DE Wallbox mit Ladesteckdose Typ 2 Ladestation mit Ladesteckdose Typ 2 für Elektroauto - Ladeleistung 3,7 kW / 7,4 kW / 11kW / 22kW - Ladestrom 16A / 32A - 1 phasig / 3 phasig
"elektroauto mit ladesteckdose" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wallbox mit Ladesteckdose Typ 2 Ladestation mit Ladesteckdose Typ 2 für Elektroauto - Ladeleistung 3,7 kW / 7,4 kW / 11kW / 22kW - Ladestrom 16A / 32A - 1 phasig / 3 phasig
EN Wallbox | EV charging station type 2 socket and smart charger for electric car - charging power 3,7 kW / 7,4 kW / 11kW / 22kW - current 16A / 32A - 1 / 3 phase
alemão | inglês |
---|---|
typ | type |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
kw | kw |
phasig | phase |
wallbox | wallbox |
für | for |
mit | and |
DE So kann man sich sicher sein, dass man weltweit sein Elektroauto überall dort laden kann, wo eine Ladestation mit Typ 2 Ladesteckdose oder Ladekabel mit Typ 2 Kupplung ist.
EN So you can be sure that you can charge your electric car anywhere in the world where there is a charging station with type 2 charging socket or charging cable with type 2 connector.
alemão | inglês |
---|---|
elektroauto | electric car |
ladestation | charging station |
ladekabel | charging cable |
so | so |
weltweit | world |
wo | where |
laden | charging |
oder | or |
kann | can |
typ | type |
dass | that |
mit | with |
sein | be |
überall | anywhere |
sicher | sure |
ist | is |
DE Vestel EVC04-AC11 Home Plus 10126220 | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 400V | 3 phasig | RFID, DC-Personenschutz
EN Vestel EVC04-AC11 home plus 10126220 | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 11kW | 16A | 400V | 3 phase | RFID | DC protection
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
home | home |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
plus | plus |
mit | with |
DE Walli LIGHT 22LD | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | Schlüsselschalter
EN Walli LIGHT 22LD | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | key switch
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mit | with |
typ | type |
phasig | phase |
DE Walli LIGHT 11LD | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 400V | 3 phasig | Schlüsselschalter
EN Walli LIGHT 11LD | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 11kW | 16A | 400V | 3 phase | key switch
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mit | with |
typ | type |
phasig | phase |
DE Vestel EVC04-AC22 Home Plus 10126336 | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | RFID, DC-Personenschutz
EN Vestel EVC04-AC22 home plus 10126336 | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | RFID | DC protection
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
home | home |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
plus | plus |
mit | with |
DE Wallbe Eco 2.0 - 11kW | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 400V | 3 phasig | DC Personenschutz | inkl. Schlüsselschalter
EN Wallbe Eco 2.0 - 11kW | Wallbox electric car charging station ev car charger type 2 socket | 11kW | 16A | 3 phase | incl. personal protective ( RCM Modul ) | incl. key switch
alemão | inglês |
---|---|
eco | eco |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
mit | personal |
DE Vestel EVC04-AC22SW Home Smart 10127502 | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | RFID | DC-Personenschutz | WLAN | App | Energiezähler
EN Vestel EVC04-AC22SW Home Smart 10127502 | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | RFID | DC protection | WLAN | App | energy meter
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
home | home |
smart | smart |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mit | with |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
wlan | wlan |
app | app |
energiezähler | energy meter |
DE Vestel EVC02-AC22R-6 Home Plus | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | RFID, DC-Personenschutz
EN Vestel Home Plus EVC02-AC22R-6 | Wallbox electric car charging station ev car charger type 2 socket | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | RFID, with DC-personal protective
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
home | home |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
plus | plus |
mit | with |
DE Walli LIGHT Pro 22LD | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | Schlüsselschalter | DC Personenschutz
EN Walli LIGHT Pro 22LD | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | key switch | DC protection
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
dc | dc |
mit | with |
pro | pro |
DE Walli LIGHT Pro 11LD | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 400V | 3 phasig | Schlüsselschalter | DC Personenschutz
EN Walli LIGHT Pro 11LD | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 11kW | 16A | 400V | 3 phase | key switch | DC protection
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
dc | dc |
mit | with |
pro | pro |
DE Alfen Eve Single S-line 904460583 | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 3 phasig | 400V | Display, RFID, DC-Fehlerstromschutz, MID-Energiezähler
EN Alfen Eve Single S-line 904460583 | Wallbox EV charging station electric car type 2 socket | 11kW | 16A | 3 phase | 400V | DC personal protective | RFID | mid-energy meter
alemão | inglês |
---|---|
eve | eve |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
wallbox | wallbox |
single | single |
mit | personal |
DE Vestel EVC02-AC22RW-6 Home Smart | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | RFID, WiFi | DC Personenschutz
EN Vestel EVC02-AC22RW-6 Home Smart | Wallbox electric car charging station ev car charger type 2 socket | 22kW | 32A | 3 phase | RFID and WiFi | with personal protective
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
home | home |
smart | smart |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
wifi | wifi |
mit | with |
DE MENNEKES AMTRON Start 3,7 | 1340400 | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 3,7 kW | 16A | 230V | 1 phasig
EN MENNEKES Amtron Start 3,7 1340400 | Wallbox electric car charging station ev car charger type 2 socket | 3,7 kW | 16A | 1 phase
alemão | inglês |
---|---|
mennekes | mennekes |
start | start |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
kw | kw |
phasig | phase |
DE Easee Wallbox Home Black | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | RFID | Typ B FI | WLAN | App | Energiezähler
EN Easee Wallbox Home Black | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | RFID | RCD type b | WLAN | App | energy meter
alemão | inglês |
---|---|
wallbox | wallbox |
home | home |
black | black |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mit | with |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
wlan | wlan |
app | app |
energiezähler | energy meter |
b | b |
DE MENNEKES AMTRON Start 11 | 1340401 | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 400V | 3 phasig
EN MENNEKES AMTRON Start 11 1340401 | Wallbox electric car charging station ev car charger type 2 socket | 11kW | 16A | 3-phase
alemão | inglês |
---|---|
mennekes | mennekes |
start | start |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
DE Vestel EVC02-AC11UR6 Connected - be.energised | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 400V | 3 phasig | RFID, GSM, DC-Personenschutz, Abrechnungssystem
EN Vestel eCharger EV02 Connected Bundle - be.energised | 11kW (AC11UR6) | Wallbox | EV charging station electric car | type 2 socket | 16A | 3-phase | RFID and GSM 3G| DC protection incl. | billing system
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
connected | connected |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
phasig | phase |
rfid | rfid |
gsm | gsm |
be | be |
wallbox | wallbox |
mit | and |
typ | type |
DE Vestel EVC02-AC22UR-6 "Connected - be.energised" | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | RFID, GSM, DC-Personenschutz, Abrechnungssystem
EN Vestel eCharger EV02 Connected Bundle - be.energised | 22 kW (AC22UR6) | Wallbox | EV charging station electric car | Type 2 charging socket | 16A or 32 A | 3-phase | RFID and GSM 3G | inkl. DC protection | billing system
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
connected | connected |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
kw | kw |
rfid | rfid |
gsm | gsm |
be | be |
wallbox | wallbox |
a | a |
typ | type |
DE Walli LIGHT Comfort 22LD | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | Schlüsselschalter | DC Personenschutz | MID Energiezähler
EN Walli LIGHT Comfort 22LD | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | key switch | DC protection | MID energy meter
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
comfort | comfort |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mit | with |
typ | type |
phasig | phase |
dc | dc |
mid | mid |
energiezähler | energy meter |
DE Walli LIGHT Comfort 11LD | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 400V | 3 phasig | Schlüsselschalter | AC und DC Personenschutz | MID Energiezähler
EN Walli LIGHT Comfort 11LD | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 11kW | 16A | 400V | 3 phase | key switch | DC protection | MID energy meter
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
comfort | comfort |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mit | with |
typ | type |
phasig | phase |
dc | dc |
mid | mid |
energiezähler | energy meter |
DE Alfen Eve Single Pro-line 904460023-1516 | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 11kW | 16A | 3 phasig | 400V | Display, RFID, DC-Fehlerstromschutz, MID-Energiezähler
EN Alfen Eve Single Pro-line 904460023-1516 | Wallbox EV charging station electric car type 2 socket | 11kW | 16A | 3 phase | 400V | DC personal protective | RFID | mid-energy meter
alemão | inglês |
---|---|
eve | eve |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
wallbox | wallbox |
single | single |
mit | personal |
DE Easee Wallbox Charge Black | Wallbox Ladestation Elektroauto mit Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | RFID | DC-Personenschutz | WLAN | App | Energiezähler
EN Easee Wallbox Charge Black | wallbox charging station electric car with type 2 charging socket | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | RFID | DC protection | WLAN | App | energy meter
alemão | inglês |
---|---|
wallbox | wallbox |
charge | charge |
black | black |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mit | with |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
wlan | wlan |
app | app |
energiezähler | energy meter |
DE Ecotap WG Duo (WG2) | Wallbox / Ladestation Elektroauto | 2x Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | mit Personenschutz, RFID | Abrechnung (per Abo)
EN ECOTAP WG duo | Wallbox | EV charging station electric car | with 2x Type 2 charging sockets | 22kW | 32A | 400V | 3-phase
alemão | inglês |
---|---|
duo | duo |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
wallbox | wallbox |
mit | with |
DE Wallbe Pro Ladesaeule | Elektroauto Ladesaeule mit Ladesteckdose Typ 2 | 1x Schukosteckdose | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig
EN Wallbe Pro column | electric car charging pole ev car charger type 2 socket | 22kW | 32A | 3 phase | with SCHUKO socket
alemão | inglês |
---|---|
elektroauto | electric car |
typ | type |
phasig | phase |
mit | with |
pro | pro |
DE Ecotap Ladesäule Duo (SLAK2) | Elektroauto Ladesaeule | 2 x Ladesteckdose Typ 2 | 22kW | 32A | 3 phasig | mit Personenschutz
EN ECOTAP Duo SLAK 2 | EV electric car charging station | charging pole | pedestal | 2 x Socket up to 22 kW | 32 A | 3 phase
alemão | inglês |
---|---|
elektroauto | electric car |
x | x |
kw | kw |
phasig | phase |
a | a |
duo | duo |
mit | to |
DE Walli Typ 2 Ladesteckdose | Elektroauto Zubehör | weiblich | Infrastrukturseite | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | mit Aktuator
EN Duosida | electric car charging equipment | type 2 plug / charging connector | male | with actuator cable | 22kW | 32A | 400V | 3 phase
alemão | inglês |
---|---|
typ | type |
elektroauto | electric car |
zubehör | equipment |
phasig | phase |
mit | with |
DE MENNEKES AMTRON Start 11 | 1340401 | Elektroauto Ladestation | Wallbox | mit Ladesteckdose Typ 2
EN MENNEKES | 1340401 | Start 11 AMTRON | Wallbox | EV charging station electric car | type 2 socket
alemão | inglês |
---|---|
mennekes | mennekes |
start | start |
elektroauto | electric car |
ladestation | charging station |
typ | type |
wallbox | wallbox |
DE Diese einfachen Tipps helfen, Ihr Elektroauto über Jahre hinweg optimal zu nutzen und Sie erfahren alles, was Sie über die Lebensdauer von Elektroauto-Batterien wissen müssen.
EN Discover how long it takes to charge an electric car with a level 3 charging station and which factors affect charging times.
alemão | inglês |
---|---|
elektroauto | electric car |
zu | to |
die | car |
hinweg | and |
was | takes |
nutzen | with |
sie | it |
DE Dann gibt es noch Wallboxen, Ladestationen oder Ladesäulen, die eine Ladesteckdose mit Typ 2 Dose haben
EN Then there are wall boxes, charging stations or charging stations that have a charging socket with type 2 socket
alemão | inglês |
---|---|
typ | type |
dann | then |
oder | or |
mit | with |
haben | have |
eine | a |
die | that |
DE In der Ladestation, Ladesäule, Wallbox ist immer eine Ladesteckdose mit Typ 2 Stecker weiblich, weil von da die Spannung für das Laden des Elektroautos kommt.
EN In the charging station, charging post, wallbox there is always a charging socket with type 2 plug female, because the voltage for charging the electric car comes from there.
alemão | inglês |
---|---|
ladestation | charging station |
wallbox | wallbox |
typ | type |
weiblich | female |
spannung | voltage |
laden | charging |
in | in |
stecker | plug |
ist | is |
immer | always |
mit | with |
für | for |
eine | a |
die | car |
weil | because |
DE Hier muss man nur wissen welche Ladeleistung die Ladesteckdose Typ 2 haben soll
EN Here you only have to know which charging capacity the charging socket type 2 should have
alemão | inglês |
---|---|
typ | type |
hier | here |
nur | only |
man | the |
DE Die Verbindung von dezentraler Stromerzeugung, zum Beispiel durch Photovoltaik-Anlagen mit Ladesäulen, und der Rolle einer Fahrzeugelektronik im angeschlossenen Elektroauto, sind ein Forschungsfeld mit Herausforderungen und Chancen
EN The combination of decentralized power generation, for example through photovoltaic systems with charging points, and the role of vehicle electronics in the connected electric car is a research field with challenges and opportunities
alemão | inglês |
---|---|
stromerzeugung | power generation |
rolle | role |
elektroauto | electric car |
photovoltaik | photovoltaic |
im | in the |
herausforderungen | challenges |
verbindung | combination |
chancen | opportunities |
angeschlossenen | connected |
beispiel | example |
mit | with |
und | and |
DE Vestel EVC04-AC11A-T2P7 Home Plus 10132798 | Elektroauto Ladestation | Wallbox | mit festem Ladekabel Typ 2 (7m) | 16A | 11 kW | 3 phasig | RFID | mit AC 30mA und DC Personenschutz
EN Vestel EVC04-AC11-T2P7 home plus 10132798 | type 2 wallbox charging station electric car with cable 5m | 11kW | 16A | 400V | 3 phase | RFID | DC protection
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
home | home |
elektroauto | electric car |
ladestation | charging station |
wallbox | wallbox |
typ | type |
phasig | phase |
rfid | rfid |
dc | dc |
kw | kw |
plus | plus |
mit | with |
DE Wallbe Eco 2.0 - 22kW | Typ 2 Wallbox Ladestation Elektroauto mit Kabel | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | mit Personenschutz (RCM-Modul)
EN Wallbe Eco 2.0 - 22 kW | Wallbox | EV charging station electric car | type 2 car charger | 22kW | 32A | 3 - phase | with personal protective
alemão | inglês |
---|---|
eco | eco |
kw | kw |
typ | type |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
phasig | phase |
wallbox | wallbox |
mit | with |
DE NRGkick 32 | 12601001 | mit WLAN, GSM/SIM/GPS| Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 5 m | mit WLAN & Bluetooth | inklusive: Steckeraufsatz 32A 5Pol
EN NRGkick 32A | 12601001 | standard mit WLAN, GSM/SIM/GPS | mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 5 m | with WLAN, Bluetooth
alemão | inglês |
---|---|
nrgkick | nrgkick |
wlan | wlan |
gsm | gsm |
sim | sim |
gps | gps |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
typ | type |
cee | cee |
stecker | plug |
phasig | phase |
m | m |
bluetooth | bluetooth |
mobile | mobile |
DE NRGkick 32 | 12801001 | mit WLAN, GSM/SIM/GPS | Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 7.5 m | mit WLAN & Bluetooth | inklusive: Steckeraufsatz 32A 5Pol
EN NRGkick 32A | 12801001 | standard mit WLAN, GSM/SIM/GPS | mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 7.5 m | with energy meter & Bluetooth
alemão | inglês |
---|---|
nrgkick | nrgkick |
wlan | wlan |
gsm | gsm |
sim | sim |
gps | gps |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
typ | type |
cee | cee |
stecker | plug |
phasig | phase |
m | m |
amp | amp |
bluetooth | bluetooth |
mobile | mobile |
DE NRGkick 32 | 12201001 | Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | mit WLAN, GSM/SIM/GPS | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 10 m | mit WLAN & Bluetooth | inklusive: Steckeraufsatz 32A 5Pol
EN NRGkick 32 | 12201001 | mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 10 m | with energy meter & Bluetooth
alemão | inglês |
---|---|
nrgkick | nrgkick |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
typ | type |
cee | cee |
stecker | plug |
phasig | phase |
m | m |
amp | amp |
bluetooth | bluetooth |
mobile | mobile |
DE NRGkick 32 | 12801008 | Mobile Wallbox / Ladestation Elektroauto | Mode 2 Ladekabel | Typ 2 auf CEE rot Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | 7.5 m | KfW Select mit WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS | KfW Select mit WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS
EN NRGkick 32A | 12801008 | standard mit WLAN| mobile / portable electric car charging station / wallbox | cable mode 2 | Type 2 to CEE plug | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | 7.5 m | KfW Select with WLAN, Bluetooth, GSM/SIM/GPS
alemão | inglês |
---|---|
nrgkick | nrgkick |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mode | mode |
typ | type |
cee | cee |
stecker | plug |
phasig | phase |
m | m |
select | select |
wlan | wlan |
bluetooth | bluetooth |
gsm | gsm |
sim | sim |
gps | gps |
mobile | mobile |
DE Vestel EVC02-AC3-T2P-6 Home Basic | Typ 2 Wallbox Ladestation Elektroauto mit Kabel | 5m | 3,7 kW | 16A | 230V | 1 phasig | mit Personenschutz
EN Vestel EVC02-AC3-T2P-6 | Home Basic | Type 2 Wallbox electric car charging station ev car charger | 3,7 kW | 16A | 1 phase | 5 m | DC personal protective
alemão | inglês |
---|---|
vestel | vestel |
home | home |
basic | basic |
typ | type |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
m | m |
kw | kw |
phasig | phase |
mit | personal |
DE MENNEKES AMTRON Light 3,7 C2 | 1341200 | Typ 2 Wallbox Ladestation Elektroauto mit Kabel | 3,7 kW | 16A | 230V | 1 phasig | 7,5 m | mit FI Typ B
EN MENNEKES | 1341200 | Light 3,7 C2 AMTRON | Wallbox | EV charging station electric car | type 2 car charger | 3,7 kW | 16 A | 1 phase | 7,5 m | with FI Type B
alemão | inglês |
---|---|
mennekes | mennekes |
light | light |
typ | type |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
kw | kw |
phasig | phase |
m | m |
wallbox | wallbox |
a | a |
mit | with |
b | b |
DE Juice Booster 2 Wandhalterung EL-JB2WMS | Elektroauto Zubehör | Kabelaufbewahrung Ladekabel | Wandhalterung Ladekabel Typ 2 | Metall | mit U-Bügel, mit Sicherheitsschloss
EN Juice Booster 2 EL-JB2WMS Wall Mount | Electric Car Accessories | Cable Storage | Wall Mount Charging Cable Type 2 | Metal | with U-Bracket and Safety Lock
alemão | inglês |
---|---|
juice | juice |
booster | booster |
elektroauto | electric car |
zubehör | accessories |
ladekabel | charging cable |
typ | type |
metall | metal |
mit | with |
wandhalterung | wall mount |
DE Somit kann man sich sicher sein, das wenn man ein Elektroauto mit Typ 1 hat und man an einer Wallbox oder Ladesation mit Typ 1 Stecker weiblich laden möchte auch immer alles ineinandergreift.
EN So you can be sure that if you have an electric car with type 1 and you want to charge at a wallbox or charging station with type 1 plug female, everything always interlocks.
alemão | inglês |
---|---|
elektroauto | electric car |
wallbox | wallbox |
stecker | plug |
weiblich | female |
oder | or |
laden | charging |
somit | so |
immer | always |
und | and |
kann | can |
typ | type |
sein | be |
mit | with |
an | an |
alles | everything |
DE Die Verbindung von dezentraler Stromerzeugung, zum Beispiel durch Photovoltaik-Anlagen mit Ladesäulen, und der Rolle einer Fahrzeugelektronik im angeschlossenen Elektroauto, sind ein Forschungsfeld mit Herausforderungen und Chancen
EN The combination of decentralized power generation, for example through photovoltaic systems with charging points, and the role of vehicle electronics in the connected electric car is a research field with challenges and opportunities
alemão | inglês |
---|---|
stromerzeugung | power generation |
rolle | role |
elektroauto | electric car |
photovoltaik | photovoltaic |
im | in the |
herausforderungen | challenges |
verbindung | combination |
chancen | opportunities |
angeschlossenen | connected |
beispiel | example |
mit | with |
und | and |
DE Es wird das grösste Elektroauto der Welt: 45 Tonnen Leergewicht, 65 Tonnen Zuladung – und ein Akkupaket mit 700 kWh Speicherkapazität
EN It will be the largest electric vehicle in the world: weighing in at 45 tons when empty plus 65 tons of loading capacity – and a battery pack boasting 700 kWh of storage capacity
DE Die Grand Tour of Switzerland ist auch für Elektroautos ein spannungsvoller Road-Trip : Die 1‘600 Kilometer sind durchgängig mit dem Elektroauto zu befahren, wofür 200 Ladestationen entlang der Route sorgen.
EN The Grand Tour of Switzerland is an exciting road trip for electric vehicles, too – for the entire 1,600 kilometer (1,000 mile) route can be covered by electric vehicles, thanks to an extensive network of 200 charging stations along the way.
alemão | inglês |
---|---|
grand | grand |
switzerland | switzerland |
elektroautos | electric vehicles |
kilometer | mile |
of | of |
tour | tour |
route | route |
sorgen | can |
zu | to |
ist | is |
wofür | for |
entlang | along |
DE MENNEKES AMTRON Start 3,7 C1 | 1340100 | Typ 1 Wallbox Ladestation Elektroauto mit Kabel | 3,7 kW | 16A | 230V | 1 phasig | 7,5 m
EN MENNEKES Amtron Start 3,7 C1 1340100 | Type 2 Wallbox electric car charging station ev car charger | 3,7 kW | 16A | 1 phase | 7,5 m
alemão | inglês |
---|---|
mennekes | mennekes |
start | start |
typ | type |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
kw | kw |
phasig | phase |
m | m |
DE Walli LIGHT pro | Typ 1 Wallbox Ladestation Elektroauto mit Kabel | 3,7 kW | 16A | 230V | 1 phasig | Personenschutz (RCM Modul)
EN Walli® LIGHT pro | Type 1 Wallbox electric car charging station ev car charger | 3,7 kW | 16A | 1 phase | with personal protective (RCM Modul)
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
typ | type |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
kw | kw |
phasig | phase |
mit | with |
pro | pro |
DE Walli LIGHT pro | Typ 1 Wallbox Ladestation Elektroauto mit Kabel | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phasig | inkl. Personenschutz (RCM Modul)
EN Walli® LIGHT pro | Type 1 Wallbox electric car charging station ev car charger | 7,4 kW | 32A | with personal protective (RCM Modul)
alemão | inglês |
---|---|
light | light |
typ | type |
wallbox | wallbox |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
kw | kw |
mit | with |
pro | pro |
DE MENNEKES AMTRON Light 3,7 C1 | 1341100 | Typ 1 Wallbox Ladestation Elektroauto mit Kabel | 3,7 kW | 16A | 230V | 1 phasig | 7,5 m
EN MENNEKES | 1341100 | AMTRON Light 3,7 C1 | Wallbox | EV charging station electric car | type 1 car charger | 7,5 m || with FI
alemão | inglês |
---|---|
mennekes | mennekes |
light | light |
typ | type |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
mit | with |
m | m |
wallbox | wallbox |
DE Wallbox Commander 2 (neues Modell) | Typ 1 Wallbox Ladestation Elektroauto mit Kabel | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phasig | WLAN | APP Steuerung | weiss
EN Wallbox Commander 2 (new model) | Type 1 Wallbox electric car charging station ev car charger | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phase | 400V | WLAN | APP control | white
alemão | inglês |
---|---|
wallbox | wallbox |
commander | commander |
neues | new |
modell | model |
typ | type |
ladestation | charging station |
elektroauto | electric car |
kw | kw |
phasig | phase |
wlan | wlan |
app | app |
steuerung | control |
weiss | white |
Mostrando 50 de 50 traduções