DE Liebend zärtliche afrikanische junge Mama, die eine süße, süße Tochter hält, die ein Kind küssen lässt. Happy liebevoll gemischter Rasse Mutter kuschelt mit Kind Sohn, der zu Hause steht.
"süße kleine tochter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Liebend zärtliche afrikanische junge Mama, die eine süße, süße Tochter hält, die ein Kind küssen lässt. Happy liebevoll gemischter Rasse Mutter kuschelt mit Kind Sohn, der zu Hause steht.
EN Loving tender african american young mum holding adorable cute baby girl daughter embracing kissing small kid. Happy affectionate mixed race mother cuddling with infant child boy son standing at home.
alemão | inglês |
---|---|
afrikanische | african |
mama | mum |
hält | holding |
küssen | kissing |
happy | happy |
liebevoll | loving |
rasse | race |
mutter | mother |
steht | standing |
süß | cute |
tochter | daughter |
kind | child |
sohn | son |
hause | at home |
junge | young |
mit | with |
zu hause | home |
DE Aktive junge Mutter Babysitter und süße kleine Tochter springen im modernen Wohnzimmer, glückliche Familienmutter mit Mädchen, die Spaß haben, zusammen zu Hause lustige Aktivitäten zu spielen
EN Active young mom babysiter and cute little kid daughter jumping dancing in modern house living room, happy family mother with child girl having fun enjoy playing funny activity together at home
alemão | inglês |
---|---|
aktive | active |
kleine | little |
tochter | daughter |
springen | jumping |
modernen | modern |
glückliche | happy |
aktivitäten | activity |
süß | cute |
junge | young |
mädchen | girl |
spaß | fun |
mutter | mother |
hause | at home |
spielen | playing |
wohnzimmer | living room |
zusammen | with |
und | and |
zu hause | home |
haben | enjoy |
lustige | funny |
DE Adorable kleine Mädchen Tochter, die mit afrikanischer Mutter zu Hause Patrizia Kuchen spielt. Happy gemischte Rasse Familie Mutter und süßer kleiner Junge Sohn zu lernen lustiges Spiel mit Spaß genießen süße Momente zusammen.
EN Adorable infant baby girl daughter playing patty cake with african mom at home. Happy mixed race family mother and cute little boy son learning funny game having fun enjoying sweet moments together.
alemão | inglês |
---|---|
afrikanischer | african |
happy | happy |
gemischte | mixed |
rasse | race |
momente | moments |
tochter | daughter |
kuchen | cake |
familie | family |
sohn | son |
spaß | fun |
genießen | enjoying |
mädchen | girl |
mutter | mother |
hause | at home |
spiel | game |
junge | boy |
kleine | little |
spielt | playing |
zusammen | with |
zu hause | home |
zu | having |
DE Stellen Sie unternehmenskritische Anwendungen komfortabel in Google Cloud bereit und gewährleisten Sie eine hohe Verfügbarkeit mit den Open Source-IT-Lösungen von SUSE – SUSE Linux Enterprise und SUSE Rancher.
EN Deploy mission-critical applications on Google Cloud at ease and maintain high availability with SUSE’s open source IT solutions - SUSE Linux Enterprise and SUSE Rancher.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
hohe | high |
verfügbarkeit | availability |
open | open |
source | source |
lösungen | solutions |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
rancher | rancher |
anwendungen | applications |
und | and |
suse | suse |
sie | it |
mit | deploy |
DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
server | server |
support | support |
problemlos | easily |
red | red |
migrieren | migrate |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
verwaltung | manage |
ihrer | your |
mithilfe | with |
von | and |
DE „Pay-as-you-go“-Instanzen (PAYG) von SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications enthalten bei allen Cloud-Service-Anbietern Berechtigungen für SUSE Linux Enterprise Live Patching und das SUSE Manager Lifecycle-Verwaltungsmodul.
EN Pay-as-you-go (PAYG) instances of SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications from all Cloud Service Providers include entitlements to SUSE Linux Enterprise Live Patching and SUSE Manager Lifecycle Management Module.
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
sap | sap |
cloud | cloud |
berechtigungen | entitlements |
live | live |
manager | manager |
lifecycle | lifecycle |
enterprise | enterprise |
server | server |
anbietern | providers |
suse | suse |
instanzen | instances |
service | service |
allen | all |
von | of |
und | and |
DE 60 Tage kostenfreie Evaluierung von SUSE Linux Enterprise Desktop und SUSE Linux Enterprise Server sowie SUSE Manager ? danach zahlen Sie im Rahmen unseres Abonnement-Modells nur für die Systeme, die Sie auch tatsächlich im Einsatz haben.
EN 60-day free evaluation of SUSE Linux Enterprise Desktop, SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Manager. After that, you pay only for the systems you actually use, as part of our subscription model.
alemão | inglês |
---|---|
kostenfreie | free |
evaluierung | evaluation |
linux | linux |
manager | manager |
tatsächlich | actually |
abonnement | subscription |
modells | model |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
server | server |
systeme | systems |
suse | suse |
einsatz | use |
und | and |
von | of |
unseres | our |
für | for |
nur | only |
DE Das Team war bereits mit SUSE Rancher vertraut, und Anfang 2018 führte Andrades einen ersten erfolgreichen Machbarkeitsnachweis (PoC) mit SUSE Rancher Labs und SUSE Ranchers Security Partner Aqua durch
EN The team was already familiar with SUSE Rancher and, in early 2018, Andrades carried out an initial successful PoC with SUSE Rancher Labs and SUSE Rancher’s security partner Aqua
alemão | inglês |
---|---|
vertraut | familiar |
erfolgreichen | successful |
poc | poc |
labs | labs |
security | security |
partner | partner |
aqua | aqua |
rancher | rancher |
team | team |
war | was |
und | and |
suse | suse |
mit | with |
anfang | early |
ersten | initial |
DE 60 Tage kostenfreie Evaluierung von SUSE Linux Enterprise Desktop und SUSE Linux Enterprise Server sowie SUSE Manager ? danach zahlen Sie im Rahmen unseres Abonnement-Modells nur für die Systeme, die Sie auch tatsächlich im Einsatz haben.
EN 60-day free evaluation of SUSE Linux Enterprise Desktop, SUSE Linux Enterprise Server and SUSE Manager. After that, you pay only for the systems you actually use, as part of our subscription model.
alemão | inglês |
---|---|
kostenfreie | free |
evaluierung | evaluation |
linux | linux |
manager | manager |
tatsächlich | actually |
abonnement | subscription |
modells | model |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
server | server |
systeme | systems |
suse | suse |
einsatz | use |
und | and |
von | of |
unseres | our |
für | for |
nur | only |
DE Mutter, die der jungen Tochter Tilak auf die Stirn gibt - Feier zu Hause. Festlicher bunter Hintergrund. Indische Stockvideos der Nuklearfamilie zum Diwali Festival zu Hause - Mutter-Tochter pr...
EN Mother putting tilak on young daughter's forehead - Celebration at home. Festive colorful background. Indian stock footage of nuclear family celebrating Diwali festival at home - Mother-daughter pe...
alemão | inglês |
---|---|
mutter | mother |
jungen | young |
tochter | daughter |
stirn | forehead |
feier | celebration |
hintergrund | background |
indische | indian |
diwali | diwali |
festival | festival |
hause | at home |
zu hause | home |
auf | on |
der | of |
DE Schöne indische Mutter und Tochter feiern das indische Festival - Diwali Konzept. Mutter und Tochter schmücken ihr Haus zusammen. Schönes Haus mit Kerzen, Licht und Flo...
EN Beautiful Indian mother and daughter celebrating the Indian festival - Diwali Concept. Mother and daughter decorating their house together. Beautifully decorated house with candles, lights, and flo...
alemão | inglês |
---|---|
indische | indian |
mutter | mother |
tochter | daughter |
diwali | diwali |
konzept | concept |
kerzen | candles |
licht | lights |
festival | festival |
schöne | beautiful |
feiern | celebrating |
und | and |
haus | the |
zusammen | with |
DE Südindische Frau in traditioneller Kleidung hilft ihrer Tochter, sich auf die Feier von Diwali - Lifestyle Familie vorzubereiten. Eine schöne Mutter, die ihrer jungen Tochter beibringt, wie man eine Schminkpinsel benutzt - m..
EN South Indian woman in traditional wear helping her daughter to get ready for the celebration of Diwali - lifestyle Family. Beautiful mother teaching her young daughter how to use a makeup brush - m...
alemão | inglês |
---|---|
hilft | helping |
feier | celebration |
diwali | diwali |
lifestyle | lifestyle |
familie | family |
jungen | young |
m | m |
mutter | mother |
benutzt | use |
frau | woman |
in | in |
tochter | daughter |
schöne | beautiful |
von | of |
man | the |
eine | a |
DE Hände in die Sonne. Mama und Tochter greifen zum Sonnenlicht. fröhliches Kindertraum-Konzept. Mutter und Tochter träumen von gutem Sonnenuntergang-Religion-Konzept
EN hands in the sun. mom and daughter hands reach out to the sun silhouette sunlight. happy family kid dream concept. mom and daughter dream of god sunset religion concept
alemão | inglês |
---|---|
hände | hands |
tochter | daughter |
konzept | concept |
sonnenuntergang | sunset |
religion | religion |
sonnenlicht | sunlight |
in | in |
träumen | dream |
sonne | sun |
und | and |
mutter | mom |
zum | the |
von | of |
DE Happy Senior-Vater Großvater und junge erwachsene Tochter erwachsene Tochter, die spricht Kaffee trinken Tee auf Sofa sitzen, liebevoll zwei Generationen Familie Umarmung genießen freundliches Gespräch zu Hause genießen
EN Happy senior elder father grandfather and young adult granddaughter grown daughter talking bonding drink tea sit on sofa, loving 2 two generations family embracing enjoy friendly conversation at home
alemão | inglês |
---|---|
happy | happy |
großvater | grandfather |
junge | young |
erwachsene | adult |
tochter | daughter |
sofa | sofa |
sitzen | sit |
liebevoll | loving |
generationen | generations |
genießen | enjoy |
freundliches | friendly |
senior | senior |
vater | father |
familie | family |
hause | at home |
tee | tea |
auf | on |
zwei | two |
zu hause | home |
spricht | and |
gespräch | conversation |
DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...
EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmern | bedroom |
tochter | daughter |
leben | live |
arbeite | work |
im | in the |
haushalt | household |
haus | the |
drei | three |
ich | i |
und | and |
meine | my |
mit | in |
DE Diese reichen von Seitensprünge im Büro, Mama und Tochter, Tochter und Papa, Schulmädchen, Massage, Verkäufer, Date Sex usw
EN These range from office flings, mom and daughter, daughter and dad, schoolgirl, massage, salesman, date sex etc
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
mama | mom |
tochter | daughter |
papa | dad |
massage | massage |
sex | sex |
usw | etc |
date | date |
und | and |
diese | these |
von | from |
DE Renata ist die Tochter von Mariana Chacon, und Eva ist die Tochter der Herausgeberin, Helen Cummins. Beide Kinder zeigten Professionalität in jungen Jahren und genossen das Posieren vor der Kamera.
EN Renata is the daughter of Mariana Chacon and Eva is the daughter of the editor, Helen Cummins. Both showed professionalism at a young age and enjoyed standing in front of the camera.
alemão | inglês |
---|---|
tochter | daughter |
mariana | mariana |
eva | eva |
helen | helen |
cummins | cummins |
professionalität | professionalism |
genossen | enjoyed |
in | in |
jungen | young |
kamera | camera |
beide | a |
und | and |
jahren | age |
ist | is |
DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...
EN Happy household. Three bedroom house. My daughter and I live in the house, I work fulltime and my daughter attends school. Safe, nice ...
alemão | inglês |
---|---|
schlafzimmern | bedroom |
tochter | daughter |
leben | live |
arbeite | work |
im | in the |
haushalt | household |
haus | the |
drei | three |
ich | i |
und | and |
meine | my |
mit | in |
DE 1888 und 1889 kamen die Töchter Margarete und Paula zur Welt. 1891 kam als drittes Kind der Sohn Robert zur Welt. Die dritte Tochter Erna Elisabeth wurde 1893 geboren, starb allerdings bereits ein Jahr später.
EN Their daughters Margarete and Paula were born in 1888 and 1889. Their son Robert, their third child, was born in 1891. Erna Elisabeth, the third daughter, was born in 1893 but died just a year later.
alemão | inglês |
---|---|
töchter | daughters |
paula | paula |
kind | child |
robert | robert |
elisabeth | elisabeth |
geboren | born |
starb | died |
margarete | margarete |
sohn | son |
tochter | daughter |
jahr | year |
später | later |
und | and |
kam | was |
als | in |
drittes | third |
ein | a |
DE Es gab auch einige süße kleine Blätterteigtörtchen und einige Wurstscheiben und Käse, falls Sie eine kleine Verkostungsplatte machen wollten
EN They also had some cute little puffed pastries and some cold meat slices and cheese if you wanted to do a small tasting platter
alemão | inglês |
---|---|
süß | cute |
kleine | small |
käse | cheese |
falls | if |
einige | some |
sie | you |
eine | a |
wollten | wanted |
und | and |
DE Anlässlich der Feiertage erwarten unsere Mitarbeiter*innen kleine Überraschungen wie etwa süße Snacks oder kleine Elektrogeräte.
EN Over the holidays, our employees can expect small surprises such as sweet snacks or small electrical appliances.
alemão | inglês |
---|---|
feiertage | holidays |
erwarten | expect |
mitarbeiter | employees |
kleine | small |
snacks | snacks |
oder | or |
elektrogeräte | electrical appliances |
unsere | our |
etwa | over |
der | the |
süß | sweet |
DE Anlässlich der Feiertage erwarten unsere Mitarbeiter:innen kleine Überraschungen wie etwa süße Snacks oder kleine Elektrogeräte.
EN Over the holidays, our employees can expect small surprises such as sweet snacks or small electrical appliances.
alemão | inglês |
---|---|
feiertage | holidays |
erwarten | expect |
mitarbeiter | employees |
kleine | small |
snacks | snacks |
oder | or |
elektrogeräte | electrical appliances |
unsere | our |
etwa | over |
der | the |
süß | sweet |
DE Es gab auch einige süße kleine Blätterteigtörtchen und einige Wurstscheiben und Käse, falls Sie eine kleine Verkostungsplatte machen wollten
EN They also had some cute little puffed pastries and some cold meat slices and cheese if you wanted to do a small tasting platter
alemão | inglês |
---|---|
süß | cute |
kleine | small |
käse | cheese |
falls | if |
einige | some |
sie | you |
eine | a |
wollten | wanted |
und | and |
DE Fröhliche junge Eltern, die ein farbiges Bild mit Bleistiften zeichnen, die süße Kind-Tochter, die sich auf dem warmen Fußboden zu Hause das Gespräch genießt, Mutter Papa und Kind, die sich im Wohnzimmer amüsieren und sich im Freien amüsieren
EN Happy family young parents drawing coloring picture with pencils helping cute child daughter enjoying talk play laying on warm floor at home, mom dad and kid girl having fun in living room on leisure
alemão | inglês |
---|---|
fröhliche | happy |
eltern | parents |
bild | picture |
zeichnen | drawing |
warmen | warm |
genießt | enjoying |
mutter | mom |
papa | dad |
süß | cute |
tochter | daughter |
junge | young |
kind | child |
hause | at home |
mit | with |
wohnzimmer | living room |
boden | floor |
zu hause | home |
auf | on |
und | and |
DE Liebende glückliche Mutter, die süße Tochter lehrt, Knetteig mit rollendem Pin zu lernen, lustiges Kind Mädchen, das Mutter dabei hilft, die Backwaren zu Hause in der modernen Küche zu kochen
EN little girl child drinking milk. healthy eating a child eating breakfast kid dream concept. daughter girl in kitchen drinks yogurt milk and kefir licks her lips. positive kid smiling having breakfast
alemão | inglês |
---|---|
kind | child |
mädchen | girl |
küche | kitchen |
tochter | daughter |
in | in |
lernen | and |
DE Wo heute der kleine Leuchtturm steht, gab es früher eine kleine mittelalterliche Befestigung, "La Rocchetta" ("kleine Burg"), die dem heutigen Bauwerk ihren Namen gegeben hat.
EN Where the small lighthouse is today, there used to be a medieval fort known as La Rocchetta, hence where the name comes from.
alemão | inglês |
---|---|
kleine | small |
leuchtturm | lighthouse |
mittelalterliche | medieval |
wo | where |
gab | the |
steht | is |
la | la |
heute | today |
namen | name |
es | there |
DE Porträt der indischen Nuklearfamilie: Kleine Tochter befeuert Tagei. Vollständige Familie in Indien. indisches Stockvideo einer glücklichen Atomfamilie, die Diwali gemeinsam feiert, indem sie ihr Haus mit Diya beleuchtet
EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
alemão | inglês |
---|---|
porträt | portrait |
kleine | little |
tochter | daughter |
glücklichen | happy |
diwali | diwali |
feiert | celebrating |
familie | family |
indien | india |
indischen | indian |
vollständige | complete |
in | in |
indem | by |
mit | with |
DE Eigenheimisolierung. Ein Mann mittleren Alters, der aus der Ferne von zu Hause aus arbeitet. Seine kleine Tochter steht der ganzen Zeit im Weg. Sie zackte sich die Schleifen auf den Kopf, malte seine Lippen und schminkte sich auf
EN Home quarantine self-isolation. A middle-aged man working remotely from home. His little daughter getting in the way all the time. She tieing bows on his head, painting his lips and putting on makeup
alemão | inglês |
---|---|
mittleren | middle |
arbeitet | working |
kleine | little |
kopf | head |
lippen | lips |
aus der ferne | remotely |
mann | man |
tochter | daughter |
zeit | time |
im | in the |
und | and |
aus | from |
ein | a |
zu | getting |
den | the |
DE Fröhliches kleines Mädchen, das zu ihrer lächelnden Mutter rannte und nach der Schule in ihre Umarmung sprang.Schön junge Frau, die ihre kleine Tochter aufnahm und sich auf der Straße mit ihr amüsierte
EN Happy small girl running to her smiling mother and jumping into her embrace after school.Chherful young woman picking up her little daughter and having fun with her at street
alemão | inglês |
---|---|
lächelnden | smiling |
schule | school |
umarmung | embrace |
straße | street |
mädchen | girl |
mutter | mother |
junge | young |
frau | woman |
kleine | small |
tochter | daughter |
zu | to |
mit | with |
und | and |
DE Vater hebt seine kleine Tochter hoch 1623597 Stock-Video bei Vecteezy
EN Father Lifting Up His Little Daughter 1623597 Stock Video at Vecteezy
alemão | inglês |
---|---|
vater | father |
kleine | little |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
video | video |
tochter | daughter |
seine | his |
bei | at |
hoch | up |
DE Hallo, ich wollte danken Ihnen herzlich für goscine.Bardzo Mile Haushälterin und ihre entzückende kleine Tochter ... die Zimmer sauber und zadbane.Cudowne Blick auf die unglaubliche Höhe ... 1015npm ... Ich kann es nur empfehlen.
EN Welcome,I would like warmly podziekowac for goscine.very nice housewife and its charming coreczka...rooms clean and neat.Wonderful views and the incredible height...1015npm....
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
herzlich | warmly |
zimmer | rooms |
blick | views |
unglaubliche | incredible |
höhe | height |
für | for |
sauber | clean |
und | and |
DE Wenn man die Sprache nicht spricht, schwanger ist und eine kleine Tochter hat, wird es nicht leichter
EN If you don't speak the language, are pregnant and have a young daughter, it doesn't get any easier
alemão | inglês |
---|---|
schwanger | pregnant |
tochter | daughter |
leichter | easier |
es | it |
nicht | dont |
wenn | if |
spricht | and |
wird | the |
DE „Absolut überglücklich mit unserem Kauf! Wunderschönes Fahrrad, so tolle Qualität und schnelle Lieferung! Der kleine Korb rundet das Ganze wirklich ab! Es war auf jeden Fall ein perfektes Geschenk für unsere Tochter.“
EN "Absolutely over the moon with our purchase! Gorgeous bike, and such lovely quality as well as prompt delivery! The little basket really finishes it off! It certainly made a perfect present for our daughter”
DE katzen, felines, muster, katze muster, kätzchen, katzenliebhaber, süße, lustige, süße katze, lustige katze, sphynx, sphynx katze, pelzig, tiere
EN cats, felines, pattern, cat pattern, kittens, cat lover, cute, funny, cute cat, funny cat, sphynx, sphynx cat, furry, animals
alemão | inglês |
---|---|
muster | pattern |
lustige | funny |
süß | cute |
tiere | animals |
katzen | cats |
katze | cat |
DE SUSE Manager: Verwaltung Ihrer softwaredefinierten Infrastruktur | SUSE
EN SUSE Manager: Linux Infrastructure Management Platform | SUSE
alemão | inglês |
---|---|
manager | manager |
infrastruktur | infrastructure |
suse | suse |
verwaltung | management |
DE SUSE Linux-Produkte online erwerben | SUSE
EN Buy SUSE Linux Products Online | SUSE
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
erwerben | buy |
linux | linux |
produkte | products |
suse | suse |
DE Melden Sie sich bitte bei Ihrem SUSE Konto an, um Ihre Kommunikationseinstellungen für SUSE zu verwalten.
EN To manage your your SUSE communications preferences please login to your SUSE account.
alemão | inglês |
---|---|
suse | suse |
verwalten | manage |
konto | account |
zu | to |
bitte | please |
ihre | your |
DE SUSE Linux Enterprise Desktop kann leicht installiert, angepasst und mit SUSE Manager zentral verwaltet werden – erleben Sie problemlose Aktualisierungen und unterbrechungsfreie Produktivität Ihrer Unternehmens-Desktops und Entwickler-Workstations.
EN SUSE Linux Enterprise Desktop is easy to install, customize, and centrally manage using SUSE Manager – experience seamless upgrades to deliver non-stop productivity to your business desktops and developer workstations.
DE SUSE Solutions Optimized für Public Cloud ausführen | SUSE
EN Run SUSE Solutions Optimized for the Public Cloud | SUSE
alemão | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
cloud | cloud |
suse | suse |
für | for |
ausführen | run |
public | public |
DE Transformieren Sie Ihre Oracle Cloud-Instanz mit den IT-Lösungen von SUSE. Greifen Sie auf diverse zertifizierte Anwendungen von Oracle und SUSE Linux Enterprise Server zu, um Ihr Unternehmen zu optimieren und Ihre Cloud-Infrastruktur zu skalieren.
EN Transform your Oracle cloud instance with SUSE’s IT solutions. Access multiple Oracle and SUSE Linux Enterprise Server certified applications to help you optimize your organization and scale your cloud infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
zertifizierte | certified |
linux | linux |
server | server |
optimieren | optimize |
skalieren | scale |
cloud | cloud |
instanz | instance |
lösungen | solutions |
infrastruktur | infrastructure |
oracle | oracle |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
anwendungen | applications |
mit | with |
zu | to |
und | and |
DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
alemão | inglês |
---|---|
micro | micro |
entwickler | developers |
moderne | modern |
unveränderliche | immutable |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
anforderungen | want |
und | and |
eine | a |
nutzt | with |
hinaus | of |
DE SUSE Manager verwaltet nahtlos mehrere Linux-Distributionen, einschließlich SUSE Linux Enterprise Server und Red Hat Enterprise Linux, und ermöglicht Ihnen so die sichere Durchführung Ihrer Workload-Migration.
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
alemão | inglês |
---|---|
nahtlos | seamlessly |
einschließlich | including |
linux | linux |
server | server |
red | red |
ermöglicht | enabling |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
ihrer | your |
ihnen | you |
verwaltet | manages |
die | and |
DE Unternehmenstaugliche Kubernetes mit SUSE Rancher 2.6 | SUSE
EN Enterprise Ready Kubernetes with SUSE Rancher 2.6 | SUSE
alemão | inglês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
mit | with |
suse | suse |
rancher | rancher |
DE Lesen Sie den aktuellen Leitfaden zu SUSE Rancher, der einen technischen Überblick über die neuen Funktionen von SUSE Rancher 2.6 bietet.
EN Read the latest guidebook on SUSE Rancher that provides a technical overview of the new features and functionalities of SUSE Rancher 2.6.
alemão | inglês |
---|---|
technischen | technical |
rancher | rancher |
funktionen | features |
suse | suse |
neuen | new |
bietet | provides |
lesen | read |
den | the |
DE SUSE Linux 4.2, die erste echte SUSE Distribution.
EN SUSE Linux 4.2, the first true SUSE distribution.
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
echte | true |
distribution | distribution |
suse | suse |
erste | the first |
DE SUSE eLearning ist Ihre On-Demand-Bibliothek aller technischen Schulungen von SUSE
EN SUSE eLearning is your on-demand library of all SUSE technical training
alemão | inglês |
---|---|
elearning | elearning |
technischen | technical |
schulungen | training |
bibliothek | library |
suse | suse |
ist | is |
ihre | your |
von | of |
aller | all |
DE Mit einer monatlichen oder jährlichen Subscription für SUSE eLearning profitieren Sie überall und jederzeit von unbegrenzten Lernmöglichkeiten in der gesamten SUSE Schulungsbibliothek und können sofort auf aktuelle Kursunterlagen zugreifen.
EN A monthly or annual subscription to SUSE eLearning gives you access to limitless learning to the entire library of SUSE training—anywhere, anytime—with immediate access to updated courseware.
alemão | inglês |
---|---|
subscription | subscription |
elearning | elearning |
jederzeit | anytime |
zugreifen | access |
monatlichen | monthly |
jährlichen | annual |
oder | or |
mit | with |
gesamten | entire |
einer | a |
suse | the |
DE SUSE Linux Enterprise Workstation Extension umfasst alle Produktivitätsanwendungen, die SUSE Linux Enterprise Desktop bietet. Sie können also ganz einfach den Zugriff auf die Workstation-Funktionen nutzen, die Sie auf Ihrem Server benötigen.
EN SUSE Linux Enterprise Workstation Extension includes all of the productivity applications that are included in SUSE Linux Enterprise Desktop, so you can conveniently access the workstation functionality you need from your server.
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
workstation | workstation |
extension | extension |
umfasst | includes |
zugriff | access |
einfach | conveniently |
desktop | desktop |
server | server |
funktionen | functionality |
suse | suse |
alle | all |
können | can |
benötigen | you need |
den | the |
DE Aufgrund der Größe und der möglichen Komplexität von HPC-Umgebungen wird SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing von SUSE nur über unser Direktvertriebsteam und unsere Partner verkauft.
EN Due to the size and potential complexity of HPC environments, SUSE only sells SUSE Linux Enterprise Server for High Performance Computing through our direct Sales team and our partners.
alemão | inglês |
---|---|
größe | size |
möglichen | potential |
komplexität | complexity |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
performance | performance |
computing | computing |
partner | partners |
hpc | hpc |
umgebungen | environments |
high | high |
verkauft | sells |
und | and |
suse | suse |
unsere | our |
aufgrund | to |
wird | the |
nur | only |
DE SUSE bietet zur Bereitstellung von SUSE Linux in HPC-Umgebungen HPC-spezifische Produkte wie SLES for HPC oder SLES for HPC mit ESPOS an
EN SUSE provides HPC specific products such as SLES for HPC or SLES for HPC with ESPOS to deliver SUSE Linux for HPC environments
alemão | inglês |
---|---|
linux | linux |
sles | sles |
hpc | hpc |
oder | or |
suse | suse |
umgebungen | environments |
bietet | provides |
bereitstellung | deliver |
produkte | products |
mit | with |
zur | for |
Mostrando 50 de 50 traduções