DE So vermeiden wir Fehlinvestitionen und bringen Produktinnovationen hervor, die wir gemeinsam mit Ihnen zum Erfolg führen: von der Idee über das Produktdesign und die Preisfindung bis hin zur Umsetzung und Schulung Ihrer Mitarbeiter.
Traduzir "bringen produktinnovationen hervor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bringen produktinnovationen hervor" de alemão para inglês
Traduções de bringen produktinnovationen hervor
"bringen produktinnovationen hervor" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bringen produktinnovationen hervor
alemão
inglês
EN In this way, we avoid wasted investments and help you make a success of the product innovations created: from initial idea to product design and pricing, and on to implementation and the training of your employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermeiden | avoid |
| produktinnovationen | product innovations |
| erfolg | success |
| schulung | training |
| idee | idea |
| umsetzung | implementation |
| mitarbeiter | employees |
| wir | we |
| und | and |
| bringen | make |
| hin | from |
DE So vermeiden wir Fehlinvestitionen und bringen Produktinnovationen hervor, die wir gemeinsam mit Ihnen zum Erfolg führen: von der Idee über das Produktdesign und die Preisfindung bis hin zur Umsetzung und Schulung Ihrer Mitarbeiter.
EN In this way, we avoid wasted investments and help you make a success of the product innovations created: from initial idea to product design and pricing, and on to implementation and the training of your employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermeiden | avoid |
| produktinnovationen | product innovations |
| erfolg | success |
| schulung | training |
| idee | idea |
| umsetzung | implementation |
| mitarbeiter | employees |
| wir | we |
| und | and |
| bringen | make |
| hin | from |
DE Ziel ist es, in Zukunft noch flexibler auf steigende Kunden- und Marktanforderungen zu reagieren, Produktinnovationen schneller auf den Markt zu bringen und das unternehmensweite Know-how langfristig zu sichern.
EN The aim is to respond even more flexibly to increasing customer and market requirements in the future, to launch product innovations on the market faster and to ensure company-wide know-how in the long term
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigende | increasing |
| marktanforderungen | market requirements |
| reagieren | respond |
| produktinnovationen | product innovations |
| schneller | faster |
| unternehmensweite | company-wide |
| langfristig | long term |
| kunden | customer |
| in | in |
| ziel | aim |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Altair hat ein patentiertes, auf Einheiten basierendes Abonnementlizenzierungsmodell für Software entwickelt, das die Art und Weise, wie unsere Kunden Produktinnovationen optimieren und schneller auf den Markt bringen, verändert hat
EN Altair pioneered a patented, units-based subscription licensing model for software which has transformed the way our customers streamline product innovation and get to market faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheiten | units |
| software | software |
| kunden | customers |
| optimieren | streamline |
| schneller | faster |
| markt | market |
| verändert | transformed |
| altair | altair |
| unsere | our |
| für | for |
| weise | way |
| und | and |
| entwickelt | based |
| hat | has |
| ein | a |
| den | the |
DE Altair hat ein patentiertes, auf Einheiten basierendes Abonnementlizenzierungsmodell für Software entwickelt, das die Art und Weise, wie unsere Kunden Produktinnovationen optimieren und schneller auf den Markt bringen, verändert hat
EN Altair pioneered a patented, units-based subscription licensing model for software which has transformed the way our customers streamline product innovation and get to market faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheiten | units |
| software | software |
| kunden | customers |
| optimieren | streamline |
| schneller | faster |
| markt | market |
| verändert | transformed |
| altair | altair |
| unsere | our |
| für | for |
| weise | way |
| und | and |
| entwickelt | based |
| hat | has |
| ein | a |
| den | the |
DE Ziel ist es, in Zukunft noch flexibler auf steigende Kunden- und Marktanforderungen zu reagieren, Produktinnovationen schneller auf den Markt zu bringen und das unternehmensweite Know-how langfristig zu sichern.
EN The aim is to respond even more flexibly to increasing customer and market requirements in the future, to launch product innovations on the market faster and to ensure company-wide know-how in the long term
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigende | increasing |
| marktanforderungen | market requirements |
| reagieren | respond |
| produktinnovationen | product innovations |
| schneller | faster |
| unternehmensweite | company-wide |
| langfristig | long term |
| kunden | customer |
| in | in |
| ziel | aim |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Altair hat ein patentiertes, auf Einheiten basierendes Abonnementlizenzierungsmodell für Software entwickelt, das die Art und Weise, wie unsere Kunden Produktinnovationen optimieren und schneller auf den Markt bringen, verändert hat
EN Altair pioneered a patented, units-based subscription licensing model for software which has transformed the way our customers streamline product innovation and get to market faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| einheiten | units |
| software | software |
| kunden | customers |
| optimieren | streamline |
| schneller | faster |
| markt | market |
| verändert | transformed |
| altair | altair |
| unsere | our |
| für | for |
| weise | way |
| und | and |
| entwickelt | based |
| hat | has |
| ein | a |
| den | the |
DE Produktinnovationen, die Stakeholdern nachhaltige Vorteile bringen, bieten eine Möglichkeit, langfristige finanzielle Sicherheit zu gewährleisten, während natürliche Kapitalströme verwaltet werden.
EN Product innovations that deliver sustainable benefits to stakeholders present an opportunity to create long-term financial security while managing natural capital flows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| stakeholdern | stakeholders |
| nachhaltige | sustainable |
| langfristige | long-term |
| finanzielle | financial |
| natürliche | natural |
| verwaltet | managing |
| vorteile | benefits |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| möglichkeit | opportunity |
| eine | an |
DE Produktinnovationen, die Stakeholdern nachhaltige Vorteile bringen, bieten eine Möglichkeit, langfristige finanzielle Sicherheit zu gewährleisten, während natürliche Kapitalströme verwaltet werden.
EN Product innovations that deliver sustainable benefits to stakeholders present an opportunity to create long-term financial security while managing natural capital flows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| stakeholdern | stakeholders |
| nachhaltige | sustainable |
| langfristige | long-term |
| finanzielle | financial |
| natürliche | natural |
| verwaltet | managing |
| vorteile | benefits |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| möglichkeit | opportunity |
| eine | an |
DE Produktinnovationen, die Stakeholdern nachhaltige Vorteile bringen, bieten eine Möglichkeit, langfristige finanzielle Sicherheit zu gewährleisten, während natürliche Kapitalströme verwaltet werden.
EN Product innovations that deliver sustainable benefits to stakeholders present an opportunity to create long-term financial security while managing natural capital flows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| stakeholdern | stakeholders |
| nachhaltige | sustainable |
| langfristige | long-term |
| finanzielle | financial |
| natürliche | natural |
| verwaltet | managing |
| vorteile | benefits |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| möglichkeit | opportunity |
| eine | an |
DE Produktinnovationen, die Stakeholdern nachhaltige Vorteile bringen, bieten eine Möglichkeit, langfristige finanzielle Sicherheit zu gewährleisten, während natürliche Kapitalströme verwaltet werden.
EN Product innovations that deliver sustainable benefits to stakeholders present an opportunity to create long-term financial security while managing natural capital flows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| stakeholdern | stakeholders |
| nachhaltige | sustainable |
| langfristige | long-term |
| finanzielle | financial |
| natürliche | natural |
| verwaltet | managing |
| vorteile | benefits |
| sicherheit | security |
| zu | to |
| möglichkeit | opportunity |
| eine | an |
DE Ostertag soll durch die Leitung des technischen Teams weitere Produktinnovationen verantworten
EN In his role leading the tech and product teams, Ostertag will be responsible for accelerating further product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | tech |
| teams | teams |
| produktinnovationen | product innovations |
| weitere | for |
| soll | be |
| des | the |
DE Von Konferenzen über Hackathons bis hin zu Atlassian-User-Groups schaffen und nutzen wir weltweit Gelegenheiten, unsere Philosophie, unsere Best Practices und die neuesten Produktinnovationen mit anderen zu teilen.
EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackathons | hackathons |
| philosophie | philosophy |
| produktinnovationen | product innovations |
| atlassian | atlassian |
| groups | groups |
| weltweit | world |
| practices | practices |
| neuesten | latest |
| user | user |
| konferenzen | conferences |
| und | and |
| unsere | our |
| teilen | share |
| wir | we |
| hin | from |
| zu | to |
| die | the |
DE Wir kombinieren fortwährende Produktinnovationen mit kontinuierlichen Sicherheitsverbesserungen, um Ihnen modernste Funktionen zu bieten, die von Beginn an sicher sind
EN We combine perpetual product innovation with consistent security improvements to bring you cutting-edge features that are secure on delivery
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| funktionen | features |
| wir | we |
| zu | to |
| sind | are |
| an | on |
| mit | with |
DE Unser Ziel besteht darin, für Sie jährlich mindestens 10 Produktinnovationen auf der Basis der nachhaltigsten Technologien und Grundstoffe zu entwickeln.
EN At SABA, innovation never stops! Using the most sustainable technologies and raw materials, 10 product innovations per year is our goal for our customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jährlich | year |
| produktinnovationen | product innovations |
| nachhaltigsten | most sustainable |
| technologien | technologies |
| entwickeln | innovations |
| und | and |
| ziel | goal |
| für | for |
| zu | using |
| unser | our |
DE Die Bandbreite reicht dabei von Produktinnovationen bis hin zu Informationen zur Verbrauchereinschätzung.
EN To meet this challenge, the cosmetics specialist has deployed a governed data lake to collect, protect, and share research data, from product innovation to consumer assessment data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | data |
| zu | to |
| hin | from |
| zur | the |
DE Davor war Shravan President und Chief Executive Officer von Dictionary.com, wo er durch Produktinnovationen ein beeindruckendes Wachstum bewirkte
EN Before that, Shravan served as President and Chief Executive Officer of Dictionary.com where he sparked impressive growth through product innovation
| alemão | inglês |
|---|---|
| beeindruckendes | impressive |
| chief | chief |
| wo | where |
| er | he |
| wachstum | growth |
| president | president |
| und | and |
| executive | executive |
| davor | before |
| von | of |
DE Mit nationalen und internationalen Offline- und Online-Kampagnen, Market Launches, Events, Produktinnovationen und Markenkooperationen begeistern, involvieren und gewinnen wir neue Kunden.
EN With national and international offline and online campaigns, market launches, events, product innovations and brand collaborations, we inspire, involve and acquire new customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| market | market |
| events | events |
| produktinnovationen | product innovations |
| begeistern | inspire |
| neue | new |
| kunden | customers |
| kampagnen | campaigns |
| nationalen | national |
| internationalen | international |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| offline | offline |
| online | online |
DE Nachhaltige Produktinnovationen, um auch Ihre zukünftigen Bedürfnisse abzudecken
EN Sustainable product innovation roadmap to meet your future needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltige | sustainable |
| zukünftigen | future |
| bedürfnisse | needs |
| auch | to |
| ihre | your |
DE Nachhaltige Produktinnovationen, um auch Ihre künftigen Bedürfnisse abzudecken
EN Sustainable product innovation roadmap to meet your future needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltige | sustainable |
| künftigen | future |
| bedürfnisse | needs |
| auch | to |
| ihre | your |
DE Für den „Motorsport für Zuhause“ liefert Carrera, in Kooperation mit der Autoindustrie und mit internationalen Rennsport-Teams, zahlreiche Produktinnovationen und Weiterentwicklungen
EN In cooperation with the automotive industry and international racing teams, Carrera supplies numerous product innovations and further developments for “home sports”
DE Produktinnovationen in den Achtzigern
EN Product innovations in the eighties
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| in | in |
| den | the |
DE Profitieren Sie bei Ihren Produktinnovationen von unserem Technologievorsprung.
EN Benefit from our technological advantage in your product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| ihren | your |
| profitieren | benefit |
DE Setzen Sie neue Impulse mit frischen und gesunden Produktinnovationen.
EN Create new impetus with fresh and healthy product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesunden | healthy |
| produktinnovationen | product innovations |
| mit | with |
| neue | new |
| und | and |
DE Profitieren Sie bei Ihren Produktinnovationen von unserem Technologievorsprung
EN Benefit from our technological advantage in your product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| ihren | your |
| profitieren | benefit |
DE Bei Produktinnovationen begleiten wir Sie über alle Entwicklungsstufen hinweg, beraten Sie auch in Fragen zur Lebensmittelsicherheit und verfolgen immer das Ziel, Ihr Portfolio dauerhaft zu stärken.
EN For product innovations, we support you across every step of the development process, advise you on food safety matters and always pursue the goal of strengthening your portfolio permanently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| lebensmittelsicherheit | food safety |
| verfolgen | pursue |
| portfolio | portfolio |
| dauerhaft | permanently |
| fragen | matters |
| immer | always |
| wir | we |
| beraten | advise |
| ihr | your |
| begleiten | support |
| hinweg | and |
| ziel | goal |
| in | on |
| zur | the |
| stärken | strengthening |
| zu | of |
DE Von einzelnen Zutaten bis hin zu marktreifen Produktinnovationen unterstützen wir unsere Partner in der Entwicklung neuer Genusstrends.
EN From individual ingredients to market-ready product innovations – we support our partners in developing new indulgence trends.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zutaten | ingredients |
| produktinnovationen | product innovations |
| unterstützen | support |
| partner | partners |
| neuer | new |
| zu | to |
| unsere | our |
| in | in |
| wir | we |
| entwicklung | developing |
| einzelnen | individual |
DE Mit richtungsweisenden Produktinnovationen gibt HAILO dem Markt immer wieder neue Impulse
EN HAILO continually gives new impetus to the market with forward-looking product innovations
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| hailo | hailo |
| immer | continually |
| neue | new |
| mit | with |
| gibt | gives |
| dem | the |
DE Der Messestand stellt auch unsere letzten Großprojekte und Produktinnovationen vor.
EN The stand also showcases our latest major projects and product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | latest |
| produktinnovationen | product innovations |
| projekte | projects |
| auch | also |
| und | and |
| unsere | our |
| stellt | the |
DE Erfassen und verwalten Sie Ideen, die zu Ihrer Strategie passen. Definieren Sie Prozesse für verschiedene Bedarfsarten – ob geplante Initiativen, ungeplante neue Ideen oder Produktinnovationen.
EN Capture and manage ideas that tie to your strategy. Define processes for different types of demand, whether for planned initiatives, unplanned new ideas, or product innovation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfassen | capture |
| strategie | strategy |
| definieren | define |
| geplante | planned |
| neue | new |
| verwalten | manage |
| prozesse | processes |
| oder | or |
| initiativen | initiatives |
| ideen | ideas |
| und | and |
| sie | your |
| ob | whether |
| zu | to |
| verschiedene | different |
DE Zentralisierter Prozess von der Ideenfindung bis zur Markteinführung: Fördern Sie Produktinnovationen durch die Erfassung von Ideen aus dem gesamten Unternehmen, die sie einfach abrufen, kategorisieren und bewerten können.
EN Centralize idea-to-launch process: Boost product innovation by capturing ideas from across the organization for easy reference, categorization, and evaluation
| alemão | inglês |
|---|---|
| markteinführung | launch |
| fördern | boost |
| erfassung | capturing |
| einfach | easy |
| bewerten | evaluation |
| prozess | process |
| unternehmen | organization |
| und | and |
| ideen | ideas |
| aus | from |
| bis | to |
DE Automatisieren Sie Produktinnovationen mithilfe von Stage-Gate®, PACE®, Agile und anderen Prozessmethoden mit oder ohne Gates.
EN Automate new product innovation using Stage-Gate®, PACE®, Agile, or any other gated or non-gated process methodology
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automate |
| pace | pace |
| agile | agile |
| anderen | other |
| oder | or |
| und | any |
DE Wir nutzen die Erfahrungen unserer Kunden aus der ganzen Welt und teilen dieses Wissen, um neue Produktinnovationen und Dienstleistungen voranzutreiben, die an die lokalen Gegebenheiten Ihrer Umgebung angepasst werden können
EN Leveraging the experiences of our customers from all over the world, we share that knowledge to help drive new product innovation and services that can be adapted to meet the local realities of your real-world environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| teilen | share |
| neue | new |
| erfahrungen | experiences |
| welt | world |
| umgebung | environment |
| lokalen | local |
| können | can |
| aus | from |
| ganzen | to |
| und | and |
DE Wir sprechen mit Patrick Speck und Carina Buhlert, Designexperten bei GROHE – einer der weltweit führenden Marken für Badlösungen und Küchenarmaturen – über Produktinnovationen und die Einführung des neuen digitalen Erlebnis-Hub GROHE X.
EN We connect with Patrick Speck and Carina Buhlert, design experts at GROHE – one of the leading global bathroom-solutions and kitchen-fixtures brands – to discuss product innovation and the launch of its new digital-experience platform, GROHE X.
DE Steigern Sie die Zusammenarbeit, beschleunigen Sie die Designkonvergenz und fördern Sie Produktinnovationen mit KI-basierten Designwerkzeugen.
EN Increase collaboration, speed up design convergence, and drive product innovation with AI-powered design tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| mit | with |
| steigern | increase |
| beschleunigen | speed |
| fördern | drive |
| und | and |
DE Wissensvertiefung, Produkte verstehen und für den eigenen Bedarf bewerten, Produktinnovationen kennenlernen – wir möchten Sie überzeugen und Ihnen neue Lösungen aufzeigen
EN Dive deep into a subject, understand our products and use them for your own needs, or learn about product innovations – we want to win you over and introduce you to new solutions
DE Von Finanzkennzahlen und Produktinnovationen, über unsere Nachhaltigkeitsinitiativen und Standort-News bis hin zu Fachinformationen unserer Expertinnen und Experten, geben wir Ihnen eine Vielzahl von Einblicken in die SGL Carbon.
EN From key financial figures and product innovations, to our sustainability initiatives and site news, to specialist information from our experts, we give you a wide range of insights into SGL Carbon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| nachhaltigkeitsinitiativen | sustainability initiatives |
| vielzahl | range |
| einblicken | insights |
| sgl | sgl |
| carbon | carbon |
| news | news |
| zu | to |
| geben | give |
| und | and |
| unsere | our |
| eine | a |
| hin | from |
| expertinnen | experts |
DE Wirtschaftliche Trends, Produktinnovationen und neue gesetzliche Regeln – die Banken- und Versicherungsbranche steht nie still
EN Economic trends, product innovations and new legal regulations: the banking and insurance sector never stands still
| alemão | inglês |
|---|---|
| wirtschaftliche | economic |
| trends | trends |
| neue | new |
| gesetzliche | legal |
| regeln | regulations |
| banken | banking |
| steht | stands |
| und | and |
| nie | never |
DE Die Erfahrung zeigt: Ein systematischer und zielorientierter Weg zur Digitalisierung kann Ihnen helfen, diesen Fehler zu vermeiden und führt Sie erfolgreich zu gewinnbringenden Produktinnovationen
EN Experience shows that a systematic and goal-oriented route to digitalisation can help you avoid this mistake and successfully guide you to profitable product innovations
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| zeigt | shows |
| systematischer | systematic |
| digitalisierung | digitalisation |
| fehler | mistake |
| vermeiden | avoid |
| führt | guide |
| erfolgreich | successfully |
| produktinnovationen | product innovations |
| kann | can |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
| ein | a |
| helfen | help |
| diesen | this |
DE Steigern Sie die Zusammenarbeit, beschleunigen Sie die Designkonvergenz und fördern Sie Produktinnovationen mit KI-basierten Designwerkzeugen.
EN Increase collaboration, speed up design convergence, and drive product innovation with AI-powered design tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| mit | with |
| steigern | increase |
| beschleunigen | speed |
| fördern | drive |
| und | and |
DE „Energy & Empathy“ bilden die Säulen des Portfolios der KOSTAL Automobil Elektrik mit Produktinnovationen für die elektrifizierte Mobilität und zukunftsweisenden Bedienkonzepten für den Fahrzeuginnenraum.
EN The company?s history goes back over 100 years and is visible evidence of the long-term, reliable and cooperative relationship that
| alemão | inglês |
|---|---|
| s | s |
| und | and |
| des | goes |
| mit | over |
| die | is |
DE Nutzen auch Sie den einzigartigen Geschmack von Melonen für Ihre Produktinnovationen.
EN Use the unique taste of melon in your product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschmack | taste |
| produktinnovationen | product innovations |
| nutzen | use |
| ihre | your |
| den | the |
| von | of |
| einzigartigen | unique |
DE Neu komponiert, ergeben sie Produktinnovationen, die wir so in Ihre Organisation integrieren, dass reibungslose Prozesse vom Vertrieb bis zum Schadenmanagement gewährleistet sind.
EN This new combination of elements results in product innovations that we then integrate into your organisation in a manner that guarantees seamless processes from sales right through to claims management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktinnovationen | product innovations |
| integrieren | integrate |
| reibungslose | seamless |
| prozesse | processes |
| vertrieb | sales |
| in | in |
| organisation | organisation |
| wir | we |
| ergeben | results |
| ihre | your |
| so | then |
| neu | a |
| dass | that |
| vom | from |
DE Experten aus allen relevanten Fachrichtungen bündelt Munich Re für Produktinnovationen in kundenspezifischen Projektteams
EN Munich Re brings together experts from the relevant subject fields to develop product innovations in client-specific project teams
| alemão | inglês |
|---|---|
| experten | experts |
| munich | munich |
| produktinnovationen | product innovations |
| re | re |
| in | in |
| aus | from |
| relevanten | relevant |
DE Bewerbungsstart – Produktinnovationen, Ideen und Projekte im Bereich Erneuerbare Energien gesucht. Bis zum 31. Mai bewerben
EN Enter product innovations, ideas and renewable energy projects now – deadline on May 31
DE Ostertag soll durch die Leitung des technischen Teams weitere Produktinnovationen verantworten
EN In his role leading the tech and product teams, Ostertag will be responsible for accelerating further product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | tech |
| teams | teams |
| produktinnovationen | product innovations |
| weitere | for |
| soll | be |
| des | the |
DE Ostertag soll durch die Leitung des technischen Teams weitere Produktinnovationen verantworten
EN In his role leading the tech and product teams, Ostertag will be responsible for accelerating further product innovations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | tech |
| teams | teams |
| produktinnovationen | product innovations |
| weitere | for |
| soll | be |
| des | the |
DE Die Erfahrung zeigt: Ein systematischer und zielorientierter Weg zur Digitalisierung kann Ihnen helfen, diesen Fehler zu vermeiden und führt Sie erfolgreich zu gewinnbringenden Produktinnovationen
EN Experience shows that a systematic and goal-oriented route to digitalisation can help you avoid this mistake and successfully guide you to profitable product innovations
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| zeigt | shows |
| systematischer | systematic |
| digitalisierung | digitalisation |
| fehler | mistake |
| vermeiden | avoid |
| führt | guide |
| erfolgreich | successfully |
| produktinnovationen | product innovations |
| kann | can |
| zu | to |
| sie | you |
| und | and |
| ein | a |
| helfen | help |
| diesen | this |
DE Steigern Sie die Zusammenarbeit, beschleunigen Sie die Designkonvergenz und fördern Sie Produktinnovationen mit KI-basierten Designwerkzeugen.
EN Increase collaboration, speed up design convergence, and drive product innovation with AI-powered design tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| mit | with |
| steigern | increase |
| beschleunigen | speed |
| fördern | drive |
| und | and |
DE Mit nationalen und internationalen Offline- und Online-Kampagnen, Market Launches, Events, Produktinnovationen und Markenkooperationen begeistern, involvieren und gewinnen wir neue Kunden.
EN With national and international offline and online campaigns, market launches, events, product innovations and brand collaborations, we inspire, involve and acquire new customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| market | market |
| events | events |
| produktinnovationen | product innovations |
| begeistern | inspire |
| neue | new |
| kunden | customers |
| kampagnen | campaigns |
| nationalen | national |
| internationalen | international |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| offline | offline |
| online | online |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
produktinnovationen neuesten produktinnovationen jährlich mindestens produktinnovationen produktinnovationen ein beeindruckendes entwickeln verantwortungsbewusster produktinnovationen verstärkt auf produktinnovationen kunden zugeschnittene produktinnovationen produktinnovationen in kundenspezifischen hervor edle formen hervor verbindung hervor diamanten hervor camo galerie hervor masse hervor forschung hervor website hervor unternehmen hervor geht hervor stehen hervor leistung hervor daraus geht hervor beckenknochen hervor epsilon geht hervor produkts hervor zugeknöpftem hemdkragen hervor follower hervor sygnum hob hervor parlament hervor selektivität hervor gesamtsieger hervor daraus ging hervor ausgezeichnete designer hervor bio baumwolle hervor branding hervor marktanteile hervor harmonie hervor deckkraft hervor ozean hervor animation hervor hilfsbereiten support hervor gängigsten probleme hervor unternehmensnewsletter hervor beeindruckende geschwindigkeit hervor personenorientierte unterstützung hervor metriken hervor präsentationen hervor plattformen hervor preisgestaltung hervor kurzen pullover hervor heben auch hervor
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe