DE Sie erhalten immer ein 2er-Pack, das entweder einen Bogen mit Buchstaben und einen mit Satzzeichen oder einen mit Zahlen und einen mit Sonderzeichen enthält
Traduzir "entweder einen bogen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entweder einen bogen" de alemão para inglês
Traduções de entweder einen bogen
"entweder einen bogen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de entweder einen bogen
alemão
inglês
EN You receive a pack of 2, which either contains a sheet each with letters and punctuation marks or one each with numbers and special characters
| alemão | inglês |
|---|---|
| pack | pack |
| buchstaben | letters |
| und | and |
| mit | with |
| oder | or |
| enthält | contains |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Online Bögen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Bögen - Shopify Belgien
EN How to Sell Bows Online | Start a Bow Business with an Online Store
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| einen | a |
| verkaufen | sell |
| shopify | store |
DE Individuelle Stickerbögen ermöglichen mehrere abziehbare Sticker auf einem einzigen Bogen. Ein Bogen kann einen oder mehrere verschiedene Sticker-Designs enthalten, mit individuell…
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/bogen">Bogen Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/cartoon">Cartoon Vectors by Vecteezy</a>
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vektoren | vector |
| vektor | vectors |
| von | by |
DE Kinder Bogen und Pfeil Spielzeug Set Leuchten Bogenschießen Bogen Set mit Ziel Köcher 3 Saugnapf Pfeile Outdoor-Spielzeug für Kinder 6-14 Jahre alt
EN 1PCS Archery Protector 3 Finger Tab Glove with Wrist Strap
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
DE Mit nur einem Blick den Überblick behalten. So finden Sie Ihren Weg in und um den Kö-Bogen.ZUM KÖ-BOGEN PLAN
EN Keep the overview with just one glance. How to find your way in and around the Kö-Bogen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| blick | glance |
| den | the |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Inspiriere deine Kunden zum Kauf, indem du automatisch über die Verfügbarkeit von Bögen und Produkten informierst und ihnen ähnliche oder verwandte Bögen empfiehlst
EN Inspire purchases by automatically informing customers of bow and product availability, and uses smart suggestions to recommend similar or related bows
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kauf | purchases |
| automatisch | automatically |
| verfügbarkeit | availability |
| produkten | product |
| verwandte | related |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| indem | by |
| empfiehlst | recommend |
| und | and |
| von | of |
DE Stickerbögen selbst gestalten: sie bieten Platz für mehrere unterschiedliche Sticker-Designs auf dem gleichen Bogen. Gestalten Sie einfach den Bogen selbst und setzen Sie die Sticker ganz nach Wunsch.
EN Custom sticker sheets let you fit multiple sticker designs on one sheet. Customize the entire page and place stickers anywhere you like.
DE Wir übernehmen das Arrangieren Ihrer Etiketten auf Bögen. Anhand Ihrer Grafik richten wir die Etiketten so aus, dass der Platz auf dem Bogen optimal genutzt wird.
EN We'll setup your sheet labels for you. Based on your artwork, we'll arrange the sheet as best as possible.
DE Wenn man einen berühmten Radprofi zum Vater hat, wäre einem verziehen, wenn man einen großen Bogen ums Fahrradfahren machen würde – besonders, wenn man denselben Namen trägt
EN If you had a famous cycling father, you’d be forgiven for giving the bike a wide berth – especially when you share a name
DE Wenn man einen berühmten Radprofi zum Vater hat, wäre einem verziehen, wenn man einen großen Bogen ums Fahrradfahren machen würde – besonders, wenn man denselben Namen trägt
EN If you had a famous cycling father, you’d be forgiven for giving the bike a wide berth – especially when you share a name
DE Hierüber lassen sich Preise lokal oder global anpassen. Entweder pro Artikel oder für ein ganzes Sortiment. Dies kann entweder über zentral vorgegebene Preisänderungen passieren, aber auch filialseitig vorgenommen werden.
EN This allows prices to be adjusted locally or globally. Either per article or for an entire range. This can either be done via centrally specified price changes, or directly by the branch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| global | globally |
| sortiment | range |
| zentral | centrally |
| preise | prices |
| preis | price |
| änderungen | changes |
| kann | can |
| vorgenommen | done |
| für | for |
| oder | or |
| pro | per |
| dies | this |
| auch | to |
DE «Gelb kann in?s Rothe oder in?s Grüne, nicht aber in?s Blaue, Blau nur entweder in?s Rothe oder in?s Grüne, Roth nur entweder in?s Gelbe oder in?s Blaue spielen
EN In 1878, Hering wrote: «Yellow can have a red or green tinge, but not a blue one; blue can have only either a red or a green tinge, and red only either a yellow or a blue one
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| grüne | green |
| gelb | yellow |
| in | in |
| nicht | not |
| blau | blue |
| nur | only |
| aber | but |
| oder | or |
| spielen | a |
DE Auch Charleston, South Carolina, schlägt mühelos einen Bogen zwischen Geschichte und Kultur.
EN Another destination that bridges history and culture is one of America’s oldest cities: Charleston, South Carolina.
| alemão | inglês |
|---|---|
| south | south |
| carolina | carolina |
| charleston | charleston |
| zwischen | of |
| geschichte | history |
| kultur | culture |
| und | and |
DE Auch Charleston, South Carolina, schlägt mühelos einen Bogen zwischen Geschichte und Kultur.
EN Another destination that bridges history and culture is one of America’s oldest cities: Charleston, South Carolina.
| alemão | inglês |
|---|---|
| south | south |
| carolina | carolina |
| charleston | charleston |
| zwischen | of |
| geschichte | history |
| kultur | culture |
| und | and |
DE Keine Minute später höre ich einen Schrei „CARO! Dein Bett!“ – ich schaue auf und sehe meine Isomatte in hohem Bogen an mir vorbei und den Felsen herunter fliegen
EN A minute later I hear a scream, ?CARO! Your bed!? I look up to see my mattress flying in a high arc past me and down the rock
| alemão | inglês |
|---|---|
| minute | minute |
| später | later |
| schrei | scream |
| caro | caro |
| fliegen | flying |
| bogen | arc |
| felsen | rock |
| einen | a |
| bett | bed |
| in | in |
| ich | i |
| meine | my |
| mir | me |
| dein | your |
| auf | up |
DE Macht einen Bogen um Konventionen: Antoniolupi
EN Overarching inspiration: Antoniolupi
DE Wenn Kunden negative Bewertungen auf Ihrer Website finden, werden sie möglicherweise einen Bogen um Sie machen, was zu Unproduktivität führen kann
EN If clients find negative reviews on your website, they may steer clear, and this may result in non-productivity
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| bewertungen | reviews |
| website | website |
| finden | find |
| möglicherweise | may |
| wenn | if |
| machen | and |
| auf | on |
| negative | negative |
| zu | in |
DE Wie jede gute Erzählung sollten auch diese Finanzstorys einen vollständigen Bogen darüber spannen, wo das Unternehmen bisher stand, wo es jetzt steht und, was noch wichtiger ist, wohin es sich in Zukunft entwickeln könnte.
EN Like any good narrative, these financial stories should provide a complete arc of where the company has been, where it is now and, more importantly, where it might be headed in the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erzählung | narrative |
| bogen | arc |
| wichtiger | importantly |
| gute | good |
| es | it |
| jetzt | now |
| in | in |
| wo | where |
| unternehmen | company |
| sollten | should |
| steht | is |
| könnte | be |
| und | and |
DE Zurück in Berlin, ist sie jetzt mit zusätzlichen Inhalten zu sehen und schlägt so einen Bogen zur aktuellen Corona-Pandemie
EN Back in Berlin, it is now on display with additional content, linking it to the current corona pandemic
| alemão | inglês |
|---|---|
| berlin | berlin |
| corona | corona |
| pandemie | pandemic |
| jetzt | now |
| in | in |
| aktuellen | current |
| ist | is |
| mit | with |
| inhalten | content |
| zu | to |
| zurück | back |
| zusätzlichen | the |
DE Die klassische Wandleuchte von Serge Mouille ist berühmt für ihren Lampenschirm, dessen Rand einen modifizierten Bogen aufweist, der sie natürlich wie eine Muschel aussehen lässt
EN The classic Serge Mouille Wall Sconce is famous for its lampshade whose edge has a modified arc, making it look natural like a shell
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | classic |
| serge | serge |
| berühmt | famous |
| rand | edge |
| bogen | arc |
| natürlich | natural |
| aufweist | has |
| für | for |
| ist | whose |
DE In diesem Leitfaden werde ich einen großen Bogen um das machen, was Sie wissen müssen, um das Beste aus Ihren Bildern für Suchmaschinen, aber auch für Ihre Nutzer zu machen. Die Google SEO-Starter-Anleitung ist da sehr eindeutig!
EN In this guide, I will make a wide sweep of what you need to know to make the most of your images for search engines, but also for your users. Google SEO starter guide is very clear on that!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildern | images |
| nutzer | users |
| eindeutig | clear |
| seo | seo |
| ich | i |
| in | in |
| werde | will |
| diesem | this |
| sehr | very |
| ist | is |
| leitfaden | guide |
| zu | to |
| großen | wide |
| um | for |
| suchmaschinen | search |
| aber | but |
DE Keine Minute später höre ich einen Schrei „CARO! Dein Bett!“ – ich schaue auf und sehe meine Isomatte in hohem Bogen an mir vorbei und den Felsen herunter fliegen
EN A minute later I hear a scream, ?CARO! Your bed!? I look up to see my mattress flying in a high arc past me and down the rock
| alemão | inglês |
|---|---|
| minute | minute |
| später | later |
| schrei | scream |
| caro | caro |
| fliegen | flying |
| bogen | arc |
| felsen | rock |
| einen | a |
| bett | bed |
| in | in |
| ich | i |
| meine | my |
| mir | me |
| dein | your |
| auf | up |
DE Keine Minute später höre ich einen Schrei „CARO! Dein Bett!“ – ich schaue auf und sehe meine Isomatte in hohem Bogen an mir vorbei und den Felsen herunter fliegen
EN A minute later I hear a scream, ?CARO! Your bed!? I look up to see my mattress flying in a high arc past me and down the rock
| alemão | inglês |
|---|---|
| minute | minute |
| später | later |
| schrei | scream |
| caro | caro |
| fliegen | flying |
| bogen | arc |
| felsen | rock |
| einen | a |
| bett | bed |
| in | in |
| ich | i |
| meine | my |
| mir | me |
| dein | your |
| auf | up |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entweder einen bogen entweder einen titel entweder einen mehrwert entweder einen trekking entweder einen stundensatz entweder einen designer entweder einen ein entweder einen begleiteten entweder einen leeren entweder einen größeren entweder einen prozentsatz entweder einen durchdringenden bögen grossen bogen hohem bogen klingen mit bögen bogenschießen bogen set bogen des r bedruckstoff in bögen bogen die reichen altmodisch barbier bogen wann der bogen symbole pro bogen mächtig schwingendem bogen bogen an ort siebenfarbenen bogen hinuntersteigt bogen selbst einzigen bogen da der bogen kö bogen plan bogen hält bogen mit marken bögen im format spannt den bogen gleichen bogen grosszügigen bogen zürich grünen bogen traditionelle mallorquinische bögen bogen wäre kinder bogen grossen bogen zürich bogen von port bogen zum optischen etiketten auf bögen bogen um basel verfügbarkeit von bögen entweder geschieht entweder dies entweder direkt entweder systematischTraduzir entweder einen bogen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe