Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "configuration server model" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "configuration server model" de alemão para inglês

Traduções de configuration server model

"configuration server model" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

configuration configuration system
server all app application applications assistance back computer desktop features fully functionality get has have help host hosting hostwinds.com installation machine maintenance managed management network of the offered offers one operating system performance platform processes product products provide provider providing purchase receive server servers service services software sql support system that the the server these this to get to help to receive to the server use web web server website work
model business data information model models of the the model

Tradução de alemão para inglês de configuration server model

alemão
inglês

DE Das Configuration Server Model ermöglicht die Konfiguration solcher Statuswerte über das Configuration Client Model.

EN The Configuration Server Model allows the configuration of such State values via the Configuration Client Model.

alemão inglês
server server
model model
ermöglicht allows
client client
configuration configuration
die values
über of
solcher the

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

alemão inglês
vergleich compared
s s
x x
y y
tesla tesla
und and
mehr more
modelle models

DE Tesla-Modelle im Vergleich: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck und mehr

EN Tesla models compared: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck and more

alemão inglês
vergleich compared
s s
x x
y y
tesla tesla
und and
mehr more
modelle models

DE Zwischen dem Model 3 und dem Model X ist das Tesla Model Y angesiedelt.

EN Slipping in between the Model 3 and the Model X is the Tesla Model Y.

alemão inglês
x x
tesla tesla
y y
und and
zwischen between
ist is
dem the
model model

DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

alemão inglês
altova altova
mobiletogether mobiletogether
server server
flowforce flowforce
mapforce mapforce
stylevision stylevision
unten below
beschrieben described
lizenziert licensed
produkte products
raptorxml raptorxml
werden are
und and
wie as
pro per

DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

alemão inglês
altova altova
mobiletogether mobiletogether
server server
flowforce flowforce
mapforce mapforce
stylevision stylevision
unten below
beschrieben described
lizenziert licensed
produkte products
raptorxml raptorxml
werden are
und and
wie as
pro per

DE Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, wie ein mesh Netzwerkgerät konfiguriert werden kann, und dies wird durch die Zuständedargestellt , diedurch das Configuration Server Model definiert sind

EN There are numerous ways in which a mesh network device may be configured and this is represented by the Statesdefined by the Configuration Server Model

alemão inglês
konfiguriert configured
configuration configuration
server server
model model
mesh mesh
zahlreiche numerous
und and
möglichkeiten ways
ein a
dies this
wird the
durch by

DE Composition Data ist ein Statuswert, der zum Configuration Server Model gehört und immer in allen primären Elementen vorhanden ist

EN Composition Data is a State value which belongs to the Configuration Server Model and is always present in all Primary Elements

alemão inglês
data data
configuration configuration
server server
model model
gehört belongs
primären primary
elementen elements
und and
in in
immer always
vorhanden is
ein a

DE Das Heartbeat-Verhalten wird über das Configuration Server Model konfiguriert

EN Heartbeat behavior is configured using the Configuration Server Model

alemão inglês
über using
configuration configuration
server server
model model
konfiguriert configured
verhalten behavior
wird the

DE Sind Configuration Items (CIs) definiert und ist eine Configuration Management Database (CMDB) vorhanden?

EN Are Configuration Items (CIs) defined and is a Configuration Management Database (CMDB) in place?

alemão inglês
configuration configuration
cis cis
definiert defined
management management
cmdb cmdb
database database
und and
eine a
vorhanden is

DE Tools für Configuration Management-Datenbanken (Configuration Management Database, CMDB)

EN Configuration management database tools (CMDB)

alemão inglês
tools tools
configuration configuration
management management
cmdb cmdb
database database

DE Sind Configuration Items (CIs) definiert und ist eine Configuration Management Database (CMDB) vorhanden?

EN Are Configuration Items (CIs) defined and is a Configuration Management Database (CMDB) in place?

alemão inglês
configuration configuration
cis cis
definiert defined
management management
cmdb cmdb
database database
und and
eine a
vorhanden is

DE Tools für Configuration Management-Datenbanken (Configuration Management Database, CMDB)

EN Configuration management database tools (CMDB)

alemão inglês
tools tools
configuration configuration
management management
cmdb cmdb
database database

DE Red Hat empfiehlt allen, die das Red Hat Certified Specialist in Configuration Management Exam ablegen möchten, die Teilnahme am Kurs Configuration Management with Puppet (DO405)

EN Red Hat encourages all candidates for the Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam (EX405) to consider taking the Configuration Management with Puppet (DO405) course

alemão inglês
certified certified
specialist specialist
configuration configuration
management management
exam exam
kurs course
red red
in in

DE Server Configuration Monitor unterstützt die Änderungsüberwachung für Server und Anwendungen unter Windows und Linux.

EN Server Configuration Monitor supports change monitoring for both Windows and Linux servers and applications.

alemão inglês
configuration configuration
unterstützt supports
anwendungen applications
windows windows
linux linux
server server
überwachung monitoring
monitor monitor
für for
und and

DE Server Configuration Monitor SCM10 (bis zu 10 verwaltete Server)

EN Server Configuration Monitor SCM10 (up to 10 Managed Servers)

alemão inglês
configuration configuration
monitor monitor
verwaltete managed
zu to
server server

DE Server Configuration Monitor SCM25 (bis zu 25 verwaltete Server)

EN Server Configuration Monitor SCM25 (up to 25 Managed Servers)

alemão inglês
configuration configuration
monitor monitor
verwaltete managed
zu to
server server

DE Server Configuration Monitor SCM50 (bis zu 50 verwaltete Server)

EN Server Configuration Monitor SCM50 (up to 50 Managed Servers)

alemão inglês
configuration configuration
monitor monitor
verwaltete managed
zu to
server server

DE Server Configuration Monitor SCM100 (bis zu 100 verwaltete Server)

EN Server Configuration Monitor SCM100 (up to 100 Managed Servers)

alemão inglês
configuration configuration
monitor monitor
verwaltete managed
zu to
server server

DE Server Configuration Monitor SCM250 (bis zu 250 verwaltete Server)

EN Server Configuration Monitor SCM250 (up to 250 Managed Servers

alemão inglês
configuration configuration
monitor monitor
verwaltete managed
zu to
server server

DE Server Configuration Monitor SCM500 (bis zu 500 verwaltete Server)

EN Server Configuration Monitor SCM500 (up to 500 Managed Servers)

alemão inglês
configuration configuration
monitor monitor
verwaltete managed
zu to
server server

DE Server Configuration Monitor SCM1000 (bis zu 1000 verwaltete Server)

EN Server Configuration Monitor SCM1000 (up to 1000 Managed Servers)

alemão inglês
configuration configuration
monitor monitor
verwaltete managed
zu to
server server

DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden

EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise

alemão inglês
stylevision stylevision
server server
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
mapforce mapforce
konfiguriert configured
oder or
raptorxml raptorxml
ohne without
mit with

DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.

EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.

alemão inglês
flowforce flowforce
server server
alternative alternative
mapforce mapforce
eigentliche actual
mappings mapping
zu to
sondern it
ausführung execution
intern internally
dass that
nicht note
wird the

DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact

EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact

alemão inglês
außer except
compact compact
tools tools
sql sql
server server
express express
verfügbar available
und and
sind are
oder or
edition edition
die the

DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden

EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise

alemão inglês
stylevision stylevision
server server
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
mapforce mapforce
konfiguriert configured
oder or
raptorxml raptorxml
ohne without
mit with

DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.

EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.

alemão inglês
flowforce flowforce
server server
alternative alternative
mapforce mapforce
eigentliche actual
mappings mapping
zu to
sondern it
ausführung execution
intern internally
dass that
nicht note
wird the

DE In der Zusammenarbeit mit Ihnen kommen Methoden wie Design Thinking, Science-Fiction Prototyping, Lean Startup, Business Model Canvas, Business Model Navigator und Effectuation zum Einsatz

EN Working with you, we use methodology such as Design Thinking, Science Fiction Prototyping, Lean Start-up, Business Model Canvas, Business Model Navigator and Effectuation

alemão inglês
thinking thinking
prototyping prototyping
lean lean
canvas canvas
navigator navigator
methoden methodology
science science
design design
model model
business business
und and
mit with
ihnen we
einsatz use
startup start

DE - PCB Design relevante Dateien, wie PCB-STEP-Model, Kühler-STEP-Model, Trace-Längen, Altium Bibliotheken / Projekte (nur bei ausgewählten Trägerplatinen und ...

EN - PCB Design relevant files, like PCB-STEP-Model, Cooler-STEP-Model, Trace-length, Altium libraries / projects (only for selected carrier boards), and ...

alemão inglês
pcb pcb
relevante relevant
ausgewählten selected
design design
dateien files
bibliotheken libraries
projekte projects
und and
nur only
bei for
wie like

DE - PCB Design relevante Dateien, wie PCB-STEP-Model, Kühler-STEP-Model, Trace-Längen und ...

EN - PCB Design relevant files, like PCB-STEP-Model, Cooler-STEP-Model, Trace-length and ...

alemão inglês
pcb pcb
design design
relevante relevant
dateien files
und and
wie like

DE - PCB Design relevante Dateien, wie PCB-STEP-Model, Kühler-STEP-Model, Trace-Längen, Altium Bibliotheken/Projekte (nur bei ausgewählten Trägerplatinen) und ...

EN - PCB Design relevant files, like PCB-STEP-Model, Cooler-STEP-Model, Trace-length, Altium libraries / projects (only for selected carrier boards), and ...

alemão inglês
pcb pcb
relevante relevant
ausgewählten selected
design design
dateien files
bibliotheken libraries
projekte projects
und and
nur only
bei for
wie like

DE S-parameter, Equivalent Circuit Model, SPICE Model, Libraries for Simulators für Bauelemente der TDK Produktmarke.

EN S-parameter, Equivalent Circuit Model, SPICE Model, Libraries for Simulators of TDK brand components

alemão inglês
model model
libraries libraries
tdk tdk
für for
der of

DE Die Software und die Dokumentation entsprechen dem hohen Standard der Kernprodukte von Raspberry Pi (wie dem Raspberry Pi 400, Pi 4 Model B und Pi 3 Model A+).

EN The software and documentation meet the high standard of Raspberry Pi's core products (such as the Raspberry Pi 400, Pi 4 Model B and Pi 3 Model A+).

alemão inglês
dokumentation documentation
hohen high
standard standard
kernprodukte core products
model model
pi pi
software software
a a
b b
und and

DE Auto-HUD-Display Head-Up-Display Hochauflösender OBD-GPS-Windschutzscheibenprojektor Mehrsprachiger Computer für sicheres Fahren mit BT-Anschlussersatz für Tesla Model 3 / Model Y.

EN Car Hud Display OBDⅡ Head Up Display with Speed Overspeed Warning Mileage Measurement Water Temperature

alemão inglês
mit with

DE HD-LCD-Heads-Up-Display Multi-Daten-Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Ersatz für Tesla Model 3 und Model Y

EN HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replacement for Tesla Model 3 and Model Y

alemão inglês
dashboard dashboard
lcd lcd
digital digital
smart smart
ersatz replacement
tesla tesla
model model
y y
hd hd
display display
und and
für for

DE Im Bereich der Business Analyse haben wir ein BABOKLeverage Model erarbeitet, welches auf dem BABOK V3 basiert (weitere Informationen unter: https://www.de.cgi.com/whitepaper/ba-leverage-model)

EN In the area of business analysis, we have developed a BABOKLeverage Model based on BABOK V3 (for further information, please visit: https://www.de.cgi.com/whitepaper/ba-leverage-model)

alemão inglês
business business
model model
erarbeitet developed
https https
whitepaper whitepaper
de de
im in the
analyse analysis
basiert based on
informationen information
wir we
weitere for
haben have
ein a
welches the

DE In der Zusammenarbeit mit Ihnen kommen Methoden wie Design Thinking, Science-Fiction Prototyping, Lean Startup, Business Model Canvas, Business Model Navigator und Effectuation zum Einsatz

EN Working with you, we use methodology such as Design Thinking, Science Fiction Prototyping, Lean Start-up, Business Model Canvas, Business Model Navigator and Effectuation

alemão inglês
thinking thinking
prototyping prototyping
lean lean
canvas canvas
navigator navigator
methoden methodology
science science
design design
model model
business business
und and
mit with
ihnen we
einsatz use
startup start

DE Zusammen mit Ihnen erarbeiten wir dann ein Business Model auf Basis von ?Business Model Canvas? oder mit anderen Tools wie ?Value Proposition Design?

EN Together with you we then develop a business model based on ?Business Model Canvas? or with other tools such as ?Value Proposition Design?

alemão inglês
canvas canvas
tools tools
business business
oder or
anderen other
design design
model model
dann then
wir we
zusammen with
ein a
auf on
value value

DE Für alle, die gerne ein authentisches Szenario kreieren möchten, gibt es zahlreiches Zubehör, zum Beispiel eine Truppe von MENG-Model - Imperial German Army Stormtroopers oder die MENG-Model - Modern German Tank Crew, beide im Maßstab 1:35

EN For all those who would like to create an authentic scenario, there are numerous accessories, for example a troop of MENG-Model - Imperial German Army Stormtroopers or the MENG-Model - Modern German Tank Crew, both in 1:35 scale

alemão inglês
authentisches authentic
szenario scenario
zubehör accessories
imperial imperial
german german
army army
modern modern
tank tank
crew crew
maßstab scale
kreieren to create
oder or
für for
beispiel example
alle all
ein a
zum the
von of
beide to

DE S-parameter, Equivalent Circuit Model, SPICE Model, Libraries for Simulators für Bauelemente der TDK Produktmarke.

EN S-parameter, Equivalent Circuit Model, SPICE Model, Libraries for Simulators of TDK brand components

alemão inglês
model model
libraries libraries
tdk tdk
für for
der of

DE Was ein hübsches Model von einem anderen Model unterscheidet, ist seine Fähigkeit zu posieren und sein Gang

EN What separates a pretty model from another model is going to be their posing ability and their walk

alemão inglês
hübsches pretty
model model
fähigkeit ability
anderen another
zu to
sein be
ein a
ist is

DE Egal, ob du dir eine Staffel von America's Next Top Model ansiehst, die Seiten der Vogue durchblätterst, dir YouTube-Tutorials ansiehst, Model-Ebooks wie Glamour Shots Photography liest oder dir ein Lieblingsmodell suchst

EN Whether it's binge-watching season upon season of America's Next Top Model, scanning the pages of Vogue, watching YouTube tutorials, reading modeling ebooks like glamour shots photography or finding a favorite model

alemão inglês
staffel season
model model
shots shots
photography photography
liest reading
youtube youtube
tutorials tutorials
ebooks ebooks
oder or
ob whether
top top
seiten pages
ein a

DE Einer der wichtigsten Schritte, um ein Model zu werden und eine stabile Karriere zu machen, ist ein gut abgerundetes Model-Portfolio, das Ihre Stärken durch qualitativ hochwertige, beeindruckende Bilder zur Geltung bringt

EN One of the most critical steps to become a model and to make a stable career is to have a well-rounded modeling portfolio that showcases your strong points through high-quality, stunning images

alemão inglês
model model
stabile stable
bilder images
portfolio portfolio
karriere career
beeindruckende stunning
gut well
qualitativ quality
zu to
ihre your
wichtigsten most
ist is
bringt the
und and
schritte steps

DE Wenn Sie die aktuellen Anforderungen an ein Model (Größe/Gewicht) nicht erfüllen, gibt es viele andere Bereiche in der Model-Branche, die Sie stattdessen verfolgen können

EN If you do not fit the current fashion model requirements (height/weight), there are many other genres in the modeling industry that you can pursue instead

alemão inglês
model model
gewicht weight
größe height
anforderungen requirements
branche industry
aktuellen current
verfolgen pursue
können can
erfüllen do
wenn if
nicht not
viele many
in in
andere other
der the

DE Was brauchen Sie als angehendes Model?Das Wichtigste für ein angehendes Model ist ein hochwertiges professionelles Modelportfolio

EN What do you need as an aspiring model?The most important thing as an aspiring model is to have a good quality professional modelling portfolio

alemão inglês
model model
professionelles professional
wichtigste important
als as
ist is
brauchen to
ein a

DE Benutzerfreundliche Überwachung von System- und Anwendungsänderungen mit Server Configuration Monitor.

EN Easy-to-use system and application change monitoring with Server Configuration Monitor.

alemão inglês
server server
configuration configuration
system system
anwendungs application
und and
änderungen change
mit with
monitor monitor
von to

DE Ressourcen zu Server Configuration Monitor

EN Server Configuration Monitor Resources

alemão inglês
ressourcen resources
server server
configuration configuration
monitor monitor

DE Das Dashboard der IPAM-Software (IP-Adressverwaltung) kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager usw.

EN The IPAM IP address management software dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager, and more.

alemão inglês
dashboard dashboard
integriert integrates
monitor monitor
amp amp
ipam ipam
ip ip
network network
performance performance
server server
configuration configuration
manager manager
software software
application application
andere other
der the
von address

DE Mit dem Asset-Bestandstool von Server Configuration Monitor erlangen Sie eine bessere Kontrolle über Ihren Hardware- und Softwarebestand. Dieses Tool liefert Ihnen eine aktuelle Liste Ihrer Hardware- und Software-Assets.

EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.

alemão inglês
aktuelle up-to-date
server server
configuration configuration
kontrolle control
tool tool
bessere better
liefert provide
software software
ihren your
liste list
und and
asset asset
assets assets
mit with
sie you
von of
hardware- hardware

DE Server Configuration Monitor basiert auf der Orion Platform und bietet direkten Zugriff auf andere und Integration mit anderen Funktionen und Datensätzen auf Unternehmensniveau.

EN Built on the Orion Platform, Server Configuration Monitor has direct access and integration with other enterprise level features and datasets.

alemão inglês
server server
configuration configuration
monitor monitor
basiert built
platform platform
direkten direct
zugriff access
integration integration
funktionen features
mit with
und and
anderen other

Mostrando 50 de 50 traduções