DE Der Einsatz der bildbasierten Barcode-Lesegeräte DataMan 70, DataMan 150 und DataMan 260 auf fahrerlosen Transportfahrzeugen trägt zur Lösung dieser Probleme bei
Traduzir "beleuchtung der dataman" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beleuchtung der dataman" de alemão para inglês
Traduções de beleuchtung der dataman
"beleuchtung der dataman" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de beleuchtung der dataman
alemão
inglês
EN Using DataMan 70, DataMan 150, and DataMan 260 image-based barcode readers with the AGVs help solve these issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solve |
| probleme | issues |
| barcode | barcode |
| und | and |
| einsatz | help |
DE Modulare Beleuchtung und Optik erleichtern den Wechsel von Leselinsen und Beleuchtung der DataMan 150- und 260-Serie im Feld
EN Modular lighting and optics make it easy to change DataMan 150 and 260 series reader lenses and lighting in the field
| alemão | inglês |
|---|---|
| modulare | modular |
| beleuchtung | lighting |
| optik | optics |
| erleichtern | easy |
| serie | series |
| im | in the |
| feld | field |
| den | the |
DE Modulare Beleuchtung und Optik erleichtern den Wechsel von Leselinsen und Beleuchtung der DataMan 150- und 260-Serie im Feld
EN Modular lighting and optics make it easy to change DataMan 150 and 260 series reader lenses and lighting in the field
| alemão | inglês |
|---|---|
| modulare | modular |
| beleuchtung | lighting |
| optik | optics |
| erleichtern | easy |
| serie | series |
| im | in the |
| feld | field |
| den | the |
DE Wie werden sie eingesetzt? Akzentbeleuchtung im Haushalt und im Einzelhandel Unterschrankbeleuchtung Beleuchtung von Regalen Beleuchtung von Medienzentren Beleuchtung von Gehwegen.
EN How are they used? Accent lighting in home and in retail Under cabinet lighting Shelving illimination Media centre lighting Walkway illumination.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingesetzt | used |
| einzelhandel | retail |
| beleuchtung | lighting |
| und | and |
| werden | are |
| wie | how |
| von | in |
| sie | home |
DE TOMTOP hat viele verschiedene Arten von funktionellen Lampen, wie: Außenbeleuchtung, Innenbeleuchtung, Urlaubsbeleuchtung, professionelle Beleuchtung, Taschenlampe, neuartige Beleuchtung und LED-Beleuchtung Zubehör
EN TOMTOP has many different types of functional lamps, such as: outdoor lighting, interior lighting, holiday lighting, professional lighting, flashlight, novel lighting and LED lighting accessories
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionellen | functional |
| taschenlampe | flashlight |
| neuartige | novel |
| zubehör | accessories |
| lampen | lamps |
| beleuchtung | lighting |
| viele | many |
| arten | types |
| led | led |
| von | of |
| professionelle | professional |
| und | and |
| hat | has |
| verschiedene | different |
DE Die Lesegeräte der DataMan 150/260-Serie verwenden die gleiche Montagekonfiguration und ermitteln die ID-Reader der DataMan 100/200-Serie
EN The DataMan 150/260 series readers utilize the same mounting configuration and pin out as the DataMan 100/200 series ID readers
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| reader | readers |
| verwenden | utilize |
| gleiche | the |
| und | and |
DE Die Lesegeräte der DataMan 150/260-Serie verwenden die gleiche Montagekonfiguration und ermitteln die ID-Reader der DataMan 100/200-Serie
EN The DataMan 150/260 series readers utilize the same mounting configuration and pin out as the DataMan 100/200 series ID readers
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| reader | readers |
| verwenden | utilize |
| gleiche | the |
| und | and |
DE In Kombination mit der einfachen DataMan Setup Tool-Software liefern die DataMan 8072 Verifier detaillierte, wiederholbare Ergebnisse.
EN Combined with simple DataMan Setup Tool software, DataMan 8072 series verifiers deliver detailed, repeatable results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachen | simple |
| setup | setup |
| liefern | deliver |
| detaillierte | detailed |
| ergebnisse | results |
| tool | tool |
| software | software |
| mit | combined |
DE In Kombination mit der einfachen DataMan Setup Tool-Software liefern die DataMan 8072 Verifier detaillierte, wiederholbare Ergebnisse.
EN Combined with simple DataMan Setup Tool software, DataMan 8072 series verifiers deliver detailed, repeatable results.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachen | simple |
| setup | setup |
| liefern | deliver |
| detaillierte | detailed |
| ergebnisse | results |
| tool | tool |
| software | software |
| mit | combined |
DE Die bildbasierten Lösungen von Cognex für das Overhead-Präsentationsscannen mit den Barcode-Lesegeräten DataMan 370 und DataMan 470 bieten eine Lösung ohne manuelles Eingreifen, mit der Codes schnell, effizient und genau gelesen werden können.
EN Cognex’s image-based overhead presentation scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| overhead | overhead |
| barcode | barcode |
| lösungen | solutions |
| bieten | offer |
| lösung | solution |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| mit | featuring |
| gelesen | and |
| eine | a |
| den | to |
DE Durch Einsatz eines oberseitigen Lesetunnels mit den bildbasierten Barcode-Lesegeräten DataMan 370 oder DataMan 470 von Cognex lässt sich nach dem Etikettierungsvorgang überprüfen, ob die Versandetiketten korrekt sind
EN Using a top-sided reading tunnel featuring Cognex DataMan 370 or DataMan 470 image-based barcode readers after the label application process can help verify that shipping labels are correct
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| überprüfen | verify |
| korrekt | correct |
| barcode | barcode |
| oder | or |
| einsatz | application |
| mit | featuring |
| sind | are |
| den | the |
DE Bildbasierte Barcode-Lesegeräte von Cognex, wie DataMan 70 und DataMan 260, sind eine leistungsstarke Barcode-Leselösung für das Zonenrouting
EN Cognex image-based barcode readers, such as the DataMan 70 and DataMan 260 provide a powerful barcode reading solution for zone routing systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| leistungsstarke | powerful |
| barcode | barcode |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
DE Der DataMan 8072 Barcode-Verifier verfügt über eine leistungsstarke Beleuchtung, robuste Algorithmen zur Qualitätseinstufung, eine schnellen Prozessor und eine hochauflösende Kamera Anwendungen bei DPM-Codes (Direct Part Mark)
EN The DataMan 8072 series barcode verifier is packed with powerful lighting options, robust grading algorithms, a high-speed processing engine, and a high-resolution camera to capture and grade the most difficult direct part mark (DPM) codes
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| beleuchtung | lighting |
| robuste | robust |
| algorithmen | algorithms |
| kamera | camera |
| direct | direct |
| mark | mark |
| barcode | barcode |
| dpm | dpm |
| codes | codes |
| part | part |
| und | and |
| eine | a |
| schnellen | high |
| verfügt | is |
DE Der DataMan 8072 Barcode-Verifier verfügt über eine leistungsstarke Beleuchtung, robuste Algorithmen zur Qualitätseinstufung, eine schnellen Prozessor und eine hochauflösende Kamera Anwendungen bei DPM-Codes (Direct Part Mark)
EN The DataMan 8072 series barcode verifier is packed with powerful lighting options, robust grading algorithms, a high-speed processing engine, and a high-resolution camera to capture and grade the most difficult direct part mark (DPM) codes
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| beleuchtung | lighting |
| robuste | robust |
| algorithmen | algorithms |
| kamera | camera |
| direct | direct |
| mark | mark |
| barcode | barcode |
| dpm | dpm |
| codes | codes |
| part | part |
| und | and |
| eine | a |
| schnellen | high |
| verfügt | is |
DE Stationäre DataMan Barcode-Lesegeräte bieten mit patentierten 1D- und 2D-Lesealgorithmen sowie flexibler Optik und Beleuchtung Bestleistung beim Lesen sehr anspruchsvoller und stark beschädigter Codes
EN DataMan fixed-mount barcode readers feature best-in-class performance with patented 1D and 2D code reading algorithms to read even the most challenging and degraded codes, in addition to flexible optics and lighting
| alemão | inglês |
|---|---|
| stationäre | fixed |
| patentierten | patented |
| flexibler | flexible |
| optik | optics |
| beleuchtung | lighting |
| barcode | barcode |
| codes | codes |
| mit | with |
| beim | to |
| lesen | read |
| stark | most |
DE Stationäre DataMan Barcode-Lesegeräte bieten mit patentierten 1D- und 2D-Lesealgorithmen sowie flexibler Optik und Beleuchtung Bestleistung beim Lesen sehr anspruchsvoller und stark beschädigter Codes
EN DataMan fixed-mount barcode readers feature best-in-class performance with patented 1D and 2D code reading algorithms to read even the most challenging and degraded codes, in addition to flexible optics and lighting
| alemão | inglês |
|---|---|
| stationäre | fixed |
| patentierten | patented |
| flexibler | flexible |
| optik | optics |
| beleuchtung | lighting |
| barcode | barcode |
| codes | codes |
| mit | with |
| beim | to |
| lesen | read |
| stark | most |
DE In ganz New York City ist die Beleuchtung des Empire State Buildings zu sehen. Erfahren Sie, in welchen Farben das Empire State Building heute erstrahlen wird, und entdecken Sie in unserem Kalender die geplante Beleuchtung der kommenden Tage.
EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| empire | empire |
| kalender | calendar |
| kommenden | upcoming |
| beleuchtung | lighting |
| buildings | buildings |
| zu | to |
| entdecken | explore |
| state | state |
| wird | the |
DE In ganz New York City ist die Beleuchtung des Empire State Buildings zu sehen. Erfahren Sie, in welchen Farben das Empire State Building heute erstrahlen wird, und entdecken Sie in unserem Kalender die geplante Beleuchtung der kommenden Tage.
EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information
| alemão | inglês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| empire | empire |
| kalender | calendar |
| kommenden | upcoming |
| beleuchtung | lighting |
| buildings | buildings |
| zu | to |
| entdecken | explore |
| state | state |
| wird | the |
DE Unabhängig von der integrierten Beleuchtung ermöglicht die diffuse Beleuchtungstechnologie des In-Sight 2000 Mini eine robuste Bildverarbeitungsinspektion überall dort, wo es nötig ist - ganz ohne kostspielige externe Beleuchtung.
EN Regardless of which powerful integrated light you need, the diffuse illumination technology provided by the In-Sight 2000 enables robust vision inspection anywhere you require it — without the need for costly external lighting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierten | integrated |
| ermöglicht | enables |
| diffuse | diffuse |
| robuste | robust |
| ohne | without |
| kostspielige | costly |
| externe | external |
| beleuchtung | lighting |
| nötig | need |
| unabhängig | regardless |
| es | it |
| überall | anywhere |
DE IR-Beleuchtung Die Infrarot Beleuchtung hilft Ihnen, auch bei schlechten Lichtverhältnissen zuverlässig und genau zu tracken Unity und Unreal Unterstützung Freiheit zum Gestalten
EN IR illumination Infrared illumination helps you maintain reliable and accurate tracking even in low light conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrarot | infrared |
| hilft | helps |
| ir | ir |
| beleuchtung | illumination |
| genau | accurate |
| und | and |
| ihnen | you |
| zuverlässig | reliable |
| zu | in |
DE Outdoot Licht Zubehör tragbar Beleuchtung Handele Beleuchtung Innenbeleuchtung Ander Produkt
EN Outdoor Lighting Lighting Accessories Professional Lighting Commercial Lighting Indoor Lighting Other Lighting Products
| alemão | inglês |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| produkt | products |
| beleuchtung | lighting |
DE Iveo | Spiegel mit Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
EN Iveo | Illuminated mirror with LED-light
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiegel | mirror |
| mit | with |
| beleuchtung | light |
DE Sinea 2.0 | Spiegel mit Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
EN Sinea 2.0 | Illuminated mirror with LED-light
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiegel | mirror |
| mit | with |
| beleuchtung | light |
DE Sys30 | Spiegel mit Beleuchtung mit umlaufender LED-Beleuchtung
EN Sys30 | Mirror with circulating LED-lighting
| alemão | inglês |
|---|---|
| spiegel | mirror |
| mit | with |
| beleuchtung | lighting |
DE Outdoot Licht Zubehör tragbar Beleuchtung Handele Beleuchtung Innenbeleuchtung Ander Produkt
EN Outdoor Lighting Lighting Accessories Professional Lighting Commercial Lighting Indoor Lighting Other Lighting Products
| alemão | inglês |
|---|---|
| zubehör | accessories |
| produkt | products |
| beleuchtung | lighting |
DE Eine gute Beleuchtung ist ein wesentlicher Bestandteil einer guten Streaming-Einrichtung. Sie brauchen eine gute Beleuchtung, um gut auszusehen und
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
| alemão | inglês |
|---|---|
| beleuchtung | lighting |
| auszusehen | to look |
| streaming | streaming |
| einrichtung | setup |
| bestandteil | of |
| und | and |
| gute | good |
| ist | is |
| brauchen | to |
DE IR-Beleuchtung Die Infrarot Beleuchtung hilft Ihnen, auch bei schlechten Lichtverhältnissen zuverlässig und genau zu tracken Unity und Unreal Unterstützung Freiheit zum Gestalten
EN IR illumination Infrared illumination helps you maintain reliable and accurate tracking even in low light conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| infrarot | infrared |
| hilft | helps |
| ir | ir |
| beleuchtung | illumination |
| genau | accurate |
| und | and |
| ihnen | you |
| zuverlässig | reliable |
| zu | in |
DE Die integrierte IR -Beleuchtung ist individuell auf die Wide-, Standard- oder Tele-Objektive angepasst, um jederzeit optimale Beleuchtung und beste Bildqualität zu sichern.
EN The integrated IR lighting can be customized to the wide, standard or tele lenses to ensure optimal lighting and superior image quality at all times.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| ir | ir |
| optimale | optimal |
| beleuchtung | lighting |
| wide | wide |
| standard | standard |
| objektive | lenses |
| oder | or |
| jederzeit | times |
| zu | to |
| und | and |
| sichern | ensure |
| angepasst | the |
DE Min. Belichtung: 15 µsMax. Belichtung: 1000 µs mit interner Beleuchtung/10000 µs mit externer Beleuchtung
EN Min. exposure: 15 µsMax. exposure: 1000 µs with internal illumination/10000 µs with external illumination
| alemão | inglês |
|---|---|
| min | min |
| belichtung | exposure |
| beleuchtung | illumination |
| externer | external |
| mit | with |
| interner | internal |
DE Das HDRP in Unity LTS bietet verbesserte Werkzeuge für die Erstellung stimmungsvoller, hochwertiger Beleuchtung. Erfahren Sie, wie Sie die Kraft physikalisch basierter Beleuchtung in Ihren Projekten nutzen können.
EN The HDRP in Unity LTS offers improved tools for creating evocative, high-end lighting. Learn how to harness the power of physically based lighting in your projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hdrp | hdrp |
| unity | unity |
| verbesserte | improved |
| beleuchtung | lighting |
| physikalisch | physically |
| projekten | projects |
| bietet | offers |
| nutzen | harness |
| werkzeuge | tools |
| in | in |
| ihren | your |
| für | for |
| erfahren | learn |
DE Der DataMan 8072 Verifier ist der einzige Verifizierer mit allen drei Beleuchtungswinkeln 30/45/90 Grad, die in der AIM DPM Qualitätsrichtlinie der Internationalen Organisation für Normung (ISO) (ISO/IEC TR 29158) festgelegt sind
EN DataMan 8072 verifier is the only verifier with all three, 30/45/90-degree, lighting angle options specified in the International Organization for Standardization (ISO) AIM DPM Quality Guideline (ISO/IEC TR 29158)
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| organisation | organization |
| iec | iec |
| tr | tr |
| festgelegt | specified |
| dpm | dpm |
| grad | degree |
| in | in |
| iso | iso |
| mit | with |
| drei | three |
| für | for |
DE Der DataMan 8072 Verifier ist der einzige Verifizierer mit allen drei Beleuchtungswinkeln 30/45/90 Grad, die in der AIM DPM Qualitätsrichtlinie der Internationalen Organisation für Normung (ISO) (ISO/IEC TR 29158) festgelegt sind
EN DataMan 8072 verifier is the only verifier with all three, 30/45/90-degree, lighting angle options specified in the International Organization for Standardization (ISO) AIM DPM Quality Guideline (ISO/IEC TR 29158)
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| organisation | organization |
| iec | iec |
| tr | tr |
| festgelegt | specified |
| dpm | dpm |
| grad | degree |
| in | in |
| iso | iso |
| mit | with |
| drei | three |
| für | for |
DE Der DataMan 8072 Verifier ist der einzige Verifier auf dem Markt mit der Schutzklasse IP65 und einem robusten Gehäuse, das auch den härtesten Werksbedingungen standhält.
EN The DataMan 8072 verifier is the only verifier on the market with an IP65 rating and rugged housing to withstand even the harshest factory floor environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robusten | rugged |
| gehäuse | housing |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
DE Der DataMan 8072 Verifier ist der einzige Verifier auf dem Markt mit der Schutzklasse IP65 und einem robusten Gehäuse, das auch den härtesten Werksbedingungen standhält.
EN The DataMan 8072 verifier is the only verifier on the market with an IP65 rating and rugged housing to withstand even the harshest factory floor environments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| robusten | rugged |
| gehäuse | housing |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan 370 sind mit den neuesten Lesealgorithmen optimiert, einschließlich der neuen selbsttätigen 1D/2D-Unterscheidung, um schnelle und überlegene Leseraten für 1D- und 2D-Codes zu garantieren
EN DataMan 370 series barcode readers are optimized with the latest decoding algorithms to ensure fast and superior read rate performance for 1D and 2D codes
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| optimiert | optimized |
| schnelle | fast |
| überlegene | superior |
| barcode | barcode |
| codes | codes |
| sind | are |
| mit | with |
| zu | to |
| neuesten | latest |
| den | the |
| um | for |
DE In der Vergangenheit haben Öle und Flüssigkeiten in der Umgebung des Einsatzortes Barcode-Scanner schnell beschädigt. DataMan 8700 Barcode-Lesegeräte sind jedoch so gebaut, dass sie auch den rauesten Umgebungen standhalten.
EN The DataMan 8700 series is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| den | the |
| auch | to |
DE Der Inline-Barcode-Verifier der Serie DataMan 475V kann bis zu 20 Codes pro Sekunde klassifizieren
EN The DataMan 475V series inline barcode verifier can grade up to 20 codes per second
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| kann | can |
| codes | codes |
| barcode | barcode |
| zu | to |
| sekunde | second |
| der | the |
| pro | per |
DE Der steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel (Speed Steerable Mirror, HSSM), der am Barcode-Lesegerät DataMan 470 befestigt wird, bietet eine kostengünstige Lösung für Anwendungen mit großem Sichtfeld.
EN The High-Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 barcode reader provides a cost-effective solution for large field of view applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speed | speed |
| mirror | mirror |
| bietet | provides |
| lösung | solution |
| anwendungen | applications |
| barcode | barcode |
| lesegerät | reader |
| am | view |
| großem | large |
| für | for |
| eine | a |
| wird | the |
| mit | attached |
DE Die Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan 370 sind mit den neuesten Lesealgorithmen optimiert, einschließlich der neuen selbsttätigen 1D/2D-Unterscheidung, um schnelle und überlegene Leseraten für 1D- und 2D-Codes zu garantieren
EN DataMan 370 series barcode readers are optimized with the latest decoding algorithms to ensure fast and superior read rate performance for 1D and 2D codes
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| optimiert | optimized |
| schnelle | fast |
| überlegene | superior |
| barcode | barcode |
| codes | codes |
| sind | are |
| mit | with |
| zu | to |
| neuesten | latest |
| den | the |
| um | for |
DE In der Vergangenheit haben Öle und Flüssigkeiten in der Umgebung des Einsatzortes Barcode-Scanner schnell beschädigt. DataMan 8700 Barcode-Lesegeräte sind jedoch so gebaut, dass sie auch den rauesten Umgebungen standhalten.
EN The DataMan 8700 series is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| den | the |
| auch | to |
DE Der steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel (Speed Steerable Mirror, HSSM), der am Barcode-Lesegerät DataMan 470 befestigt wird, bietet eine kostengünstige Lösung für Anwendungen mit großem Sichtfeld.
EN The High-Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 barcode reader provides a cost-effective solution for large field of view applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speed | speed |
| mirror | mirror |
| bietet | provides |
| lösung | solution |
| anwendungen | applications |
| barcode | barcode |
| lesegerät | reader |
| am | view |
| großem | large |
| für | for |
| eine | a |
| wird | the |
| mit | attached |
DE Der Inline-Barcode-Verifier der Serie DataMan 475V kann bis zu 20 Codes pro Sekunde klassifizieren
EN The DataMan 475V series inline barcode verifier can grade up to 20 codes per second
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| kann | can |
| codes | codes |
| barcode | barcode |
| zu | to |
| sekunde | second |
| der | the |
| pro | per |
DE Der steuerbare Hochgeschwindigkeitsspiegel (High-Speed Steerable Mirror, HSSM), der am stationären Barcode-Lesegerät DataMan 470 befestigt wird, bietet eine leistungsstarke, kostengünstige Lösung für Anwendungen mit großem Sichtfeld
EN The High Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 fixed-mount barcode reader provides a high-performance, cost-effective solution for large field of view applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| mirror | mirror |
| bietet | provides |
| lösung | solution |
| anwendungen | applications |
| speed | speed |
| barcode | barcode |
| lesegerät | reader |
| am | view |
| großem | large |
| high | high |
| für | for |
| stationären | fixed |
| eine | a |
| wird | the |
| mit | attached |
DE Handlesegeräte der Serie DataMan 8700
EN DataMan 8700 Series Handheld Barcode Readers
| alemão | inglês |
|---|---|
| serie | series |
DE Stationäre Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan 470 bewältigen spielend komplexe Anwendungen in Produktion und Logistik auf Linien mit hohem Durchsatz
EN DataMan 470 series fixed-mount barcode readers solve complex, high-throughput manufacturing and logistics applications with ease
| alemão | inglês |
|---|---|
| stationäre | fixed |
| serie | series |
| komplexe | complex |
| produktion | manufacturing |
| logistik | logistics |
| durchsatz | throughput |
| barcode | barcode |
| hohem | high |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| mit | with |
DE Der DataMan 470 Barcode-Leser verfügt über sieben leistungsfähige Prozessorkerne, mit denen mehrere Algorithmen und Prozesse parallel mit erstaunlicher Geschwindigkeit ausgeführt werden können
EN The DataMan 470 barcode reader has seven powerful processing cores, enabling it to run multiple algorithms and processes in parallel at astonishing speeds
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsfähige | powerful |
| parallel | parallel |
| geschwindigkeit | speeds |
| barcode | barcode |
| algorithmen | algorithms |
| prozesse | processes |
| ausgeführt | run |
| der | the |
| sieben | seven |
DE Kompakte Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan 70 | Cognex
EN DataMan 70 Series Compact Barcode Readers | Cognex
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakte | compact |
| serie | series |
| cognex | cognex |
| barcode | barcode |
DE KOMPAKTE BARCODE-LESEGERÄTE DER SERIE DATAMAN 70
EN DATAMAN 70 SERIES COMPACT BARCODE READERS
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompakte | compact |
| serie | series |
| barcode | barcode |
DE Der DataMan 70 ist so klein, dass er selbst auf engstem Raum Platz findet und mit seinem IP65-Gehäuse kann er auch unter härtesten Umgebungsbedingungen eingesetzt werden
EN DataMan 70 is small enough to fit in the tightest spaces, and with IP65 rated housing, it can also handle the harshest environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| klein | small |
| gehäuse | housing |
| kann | can |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
DE Stationäre Barcode-Lesegeräte der Serie DataMan 150/260 | Cognex
EN DataMan 150/260 Series Fixed-Mount Barcode Readers | Cognex
| alemão | inglês |
|---|---|
| stationäre | fixed |
| serie | series |
| cognex | cognex |
| barcode | barcode |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beleuchtung der dataman farben der beleuchtung abweichungen der beleuchtung bleibt der beleuchtung beleuchtung der allgemeinen lesegeräte der dataman modelle der dataman beleuchtung rgb beleuchtung intelligente beleuchtung beleuchtung von lagerfeuer beleuchtung abzustimmen professionelle beleuchtung poe led beleuchtung angemessene beleuchtung bevor die beleuchtung moderne bunter beleuchtung tragbare beleuchtung steuerung beleuchtung beleuchtung dieser fabelhaft integrierter beleuchtung dynamischer beleuchtung moderne bunte beleuchtung beleuchtung des empire beleuchtung schafft blaue spiegel mit beleuchtung unbeschatteter beleuchtung führen anpassbarer led beleuchtung intensive künstliche beleuchtung modernste beleuchtung beleuchtung in dunklen überdimensionaler adventkalender beleuchtung beleuchtung von feuer beleuchtung die glühbirne glühbirne beleuchtung beleuchtet monument beleuchtung künstliche beleuchtung schalte die beleuchtung produktkategorie beleuchtung umfasst ir beleuchtung beleuchtung zu beginnen beleuchtung des leeren austauschbarer beleuchtung natürliche beleuchtung wirken spezielle beleuchtung attraktive beleuchtung mood beleuchtung tyndall beleuchtung bunte beleuchtung beleuchtung optimieren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe