Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beiden töchter amy" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beiden töchter amy" de alemão para inglês

Traduções de beiden töchter amy

"beiden töchter amy" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

beiden a about after all already also an and and the another any are around as as well as at at the available based be been being between both but by by the can create day different do each either even features find first following for for the four from from the get has have here his home how i if in in the information into is it it is its just know like ll located look make many more most must need needs new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own place re read right room same see should since single so some support take team than that the the first the same their them then there there are there is these they things this this is those through time to to be to the together two up use used using very want was we we have well were what when where which while will will be with without work would years you you are you can you have you want your
töchter daughters
amy amy

Tradução de alemão para inglês de beiden töchter amy

alemão
inglês

DE Kurz nachdem sie nach Deià gekommen war, begegnete sie ihrem Mann George Sheridan (1923-2008), einem Künstlerkollegen, mit dem sie ihre beiden Töchter Amy und Tara bekam

EN When Cecilie travelled to Deià she soon met her husband George Sheridan (1923-2008), a fellow artist with whom she had two girls, Amy and Tara

alemão inglês
george george
amy amy
tara tara
mann husband
und and
mit with
ihre her

DE Kurz nachdem sie nach Deià gekommen war, begegnete sie ihrem Mann George Sheridan (1923-2008), einem Künstlerkollegen, mit dem sie ihre beiden Töchter Amy und Tara bekam

EN When Cecilie travelled to Deià she soon met her husband George Sheridan (1923-2008), a fellow artist with whom she had two girls, Amy and Tara

alemão inglês
george george
amy amy
tara tara
mann husband
und and
mit with
ihre her

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Amy Winehouse | Bild Amy Winehouse 2007

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2007 photography

alemão inglês
themen themes
amy amy
pop pop
bild photography
und and

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Amy Winehouse | Bild Amy Winehouse 2008

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2008 photography

alemão inglês
themen themes
amy amy
pop pop
bild photography
und and

DE Mutter, die der jungen Tochter Tilak auf die Stirn gibt - Feier zu Hause. Festlicher bunter Hintergrund. Indische Stockvideos der Nuklearfamilie zum Diwali Festival zu Hause - Mutter-Tochter pr...

EN Mother putting tilak on young daughter's forehead - Celebration at home. Festive colorful background. Indian stock footage of nuclear family celebrating Diwali festival at home - Mother-daughter pe...

alemão inglês
mutter mother
jungen young
tochter daughter
stirn forehead
feier celebration
hintergrund background
indische indian
diwali diwali
festival festival
hause at home
zu hause home
auf on
der of

DE Schöne indische Mutter und Tochter feiern das indische Festival - Diwali Konzept. Mutter und Tochter schmücken ihr Haus zusammen. Schönes Haus mit Kerzen, Licht und Flo...

EN Beautiful Indian mother and daughter celebrating the Indian festival - Diwali Concept. Mother and daughter decorating their house together. Beautifully decorated house with candles, lights, and flo...

alemão inglês
indische indian
mutter mother
tochter daughter
diwali diwali
konzept concept
kerzen candles
licht lights
festival festival
schöne beautiful
feiern celebrating
und and
haus the
zusammen with

DE Südindische Frau in traditioneller Kleidung hilft ihrer Tochter, sich auf die Feier von Diwali - Lifestyle Familie vorzubereiten. Eine schöne Mutter, die ihrer jungen Tochter beibringt, wie man eine Schminkpinsel benutzt - m..

EN South Indian woman in traditional wear helping her daughter to get ready for the celebration of Diwali - lifestyle Family. Beautiful mother teaching her young daughter how to use a makeup brush - m...

alemão inglês
hilft helping
feier celebration
diwali diwali
lifestyle lifestyle
familie family
jungen young
m m
mutter mother
benutzt use
frau woman
in in
tochter daughter
schöne beautiful
von of
man the
eine a

DE Hände in die Sonne. Mama und Tochter greifen zum Sonnenlicht. fröhliches Kindertraum-Konzept. Mutter und Tochter träumen von gutem Sonnenuntergang-Religion-Konzept

EN hands in the sun. mom and daughter hands reach out to the sun silhouette sunlight. happy family kid dream concept. mom and daughter dream of god sunset religion concept

alemão inglês
hände hands
tochter daughter
konzept concept
sonnenuntergang sunset
religion religion
sonnenlicht sunlight
in in
träumen dream
sonne sun
und and
mutter mom
zum the
von of

DE Happy Senior-Vater Großvater und junge erwachsene Tochter erwachsene Tochter, die spricht Kaffee trinken Tee auf Sofa sitzen, liebevoll zwei Generationen Familie Umarmung genießen freundliches Gespräch zu Hause genießen

EN Happy senior elder father grandfather and young adult granddaughter grown daughter talking bonding drink tea sit on sofa, loving 2 two generations family embracing enjoy friendly conversation at home

alemão inglês
happy happy
großvater grandfather
junge young
erwachsene adult
tochter daughter
sofa sofa
sitzen sit
liebevoll loving
generationen generations
genießen enjoy
freundliches friendly
senior senior
vater father
familie family
hause at home
tee tea
auf on
zwei two
zu hause home
spricht and
gespräch conversation

DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...

EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...

alemão inglês
schlafzimmern bedroom
tochter daughter
leben live
arbeite work
im in the
haushalt household
haus the
drei three
ich i
und and
meine my
mit in

DE Diese reichen von Seitensprünge im Büro, Mama und Tochter, Tochter und Papa, Schulmädchen, Massage, Verkäufer, Date Sex usw

EN These range from office flings, mom and daughter, daughter and dad, schoolgirl, massage, salesman, date sex etc

alemão inglês
büro office
mama mom
tochter daughter
papa dad
massage massage
sex sex
usw etc
date date
und and
diese these
von from

DE Renata ist die Tochter von Mariana Chacon, und Eva ist die Tochter der Herausgeberin, Helen Cummins. Beide Kinder zeigten Professionalität in jungen Jahren und genossen das Posieren vor der Kamera.

EN Renata is the daughter of Mariana Chacon and Eva is the daughter of the editor, Helen Cummins. Both showed professionalism at a young age and enjoyed standing in front of the camera.

alemão inglês
tochter daughter
mariana mariana
eva eva
helen helen
cummins cummins
professionalität professionalism
genossen enjoyed
in in
jungen young
kamera camera
beide a
und and
jahren age
ist is

DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...

EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...

alemão inglês
schlafzimmern bedroom
tochter daughter
leben live
arbeite work
im in the
haushalt household
haus the
drei three
ich i
und and
meine my
mit in

DE 1888 und 1889 kamen die Töchter Margarete und Paula zur Welt. 1891 kam als drittes Kind der Sohn Robert zur Welt. Die dritte Tochter Erna Elisabeth wurde 1893 geboren, starb allerdings bereits ein Jahr später.

EN Their daughters Margarete and Paula were born in 1888 and 1889. Their son Robert, their third child, was born in 1891. Erna Elisabeth, the third daughter, was born in 1893 but died just a year later.

alemão inglês
töchter daughters
paula paula
kind child
robert robert
elisabeth elisabeth
geboren born
starb died
margarete margarete
sohn son
tochter daughter
jahr year
später later
und and
kam was
als in
drittes third
ein a

DE In seiner Freizeit ist er auf dem Hockeyfeld, sowohl als Spieler als auch als Unterstützer seiner beiden Töchter

EN In his spare time, he’s out on the hockey field, both as a player and supporter of his two daughters

alemão inglês
freizeit spare time
spieler player
unterstützer supporter
töchter daughters
in in
er his
als as
seiner of

DE Auch Martin aus Fürth will ganz für seine beiden Töchter da sein. Als der 39-Jährige vor fünf Jahren zum ersten Mal Vater wurde, gab er seine Selbständigkeit als IT-Fachmann auf und wurde Hausmann, während seine Frau Vollzeit arbeitete.

EN Martin, a self-employed IT expert from Fürth, wants to devote his time entirely to his two daughters. When the 39-year-old became a father for the first time five years ago, he took on the role of house husband while his wife worked full time.

alemão inglês
martin martin
fürth fürth
töchter daughters
vater father
frau wife
vollzeit full time
arbeitete worked
will wants
gab the
fünf five
er he
jahren years
aus from
auch to
für for
ersten the first

DE Kimberly Geswein lebt mit ihren zwei Töchtern in Orlando, Florida. Sie widmet ihre Zeit gleichermaßen dem Entwurf von Schriften und dem häuslichen Unterricht ihrer beiden Töchter.

EN Kimberly Geswein lives with her two daughters in Orlando, Florida. She divides her time between font design and homeschooling her daughters.

alemão inglês
lebt lives
orlando orlando
florida florida
entwurf design
töchter daughters
zeit time
in in
und and
zwei two
ihre her
mit with

DE fuchs, märchen, fantasy, die dunklen wälder, amy brown

EN fox, fairy tale, fantasy, the dark woods, amy brown

alemão inglês
fuchs fox
märchen fairy tale
fantasy fantasy
die the
dunklen dark
wälder woods
amy amy
brown brown

DE Mick Jagger tritt mit Amy Winehouse auf -...von Dave Hoganab

EN The Beatles 1964by Collection Christophel - Proscenium F...from

alemão inglês
mit collection
von by
auf the

DE Amy Winhouse hinter den Kulissen des Old Trafford...von Andy Willshervon

EN The Prodigyby Andy Willsherfrom

alemão inglês
andy andy
den the

DE Amy Winhouse hinter den Kulissen des Old Trafford...von Andy Willsherab

EN The Prodigyby Andy Willsherfrom

alemão inglês
andy andy
den the

DE Amy Winehouse zu Gast in der "Tonight" Show mit Jay Leno, 24. April 2007.

EN Guest Amy Winehouse on The Tonight Show with Jay Leno on April 24, 2007.

alemão inglês
amy amy
gast guest
show show
jay jay
april april
in on
der the
mit with

DE Amy Balliett ist CEO und Gründerin von „Killer Visual Strategies“, einer Agentur für Kreativinhalte (früher Killer Infographics)

EN Amy Balliett is the CEO and founder of the creative content agency, Killer Visual Strategies (formerly Killer Infographics)

alemão inglês
amy amy
ceo ceo
gründerin founder
agentur agency
visual visual
ist is
von of
früher formerly
und and

DE Mick Jagger tritt mit Amy Winehouse auf - 2007 Bild - Kaufen / Verkaufen

EN Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007 - Photographic print for sale

alemão inglês
mick mick
jagger jagger
amy amy
verkaufen sale
mit with

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Rolling Stones | Bild Mick Jagger tritt mit Amy Winehouse auf - 2007

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007 photography

alemão inglês
themen themes
rock rock
rockmusik rock music
mick mick
jagger jagger
amy amy
mit with
bild photography
und and

DE Mick Jagger tritt mit Amy Winehouse auf - 2007

EN Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007

alemão inglês
mick mick
jagger jagger
amy amy
mit with

DE Mick Jagger tritt mit Amy Winehouse auf -...von Dave Hoganvon

EN Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007by Dave Hoganfrom

alemão inglês
mick mick
jagger jagger
amy amy
dave dave
von by
mit with

DE Mick Jagger mit Amy Winehouse am dritten Tag des Isle of Wight Festivals, Newport, 10. Juni 2007

EN Mick Jagger with Amy Winehouse on the third day of the Isle of Wight Festival 2007 in Newport on June 10, 2007

alemão inglês
mick mick
jagger jagger
amy amy
festivals festival
juni june
of of
mit with

DE Amy Winehouse auf der Bühne. Das Konzert wird zu Ehren von Nelson Mandelas Leben gehalten 27. Juni 2008 im Hyde Park in London, England.

EN Amy Winehouse performs onstage during the Concert In Celebration Of Nelson Mandela's Life held at Hyde Park on June 27, 2008 in London, England.

alemão inglês
amy amy
konzert concert
nelson nelson
gehalten held
juni june
park park
london london
england england
leben life
in in
wird the

DE Dr. Amy Acton, Direktorin im Gesundheitsministerium von Ohio, bei der Erläuterung des Dashboards ihres Bundesstaats während der täglichen Gouverneur-Briefings (Bildnachweis: Büro von Gouverneur Mike DeWine).

EN Dr. Amy Acton, Ohio Department of Health director, explaining the state’s dashboard during the Governor’s daily briefings (Photo credit: Governor Mike DeWine’s office).

alemão inglês
dr dr
amy amy
ohio ohio
dashboards dashboard
täglichen daily
büro office
mike mike
während during

DE Amy Franko, Gründerin einer Vertriebsberatung und eine LinkedIn Top Voice in Sales, betont die Bedeutung von Videos

EN Amy Franko, the founder of a sales consultancy and a LinkedIn Top Voice in Sales, stresses the importance of video

alemão inglês
amy amy
gründerin founder
linkedin linkedin
sales sales
betont stresses
bedeutung importance
videos video
in in
top top
und and
voice voice
von of

DE „Ich erwarte, dass Video ein wichtiger Teil des Verkaufsprozesses bleiben wird“, sagt Amy

EN “I expect video to remain an important part of the sales process,” says Amy

DE Amy Helm: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm

EN Amy Helm music, videos, stats, and photos | Last.fm

alemão inglês
amy amy
helm helm
musik music
videos videos
statistiken stats
fotos photos
last last
fm fm
und and

DE Einschließlich Amy Winehouse, Adele und Stevie Wonder

EN Including Amy Winehouse, Adele and Stevie Wonder

alemão inglês
einschließlich including
amy amy
adele adele
stevie stevie
wonder wonder
und and

DE Einschließlich Björk, Amy Winehouse und Tori Amos

EN Including Björk, Amy Winehouse and Tori Amos

alemão inglês
einschließlich including
amy amy
und and
amos amos

DE Amy Winehouse: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm

EN Amy Winehouse music, videos, stats, and photos | Last.fm

alemão inglês
amy amy
musik music
videos videos
statistiken stats
fotos photos
last last
fm fm
und and

DE Back to Black ist das zweite Studioalbum der englischen Sängerin Amy Winehouse. Es erschien am 30. Oktober 2006 in den USA und am 21. November 20… mehr erfahren

EN On Back to Black, her second album and U.S. debut, singer-songwriter Amy Winehouse defines her own tradition. With a deeply personal touch, she comma… read more

DE Back to Black ist das zweite Studioalbum der englischen Sängerin Amy Winehouse. Es erschien am 30. Oktober 2006 in den USA und am 21. November 2006 in Europa bei Island Records. Das … mehr erfahren

EN On Back to Black, her second album and U.S. debut, singer-songwriter Amy Winehouse defines her own tradition. With a deeply personal touch, she commands settings that meld torchy doo-wop… read more

DE Amy Jade Winehouse (* 14. September 1983 in Southgate, London; † 23. Juli 2011 in Camden, London) war eine britische Sängerin und Songschreiberin. Den internationalen Durchbruch schafft… mehr erfahren

EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including … read more

DE Amy Jade Winehouse (* 14. September 1983 in Southgate, London; † 23. Juli 2011 in Camden, London) war eine britische Sängerin und Songschreiberin. Den internationalen Durchbruch schaffte Winehouse 2006 mit dem Album Back to Black. … mehr erfahren

EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including soul, rhythm and blues and jazz. A member of t… read more

DE Evanescence (engl. von lat. evanescere: „Dahinschwinden“) ist eine US-amerikanische Alternative-Rock-Band aus Little Rock, Arkansas. Werdegang Die Gruppe wurde von der Leadsängerin, Pianistin und Songschreiberin Amy Hartzler (geb. A… mehr erfahren

EN Evanescence is a Grammy-winning band founded in Little Rock, Arkansas, United States in 1995 by singer/pianist Amy Lee and guitarist Ben Moody (who left in 2003). After recording private albums, the band signed to Wind-up Records and re… read more

DE George und Amy Sheppard machten 2009 erste gemeinsame Aufnahmen und holten sich dann Gitarrist Jay Bovino aus Sydney dazu

EN 2 on the ARIA Albums Chart and was certified gold by the Australian Recording Industry Association, while their second single, "Geronimo", spent three weeks at No

alemão inglês
und and
aufnahmen the

DE Sheppard ist eine sechsköpfige australische Band aus Brisbane. Bandgeschichte Die Band hat ihren Namen vom Familiennamen dreier Mitglieder. George und Amy Sheppard machten 2009 erste ge… mehr erfahren

EN Sheppard is an Australian indie-pop band from Brisbane, formed in 2009. Their debut studio album, Bombs Away, was released on 11 July 2014, and peaked at No. 2 on the ARIA Albums Chart and … read more

DE Sheppard ist eine sechsköpfige australische Band aus Brisbane. Bandgeschichte Die Band hat ihren Namen vom Familiennamen dreier Mitglieder. George und Amy Sheppard machten 2009 erste gemeinsame Aufnahmen und holten sich dann Gitarr… mehr erfahren

EN Sheppard is an Australian indie-pop band from Brisbane, formed in 2009. Their debut studio album, Bombs Away, was released on 11 July 2014, and peaked at No. 2 on the ARIA Albums Chart and was certified gold by the Australian Recording… read more

DE Als Chief Marketing Officer ist Amy Messano für das weltweite Marketing im Unternehmen sowie für die Kommunikationsstrategie und -ausführung bei Altair verantwortlich

EN As chief marketing officer, Amy Messano is responsible for Altair's global corporate marketing and communications strategy and execution

alemão inglês
amy amy
weltweite global
chief chief
verantwortlich responsible
ausführung execution
marketing marketing
ist is
für for
und and
als as

DE Kimbra mit einer Coverversion des Amy Winehouse-Songs „I Heard Love Is Blind“ im Mod Club in Toronto am 2. Februar 2018

EN Kimbra performs a cover of the Amy Winehouse song “I Heard Love Is Blind” at the Mod Club in Toronto on February 2, 2018

DE Amy und ich sind einfach gehen und lieben, neue Leute zu treffen. Wir haben ein Doppelzimmer, das für bis zu einer Woche zu mieten zur Verfügung st...

EN Amy and myself are easy going and love to meet new people. We have a double room which is available to rent for up to a week. There are many bus st...

alemão inglês
amy amy
neue new
leute people
treffen meet
woche week
st st
doppelzimmer double room
wir we
mieten rent
einfach easy
zu to
für for

DE von Amy Gaines Amigurumi Patterns

EN By Amy Gaines Amigurumi Patterns

alemão inglês
von by
amy amy
patterns patterns

DE Von vielen als eine der absolut besten Gran Fondos in Australien angesehen findet die Amy Gillett Gran Fondo jeden September entlang der hübschen Great Ocean Road statt

EN Considered by many to be the absolute best gran fondo in Australia, the Amy Gillett Gran Fondo is held every September along the pristine Great Ocean Road

alemão inglês
absolut absolute
australien australia
angesehen considered
amy amy
fondo fondo
september september
ocean ocean
gran gran
great great
besten best
vielen many
von road
statt the
in in

DE Life Design by Amy bietet Lebens- und Business-Coaching für vielbeschäftigten Fachleute

EN Life Design by Amy offers life and executive business coaching to busy professionals who are looking for ways to live better

alemão inglês
amy amy
fachleute professionals
coaching coaching
design design
by by
bietet offers
business business
und and
life life
für for

Mostrando 50 de 50 traduções