DE Ljiljana Jovic, Assistentin des DirektorsClaudia Lörracher, Assistentin der kaufm. DirektorinNina Jung, DirektionsassistentinNathalie Francio, Sekretariat / EmpfangClaudia Santomauro, Sekretariat / EmpfangMargrit Lutz, Sekretariat / Empfang
Traduzir "assistentin des direktorsclaudia" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assistentin des direktorsclaudia" de alemão para inglês
Traduções de assistentin des direktorsclaudia
"assistentin des direktorsclaudia" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de assistentin des direktorsclaudia
alemão
inglês
EN Ljiljana Jovic, Executive Assistant to the DirectorClaudia Lörracher, Executive Assistant to the Managing DirectorNina Jung, Assistant to the Director's OfficeNathalie Francio, ReceptionClaudia Santomauro, ReceptionMargrit Lutz, Reception
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfang | reception |
DE Assistentin des Zentrums für Wissenschaftsforschung
EN Assistant of the Centre for Science Studies
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrums | centre |
| des | the |
| für | for |
DE Sie ist Assistentin des MIT Media Lab Director
EN She is currently Japan Liaison to the Director at the MIT Media Lab
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| lab | lab |
| director | director |
| ist | is |
| mit | mit |
| des | the |
DE Sie ist Assistentin des MIT Media Lab Direktors
EN She is currently Japan Liaison to the Director at the MIT Media Lab
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| lab | lab |
| ist | is |
| mit | mit |
| des | the |
DE Sie ist Assistentin des MIT Media Lab Direktors
EN She is currently Japan Liaison to the Director at the MIT Media Lab
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| lab | lab |
| ist | is |
| mit | mit |
| des | the |
DE Sie ist Assistentin des MIT Media Lab Director
EN She is currently Japan Liaison to the Director at the MIT Media Lab
| alemão | inglês |
|---|---|
| media | media |
| lab | lab |
| director | director |
| ist | is |
| mit | mit |
| des | the |
DE Besitzt einen Bachelor in Mehrsprachiger Kommunikation und ist eidgenössisch diplomierte PR-Fachfrau. Hat als Journalistin bei der Aargauer Zeitung und davor als persönliche Assistentin des ehemaligen Berner Stadtpräsidenten gearbeitet.
EN A documentary and animation filmmaker from Bern, Michele studied film at Zurich University of the Arts. He's been a swissinfo.ch video journalist since 2004 and has a special interest in developing new video formats for mobile viewing, mixing...
| alemão | inglês |
|---|---|
| berner | bern |
| einen | a |
| in | in |
| und | and |
| bei | at |
| hat | has |
| der | of |
DE Nina Hrkalovic war die Assistentin des Forschungsdirektors Thomas Schildhauer am Humboldt Institut für Internet und Gesellschaft (HIIG). Darüber hinaus unterstützte sie die Forschungsgruppe Innovation, Entrepreneurship & Gesellschaft.
EN Nina Hrkalovic worked as Assistance of the Research Director Thomas Schildhauer at the Humboldt Institut for Internet and society (HIIG). Furthermore she supported the Research Group: Innovation, Entrepreneurship & Society.
| alemão | inglês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| humboldt | humboldt |
| institut | institut |
| internet | internet |
| unterstützte | supported |
| innovation | innovation |
| entrepreneurship | entrepreneurship |
| amp | amp |
| nina | nina |
| am | at the |
| gesellschaft | society |
| für | for |
| hinaus | of |
| und | and |
| darüber hinaus | furthermore |
| des | the |
DE Ruf Lolas Assistentin Cara unter 1-805-755-6591 an. Als internationaler Anrufe hinterlasse eine Nachricht und sie wird dich zurückrufen. Englische E-Mail-Adresse: admin@lolajones.com
EN Call Lola's assistant, Cara, at 1-805-755-6591. If you're international, leave a message and she will return your call. English email: admin@lolajones.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationaler | international |
| admin | admin |
| wird | will |
| hinterlasse | leave |
| nachricht | message |
| eine | a |
| und | and |
| anrufe | your |
DE Assistentin Leiterin Pflege und Hotellerie Franziska Brodbeck
EN Assistant to the Head of Nursing and hospitality Franziska Brodbeck
| alemão | inglês |
|---|---|
| leiterin | head |
| pflege | nursing |
| und | and |
DE Assistentin der Geschäftsleitung (Klinik Service GmbH)
EN Assistant to the Managing Director (Klinik Service GmbH)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| klinik | klinik |
| service | service |
| der | the |
DE Anja ist Assistentin der FIOLAX® ACADEMY und arbeitet hart, um sicherzustellen, dass jedes Event reibungslos verläuft. Sie liest gerne gute Romane und erkundet unsere schöne Welt auf Reisen.
EN Anja is a FIOLAX® ACADEMY Assistant and works hard to ensure that every event goes smoothly. She loves reading good novels and exploring our beautiful world by travelling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anja | anja |
| academy | academy |
| arbeitet | works |
| hart | hard |
| event | event |
| reibungslos | smoothly |
| erkundet | exploring |
| schöne | beautiful |
| welt | world |
| unsere | our |
| ist | is |
| sicherzustellen | to ensure |
| gute | good |
| dass | that |
| und | and |
DE Assistentin der Geschäftsführung
EN Personal Assistant to the Board of Management
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsführung | management |
DE Technische Assistentin / Technischen Assistenten (w/m/d)
EN Postdoc (all genders) within the ERC Funded Project T-FRAME
DE Assistentin der Generalsekretärin
EN Personal Assistant of the Secretary General
DE Sie ist für ein sexy Fotoshooting hier, aber Sie und Ihre heiße Assistentin Kitana Lure haben andere Dinge im Sinn
EN She?s here for a sexy photoshooting, but you and your hot assistant Kitana Lure have other things in mind
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| sinn | mind |
| sexy | sexy |
| ihre | your |
| sie | you |
| für | for |
| hier | here |
| haben | have |
| ein | a |
| und | and |
| dinge | things |
| aber | but |
| heiß | hot |
DE Franziska Stegmann, Leiterin Publikationen Magdalena Syen, Assistentin Publikationen
EN Franziska Stegmann, Head of Publications Magdalena Syen, Assistant Publications
| alemão | inglês |
|---|---|
| leiterin | head |
| publikationen | publications |
DE Redaktion & Öffentlichkeitsarbeit, Assistentin
EN Publications & Public Relations, Assistant
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
DE Bibliothek, Assistentin der Bibliotheksleitung, Aufsatzkatalogisierung
EN Library, Assistant to Head Librarian, Article Cataloging
| alemão | inglês |
|---|---|
| bibliothek | library |
DE Fotothek, Assistentin der Fototheksleitung
EN Photographic Collection, Assistant to the Curator
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
DE Assistentin der Geschäftsführung
EN Assistent of the Managing Director
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsführung | director |
DE Helga – Ihre persönliche Compliance-Assistentin
EN Helga ? Your Personal Compliance Assistant
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihre | your |
| persönliche | personal |
| compliance | compliance |
DE Wir haben diese Herausforderungen analysiert und dafür eine Lösung entwickelt, eine virtuelle Assistentin für Infopulse Standards Compliance Manager, die Sie beim Aufbau und der Verwaltung Ihrer Compliance-Projekte unterstützt.
EN We have analyzed these challenges and deployed a virtual assistant in Infopulse Standards Compliance Manager to support you in building your compliance projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| analysiert | analyzed |
| virtuelle | virtual |
| standards | standards |
| compliance | compliance |
| manager | manager |
| aufbau | building |
| projekte | projects |
| wir | we |
| eine | a |
| sie | you |
| unterstützt | support |
| und | and |
| ihrer | your |
| diese | these |
| beim | to |
DE Was kann unsere Assistentin Helga für Ihr Unternehmen tun
EN What our SCM Bot Helga Can Do for Your Business
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| für | for |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| kann | can |
| tun | do |
DE Sie kombiniert die Funktionen eines Compliance Consultants, einer KI-gestützten Echtzeit-Chat-Assistentin und eines Mailbots zur Automatisierung der Betriebsroutine.
EN She combines the functions of an AI-driven real-time chat assistant and a mailbot for automating operational routines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombiniert | combines |
| automatisierung | automating |
| echtzeit | real-time |
| funktionen | functions |
| chat | chat |
| und | and |
DE Virtuelle Assistentin begrüsst Gäste bei Zermatt Tourismus
EN Virtual assistant welcomes visitors to Zermatt Tourism
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| gäste | visitors |
| bei | to |
| zermatt | zermatt |
| tourismus | tourism |
DE Seit dem 28. August 2019 sitzt in der Schalterhalle von Zermatt Tourismus neben den Gästeberaterinnen eine virtuelle Assistentin, die Fragen von Gästen beantwortet. Ein Pionierprojekt.
EN Since 28 August 2019, a virtual assistant has been sitting alongside visitor advisors in Zermatt Tourism’s ticket hall, ready to answer visitors’ questions. A trail-blazing project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| august | august |
| sitzt | sitting |
| zermatt | zermatt |
| virtuelle | virtual |
| fragen | questions |
| in | in |
| die | answer |
| ein | a |
DE Ruf Lolas Assistentin Cara unter 1-805-755-6591 an. Als internationaler Anrufe hinterlasse eine Nachricht und sie wird dich zurückrufen. Englische E-Mail-Adresse: admin@lolajones.com
EN Call Lola's assistant, Cara, at 1-805-755-6591. If you're international, leave a message and she will return your call. English email: admin@lolajones.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationaler | international |
| admin | admin |
| wird | will |
| hinterlasse | leave |
| nachricht | message |
| eine | a |
| und | and |
| anrufe | your |
DE Assistentin der GF, Backoffice, Buchhaltung
EN Assistant to the management, back office, accounting
| alemão | inglês |
|---|---|
| backoffice | back office |
| buchhaltung | accounting |
| der | the |
DE Rolle* Akademisch Assistentin Betriebswirtschaftslehre Klinische Einhaltung der Vorschriften Entwickler Exekutive Finanzen Marketing Betrieb Beschaffung Produktmanagement Vertrieb Sicherheit Strategische Planung Technisch
EN Role* Academic Assistant Business Administration Clinical Compliance Developer Executive Finance Marketing Operations Procurement Product Management Sales Security Strategic Planning Technical
| alemão | inglês |
|---|---|
| rolle | role |
| klinische | clinical |
| einhaltung | compliance |
| finanzen | finance |
| beschaffung | procurement |
| produktmanagement | product management |
| sicherheit | security |
| entwickler | developer |
| strategische | strategic |
| planung | planning |
| technisch | technical |
| marketing | marketing |
| betrieb | operations |
DE Anja ist Assistentin der FIOLAX® ACADEMY und arbeitet hart, um sicherzustellen, dass jedes Event reibungslos verläuft. Sie liest gerne gute Romane und erkundet unsere schöne Welt auf Reisen.
EN Anja is a FIOLAX® ACADEMY Assistant and works hard to ensure that every event goes smoothly. She loves reading good novels and exploring our beautiful world by travelling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anja | anja |
| academy | academy |
| arbeitet | works |
| hart | hard |
| event | event |
| reibungslos | smoothly |
| erkundet | exploring |
| schöne | beautiful |
| welt | world |
| unsere | our |
| ist | is |
| sicherzustellen | to ensure |
| gute | good |
| dass | that |
| und | and |
DE Sie ist eine junge Dirigentin am Beginn einer internationalen Karriere: Nodoka Okisawa, Assistentin von Kirill Petrenko und Stipendiatin der Karajan-Akademie
EN Nodoka Okisawa is a young conductor at the beginning of an international career, assistant to Kirill Petrenko and scholarship holder at the Karajan Academy
| alemão | inglês |
|---|---|
| junge | young |
| internationalen | international |
| karriere | career |
| kirill | kirill |
| petrenko | petrenko |
| akademie | academy |
| am | at the |
| und | and |
| ist | is |
DE Die Assistentin unseres Chefdirigenten über ihre Liebe zur russischen Sprache und ein besonderes Geschenk
EN The assistant to the chief conductor on her love of the Russian language and a special gift
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschenk | gift |
| russischen | the |
| ein | a |
DE Die digitale Assistentin Melinda könnte Studierende bald bei der Organisation ihres Studiums unterstützen – und sogar Stress abbauen.
EN A digital assistant, Melinda could soon be helping students to organise their studies – and may even reduce their stress.
DE Franziska Faber ist Assistentin der Institutsleitung. Ihre Verantwortungsbereiche sind:
EN Franziska Faber is the assistant to the director. She is responsible for:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| der | the |
DE Wissenschaftliche Assistentin; Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, Lehrstuhl von Prof. Dr. Rüdiger Pohl
EN Assistant Professor, Martin-Luther-University Halle-Wittenberg, Department of Economics, Chair of Professor Rüdiger Pohl
| alemão | inglês |
|---|---|
| fakultät | department |
| prof | professor |
| rüdiger | rüdiger |
| von | chair |
DE Assistentin, Forschungskoordination
EN Assistant, Coordination Research & Development
DE Technische Assistentin, Abteilung Chemische Biologie
EN Technical Assistant, Chemical Biology
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| chemische | chemical |
| biologie | biology |
DE Assistentin der Abteilungsleitung
EN Assistant to head of department
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | of |
DE Technische Assistentin (Plattform Proteomanalytik)
EN Technical Assistant (Platform "Proteome Analytics")
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| plattform | platform |
DE Technische Assistentin (Synaptic Systems)
EN Technical Assistant (Synaptic Systems)
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| systems | systems |
DE Assistentin FH-ServiceForschung und Wissenstransfer
EN Service Unit AssistantResearch and Knowledge Transfer
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissenstransfer | knowledge transfer |
| und | and |
DE Assistentin Recruiting und PersonalentwicklungPersonal und Recht
EN Assistant Recruiting and Staff DevelopmentHuman Resources and Legal Affairs
| alemão | inglês |
|---|---|
| recruiting | recruiting |
| recht | legal |
| und | and |
DE Assistentin FH-ServiceMarketing und Unternehmenskommunikation
EN Junior Researcher Institute of IT Security Research
DE Assistentin RechtPersonal und Recht
EN Assistant Legal AffairsHuman Resources and Legal Affairs
| alemão | inglês |
|---|---|
| recht | legal |
| und | and |
DE Assistentin der Generalsekretärin
EN Personal Assistant of the Secretary General
DE Danach arbeitete Isabelle Delon in mehreren Positionen im Vertrieb für die Regionen Pays de la Loire und Normandie, bevor sie 2002 Assistentin der Regionaldirektion für die Normandie wurde
EN She went on to hold several sales management positions in the Loire region and Normandy, and in 2002 became chief of staff at our regional division in Normandy
| alemão | inglês |
|---|---|
| positionen | positions |
| vertrieb | sales |
| loire | loire |
| normandie | normandy |
| im | in the |
| in | in |
| regionen | region |
| und | and |
| sie | hold |
DE Valerie Vögeli absolvierte eine Banklehre bei einer Grossbank und arbeitete danach mehrere Jahre als Assistentin im Private Banking
EN Valerie Vögeli completed a banking apprenticeship at a major bank and then worked for several years as an assistant in private banking
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitete | worked |
| jahre | years |
| banking | banking |
| und | and |
| mehrere | several |
| als | as |
DE v.l.: Eric Scharnitz (BILLA Vertriebsdirektor), Petra Glauber-Cselley (Assistentin BILLA Vertriebsdirektor) und Markus Kuntke (Head of Trend und Innovation bei REWE International AG). / Copyright: BILLA / Harson, Abdruck zu PR-Zwecken honorarfrei
EN From left: Eric Scharnitz (BILLA Sales Director), Petra Glauber-Cselley (Assistant BILLA Sales Director) and Markus Kuntke (Head of Trend and Innovation at REWE International AG). / Copyright: BILLA / Harson, Reproduction for PR purposes free of charge
| alemão | inglês |
|---|---|
| eric | eric |
| trend | trend |
| innovation | innovation |
| rewe | rewe |
| international | international |
| copyright | copyright |
| markus | markus |
| ag | ag |
| pr | pr |
| zwecken | purposes |
| of | of |
| head | head |
| und | and |
DE Wenn Sie einen Echo besitzen und Amazons virtuelle Assistentin Alexa regelmäßig nutzen, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass Sie damit vor allem Musi...
EN If you have an Echo of some kind, and regularly use Amazon's virtual assistant - Alexa - there's a good chance you're using it mostly to listen to mus...
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| regelmäßig | regularly |
| wahrscheinlichkeit | chance |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| nutzen | use |
| einen | a |
| besitzen | have |
| vor allem | mostly |
| damit | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
assistentin des direktorsclaudia assistentin ruf lolas assistentin akademisch assistentin betriebswirtschaftslehre assistentin der kaufm assistentin billa vertriebsdirektor wissenschaftliche assistentin anja ist assistentin assistentin von kirill des dank des anstiegs abonnement des newsletters einrichtung des festlegung des anwendungsbereichs namen des clipboards viel des guten naehe des einrichtung des bibliothekarkontos nutzungsbedingungen des youtube typ des abrechnungszyklus fintech des jahres zukunft des standorts vereinheitlichung des zugriffs kombination des ftse preis des aufenthalts zorn des donnergottes abschluss des vertrags bearbeitung des tickets moment des auftragseingangs heldin des mathematikunterrichts status des nutzers vorteile des keeper installation des plug kategorisierung des kunden entwicklung des charakters foto des abschusses rande des odenwalds verwendung des produkts aufbereitung des inhalts mithilfe des de eigenschaften des datenverkehrs fresken des perugino registrierung des produkts logo des trustscam verwendung des namens grundlage des mitarbeiter version des installationsassistenten hochfahren des systems haus des fischers rahmen des enterprise
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe