DE Das Dashboard der IPAM-Software (IP-Adressverwaltung) kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager usw.
"solarwinds network configuration" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Das Dashboard der IPAM-Software (IP-Adressverwaltung) kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager usw.
EN The IPAM IP address management software dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager, and more.
alemão | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
integriert | integrates |
monitor | monitor |
amp | amp |
ipam | ipam |
ip | ip |
network | network |
performance | performance |
server | server |
configuration | configuration |
manager | manager |
software | software |
application | application |
andere | other |
der | the |
von | address |
DE Das UDT-Dashboard kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager usw.
EN The UDT dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, IP Address Manager, Network Configuration Manager, and more.
alemão | inglês |
---|---|
integriert | integrates |
network | network |
monitor | monitor |
ip | ip |
configuration | configuration |
dashboard | dashboard |
performance | performance |
manager | manager |
address | address |
andere | other |
DE Network Configuration Manager ist ein Teil der SolarWinds Orion® Platform.
EN Network Configuration Manager is a part of the SolarWinds Orion® Platform.
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
configuration | configuration |
manager | manager |
platform | platform |
ist | is |
ein | a |
DE Verschaffen Sie sich durch Kombination von SCM und SolarWinds Network Configuration Manager (NCM) Einblicke in Konfigurationsänderungen und über die Einhaltung der Compliance-Richtlinien in Ihrer gesamten Infrastruktur.
EN Use PerfStack™ to correlate database changes in SCM with the response time measured by SolarWinds Database Performance Analyzer (DPA) to help identify whether performance issues were caused by configuration changes.
alemão | inglês |
---|---|
configuration | configuration |
konfigurationsänderungen | configuration changes |
in | in |
der | the |
DE Einsatzbereite, automatisierte Compliance-Bewertungen und -Berichte für NIST FISMA und DISA STIGs in SolarWinds Network Configuration Manager.
EN Get out-of-the-box automated compliance assessments and reports for NIST FISMA and DISA STIGs in SolarWinds Network Configuration Manager.
alemão | inglês |
---|---|
automatisierte | automated |
network | network |
configuration | configuration |
manager | manager |
compliance | compliance |
nist | nist |
bewertungen | assessments |
berichte | reports |
in | in |
und | and |
für | for |
DE UNIC Advertising Network kurs aktuell - UNIC Advertising Network kursverlauf - aktueller UNIC Advertising Network preis, wie viel ist ein UNIC Advertising Network wert | Neironix
EN UNIC Advertising Network price - 1 UNIC to usd value history chart - how much is a UNIC Advertising Network worth today? | Neironix
alemão | inglês |
---|---|
advertising | advertising |
network | network |
viel | much |
preis | price |
ist | is |
aktuell | today |
DE Sind Configuration Items (CIs) definiert und ist eine Configuration Management Database (CMDB) vorhanden?
EN Are Configuration Items (CIs) defined and is a Configuration Management Database (CMDB) in place?
alemão | inglês |
---|---|
configuration | configuration |
cis | cis |
definiert | defined |
management | management |
cmdb | cmdb |
database | database |
und | and |
eine | a |
vorhanden | is |
DE Tools für Configuration Management-Datenbanken (Configuration Management Database, CMDB)
EN Configuration management database tools (CMDB)
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
configuration | configuration |
management | management |
cmdb | cmdb |
database | database |
DE Sind Configuration Items (CIs) definiert und ist eine Configuration Management Database (CMDB) vorhanden?
EN Are Configuration Items (CIs) defined and is a Configuration Management Database (CMDB) in place?
alemão | inglês |
---|---|
configuration | configuration |
cis | cis |
definiert | defined |
management | management |
cmdb | cmdb |
database | database |
und | and |
eine | a |
vorhanden | is |
DE Tools für Configuration Management-Datenbanken (Configuration Management Database, CMDB)
EN Configuration management database tools (CMDB)
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
configuration | configuration |
management | management |
cmdb | cmdb |
database | database |
DE Das Configuration Server Model ermöglicht die Konfiguration solcher Statuswerte über das Configuration Client Model.
EN The Configuration Server Model allows the configuration of such State values via the Configuration Client Model.
alemão | inglês |
---|---|
server | server |
model | model |
ermöglicht | allows |
client | client |
configuration | configuration |
die | values |
über | of |
solcher | the |
DE Red Hat empfiehlt allen, die das Red Hat Certified Specialist in Configuration Management Exam ablegen möchten, die Teilnahme am Kurs Configuration Management with Puppet (DO405)
EN Red Hat encourages all candidates for the Red Hat Certified Specialist in Configuration Management exam (EX405) to consider taking the Configuration Management with Puppet (DO405) course
alemão | inglês |
---|---|
certified | certified |
specialist | specialist |
configuration | configuration |
management | management |
exam | exam |
kurs | course |
red | red |
in | in |
DE Server Configuration Monitor ist ein Teil der SolarWinds Orion® Platform.
EN Server Configuration Monitor is a part of the SolarWinds Orion® Platform.
alemão | inglês |
---|---|
server | server |
configuration | configuration |
monitor | monitor |
platform | platform |
ist | is |
ein | a |
DE Web-Seminar der Regierung: RMF-, DISA STIG- und NIST FISMA-Compliance mithilfe von SolarWinds Web-Seminar der Regierung: RMF-, DISA STIG- und NIST FISMA-Compliance mithilfe von SolarWinds
EN Government Webinar: RMF, DISA STIG, and NIST FISMA Compliance Using SolarWinds Government Webinar: RMF, DISA STIG, and NIST FISMA Compliance Using SolarWinds
alemão | inglês |
---|---|
regierung | government |
nist | nist |
compliance | compliance |
und | and |
mithilfe | using |
DE „Seit der Integration von SolarWinds-Produkten in die WIN-T-Produktlinie haben SolarWinds und WIN-T gemeinsam daran gearbeitet, ihren Produkten Funktionen hinzuzufügen, um die WIN-T-Bereitstellungsanforderungen zu erfüllen
EN “Since incorporating SolarWinds products into the WIN-T baseline, SolarWinds and WIN-T have worked together to add features and capabilities to their products to meet WIN-T deployment needs
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
command | command |
informationen | awareness |
fallstudie | case study |
für | for |
und | and |
DE SolarWinds Lab: Es gibt mehr als nur einen Weg, die Datenbankleistung zu überwachen SolarWinds Lab: Es gibt mehr als nur einen Weg, die Datenbankleistung zu überwachen
EN SolarWinds Lab: There's More Than One Way to Monitor Database Performance SolarWinds Lab: There's More Than One Way to Monitor Database Performance
alemão | inglês |
---|---|
lab | lab |
überwachen | monitor |
mehr | more |
zu | to |
weg | way |
es | one |
DE Whitepaper: Joiner, Mover, Leaver: Benutzerbereitstellung mit SolarWinds Access Rights Manager Whitepaper: Joiner, Mover, Leaver: Benutzerbereitstellung mit SolarWinds Access Rights Manager
EN White paper: Joiner, Mover, Leaver: User Provisioning with SolarWinds Access Rights Manager White paper: Joiner, Mover, Leaver: User Provisioning with SolarWinds Access Rights Manager
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | white paper |
benutzerbereitstellung | user provisioning |
mit | with |
manager | manager |
access | access |
rights | rights |
DE Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds
EN Webcast: Control Access to Data with Managed File Transfer from SolarWinds Serv-U Webcast: Control Access to Data with Managed File Transfer from SolarWinds Serv-U
alemão | inglês |
---|---|
webcast | webcast |
steuern | control |
zugriffs | access |
verwalteter | managed |
dateiübertragung | file transfer |
übertragung | transfer |
daten | data |
datei | file |
mit | with |
DE Die Enterprise Operations Console von SolarWinds sammelt Leistungsdaten auf Basis mehrerer installierter SolarWinds-Server und fasst diese Daten in einer zentralen Ansicht zusammen.
EN SolarWinds Enterprise Operations Console collects performance data from an installed base of multiple SolarWinds servers, and summarizes this data into a composite, centralized view.
alemão | inglês |
---|---|
enterprise | enterprise |
operations | operations |
console | console |
sammelt | collects |
installierter | installed |
zentralen | centralized |
ansicht | view |
server | servers |
daten | data |
in | into |
basis | base |
diese | this |
und | and |
von | of |
DE SolarWinds Veranstaltungen, Webcasts und Schulungen SolarWinds Veranstaltungen, Webcasts und Schulungen
EN SolarWinds Events SolarWinds Events
alemão | inglês |
---|---|
veranstaltungen | events |
DE Finden Sie eine SolarWinds User Group? in Ihrer Nähe, um sich mit SolarWinds-Mitarbeitern und ‑Kunden wie Ihnen zu treffen.
EN Find a SolarWinds User Group? near you to meet with SolarWinds staff and customers just like you
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeitern | staff |
finden | find |
eine | a |
kunden | customers |
user | user |
treffen | meet |
und | and |
zu | to |
group | group |
sie | you |
wie | like |
nähe | near |
DE SolarWinds übernimmt LOGICnow; aus der Fusion mit N?able entsteht SolarWinds MSP
EN SolarWinds acquires LOGICnow and merges it with N?able to create SolarWinds MSP
alemão | inglês |
---|---|
übernimmt | acquires |
n | n |
able | able |
msp | msp |
mit | with |
DE Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen Fallstudie: 335th Signal Command nutzt SolarWinds für erfolgsentscheidende Netzwerkbereitschaft und -informationen
EN Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness Case Study: 335th Signal Command Relies on SolarWinds for Mission-Critical Network Readiness and Awareness
alemão | inglês |
---|---|
signal | signal |
command | command |
informationen | awareness |
fallstudie | case study |
für | for |
und | and |
DE „Seit der Integration von SolarWinds-Produkten in die WIN-T-Produktlinie haben SolarWinds und WIN-T gemeinsam daran gearbeitet, ihren Produkten Funktionen hinzuzufügen, um die WIN-T-Bereitstellungsanforderungen zu erfüllen
EN “Since incorporating SolarWinds products into the WIN-T baseline, SolarWinds and WIN-T have worked together to add features and capabilities to their products to meet WIN-T deployment needs
DE Web-Seminar der Regierung: RMF-, DISA STIG- und NIST FISMA-Compliance mithilfe von SolarWinds Web-Seminar der Regierung: RMF-, DISA STIG- und NIST FISMA-Compliance mithilfe von SolarWinds
EN Government Webinar: RMF, DISA STIG, and NIST FISMA Compliance Using SolarWinds Government Webinar: RMF, DISA STIG, and NIST FISMA Compliance Using SolarWinds
alemão | inglês |
---|---|
regierung | government |
nist | nist |
compliance | compliance |
und | and |
mithilfe | using |
DE Whitepaper: Joiner, Mover, Leaver: Benutzerbereitstellung mit SolarWinds Access Rights Manager Whitepaper: Joiner, Mover, Leaver: Benutzerbereitstellung mit SolarWinds Access Rights Manager
EN White paper: Joiner, Mover, Leaver: User Provisioning with SolarWinds Access Rights Manager White paper: Joiner, Mover, Leaver: User Provisioning with SolarWinds Access Rights Manager
alemão | inglês |
---|---|
whitepaper | white paper |
benutzerbereitstellung | user provisioning |
mit | with |
manager | manager |
access | access |
rights | rights |
DE SolarWinds Lab: Es gibt mehr als nur einen Weg, die Datenbankleistung zu überwachen SolarWinds Lab: Es gibt mehr als nur einen Weg, die Datenbankleistung zu überwachen
EN SolarWinds Lab: There's More Than One Way to Monitor Database Performance SolarWinds Lab: There's More Than One Way to Monitor Database Performance
alemão | inglês |
---|---|
lab | lab |
überwachen | monitor |
mehr | more |
zu | to |
weg | way |
es | one |
DE Tech-Tipps: Skalierbarkeit der SolarWinds Orion Platform Tech-Tipps: Skalierbarkeit der SolarWinds Orion Platform
EN Tech Tip: SolarWinds Orion Platform Scalability Tech Tip: SolarWinds Orion Platform Scalability
alemão | inglês |
---|---|
skalierbarkeit | scalability |
platform | platform |
tech | tech |
tipps | tip |
DE SolarWinds respektiert den Datenschutz. Indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken, stimmen Sie der Datenschutzerklärung von SolarWinds zu.
EN SolarWinds respects your privacy. Choosing to click the button below means that you agree to the SolarWinds Privacy Policy.
alemão | inglês |
---|---|
respektiert | respects |
klicken | click |
datenschutzerklärung | privacy policy |
datenschutz | privacy |
schaltfläche | button |
zu | to |
stimmen | agree |
DE Das betrifft Japanese News Network (JNN), Japan Broadcasting Corporation (NHK), Nippon News Network (NNN), All-Nippon News Network (ANN) und viele andere
EN Among them are Japanese News Network (JNN), Japan Broadcasting Corporation (NHK), Nippon News Network (NNN), All-Nippon News Network (ANN) and many more
alemão | inglês |
---|---|
news | news |
network | network |
broadcasting | broadcasting |
corporation | corporation |
ann | ann |
japanese | japanese |
japan | japan |
viele | many |
und | and |
DE Die Begriffe „Network Function Virtualization“ und „Software-Defined Network“ stehen für zwei Entwicklungen eines tief greifenden Technologiewandels, von dem Network Equipment Provider betroffen sind.
EN Network Function Virtualization and Software Defined Network are two of the more dramatic technology shifts impacting network equipment providers.
alemão | inglês |
---|---|
virtualization | virtualization |
defined | defined |
equipment | equipment |
provider | providers |
network | network |
software | software |
und | and |
zwei | two |
die | of |
DE Network Configuration Manager (NCM) erleichtert das Verwalten zahlreicher Gerätekonfigurationen in einem heterogenen Netzwerk und minimiert Netzwerkausfallzeiten.
EN Network Configuration Manager (NCM) takes the effort out of managing numerous device configurations in a heterogeneous network and minimizes network downtime.
alemão | inglês |
---|---|
configuration | configuration |
heterogenen | heterogeneous |
minimiert | minimizes |
manager | manager |
und | and |
verwalten | managing |
in | in |
netzwerk | network |
zahlreicher | numerous |
einem | the |
DE Mit Network Configuration Manager (NCM) können Sie sicherstellen, dass die Dateien der Netzwerkgeräte zum Schutz vor dem Katastrophenfall gesichert werden
EN With Network Configuration Manager (NCM), you can ensure your network device files are backed up to protect against disaster scenarios
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
configuration | configuration |
manager | manager |
dateien | files |
sicherstellen | ensure |
schutz | protect |
mit | with |
können | can |
sie | you |
DE Genau das macht Network Configuration Manager (NCM)
EN With Network Configuration Manager (NCM), you get just that
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
configuration | configuration |
manager | manager |
DE Network Configuration Manager ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
EN Network Configuration Manager is an industry favorite. Hands down.
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
configuration | configuration |
manager | manager |
ist | is |
DE Ressourcen zu Network Configuration Manager
EN Network Configuration Manager Resources
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
network | network |
configuration | configuration |
manager | manager |
DE „Network Configuration Manager hat Änderungen schnell und problemlos erkannt. Ohne dieses Tool hätten wir für die Problembehandlung und Wiederherstellung Tage gebraucht.“
EN "Network Configuration Manager quickly and easily identified changes. Without it, it would have taken us days to troubleshoot and restore."
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
manager | manager |
erkannt | identified |
wiederherstellung | restore |
hat | taken |
wir | us |
schnell | quickly |
die | it |
problemlos | easily |
ohne | without |
tage | days |
und | and |
DE Ressourcen zu Network Configuration Manager
EN Network Configuration Manager Resources
alemão | inglês |
---|---|
ressourcen | resources |
network | network |
configuration | configuration |
manager | manager |
DE „Network Configuration Manager hat Änderungen schnell und problemlos erkannt. Ohne dieses Tool hätten wir für die Problembehandlung und Wiederherstellung Tage gebraucht.“
EN "Network Configuration Manager quickly and easily identified changes. Without it, it would have taken us days to troubleshoot and restore."
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
manager | manager |
erkannt | identified |
wiederherstellung | restore |
hat | taken |
wir | us |
schnell | quickly |
die | it |
problemlos | easily |
ohne | without |
tage | days |
und | and |
DE Die Integration der NPM NethPath™-Funktion in SolarWinds® Network Performance Monitor (NPM) ermöglicht die Erkennung von geänderten Konfigurationen im Netzwerkdienstpfad.
EN See when a configuration in the network service path has changed through integration with the NetPath™ feature in SolarWinds® Network Performance Monitor (NPM).
DE Video: Optische Darstellung der Netzwerktopologie mit SolarWinds Network Topology Mapper
EN Video: Visualize Network Topology with SolarWinds Network Topology Mapper
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
topology | topology |
mapper | mapper |
video | video |
mit | with |
DE Video: Exportieren von Netzwerkübersichten in Visio mit SolarWinds Network Topology Mapper
EN Video: Export Network Maps to Visio with SolarWinds Network Topology Mapper
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
exportieren | export |
topology | topology |
mapper | mapper |
netzwerk | network |
mit | with |
von | to |
DE Einige Features und Funktionen von Log Analyzer sind in Verbindung mit einer Lizenz von SolarWinds Network Performance Monitor oder Server & Application Monitor
EN Some features and capabilities of Log Analyzer are available for no additional cost when paired with a license of SolarWinds Network Performance Monitor or Server & Application Monitor.
alemão | inglês |
---|---|
log | log |
analyzer | analyzer |
lizenz | license |
monitor | monitor |
server | server |
amp | amp |
network | network |
performance | performance |
oder | or |
application | application |
sind | are |
und | and |
einige | some |
funktionen | features |
mit | with |
von | of |
einer | a |
DE Automatische Erkennung der Netzwerktopologie mit SolarWinds® Network Topology Mapper (NTM) mithilfe von ICMP, SNMP, WMI, CDP, VMware, Microsoft Hyper-V und mehr.
EN Automatically discover network topology with SolarWinds® Network Topology Mapper (NTM) using ICMP, SNMP, WMI, CDP, VMware, Microsoft Hyper-V, and more.
alemão | inglês |
---|---|
automatische | automatically |
network | network |
topology | topology |
mapper | mapper |
snmp | snmp |
cdp | cdp |
vmware | vmware |
microsoft | microsoft |
mehr | more |
und | and |
mithilfe | with |
DE SolarWinds Network Topology Mapper hilft uns bei der Erstellung eines neuen Netzwerkdiagramms eines bestehenden Netzwerks – ganz mühelos
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
alemão | inglês |
---|---|
mapper | mapper |
hilft | helps |
erstellung | create |
neuen | new |
network | network |
der | get |
uns | any |
DE Mit SolarWinds Network Topology Mapper kann schnell und problemlos eine Übersicht über das Netzwerk erstellt werden
EN The SolarWinds Network Topology Mapper allows users to quickly create a view of their network with minimal effort
alemão | inglês |
---|---|
topology | topology |
mapper | mapper |
schnell | quickly |
und | create |
netzwerk | network |
kann | allows |
mit | with |
eine | a |
das | the |
DE Übernehmen Sie mit SolarWinds Network Performance Monitor die Kontrolle über die Überwachung: Kundenmeinung
EN Take Control of Your Monitoring With SolarWinds Network Performance Monitor: Customer Testimonial
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
performance | performance |
kontrolle | control |
mit | with |
monitor | monitor |
sie | take |
über | of |
DE Video: Optische Darstellung der Netzwerktopologie mit SolarWinds Network Topology Mapper
EN Video: Visualize Network Topology with SolarWinds Network Topology Mapper
alemão | inglês |
---|---|
network | network |
topology | topology |
mapper | mapper |
video | video |
mit | with |
DE Video: Exportieren von Netzwerkübersichten in Visio mit SolarWinds Network Topology Mapper
EN Video: Export Network Maps to Visio with SolarWinds Network Topology Mapper
alemão | inglês |
---|---|
video | video |
exportieren | export |
topology | topology |
mapper | mapper |
netzwerk | network |
mit | with |
von | to |
Mostrando 50 de 50 traduções