DE Beginne mit relevantem Traffic. Erstelle Facebook-Anzeigen, um Interessenten anzulocken oder erstelle Remarketing-Kampagnen, um deine bestehenden Kontakte zu pflegen.
"erstelle remarketing kampagnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Beginne mit relevantem Traffic. Erstelle Facebook-Anzeigen, um Interessenten anzulocken oder erstelle Remarketing-Kampagnen, um deine bestehenden Kontakte zu pflegen.
EN Start with relevant traffic. Set up Facebook ads to attract prospects or create remarketing campaigns to nurture your existing contacts.
DE Neben Programmatic Advertising, Mobile Kampagnen, Profilanreicherungen und Remarketing-Kampagnen kennt sich Filipp mit der möglichst effektiven Verknüpfung von Branding und Performance-Kampagnen aus
EN In addition to programmatic advertising, mobile campaigns, profile enrichment and remarketing campaigns, Filipp knows how to link branding and performance campaigns as effectively as possible
alemão | inglês |
---|---|
programmatic | programmatic |
mobile | mobile |
kennt | knows |
möglichst | possible |
effektiven | effectively |
performance | performance |
advertising | advertising |
kampagnen | campaigns |
branding | branding |
und | and |
neben | in |
verknüpfung | link |
DE Wir erstellen Display-Netzwerk-Kampagnen, Social-Media-Kampagnen und Kampagnen für mobile Geräte sowie Remarketing-Listen;
EN create Display Network campaigns, social network campaigns, campaigns for mobile devices, and develop remarketing lists;
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
listen | lists |
kampagnen | campaigns |
geräte | devices |
display | display |
social | social |
netzwerk | network |
für | for |
erstellen | create |
und | and |
DE Wir erstellen Display-Netzwerk-Kampagnen, Social-Media-Kampagnen und Kampagnen für mobile Geräte sowie Remarketing-Listen;
EN create Display Network campaigns, social network campaigns, campaigns for mobile devices, and develop remarketing lists;
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
listen | lists |
kampagnen | campaigns |
geräte | devices |
display | display |
social | social |
netzwerk | network |
für | for |
erstellen | create |
und | and |
DE Neben Programmatic Advertising, Mobile Kampagnen, Profilanreicherungen und Remarketing-Kampagnen kennt sich Filipp mit der möglichst effektiven Verknüpfung von Branding und Performance-Kampagnen aus
EN In addition to programmatic advertising, mobile campaigns, profile enrichment and remarketing campaigns, Filipp knows how to link branding and performance campaigns as effectively as possible
alemão | inglês |
---|---|
programmatic | programmatic |
mobile | mobile |
kennt | knows |
möglichst | possible |
effektiven | effectively |
performance | performance |
advertising | advertising |
kampagnen | campaigns |
branding | branding |
und | and |
neben | in |
verknüpfung | link |
DE Wie bereits erwähnt, kann unsere Website Remarketing-Dienste wie Google AdWords und Facebook Remarketing-Kampagnen nutzen, um auf Websites Dritter zu werben, wenn Nutzer/innen zuvor unsere Website besucht haben
EN As noted above, our Website may use remarketing services, such as Google AdWords and Facebook remarketing campaigns, to advertise on third party websites when users have previously visited our Website
alemão | inglês |
---|---|
werben | advertise |
besucht | visited |
kampagnen | campaigns |
unsere | our |
website | website |
adwords | adwords |
websites | websites |
dienste | services |
und | and |
kann | may |
nutzer | users |
nutzen | use |
zu | to |
dritter | third party |
DE Setze das Facebook-Pixel ein, um zu erfahren, was den Menschen gefällt und erstelle dann individuelle Remarketing-Kampagnen auf Basis der GetResponse-Seitenbesuch Insights.
EN Use Facebook Pixel to see what people like – then create customized remarketing campaigns based on your GetResponse page visits.
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
editor | editor |
editoren | editors |
verfolgen | track |
analysen | analytics |
hinzufügen | add |
abonnement | subscription |
ein | an |
oder | or |
können | can |
sie | they |
senden | send |
erstellen | create |
und | and |
DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
editor | editor |
editoren | editors |
verfolgen | track |
analysen | analytics |
hinzufügen | add |
abonnement | subscription |
ein | an |
oder | or |
können | can |
sie | they |
senden | send |
erstellen | create |
und | and |
DE In den bisherigen Blog-Posts zum Thema Remarketing haben wir hauptsächlich die Funktionen von Remarketing sowie die erfolgreiche Kampagnenimplentation in Google Ads thematisiert
EN In previous blog posts on remarketing, we mainly discussed the functions of remarketing and successful campaign implementation in Google Ads
alemão | inglês |
---|---|
bisherigen | previous |
remarketing | remarketing |
hauptsächlich | mainly |
erfolgreiche | successful |
ads | ads |
blog | blog |
posts | posts |
in | in |
wir | we |
funktionen | functions |
den | the |
von | of |
DE Wenn Sie als Nutzer unsere Website aufrufen, installieren wir ein Remarketing-Cookie (es kann von Google Adwords, Criteo oder anderen Diensten stammen, die Remarketing anbieten).
EN As a user, when you enter our website, we will install a remarketing cookie (it can be from Google Adwords, Criteo or other services that offer remarketing).
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | user |
installieren | install |
criteo | criteo |
es | it |
adwords | adwords |
oder | or |
anderen | other |
remarketing | remarketing |
website | website |
diensten | services |
anbieten | offer |
als | as |
kann | can |
wenn | when |
sie | you |
ein | a |
unsere | our |
wir | we |
stammen | that |
DE In den bisherigen Blog-Posts zum Thema Remarketing haben wir hauptsächlich die Funktionen von Remarketing sowie die erfolgreiche Kampagnenimplentation in Google Ads thematisiert
EN Do you want to simplify your online marketing processes or plan your marketing activities more efficiently? Marketing automation uses software for precisely this purpose and should be a tool used in any marketing department
alemão | inglês |
---|---|
ads | marketing |
in | in |
zum | for |
funktionen | tool |
den | to |
wir | a |
die | and |
DE Wenn Sie als Nutzer unsere Website aufrufen, installieren wir ein Remarketing-Cookie (es kann von Google Adwords, Criteo oder anderen Diensten stammen, die Remarketing anbieten).
EN As a user, when you enter our website, we will install a remarketing cookie (it can be from Google Adwords, Criteo or other services that offer remarketing).
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | user |
installieren | install |
criteo | criteo |
es | it |
adwords | adwords |
oder | or |
anderen | other |
remarketing | remarketing |
website | website |
diensten | services |
anbieten | offer |
als | as |
kann | can |
wenn | when |
sie | you |
ein | a |
unsere | our |
wir | we |
stammen | that |
DE Remarketing ist der Prozess der Umfassung der Personen, die Ihre Website zuvor besucht haben. Remarketing erfordert bestimmte Daten, die von Analysewerkzeuge wie Google Analytics oder Facebook Pixel erfasst werden.
EN Remarketing is the process of reaching people who have previously visited your website. Remarketing requires special data gathered by analytics tools such as Google Analytics or Facebook Pixel.
alemão | inglês |
---|---|
remarketing | remarketing |
besucht | visited |
erfordert | requires |
pixel | pixel |
erfasst | gathered |
website | website |
analytics | analytics |
oder | or |
haben | have |
ist | is |
ihre | your |
daten | data |
werden | reaching |
zuvor | previously |
prozess | process |
DE Das neue Remarketing-Tag von Google hilft Ihnen bei der einfachen Erstellung von Remarketing-Listen, da Sie ein Tag auf allen Seiten Ihrer Website platzieren können.
EN Google's new Remarketing Tag helps you to easily create remarketing lists by allowing you to place one tag across all pages on your site.
alemão | inglês |
---|---|
hilft | helps |
listen | lists |
neue | new |
seiten | pages |
sie | you |
website | site |
DE Erstelle oder betreibe keine Konten, die nicht authentisch sind, erstelle Konten nicht en masse und erstelle keine neuen Konten, um gegen diese Richtlinien zu verstoßen.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
DE Fange allgemein an und erstelle eine Kampagne mit der standardmäßigen Produktgruppe „Alle Produkte“. Erstelle nach dem Start zusätzliche Kampagnen oder Anzeigengruppen, um die Performance zu optimieren.
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
DE Das Kampagnen-Tool können Sie an vielen Stellen sinnvoll durch Behavioral Messaging ergänzen. Dadurch können Sie nicht nur statische Kampagnen an ausgewählte Zielgruppensegmente erstellen, sondern Kampagnen anhand des Nutzerverhaltens aussteuern.
EN You can usefully supplement the campaign tool in many places with behavioural messaging. This allows you to not only create static campaigns to selected target group segments, but also to control campaigns based on user behaviour.
alemão | inglês |
---|---|
messaging | messaging |
ergänzen | supplement |
statische | static |
ausgewählte | selected |
nutzerverhaltens | user behaviour |
tool | tool |
kampagnen | campaigns |
können | can |
nicht | not |
erstellen | create |
dadurch | also |
nur | only |
sondern | you |
anhand | on |
des | the |
DE E-Mail-Kampagnen: Das Dashboard für E-Mail-Kampagnen enthält zusätzliche Analysen für Squarespace E-Mail-Kampagnen.
EN Email Campaigns: The Email Campaigns dashboard includes additional analytics for Squarespace Email Campaigns.
DE Alle Websites beginnen mit einer kostenlosen Probephase von E-Mail-Kampagnen, in der du bis zu drei Blast-Kampagnen senden kannst. Um weitere Kampagnen zu versenden, registriere dich für ein
EN All sites start with a free Email Campaigns trial, during which you can send up to three blast campaigns. To send more campaigns, sign up for an
DE E-Mail-Kampagnen – Sende ansprechende E-Mails, die dem Stil und der Markenführung deiner Website entsprechen, indem du Squarespace E-Mail-Kampagnen verwendest. Alle Websites beginnen mit einer kostenlosen Probephase von E-Mail-Kampagnen.
EN Email Campaigns - Send beautiful emails that match your site’s style and branding with Squarespace Email Campaigns. All sites start with a free Email Campaigns trial.
DE Bei adamicus geht es darum, eine ganzheitliche SEA-Strategie zu verfolgen, in der Brand-, generische, PLA- und Remarketing-Kampagnen aufeinander abgestimmt funktionieren und den gesamten Search-Funnel abdecken
EN At adamicus, it is all about pursuing a holistic SEA strategy in which brand, generic, PLA and remarketing campaigns work together and cover the entire search funnel
alemão | inglês |
---|---|
generische | generic |
sea | sea |
strategie | strategy |
pla | pla |
kampagnen | campaigns |
funnel | funnel |
es | it |
ganzheitliche | holistic |
verfolgen | pursuing |
search | search |
darum | the |
in | in |
gesamten | entire |
und | and |
eine | a |
zu | brand |
DE Gehen Sie über das bloße Produkt-Remarketing hinaus und personalisieren Sie Ihre Retargeting-Kampagnen
EN Go beyond remarketing of products that your customer viewed
alemão | inglês |
---|---|
ihre | your |
hinaus | of |
gehen | go |
sie | products |
DE Dieser Blog-Post geht nun einen Schritt weiter und liefert fünf Tipps für erfolgreiche Remarketing-Kampagnen in Google Ads
EN This blog post will go one step further and provide five tips for successful remarketing campaigns in Google Ads
alemão | inglês |
---|---|
liefert | provide |
tipps | tips |
erfolgreiche | successful |
blog | blog |
post | post |
schritt | step |
fünf | five |
ads | ads |
kampagnen | campaigns |
in | in |
und | and |
für | for |
dieser | this |
DE Fünf Tipps für erfolgreiche Remarketing-Kampagnen mit Google Ads
EN Marketing Automation ? 4 Marketing Activity Ideas
alemão | inglês |
---|---|
tipps | ideas |
ads | marketing |
DE Dieser Blog-Post geht nun einen Schritt weiter und liefert fünf Tipps für erfolgreiche Remarketing-Kampagnen in Google Ads
EN We introduce you to the advantages of automation and highlight the automation options using examples
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
geht | of |
DE Bei adamicus geht es darum, eine ganzheitliche SEA-Strategie zu verfolgen, in der Brand-, generische, PLA- und Remarketing-Kampagnen aufeinander abgestimmt funktionieren und den gesamten Search-Funnel abdecken
EN At adamicus, it is all about pursuing a holistic SEA strategy in which brand, generic, PLA and remarketing campaigns work together and cover the entire search funnel
alemão | inglês |
---|---|
generische | generic |
sea | sea |
strategie | strategy |
pla | pla |
kampagnen | campaigns |
funnel | funnel |
es | it |
ganzheitliche | holistic |
verfolgen | pursuing |
search | search |
darum | the |
in | in |
gesamten | entire |
und | and |
eine | a |
zu | brand |
DE Führe Remarketing-Kampagnen aus,die Menschen, die deine Website verlassen haben, zur Rückkehr und Ausführung einer Handlung anregen.
EN Run remarketing campaigns that encourage page abandoners to return and take action.
DE Nach der Installation werden Informationen zu allen Besuchern einer Webseite erfasst. Du kannst diese Informationen nun dann verwenden, um Remarketing-Kampagnen für diese Besucher zu erstellen.
EN Once installed, it will collect information on everyone who visits your site. You will then be able to use that information to create remarketing campaigns for those visitors.
DE Erstelle dein eigenes Smart Home in der Homey App – kostenlos. Verbinde bis zu fünf Geräte, erstelle unbegrenzte Flows & spare Geld mit Homey Energy.
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
DE Erstelle dein eigenes Smart Home in der Homey App – kostenlos. Verbinde bis zu fünf Geräte, erstelle unbegrenzte Flows & spare Geld mit Homey Energy.
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
DE Beispiel: Wie füge ich Karten Anhänge zu? Wie erstelle ich eine Vorlage für neue Karten oder Boards? Wie erstelle ich täglich wiederkehrende Karten mit Automation?
EN Example: How to add attachments to cards, creating a template for a new card or board, creating recurring cards each day with automation.
DE Erstelle beispielsweise Kampagnen, mit denen Du Kontakte verfolgen kannst, die Dein Webinar angesehen haben.
EN Create for instance campaigns which give follow-up to contacts which have viewed your webinar.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
kontakte | contacts |
verfolgen | follow |
webinar | webinar |
angesehen | viewed |
erstelle | create |
die | instance |
DE Erstelle automatisch Anzeigentexte, die auf dein Unternehmen zugeschnitten und optimiert sind, um deine Kampagnen zu starten
EN Automatically create ad texts tailored to your business and optimized to kick-start your campaigns
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
zugeschnitten | tailored |
optimiert | optimized |
unternehmen | business |
kampagnen | campaigns |
starten | start |
zu | to |
und | and |
DE Erstelle voll-automatisierte Kampagnen mit nur wenigen Klicks.
EN Create fully automated campaigns for each of your products with just a few clicks.
alemão | inglês |
---|---|
erstelle | create |
kampagnen | campaigns |
klicks | clicks |
voll | fully |
automatisierte | automated |
mit | with |
nur | just |
wenigen | a |
DE Mache das was Du am liebsten tust und erstelle individuellen Content im Zuge spannender Kampagnen
EN Do what you love and create unique content for exciting campaigns.
alemão | inglês |
---|---|
individuellen | unique |
content | content |
spannender | exciting |
kampagnen | campaigns |
was | love |
tust | do |
das | for |
du | you |
und | and |
DE Erstelle ein Kampagnen-Briefing in dem Du den Influencern die ersten Details Deiner Kampagne verrätst, erklärst was das Ziel Deiner Kampagne ist und was von ihnen erwartet wird
EN Create a campaign briefing where you offer content creators first details of the campaign, where you set the desired goal and expectations of your campaign
alemão | inglês |
---|---|
details | details |
ziel | goal |
kampagne | campaign |
du | you |
ersten | a |
von | of |
und | and |
DE Erstelle automatisch Anzeigentexte, die auf dein Unternehmen zugeschnitten und optimiert sind, um deine Kampagnen zu starten
EN Automatically create ad texts tailored to your business and optimized to kick-start your campaigns
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
zugeschnitten | tailored |
optimiert | optimized |
unternehmen | business |
kampagnen | campaigns |
starten | start |
zu | to |
und | and |
DE Verfolge Kampagnen mit Supermetrics nach, terminiere Beiträge in den sozialen Medien mit Hootsuite, verfolge die Leistung von Keywords mit Semrush nach, verbessere deine Lead-Generierung mit HubSpot, erstelle Inhalte mit Figma und vieles mehr.
EN Track campaigns with Supermetrics, schedule social posts with Hootsuite, track keyword performance with SEMrush, improve your lead generation with HubSpot, create assets with figma and more.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
sozialen | social |
hootsuite | hootsuite |
leistung | performance |
semrush | semrush |
hubspot | hubspot |
generierung | generation |
keywords | keyword |
verfolge | track |
beiträge | posts |
mit | with |
deine | your |
und | and |
DE Tipp: Um deine Zielgruppe über deine Website hinaus zu erreichen, erstelle und sende E-Mail-Kampagnen, um für deine Inhalte zu werben.
EN Tip: To keep engaging with your audience beyond your site, create and send email campaigns to promote your content.
DE Erstelle deine Website, generiere Leads und führe E-Mail Marketing-Kampagnen aus – und zwar kostenlos!
EN Build your website, start generating leads, and run email marketing campaigns for free!
DE Teile dein Wissen mit Hilfe unserer E-Mail Marketing Tools online. Erstelle und liefere überzeugende Anzeigen, Landing Pages und E-Mails für gut funktionierende, effektive Kampagnen und einen konstanten Strom hochwertiger neuer Leads und Verkäufe.
EN Try our digital marketing tools to share knowledge online. Create and deliver compelling ads, landing pages, and emails that ensure well-run, effective campaigns for a constant flow of high-quality new leads and sales.
DE Erstelle konvertierende E-Mail Marketing Kampagnen mit einer nachgewiesenen Zustellbarkeit von 99 %.
EN Build converting email marketing campaigns with proven 99% deliverability.
DE Liefere leistungsstarke E-Mail Marketing Kampagnen mit Autorespondern aus. Erstelle innerhalb von Minuten eine ganze Serie zur Kontaktpflege.
EN Deliver powerful email marketing campaigns with autoresponders. Create your nurturing series in a matter of minutes.
DE Erstelle datenbasierte Kundensegmente mit gemeinsamen Merkmalen und führe zielgenaue Kampagnen durch.
EN Build data-based segments of customers sharing traits and run precisely-targeted campaigns.
DE Erstelle, betreibe und optimiere gebührenpflichtige Kampagnen an einem Ort.
EN Create, run, and optimize paid campaigns in one place.
DE Nutze vorgefertigte Workflows für bestimmte Kampagnen oder erstelle einfach deine eigenen Automations.
EN Use prebuilt workflows for specific campaigns or easily build your own automations.
DE Erstelle zieloptimierte Werbeanzeigen mit einem Schritt-für-Schritt Creator und verwalte Kampagnen ganz easy in deinem GetResponse Account.
EN Create goal-optimized ads with a step-by-step creator and easily manage campaigns in your GetResponse account.
DE Erstellen Sie und Ihr Team ganze Twitter-Kampagnen? Diese Kampagnen können mit nativen Twitter-Analysen oder Sprout Social verfolgt werden.
EN Are you and your team creating entire Twitter campaigns? Those can be tracked with native Twitter analytics or Sprout Social.
alemão | inglês |
---|---|
kampagnen | campaigns |
nativen | native |
sprout | sprout |
social | social |
verfolgt | tracked |
analysen | analytics |
team | team |
ihr | your |
ganze | entire |
mit | with |
oder | or |
können | can |
sie | you |
und | and |
werden | creating |
DE Während sich die Kampagnennachverfolgung von Twitter auf bezahlte Kampagnen konzentriert, können Sie mit Sprout sowohl organische als auch bezahlte Kampagnen verfolgen.
EN While Twitter’s campaign tracking focuses on paid campaigns, you can track both organic and paid with Sprout.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
sprout | sprout |
organische | organic |
kampagnen | campaigns |
mit | with |
sowohl | both |
können | can |
sie | you |
verfolgen | track |
auf | on |
die | and |
Mostrando 50 de 50 traduções