
| zu | to |
| daten | data |
| die | third |
| elektronisch | e |
| e | electronic |
| form | form |
| ein | a |
| ihnen | the |
DE Dies ist die Startseite des Daten-Explorers, mit dem Sie die in Starling Governance geladenen Identitäten, Konten und Berechtigungen durchsuchen können
EN This is the start page of the data explorer for browsing the identities, accounts and entitlements loaded into starling governance
| alemão | inglês |
|---|---|
| governance | governance |
| identitäten | identities |
| konten | accounts |
| berechtigungen | entitlements |
| durchsuchen | browsing |
| daten | data |
| ist | is |
| in | into |
| und | and |
| startseite | start page |
| dies | this |
DE Die Verleihung der Juniorprofessur 2017 fand vor geladenen Gästen im Robert Bosch-Haus in Stuttgart statt.
EN The award ceremony took place in front of invited guests at the Robert Bosch House in Stuttgart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gästen | guests |
| robert | robert |
| stuttgart | stuttgart |
| bosch | bosch |
| statt | the |
| in | in |
| haus | house |
DE Für die systematische und leistungsstarke Entladung von lose geladenen Artikeln aus Rollcontainern und Käfigen kann der BEUMER Parcel Picker® mit einem Containerkippmodul kombiniert werden
EN For systemised and high capacity unloading of loose-loaded items from roller containers and cages, the BEUMER Parcel Picker can be combined with a container tipper module
| alemão | inglês |
|---|---|
| lose | loose |
| picker | picker |
| kann | can |
| für | for |
| und | and |
| artikeln | the |
| aus | from |
| werden | be |
DE Es sorgt dafür, dass in den Speicher geladenen Prozessen Adressbereiche auf Zufallsbasis zugewiesen werden
EN It guards against buffer-overflow attacks by randomizing the location where system executables are loaded into memory
| alemão | inglês |
|---|---|
| speicher | memory |
| prozessen | system |
| es | it |
| den | the |
| werden | are |
DE Betrachtet man den relativen Anteil der im vergangenen Monat auf www.google.de und www.google.com geladenen Seiten in Deutschland, so zeigt sich ein deutlicher Anstieg des Traffic-Anteils von www.google.com um rund 5% auf über 40%.
EN If we look at the relative proportion of pages loaded on www.google.de and www.google.com in Germany over the last month, we see a marked increase, with the share of traffic to www.google.com going up from around 5% to over 40%.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| anstieg | increase |
| traffic | traffic |
| de | de |
| deutschland | germany |
| seiten | pages |
| in | in |
| zeigt | see |
| anteil | to |
| ein | a |
DE Eine Organisation kann eine Ladestrategie wählen, die darauf basiert, was sie mit den Daten tun möchte. Die geladenen Daten können für unterschiedliche Anforderungen verwendet werden.
EN An organization can choose a ‘load’ strategy based on what it wants to do with the data. The loaded data might be used for different requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| wählen | choose |
| basiert | based on |
| anforderungen | requirements |
| mit | with |
| daten | data |
| tun | do |
| für | for |
| verwendet | used |
| eine | a |
| kann | can |
| darauf | to |
| den | the |
| möchte | wants |
DE Kurzfristiges Einzelbesuchs-Cookie: Dynamics 365 Marketing verwendet dieses Cookie, um die geladenen Webseiten eines Besuchers, die von dem gleichen Skript innerhalb des konfigurierten Zeitraums aufgezeichnet werden, zu gruppieren
EN Short-Term Single Visit Cookie: Dynamics 365 Marketing uses this cookie to group together a visitor's pages loaded by the same script within the configured time period
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| marketing | marketing |
| verwendet | uses |
| cookie | cookie |
| webseiten | pages |
| besuchers | visitors |
| skript | script |
| konfigurierten | configured |
| gruppieren | group |
| zeitraums | time |
| zu | to |
| dieses | this |
| innerhalb | within |
DE Diese Anweisung wirkt sich nicht nur auf die Typ-Deklarationen von Parametern aus, sondern auch auf den Rückgabetyp von Funktionen (siehe Deklaration des Rückgabetyps), auf eingebaute PHP-Funktionen und auf Funktionen von geladenen Erweiterungen.
EN This directive not only affects the type declarations of parameters, but also a function's return type (see return type declarations, built-in PHP functions, and functions from loaded extensions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parametern | parameters |
| funktionen | functions |
| erweiterungen | extensions |
| deklarationen | declarations |
| php | php |
| eingebaute | built |
| typ | type |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| siehe | see |
| aus | from |
| nur | only |
| von | of |
| den | the |
| sondern | but |
DE Dies reduziert die Belastung des Clients und reduziert möglicherweise die Zeit, die der Benutzer benötigt, um den geladenen Inhalt zu sehen.
EN This reduces the load on the client and potentially reduces the time it takes for the user to see the loaded content.
DE Die geladenen Folgen werden aktualisiert, wenn die Apple Watch mit dem Stromnetz verbunden ist.
EN Downloaded episodes are refreshed when Apple Watch is connected to power.
DE get_loaded_extensions() - Liefert ein Array mit den Namen aller einkompilierten und geladenen Erweiterungen
EN get_loaded_extensions() - Returns an array with the names of all modules compiled and loaded
DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| bearbeiten | edit |
| hinzufügen | add |
| neuer | new |
| löschen | remove |
| usw | and so on |
| unterstützung | support |
| arbeit | working |
| powerpoint | powerpoint |
| in | in |
| daten | data |
| dateien | files |
| ordner | folders |
| für | for |
| mit | with |
| von | and |
DE Unterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| bearbeiten | edit |
| hinzufügen | add |
| neuer | new |
| löschen | remove |
| usw | and so on |
| unterstützung | support |
| arbeit | working |
| powerpoint | powerpoint |
| in | in |
| daten | data |
| dateien | files |
| ordner | folders |
| für | for |
| mit | with |
| von | and |
DE Sie können das Dateien-Tool in HubSpot oder mithilfe der Dateien-API aufrufen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Dateien-API und wie Sie Dateien hochladen und löschen. Klicken Sie auf die Registerkarte
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
DE akte x, dana scully, fox mulder, ich möchte zu glauben, aliens, ufos, die x dateien, die x dateien, die x dateien
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| dana | dana |
| fox | fox |
| ich | i |
| dateien | files |
| glauben | believe |
| zu | to |
| möchte | want to |
| die | the |
DE In PXF-Dateien sind SPS-Stylesheets mit den dazugehörigen Dateien wie XML-Schemas, XML-Quelldateien, im Design verwendeten Bilddateien und XSLT-Dateien zur Transformation in Ausgabeformate verpackt
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
| alemão | inglês |
|---|---|
| dazugehörigen | related |
| bilddateien | image files |
| pxf | pxf |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| im | in the |
| schemas | schema |
| in | in |
| dateien | files |
| design | design |
| verwendeten | used |
| transformation | transformation |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Sie können JSON-Dateien generieren, zwischen JSON und XML konvertieren, JSON-Dateien und JSON-Schemas bearbeiten und sogar XSLT- und XQuery-Dateien für die Arbeit mit JSON entwickeln. Dies macht XMLSpy zum besten JSON-Ansichtsprogramm auf dem Markt.
EN You can generate JSON files, convert between JSON and XML, edit JSON and JSON Schema, and even develop XSLT and XQuery for use with JSON. That's what makes XMLSpy the best JSON viewer available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| json | json |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| dateien | files |
| schemas | schema |
| xslt | xslt |
| generieren | generate |
| bearbeiten | edit |
| entwickeln | develop |
| macht | makes |
| zwischen | between |
| für | for |
| mit | with |
| und | and |
| sie | convert |
| können | can |
| arbeit | use |
DE Sie können entweder einzelne Dateien konvertieren oder eine größere Menge von XML-Dateien auf einmal in JSON-Dateien konvertieren. Klicken Sie dazu einfach im Projektfenster mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Ordner.
EN You can convert a single file or perform a mass XML to JSON conversion on a large number of XML files instantly. Simply right-click the desired folder in the Project window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größere | large |
| klicken | click |
| projektfenster | project window |
| rechten | right |
| gewünschten | desired |
| xml | xml |
| json | json |
| im | in the |
| ordner | folder |
| dateien | files |
| in | in |
| sie | convert |
| können | can |
| mit | instantly |
| oder | or |
| den | the |
DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| anzeige | viewing |
| visualisieren | visualize |
| beziehungen | relationships |
| deren | their |
| anderen | other |
| zu | and |
| für | for |
DE Auch wenn die Dateien nicht in ISO- oder IMG-Dateien konvertiert wurden, kann DMG Extractor sie öffnen, um ihren Inhalt zu extrahieren. Unsere Anwendung ist voll kompatibel mit Bzip2-, Zlib-, Raw- und Zero-Block-Typ-DMG-Dateien.
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| kann | can |
| dmg | dmg |
| inhalt | content |
| voll | fully |
| zlib | zlib |
| block | block |
| oder | or |
| extractor | extractor |
| iso | iso |
| in | in |
| typ | type |
| anwendung | application |
| nicht | not |
| öffnen | open |
| unsere | our |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| zero | zero |
| extrahieren | extract |
| mit | with |
DE Wenn dein Acrobat PDF Dateien sind beschädigt oder beschädigt und Sie können sie nicht normal öffnen, Sie können verwenden DataNumen PDF Repair um das zu scannen PDF Dateien und stellen Sie die Daten so weit wie möglich aus den Dateien wieder her.
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| beschädigt | damaged |
| normal | normally |
| repair | repair |
| wieder | recover |
| so | much |
| dateien | files |
| verwenden | use |
| möglich | possible |
| oder | or |
| scannen | scan |
| sind | are |
| öffnen | open |
| zu | to |
| daten | data |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| die | cannot |
| den | the |
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| computern | computers |
| ziehen | drag |
| remote | remote |
| sitzung | session |
| einfacher | easily |
| und | and |
| zwischen | between |
| auch | also |
| ohne | without |
| eine | a |
| zu | starting |
| können | can |
| übertragen | transfer |
DE Der Inhalt der Dateien wird nicht ohne die Zustimmung des Hochladenden überprüft. Eine manuelle Überprüfung aller Dateien ist ohnehin nicht möglich, aufgrund der hohen Anzahl an Dateien, die wir täglich bearbeiten.
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalt | contents |
| dateien | files |
| manuelle | manual |
| ohnehin | anyway |
| möglich | possible |
| hohen | high |
| ohne | without |
| wir | we |
| nicht | not |
| wird | the |
| aufgrund | to |
| bearbeiten | process |
DE Wie Sie Dateien anhängen, hängt davon ab, womit sie verknüpft werden sollen. Sie können Dateien auf Blattebene oder Dateien direkt an eine spezifische Zeile oder einen Kommentar anhängen.
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateien | files |
| anhängen | attach |
| verknüpft | connected |
| blattebene | level |
| direkt | directly |
| zeile | row |
| kommentar | comment |
| oder | or |
| können | can |
| hängt | depends |
| sollen | to |
DE Vorschau von PDF-Dateien und Bearbeitung von Fotos, Textdateien, Word-Dateien, Excel-Dateien & mehr.
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschau | preview |
| fotos | photos |
| textdateien | text files |
| amp | amp |
| mehr | more |
| word | word |
| excel | excel |
| bearbeitung | editing |
| dateien | files |
| und | and |
| von | of |
DE PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, Seiten löschen oder drehen, PDF-Dateien einfach zusammenfügen oder PDF-Dateien bearbeiten und ändern
EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufteilen | split |
| löschen | delete |
| drehen | rotate |
| zusammenfügen | merge |
| oder | or |
| einfach | easily |
| bearbeiten | edit |
| dateien | files |
| seiten | pages |
| ändern | modify |
| und | and |
| einzelne | individual |
DE Dateien-Backup ? sichert die Dateien deiner WordPress Installation. Dazu gehören beispielsweise die WordPress Dateien, Themes und Plugins und auch hochgeladene Bilder.
EN File Backup – backs up the files of your WordPress installation. These include WordPress files, themes and plugins, as well as your uploaded images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installation | installation |
| plugins | plugins |
| hochgeladene | uploaded |
| bilder | images |
| wordpress | wordpress |
| themes | themes |
| dateien | files |
| deiner | your |
| die | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geladenen dateien geladenen geladenen resources aufgezeigt funktionen von geladenen liste der geladenen geladenen gästen unser geladenen impulsantworten drastisch dateien xsd dateien programmcode dateien kopiert dateien ablegen pdf dateien dateien ganz einfach iphone dateien dateien anwenden dateien innerhalb apk dateien lange dateien dateien direkt dateien unten mehreren dateien unterschiedlichen dateien einzelne dateien grosse dateien png dateien indesign dateien dateien geladen sogar dateien disavow dateien macos dmg dateien psd dateien hochgeladene dateien server log dateien excel dateien mappen pdf dateien exportiert komprimierten dateien untertitel dateien xml dateien konvertieren deine dateien finde dateien dateien wieder pxf dateien xslt dateien edi dateien dateien nie meine dateien konvertiert dateien dateien icons cd dateien resources dateienTraduzir geladenen dateien para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe