DE Fange allgemein an und erstelle eine Kampagne mit der standardmäßigen Produktgruppe „Alle Produkte“. Erstelle nach dem Start zusätzliche Kampagnen oder Anzeigengruppen, um die Performance zu optimieren.
Traduzir "standardmäßigen produktgruppe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standardmäßigen produktgruppe" de alemão para inglês
Traduções de standardmäßigen produktgruppe
"standardmäßigen produktgruppe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| standardmäßigen | default standard |
Tradução de alemão para inglês de standardmäßigen produktgruppe
alemão
inglês
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
DE Beispielsuche Nr. 3: Gesamtausgaben nach Lieferant und Produktgruppe
EN Example Search #3: Total Spend by Supplier and Product Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| und | and |
DE Beispielsuche Nr. 1: Gesamtausgaben nach Produktgruppe und Lieferant
EN Example Search #1: Total Spend by Product Group and Supplier
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| und | and |
DE Als Produktmanager verantwortest du das Produktportfolio in deinem Segment, erarbeitest erfolgsversprechende Lösungen und steuerst den gesamten Lebenszyklus deiner Produktgruppe
EN As a product manager, you are responsible for the product portfolio in your segment, develop success-promising solutions and manage the entire life cycle of your product group
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktmanager | product manager |
| produktportfolio | product portfolio |
| segment | segment |
| lösungen | solutions |
| lebenszyklus | life cycle |
| in | in |
| gesamten | entire |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
DE Gruppenname: Erstellen Sie einen Namen für die Produktgruppe.Nur Administratoren in Ihrem WHMCS-Admin-Bereich können dies sehen und verwenden.
EN Group Name: Create a name for the product group. Only administrators in your WHMCS admin area will be able to see and use this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| bereich | area |
| administratoren | administrators |
| verwenden | use |
| admin | admin |
| namen | name |
| in | in |
| für | for |
| erstellen | create |
| nur | only |
| dies | this |
| und | and |
DE Wählen Sie die Produktgruppe für das Produkt.
EN Choose the Product Group for the Product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| für | for |
| produkt | product |
DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| neue | new |
| darüber hinaus | additionally |
| gruppe | group |
| bewegen | to move |
| wählen | select |
| produkte | products |
| hinzufügen | add |
| können | can |
| drücken | press |
| aus | from |
| eine | a |
| zu | to |
| der | the |
| möchten | want to |
| taste | button |
| erstellen | create |
| und | and |
| sie | want |
DE Dieses qualitative Tool wurde entwickelt, um sehr überschaubar positive und negative Aspekte eines Produktes oder einer Produktgruppe zu erarbeiten und darzustellen
EN The aim of this qualitative tool is to provide a highly transparent mechanism for working out and representing the positive and negative aspects of a product or product group
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualitative | qualitative |
| tool | tool |
| entwickelt | product |
| positive | positive |
| aspekte | aspects |
| oder | or |
| negative | negative |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| dieses | this |
DE Finden Sie was Sie suchen: Medienübersichten und Einzelmedien strukturiert nach Produktgruppe, Industrie, Produktmarken und „Über WACKER“.
EN Find what you’re looking for: media overviews and individual media items, structured by product group, industry and “About WACKER”
DE Die Produktgruppe Kupplung & Pedal beinhaltet die Untergruppen Ausrückhebel, Kupplung komplett, Kupplungspedal, Kupplungssatz (Platte & Scheibe), Kupplungsgehäuse, Ölpumpe, Schlauchleitung, Kupplungsservo, Zylinder, Kupplung
EN The product group Clutch & Pedal consists of the subgroups Release Lever, Clutch Unit, Clutch Pedal, Clutch Kit (Cover & Disc), Clutch Housing, Oil Pump, Clutch Hose Lines, Clutch Servo, Clutch Cylinder
| alemão | inglês |
|---|---|
| kupplung | clutch |
| amp | amp |
| pedal | pedal |
| scheibe | disc |
| zylinder | cylinder |
| die | the |
DE Die Produktgruppe Achsen beinhaltet die Untergruppen Achsschenkel, Achsschenkelbolzensatz, Antriebswelle, Ausgleicharm, Drehwelle, Differentialsperre, Hinterachse, komplett, Hinterachsgehäuse, Querlenker, Spurstange
EN The product group Axles consists of the subgroups Steering Knuckle, King Pin Kit, Drive Shaft, Balance Arm, Trunnion, Differential Lock, Rear Axle, Complete, Rear Axle Housing, Control arm, Track Rod
| alemão | inglês |
|---|---|
| achsen | axles |
| komplett | complete |
| die | the |
DE Die Produktgruppe Abgassystem beinhaltet die Untergruppen Abgasrohr, vorne, Endrohr, Flexibles Rohr, Gummilager, Hitzeschild, Katalysator, Luftfilter, Reparatursatz, Abgassystem, Schalldämpfer, Zubehör Abgassystem
EN The product group Exhaust System consists of the subgroups Exhaust Pipe, front, Tail Pipe, Flexible Pipe, Rubber Bearing, Heat Shield, Catalyst converter, Air Filter, Repair Kit, Exhaust System, Silencer, Accessories Exhaust System
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| rohr | pipe |
| katalysator | catalyst |
| zubehör | accessories |
| vorne | the |
DE Die Produktgruppe Naben & Räder beinhaltet die Untergruppen Felge, Felgenbolzensätze, Nabe, Radbolzensätze, Radblende, Reifenfüllschlauch. Passend für LKW, Busse, Transporter, Trailer, Auflieger, Anhänger.
EN The product group Hubs & Wheels consists of the subgroups Rim, Rim Bolt Kits, Hub, Wheel Bolt Kit, Wheel cover, Tire Inflation Hose. Suitable for trucks, buses (city and line buses, coaches), transporter (LCV up to 7,5 t), trailer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| felge | rim |
| passend | suitable |
| lkw | trucks |
| busse | buses |
| trailer | trailer |
| naben | hubs |
| nabe | hub |
| räder | wheels |
| der | of |
| für | for |
| die | the |
DE Die Produktgruppe Gelenkwelle beinhaltet die Untergruppen Befestigung, Gelenkwelle, Endmitnehmer, Gelenkwelle, komplett, Keilnutenzapfen, Keilnutenmitnehmer, Mittellager, Schweißzapfen, Zapfenkreuz
EN The product group Propeller Shaft consists of the subgroups Mounting, Propeller Shaft, End Yoke, Propeller Shaft, complete, Splined Shaft Stub, Splined Sleeve, Support Bearing, Support Bearing Stub, Joint Cross
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplett | complete |
| die | the |
DE Die Produktgruppe Lenkung beinhaltet die Untergruppen Lenkrad, Lenksäule, Lenkgetriebe, Lenkungspumpe, Lenkstange, Lenkungszylinder, Ölbehälter, Lenkung, Schlauch, Lenkung
EN The product group Steering consists of the subgroups Steering Wheel, Steering Column, Steering Box, Steering Pump, Drag Link, Steering Cylinder, Oil Container, Steering, Steering Hose
| alemão | inglês |
|---|---|
| lenkung | steering |
| lenkrad | wheel |
| schlauch | hose |
| die | the |
DE Butylacetat gehört in die Produktgruppe der Lösungsmittel und wird hauptsächlich in Farben, Lacken und Harzen verwendet. Des Weiteren findet das Produkt Anwendung in der Herstellung von Nagellacken und ist Bestandteil von Parfums.
EN HELM is marketing bisphenol-A worldwide, which is an important raw material for the production of polycarbonate and epoxy resins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herstellung | production |
| bestandteil | of |
| und | and |
| wird | the |
DE Diethanolamin (DEA) gehört zur Produktgruppe der Ethanolamine und wird in erster Linie für die Herstellung von Agrochemikalien genutzt, findet aber auch bei der Produktion von Reinigungs- und Waschmitteln Verwendung.
EN Caustic soda lye is used in many and various industries, such as paper, textiles and nutrition as well as in the production of soaps, detergents, cleansing agents, aluminium, paints and in the pharmaceuticals sector.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| produktion | production |
| genutzt | used |
| und | and |
| wird | the |
| auch | as |
DE Fettalkoholethoxylate (FAE) sind eine Produktgruppe von nichtionischen Tensiden, die hauptsächlich in Waschmitteln, Körperpflege-Produkten, Industriereinigern, Textilverarbeitung und in der Lederverarbeitung Anwendung finden.
EN Ethyl acetate plays an important role in the production of paints and lacquers. In addition, it is used in the production of adhesives as well as in the pharmaceutical sector. HELM AG is the largest independent Ethyl acetate distributor in Europe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendung | used |
| in | in |
| und | and |
DE Monoethanolamin (MEA) gehört zur Produktgruppe der Ethanolamine und wird unter anderem zur Herstellung von Wasch- und Reinigungsmitteln verwendet.
EN HELM AG is a Marketeer of Melamine on a global basis since 30 years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wird | is |
DE Triethanolamin (TEA) gehört zur Produktgruppe der Ethanolamine und wird insbesondere zur Herstellung von Weichspülern verwendet.
EN Triethanolamine (TEA) belongs to the category of the ethanolamines and is used primarily in the manufacture of fabric softeners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tea | tea |
| gehört | belongs |
| verwendet | used |
| insbesondere | primarily |
| und | and |
| wird | the |
DE Der Blaue Engel kennzeichnet nur die Besten innerhalb einer Produktgruppe. Die wissenschaftliche Erarbeitung der Kriterien erfolgt durch das Umweltbundesamt.
EN The Blue Angel only certifies the best products in a particular product group. The criteria are developed by the German Environment Agency on a scientific basis.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engel | angel |
| wissenschaftliche | scientific |
| kriterien | criteria |
| blaue | the |
| der | german |
| nur | only |
| durch | by |
| einer | a |
DE Für unsere neueste Produktgruppe der MLE haben wir eine patentierte Lösung bei Leistritz mit einer optimalen Materialausnutzung und einem effizienten Herstellungsverfahren.
EN Our MLE product group takes this component to the next technological level. Leistritz has earned a patent for ist unique technology that combines supreme material utilisation with cost-effectiveness and precision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| unsere | our |
| und | and |
| der | the |
| mit | with |
DE Die Produktgruppe der Cellulosederivate unterteilt sich über die Art der chemischen Behandlung in Zelluloseacetate, Zelluloseäther und Zelluloseester
EN The product group "cellulose derivatives" is subclassified by the type of chemical treatment into cellulose acetates, cellulose ethers and cellulose esters
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | type |
| chemischen | chemical |
| behandlung | treatment |
| in | into |
| und | and |
DE erstellen Sie eine automatische Regel für Ihre Produktgruppe ?Test A?, um ein Attribut zu ändern (Wortfolge, Preis etc.)
EN Apply an automatic rule to your product group ‘Test A’ to modify an attribute (word order, title, picture, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatische | automatic |
| test | test |
| attribut | attribute |
| etc | etc |
| a | a |
| regel | rule |
| ihre | your |
| zu | to |
| sie | word |
DE Hier können für jede Produktgruppe Rezepte zur angepassten Reinigung hinterlegt werden
EN This allows for individual cleaning recipes for all product groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezepte | recipes |
| reinigung | cleaning |
| hier | this |
| für | for |
DE Jede Produktgruppe hat einen anderen Wert, der auf dem Wiederverwendungswert ihrer Komponente, dem Herstellungsdatum sowie der Zusammensetzung der Materialien innerhalb eines Produkts, beruht
EN Each product group has a different value based on the reuse potential of components, the production date and the composition of material within a unit
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| beruht | based |
| materialien | material |
| komponente | components |
| produkts | product |
| anderen | different |
| wert | value |
| innerhalb | within |
| hat | has |
DE Der Status kann einzeln oder für eine Produktgruppe geändert werden.
EN The status can be changed individually or for a group of products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geändert | changed |
| oder | or |
| status | status |
| kann | can |
| für | for |
| einzeln | individually |
| werden | be |
| eine | a |
DE Ob für eine bestimmte Produktgruppe, einen Kunden oder eine Region – erhalten Sie unendlich viele Möglichkeiten, Ihre Daten zu betrachten
EN This means there are endless possibilities to look at your data at a granular level, such as a specific product group, customer or region
| alemão | inglês |
|---|---|
| unendlich | endless |
| möglichkeiten | possibilities |
| betrachten | look |
| kunden | customer |
| region | region |
| oder | or |
| daten | data |
| zu | to |
| eine | a |
| bestimmte | specific |
| ihre | your |
DE Der Status kann einzeln oder für eine Produktgruppe geändert werden.
EN The status can be changed individually or for a group of products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geändert | changed |
| oder | or |
| status | status |
| kann | can |
| für | for |
| einzeln | individually |
| werden | be |
| eine | a |
DE Beispielsuche Nr. 3: Gesamtausgaben nach Lieferant und Produktgruppe
EN Example Search #3: Total Spend by Supplier and Product Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| und | and |
DE Beispielsuche Nr. 1: Gesamtausgaben nach Produktgruppe und Lieferant
EN Example Search #1: Total Spend by Product Group and Supplier
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| und | and |
DE Als Produktmanager verantwortest du das Produktportfolio in deinem Segment, erarbeitest erfolgsversprechende Lösungen und steuerst den gesamten Lebenszyklus deiner Produktgruppe
EN As a product manager, you are responsible for the product portfolio in your segment, develop success-promising solutions and manage the entire life cycle of your product group
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktmanager | product manager |
| produktportfolio | product portfolio |
| segment | segment |
| lösungen | solutions |
| lebenszyklus | life cycle |
| in | in |
| gesamten | entire |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
DE Die Aufnahme und Ableitung dynamischer Lasten erfordert speziell hierfür ausgelegte Halterungen. Die Produktgruppe 3 bietet ein vollständiges Produktprogramm, welches alle Einsatzbereiche durch das jeweils ideale Bauteil abgedeckt.
EN The absorption and transfer of dynamic loads requires specially designed supports. Product group 3 provides a complete product portfolio that covers all fields of application with the ideal component.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischer | dynamic |
| lasten | loads |
| erfordert | requires |
| speziell | specially |
| bietet | provides |
| ideale | ideal |
| welches | the |
| und | and |
| durch | of |
DE Die Produktgruppe 5 umfasst Rollenlager und Rohrsättel für verschiedenste industrielle Anwendungen
EN Product group 5 includes roller bearings and pipe saddles for various industrial applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| verschiedenste | various |
| anwendungen | applications |
| industrielle | industrial |
| für | for |
| und | and |
DE 2012Mit der neuen Produktgruppe Trucolor entwickelt und produziert Z&S im Geschäftsbereich Keramikhilfsmittel Farben zum Bedrucken von Fliesen im Digitaldruckverfahren
EN 2012The Ceramic Auxiliaries Division of Z&S develops the new Trucolor product group, digital printer inks for tiles
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| s | s |
| fliesen | tiles |
| z | z |
| neuen | new |
| entwickelt | develops |
| produziert | product |
DE Die Produktgruppe Apalis TK1 ist am Ende ihrer Produktlaufzeit (EOL)
EN The Apalis TK1 product group is end-of-life (EOL)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ende | end |
| eol | eol |
| ist | is |
DE Als direkten Ersatz empfiehlt Toradex die Apalis iMX8-Produktgruppe oder einen Übergang zur Verdin-Produktfamilie.
EN For a direct replacement, Toradex recommends the Apalis iMX8 product group or a transition to the Verdin product family.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkten | direct |
| ersatz | replacement |
| empfiehlt | recommends |
| toradex | toradex |
| oder | or |
| Übergang | transition |
DE Mein berufliches Ziel ist es deshalb, einmal die Gesamtverantwortung für ein Produkt oder eine Produktgruppe entlang der gesamten Wertschöpfungskette zu übernehmen
EN That means getting not only the interface between hardware and software right but also all the links between the different areas along the product’s value chain
| alemão | inglês |
|---|---|
| wertschöpfungskette | value chain |
| oder | not |
| es | but |
DE Dieses qualitative Tool wurde erarbeitet, um sehr überschaubar positive und negative Aspekte eines Produktes oder einer Produktgruppe zu erarbeiten und darzustellen
EN The aim of this qualitative tool is to provide a highly transparent mechanism for working out and representing the positive and negative aspects of a product or product group
| alemão | inglês |
|---|---|
| qualitative | qualitative |
| tool | tool |
| positive | positive |
| aspekte | aspects |
| oder | or |
| negative | negative |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| dieses | this |
DE Finden Sie was Sie suchen: Medienübersichten und Einzelmedien strukturiert nach Produktgruppe, Industrie, Produktmarken und „Über WACKER“.
EN Find what you’re looking for: media overviews and individual media items, structured by product group, industry and “About WACKER”
DE Gruppenname: Erstellen Sie einen Namen für die Produktgruppe.Nur Administratoren in Ihrem WHMCS-Admin-Bereich können dies sehen und verwenden.
EN Group Name: Create a name for the product group. Only administrators in your WHMCS admin area will be able to see and use this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| bereich | area |
| administratoren | administrators |
| verwenden | use |
| admin | admin |
| namen | name |
| in | in |
| für | for |
| erstellen | create |
| nur | only |
| dies | this |
| und | and |
DE Wählen Sie die Produktgruppe für das Produkt.
EN Choose the Product Group for the Product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| für | for |
| produkt | product |
DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| neue | new |
| darüber hinaus | additionally |
| gruppe | group |
| bewegen | to move |
| wählen | select |
| produkte | products |
| hinzufügen | add |
| können | can |
| drücken | press |
| aus | from |
| eine | a |
| zu | to |
| der | the |
| möchten | want to |
| taste | button |
| erstellen | create |
| und | and |
| sie | want |
DE Welche Risiken (potenziell) vorkommen und in welchem Ausmaß, kann sich je nach Land/Region, Lieferkettenstufe, Produktgruppe, Material oder Geschäftsmodell unterscheiden.
EN Which risks (potentially) occur and to what extent can differ depending on the country/region, supply chain level, product group, material or business model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiken | risks |
| potenziell | potentially |
| material | material |
| geschäftsmodell | business model |
| unterscheiden | differ |
| kann | can |
| land | country |
| region | region |
| oder | or |
| je nach | depending |
| ausmaß | extent |
| und | and |
DE Der Status kann einzeln oder für eine Produktgruppe geändert werden.
EN The status can be changed individually or for a group of products.
DE Der Status kann einzeln oder für eine Produktgruppe geändert werden.
EN The status can be changed individually or for a group of products.
DE Der Status kann einzeln oder für eine Produktgruppe geändert werden.
EN The status can be changed individually or for a group of products.
DE Der Status kann einzeln oder für eine Produktgruppe geändert werden.
EN The status can be changed individually or for a group of products.
DE Gib in der Spalte Product Group ID die ID der beworbenen Produktgruppe an, die generiert wird, wenn die Anzeigengruppen erstellt werden.
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
DE Hinweis: Wenn eine Produktgruppe bereits als Shopping-Anzeige in einer bestehenden Anzeigengruppe geschaltet ist, musst du eine neue, separate Anzeigengruppe erstellen, um das Collections Ads-Format zu nutzen.
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standardmäßigen produktgruppe produktgruppe produktgruppe kupplung produktgruppe achsen beinhaltet produktgruppe naben produktgruppe der lösungsmittel produktgruppe lenkung beinhaltet produktgruppe gelenkwelle beinhaltet deiner produktgruppe produktgruppe abgassystem beinhaltet standardmäßigen standardmäßigen inhalt standardmäßigen gesundheits unseren standardmäßigen vorfallprozessen standardmäßigen industriellen bildverarbeitungssystem standardmäßigen relationalen datenbankmanagementsystem standardmäßigen speicherorten gespeichert standardmäßigen sicherheitsmaßnahmen möglicherweise statt unserer standardmäßigen wechsel vom standardmäßigen akzeptieren alle standardmäßigen standardmäßigen authentifizierungsmethoden standardmäßigen voreinstellungen auswählen abdeckung von standardmäßigen standardmäßigen erstellungsprozesses mehrere der standardmäßigen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe