DE MonacoTrail hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
"dein nächstes abenteuer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE MonacoTrail hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN MonacoTrail went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s MonacoTrail’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Frank Meyer hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Frank Meyer went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Frank Meyer’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
frank | frank |
meyer | meyer |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Jenny Tough hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Jenny Tough went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Jenny Tough’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
jenny | jenny |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Kelly hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Kelly went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Kelly’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
kelly | kelly |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Hillary Allen hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Hillary Allen went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Hillary Allen’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
allen | in |
DE Manivelle hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Manivelle went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Manivelle’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Tom hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Tom went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Tom’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
tom | tom |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Dan Hobson hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Dan Hobson went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Dan Hobson’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
dan | dan |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Sami Sauri hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Sami Sauri went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Sami Sauri’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
sami | sami |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Roebijn Schijf hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Roebijn Schijf went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Roebijn Schijf’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Hamish hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Hamish went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Hamish’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Conor Doherty hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Conor Doherty went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Conor Doherty’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE He Rides Bikes hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN He Rides Bikes went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s He Rides Bikes’ 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
rides | rides |
bikes | bikes |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE BE A Trailmaster hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN BE A Trailmaster went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s BE A Trailmaster’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
be | be |
a | a |
an | and |
dein | your |
erlebt | year |
DE moelipesche hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN moelipesche went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s moelipesche’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Andrea Girlanda hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Andrea Girlanda went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Andrea Girlanda’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
andrea | andrea |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Mathias Riquier hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Mathias Riquier went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Mathias Riquier’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Elena Martinello hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Elena Martinello went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Elena Martinello’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Pierre-Olivier hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Pierre-Olivier went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Pierre-Olivier’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Apolline hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Apolline went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Apolline’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Nico Cantoni hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Nico Cantoni went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Nico Cantoni’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Tim Bsn hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Tim Bsn went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Tim Bsn’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
tim | tim |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE UdoS hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN UdoS went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s UdoS’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Andrea hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Andrea went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Andrea’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
andrea | andrea |
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE ClaireC hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN ClaireC went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s ClaireC’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Cousinsneil hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Cousinsneil went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Cousinsneil’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE sportsshoes hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN sportsshoes went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s sportsshoes’ 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Maren Ingrid hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
EN Maren Ingrid went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Maren Ingrid’s 2021 in review.
alemão | inglês |
---|---|
außergewöhnliche | awesome |
erlebt | year |
rückblick | review |
inspirationen | inspire |
paar | some |
an | and |
dein | your |
DE Überblick Eintägiges Abenteuer Zweitägiges Abenteuer Fünftägiges Abenteuer Was zu packen Wo übernachten Fotogallerie
EN Overview One-Day Adventure Two-Day Adventure Five-Day Adventure What To Pack Where To Stay Photo Gallery
alemão | inglês |
---|---|
abenteuer | adventure |
packen | pack |
wo | where |
zu | to |
DE Lust auf dein nächstes Abenteuer?
EN Looking for your next adventure?
alemão | inglês |
---|---|
abenteuer | adventure |
nächstes | next |
auf | your |
DE Egal, auf welche Weise du die Natur am liebsten entdeckst: Geh raus, zeichne dein nächstes Abenteuer auf – und teil die Fotos der Tour mit der Community.
EN However you choose to explore, get outside and record your next adventure—and share photos of your Tour with the community.
DE Wähl einfach deine Region und die Kategorie, die am besten beschreibt, was du erleben möchtest – und finde dein nächstes Mountainbike-Abenteuer.
EN Just choose your region, select the categories that best describe what you want to experience — and find your next mountain biking adventure.
DE Lass dich von den besten Freizeittipps der Region für dein nächstes Abenteuer inspirieren.
EN Check the top places to visit in the region and plan your next adventure today.
alemão | inglês |
---|---|
abenteuer | adventure |
region | region |
dich | your |
den | the |
DE AllTrails | Der Outdoor-Guide für dein nächstes Abenteuer | AllTrails
EN AllTrails: Trail Guides & Maps for Hiking, Camping, and Running | AllTrails
alemão | inglês |
---|---|
alltrails | alltrails |
für | for |
der | and |
DE Oder plane dein nächstes Outdoor-Abenteuer zu einer von 2.001 Wanderungen und Fahrradtouren mit Wasserfällen oder spektakulären Aussichten.
EN Start checking them out and you'll be out on the trail in no time!
alemão | inglês |
---|---|
oder | be |
und | and |
von | trail |
dein | the |
zu | start |
mit | in |
DE Als Taucher mit einem PADI-Konto kannst du jederzeit auf deine eLearning-Inhalte zugreifen sowie viele weitere Tools nutzen, um dich auf dein nächstes Abenteuer vorzubereiten!
EN As a diver, with a PADI account you can access your eLearning along with many more tools to help you on your adventures!
alemão | inglês |
---|---|
taucher | diver |
zugreifen | access |
abenteuer | adventures |
padi | padi |
konto | account |
tools | tools |
viele | many |
dich | your |
mit | with |
kannst | you can |
du | you |
nächstes | more |
als | as |
weitere | to |
DE Dein nächstes großes Abenteuer beginnt hier.
EN Your next great adventure starts here.
alemão | inglês |
---|---|
großes | great |
abenteuer | adventure |
beginnt | starts |
hier | here |
nächstes | next |
dein | your |
DE Begib dich mit Selbstvertrauen in dein nächstes Abenteuer. Halte die in deinem ersten Tauchkurs erlernten Fertigkeiten aufrecht, ohne nochmals von vorn zu beginnen
EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch
alemão | inglês |
---|---|
selbstvertrauen | confidence |
abenteuer | adventure |
fertigkeiten | skills |
in | in |
ersten | first |
ohne | without |
mit | with |
dich | your |
dein | the |
zu | starting |
DE Entdeck die faszinierendsten Höhlen in deiner Nähe und auf der ganzen Welt. Schau dir die Highlights in unserer Sammlung an und hol dir alle Informationen die du brauchst, um dein nächstes Outdoor-Abenteuer zu einem Höhlenabenteuer zu machen.
EN Discover the most breathtaking caves where you are and around the world. Simply browse our collection of Highlights below— and see all of the information you need to add a visit to a cave to your next adventure outdoors.
alemão | inglês |
---|---|
entdeck | discover |
höhlen | caves |
welt | world |
highlights | highlights |
sammlung | collection |
schau | see |
informationen | information |
du | you |
nächstes | next |
unserer | our |
brauchst | need |
an | and |
um | to |
einem | a |
DE So weißt du, das jede einzelne dieser Hütten eine persönliche Empfehlung ist, auf die du dich verlassen kannst – und die dir hilft, die perfekte Hütte für dein nächstes Abenteuer zu finden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
alemão | inglês |
---|---|
entdeck | discover |
pässe | passes |
wanderung | hike |
highlights | highlights |
schau | see |
du | you |
nächstes | next |
oder | or |
unsere | our |
an | and |
dein | your |
dem | the |
DE Ob Klippe oder Grat, Linde oder Landschaftspark, hier findest du die schönsten Ziele für dein nächstes Abenteuer
EN Whether you’re looking for cliffs, beaches or the best ridges in a region, discover the destination of your next adventure here
alemão | inglês |
---|---|
abenteuer | adventure |
oder | or |
ob | whether |
hier | here |
für | for |
dein | the |
du | your |
DE Finde dein nächstes Abenteuer direkt in der fotorealistischen 3D Luftbildkarte
EN Find your next adventure right on the photo-realistic 3D aerial map
alemão | inglês |
---|---|
finde | find |
abenteuer | adventure |
direkt | right |
in | on |
nächstes | next |
DE Um deinen Appetit auf dein nächstes Prestige 2022 anzuregen, haben wir hier einige der besten Bilder unserer liebsten unbegleiteten Abenteuer des letzten Jahres zusammengestellt.#raphaprestige
EN To whet your appetite for your next Prestige in 2022, here's a selection of the best images from some of our favourite unmarshalled adventures over the past year.#raphaprestige
alemão | inglês |
---|---|
appetit | appetite |
prestige | prestige |
bilder | images |
abenteuer | adventures |
jahres | year |
um | for |
nächstes | next |
einige | some |
DE Du kannst Dich bei uns mit Zelten, Markisen, Küchenutensilien, Stühlen, Tischen, Boxen, Taschen und weiteren nützlichen Hilfsmitteln für Dein nächstes Abenteuer ausstatten
EN Applying this mission of thoughtful engineering and quality craftsmanship to campsites has resulted in a line of innovative, space saving, and durable camping products that stow easily on Front Runner rack systems and/or inside vehicles
alemão | inglês |
---|---|
zelten | camping |
weiteren | to |
und | and |
für | front |
dein | that |
DE Als Taucher mit einem PADI-Konto kannst du jederzeit auf deine eLearning-Inhalte zugreifen sowie viele weitere Tools nutzen, um dich auf dein nächstes Abenteuer vorzubereiten!
EN As a diver, with a PADI account you can access your eLearning along with many more tools to help you on your adventures!
alemão | inglês |
---|---|
taucher | diver |
zugreifen | access |
abenteuer | adventures |
padi | padi |
konto | account |
tools | tools |
viele | many |
dich | your |
mit | with |
kannst | you can |
du | you |
nächstes | more |
als | as |
weitere | to |
DE Dein nächstes großes Abenteuer beginnt hier.
EN Your next great adventure starts here.
alemão | inglês |
---|---|
großes | great |
abenteuer | adventure |
beginnt | starts |
hier | here |
nächstes | next |
dein | your |
DE Begib dich mit Selbstvertrauen in dein nächstes Abenteuer. Halte die in deinem ersten Tauchkurs erlernten Fertigkeiten aufrecht, ohne nochmals von vorn zu beginnen
EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch
alemão | inglês |
---|---|
selbstvertrauen | confidence |
abenteuer | adventure |
fertigkeiten | skills |
in | in |
ersten | first |
ohne | without |
mit | with |
dich | your |
dein | the |
zu | starting |
DE Lass dich von den besten Freizeittipps der Region für dein nächstes Abenteuer inspirieren.
EN Check the top places to visit in the region and plan your next adventure today.
alemão | inglês |
---|---|
abenteuer | adventure |
region | region |
dich | your |
den | the |
DE Wähl einfach deine Region und die Kategorie, die am besten beschreibt, was du erleben möchtest – und finde dein nächstes Mountainbike-Abenteuer.
EN Just choose your region, select the categories that best describe what you want to experience — and find your next mountain biking adventure.
Mostrando 50 de 50 traduções