DE Mit AWS Outposts können Sie Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, containerbasierte Services wie Amazon EKS, Datenbank-Services wie Amazon RDS auf AWS Outposts und Analyse-Service wie Amazon EMR auf Umgebungen ausführen
Traduzir "amazon gehostete konsole" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "amazon gehostete konsole" de alemão para inglês
Traduções de amazon gehostete konsole
"amazon gehostete konsole" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de amazon gehostete konsole
alemão
inglês
EN With AWS Outposts you can run Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, container-based services such as Amazon EKS, database services such as Amazon RDS on AWS Outposts and analytics services such as Amazon EMR on premises
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| emr | emr |
| umgebungen | premises |
| ebs | ebs |
| datenbank | database |
| analyse | analytics |
| services | services |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| auf | on |
DE Sie können AWS DL Containers auf Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), selbstverwalteten Kubernetes auf Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) bereitstellen
EN You can deploy AWS DL Containers on Amazon SageMaker, Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), self-managed Kubernetes on Amazon EC2, Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS)
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| dl | dl |
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| kubernetes | kubernetes |
| service | service |
| bereitstellen | deploy |
| ecs | ecs |
| auf | on |
| können | can |
| sie | you |
| container | container |
DE Um den Betrieb möglichst einfach zu halten, entschied sich Remind daher, AWS direkt zu verwenden. Es nutzte immerhin bereits Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) und Amazon CloudFront.
EN Remind opted to use AWS directly in order to maintain operational simplicity; it was already using Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon CloudFront.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| redshift | redshift |
| storage | storage |
| dynamodb | dynamodb |
| direkt | directly |
| es | it |
| service | service |
| halten | maintain |
| bereits | already |
| simple | simple |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| nutzte | using |
DE Amazon ElastiCache für Redis Amazon ElastiCache – Häufig gestellte Fragen Amazon ElastiCache – Ressourcen Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"
EN Amazon ElastiCache for Redis Amazon ElastiCache FAQs Amazon ElastiCache Resources Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| redis | redis |
| häufig gestellte fragen | faqs |
| ressourcen | resources |
| blog | blog |
| kostenlosen | free |
| einführung | introduction |
| in | to |
| kurs | course |
DE Desktop-Konsole, Web-Konsole und mobile Konsole
EN Desktop, Web, and mobile consoles
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| web | web |
| und | and |
| konsole | consoles |
DE Dazu gehören die Cloud-basierte, die Hardware-Appliance, die virtuelle Appliance und die von Amazon gehostete Konsole
EN These include cloud-based, hardware appliance, virtual appliance, and Amazon-hosted
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| appliance | appliance |
| amazon | amazon |
| gehostete | hosted |
| hardware | hardware |
| und | and |
DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| anzeigen | view |
| lambda | lambda |
| funktionen | functions |
| konsole | console |
| oder | or |
| können | can |
| einzelnen | the |
| über | of |
DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | stream |
| funktion | function |
| konsole | console |
| api | api |
| oder | or |
| lambda | lambda |
| können | can |
| über | with |
| eine | a |
DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
| alemão | inglês |
|---|---|
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| beginnen | begin |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| oder | or |
| verwendung | using |
| können | can |
| mit | through |
| der | the |
DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| anzeigen | view |
| lambda | lambda |
| funktionen | functions |
| konsole | console |
| oder | or |
| können | can |
| einzelnen | the |
| über | of |
DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| dynamodb | dynamodb |
| stream | stream |
| funktion | function |
| konsole | console |
| api | api |
| oder | or |
| lambda | lambda |
| können | can |
| über | with |
| eine | a |
DE Sie können mit der Verwendung von RDS Proxy über die Amazon RDS-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole beginnen
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
| alemão | inglês |
|---|---|
| rds | rds |
| proxy | proxy |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| beginnen | begin |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| oder | or |
| verwendung | using |
| können | can |
| mit | through |
| der | the |
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| indien | india |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| apps | apps |
| im | in the |
| marketplace | marketplace |
| verkauf | sales |
| gehostete | hosted |
| in | in |
| für | for |
| produkte | products |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| indien | india |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| apps | apps |
| im | in the |
| marketplace | marketplace |
| verkauf | sales |
| gehostete | hosted |
| in | in |
| für | for |
| produkte | products |
| und | and |
| als | as |
| von | of |
DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| associate | associate |
| einkäufe | purchases |
| inc | inc |
| ich | i |
| oder | or |
| logo | logo |
| marken | trademarks |
| amazon | amazon |
| und | and |
| als | as |
| sind | are |
| von | of |
DE Vollständig verwalteter Redis Erste Schritte mit Amazon ElastiCache Mehr Amazon ElastiCache for Redis-Kunden Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"
EN Fully Managed Redis Getting Started with Amazon ElastiCache More Amazon ElastiCache for Redis Customers Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalteter | managed |
| redis | redis |
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| kostenlosen | free |
| kurs | course |
| kunden | customers |
| blog | blog |
| schritte | the |
| einführung | introduction |
| vollständig | fully |
| erste | for |
| mit | with |
| mehr | more |
DE AWS Fault Injection Simulator unterstützt das Erstellen von Störereignissen in einer Reihe von AWS-Services wie Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS und Amazon RDS
EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| injection | injection |
| simulator | simulator |
| reihe | range |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| unterstützt | supports |
| ecs | ecs |
| services | services |
| und | and |
| wie | as |
| von | of |
| einer | a |
DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| associate | associate |
| einkäufe | purchases |
| inc | inc |
| ich | i |
| oder | or |
| logo | logo |
| marken | trademarks |
| amazon | amazon |
| und | and |
| als | as |
| sind | are |
| von | of |
DE Zusätzlich zum integrierten Instance-Speicher haben wir auch Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) und Amazon Elastic File System (Amazon EFS) für andere Cloud-Speicher-Workload-Anforderungen
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elastic | elastic |
| block | block |
| store | store |
| system | system |
| instance | instance |
| ebs | ebs |
| anforderungen | requirements |
| speicher | storage |
| cloud | cloud |
| file | file |
| und | and |
| wir | we |
| zusätzlich | to |
| andere | other |
| zum | the |
DE Vollständig verwalteter Redis Erste Schritte mit Amazon ElastiCache Mehr Amazon ElastiCache for Redis-Kunden Amazon ElastiCache-Blog Teilnahme am kostenlosen Kurs "Einführung in Amazon ElastiCache"
EN Fully Managed Redis Getting Started with Amazon ElastiCache More Amazon ElastiCache for Redis Customers Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalteter | managed |
| redis | redis |
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| kostenlosen | free |
| kurs | course |
| kunden | customers |
| blog | blog |
| schritte | the |
| einführung | introduction |
| vollständig | fully |
| erste | for |
| mit | with |
| mehr | more |
DE Amazon.de, Amazon.fr, Amazon.co.uk & Amazon.it im Hinblick auf die Fashion-Kategorie analysiert
EN An overview of the fashion category on Amazon.co.uk, Amazon.de, Amazon.fr, and Amazon.it
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| fr | fr |
| co | co |
| uk | uk |
| fashion | fashion |
| kategorie | category |
| de | de |
| it | it |
DE Von der Amazon SES-Konsole aus können Sie Ihre Empfangsregel einrichten, damit Amazon SES Ihre Nachrichten an eine AWS Lambda-Funktion liefert. Derselbe Funktionsumfang ist auch über AWS SDK und CLI verfügbar.
EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| liefert | deliver |
| derselbe | the same |
| sdk | sdk |
| ses | ses |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| einrichten | set up |
| funktion | function |
| ihre | your |
| eine | rule |
| verfügbar | available |
| können | can |
| an | an |
| ist | is |
| aus | from |
| der | the |
| damit | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Von der Amazon SES-Konsole aus können Sie Ihre Empfangsregel einrichten, damit Amazon SES Ihre Nachrichten an eine AWS Lambda-Funktion liefert. Derselbe Funktionsumfang ist auch über AWS SDK und CLI verfügbar.
EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| liefert | deliver |
| derselbe | the same |
| sdk | sdk |
| ses | ses |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| einrichten | set up |
| funktion | function |
| ihre | your |
| eine | rule |
| verfügbar | available |
| können | can |
| an | an |
| ist | is |
| aus | from |
| der | the |
| damit | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Amazon RDS-Benutzerhandbuch Beschreibt alle Amazon RDS-Konzepte und bietet Anweisungen zur Verwendung der verschiedenen Funktionen sowohl mit der Konsole als auch mit der Befehlszeilenschnittstelle.
EN Amazon RDS User Guide Describes all Amazon RDS concepts and provides instructions on how to use the various features within both the console and the command line interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| beschreibt | describes |
| verschiedenen | various |
| befehlszeilenschnittstelle | command line interface |
| rds | rds |
| konzepte | concepts |
| anweisungen | instructions |
| konsole | console |
| funktionen | features |
| bietet | provides |
| verwendung | use |
| und | and |
| alle | all |
| auch | to |
DE Amazon Aurora – Benutzerhandbuch Beschreibt alle Amazon-Aurora-Konzepte und bietet Anweisungen zur Verwendung der verschiedenen Funktionen sowohl mit der Konsole als auch mit der Befehlszeilenschnittstelle.
EN Amazon Aurora User Guide Describes all Amazon Aurora concepts and provides instructions on using the various features with both the console and the command line interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| beschreibt | describes |
| konzepte | concepts |
| anweisungen | instructions |
| verschiedenen | various |
| konsole | console |
| funktionen | features |
| bietet | provides |
| alle | all |
| mit | using |
| und | and |
| sowohl | both |
| zur | line |
DE Amazon CodeGuru ist jetzt allgemein verfügbar Sie können sofort in der Amazon CodeGuru-Konsole beginnen.
EN Amazon CodeGuru is now generally available. You can start right now in the Amazon CodeGuru console.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| allgemein | generally |
| beginnen | start |
| konsole | console |
| jetzt | now |
| in | in |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| können | can |
| der | the |
DE Um mit Amazon CodeGuru Reviewer zu beginnen, melden Sie sich bei der Amazon- CodeGuru-Reviewer-Konsole an, wo Sie ein vorhandenes Code-Repository auf GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket oder AWS CodeCommit zuordnen können
EN To get started with Amazon CodeGuru Reviewer, log in to the Amazon CodeGuru Reviewer console where you can associate an existing code repository on GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket or AWS CodeCommit
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| beginnen | started |
| melden | log |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| aws | aws |
| konsole | console |
| code | code |
| repository | repository |
| wo | where |
| oder | or |
| zu | to |
| mit | with |
| können | can |
| der | the |
| an | an |
DE Um mit dem Amazon CodeGuru Profiler zu beginnen, melden Sie sich bei der Amazon CodeGuru Profiler-Konsole an, wo Sie eine Profiling-Gruppe für Ihre Anwendung konfigurieren können
EN To get started with Amazon CodeGuru Profiler, log in to the Amazon CodeGuru Profiler console where you can configure a profiling group for your application
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| beginnen | started |
| melden | log |
| konsole | console |
| profiler | profiler |
| wo | where |
| konfigurieren | configure |
| zu | to |
| anwendung | application |
| gruppe | group |
| mit | with |
| ihre | your |
| können | can |
| eine | a |
| um | for |
DE Besuchen Sie die Amazon CodeGuru-Konsole, um die Empfehlungen von Amazon CodeGuru Reviewer direkt in Ihre Code-Pull-Anforderungen zu integrieren
EN Visit the Amazon CodeGuru console to integrate Amazon CodeGuru Reviewer recommendations directly within your code pull requests
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| empfehlungen | recommendations |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | reviewer |
| direkt | directly |
| konsole | console |
| code | code |
| amazon | amazon |
| integrieren | integrate |
| ihre | your |
| zu | to |
DE Die Amazon-Location-Service-Konsole bietet Ihnen ein visuelles und interaktives Tool, mit dem Sie schnell mit den Funktionen von Amazon Location Service experimentieren können
EN The Amazon Location Service console provides a visual and interactive tool for you to quickly experiment with the capabilities provided by Amazon Location Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelles | visual |
| interaktives | interactive |
| schnell | quickly |
| experimentieren | experiment |
| konsole | console |
| bietet | provides |
| tool | tool |
| service | service |
| amazon | amazon |
| location | location |
| funktionen | capabilities |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
| alemão | inglês |
|---|---|
| serielle | serial |
| konsole | console |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| web | web |
| erhalten | get |
| ihren | your |
| eine | a |
| sie | you |
| verwenden | use |
| über | to |
DE Benachrichtigungen werden auf dem Desktop nur angezeigt, wenn die Konsole nicht ausgeführt wird (der Verbindungsbroker muss ausgeführt werden). Andernfalls werden sie oben in der Konsole angezeigt.
EN Notifications are presented on the desktop only when the console is not running (connection broker must be running). Otherwise, they appear at the top of the console.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| desktop | desktop |
| konsole | console |
| nicht | not |
| andernfalls | otherwise |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Unterstützung für mehrere Zeitzonen - Konsole, Server und Sonden befinden sich möglicherweise in verschiedenen Zeitzonen. Die Konsole zeigt Zeit und Daten in Ortszeit an.
EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitzonen | time zones |
| konsole | console |
| zeigt | presents |
| server | server |
| zeit | time |
| daten | data |
| unterstützung | support |
| befinden | located |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| mehrere | multiple |
| für | for |
| und | and |
| sich | be |
DE Wenn Sie ein paar einfache und klassische Spielkonsolen mögen, dann der tragbare Mini-8-Bit-Handheld-Spiel-Player, tragbaren Retro Handspiel-Konsole Spiel-Maschine, N1 Handspiel-Konsole N1 ist die beste Wahl
EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| wahl | choice |
| mini | mini |
| maschine | machine |
| klassische | classic |
| retro | retro |
| spiel | game |
| bit | bit |
| player | player |
| beste | best |
| konsole | console |
| handheld | handheld |
| wenn | if |
| und | and |
| dann | then |
| tragbare | portable |
| der | the |
DE Verkaufe meine Nintendo Switch mit einem originalen Controller plus Fifa22 Zelda obendrauf kommen noch Mario Party und Mario 3D allstars Die Konsole hat eine OVP und einen Kaufbeleg. Die Konsole besitzt noch 1 Jahr Garantie
EN Nintendo switch ring fit with download code for game and Luigi mansion3 basically brand new only tested wen bought at Xmas but wife doesn’t want it pick up only
| alemão | inglês |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| party | game |
| mit | with |
| und | and |
| plus | up |
DE Um CNAM Lookup u?ber die Konsole zu aktivieren, melden Sie sich an der Konsole an und gehen Sie zum Abschnitt "Elastisches SIP-Trunking".
EN To enable CNAM Lookup using the console, log into the console and go to the "Elastic SIP Trunking" section.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lookup | lookup |
| konsole | console |
| sip | sip |
| u | and |
| aktivieren | enable |
| melden | log |
| zu | to |
| abschnitt | section |
DE Erhalten Sie die serielle Konsole: Sie können eine Web-Sockel verwenden, die Hostwinds über eine serielle Konsole an Ihren Server herstellt.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
| alemão | inglês |
|---|---|
| serielle | serial |
| konsole | console |
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| web | web |
| erhalten | get |
| ihren | your |
| eine | a |
| sie | you |
| verwenden | use |
| über | to |
DE Die Navigation in der Konsole erfolgt über das Falcon-Menü in der linken oberen Ecke der Konsole
EN The console is navigated from the Falcon menu in the top left-hand corner of the console
| alemão | inglês |
|---|---|
| navigation | menu |
| konsole | console |
| ecke | corner |
| linken | left |
| in | in |
| oberen | the |
DE Vielen Dank, dass du die PS Communities-Funktion auf deiner PS4-Konsole genutzt hast. Ab April 2021 wird diese Funktion nicht mehr unterstützt und nicht mehr auf deiner PS4-Konsole verfügbar sein.
EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.
DE Wir arbeiten mit Amazon, Microsoft und Google zusammen, um Kubernetes-Benutzern dabei zu helfen, ihre Workflows für gehostete Cluster auf EKS, AKS und GKE innerhalb von SUSE Rancher zu zentralisieren
EN We have partnered with Amazon, Microsoft, and Google to help Kubernetes users centralize their workflows for hosted clusters on EKS, AKS, and GKE within SUSE Rancher
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| workflows | workflows |
| gehostete | hosted |
| cluster | clusters |
| zentralisieren | centralize |
| kubernetes | kubernetes |
| benutzern | users |
| rancher | rancher |
| suse | suse |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| helfen | help |
| innerhalb | within |
DE Wir haben festgestellt, dass Amazon Timestream das Potenzial für neue Workflows besitzt, da es eine in der Cloud gehostete, skalierbare Zeitreihendatenbank zur Verfügung stellt
EN We see that Amazon Timestream has the potential to help deliver new workflows by providing a cloud-hosted, scalable time-series database
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| potenzial | potential |
| neue | new |
| workflows | workflows |
| gehostete | hosted |
| skalierbare | scalable |
| verfügung | providing |
| cloud | cloud |
| wir | we |
| besitzt | has |
| stellt | the |
| dass | that |
| eine | a |
DE Ihr Portal wird durch die folgenden Webservices betrieben: Amazon EC2, Amazon S3 und Amazon RDS
EN Your portal is powered by the following web services: Amazon EC2, Amazon S3 and Amazon RDS
| alemão | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| webservices | web services |
| betrieben | powered |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| ihr | your |
| und | and |
| wird | the |
| durch | by |
DE Spamschutz: Als Amazon-Verkäufer sollten Sie bereits wissen, dass Amazon strenge Maßnahmen gegen Richtlinienverstöße ergreift. Mit Jump Send müssen Sie sich keine Sorgen machen, da alles in den Nutzungsbedingungen von Amazon erfolgt.
EN Spam protection: As an Amazon seller, you should already know that Amazon takes stringent measures against any policy violation. With Jump Send, you do not have to worry because everything is done in Amazon?s terms of use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spamschutz | spam protection |
| strenge | stringent |
| ergreift | takes |
| jump | jump |
| verkäufer | seller |
| maßnahmen | measures |
| amazon | amazon |
| bereits | already |
| sorgen | worry |
| in | in |
| mit | with |
| keine | not |
| da | because |
| erfolgt | done |
| alles | everything |
| als | as |
| nutzungsbedingungen | terms |
| sie | you |
| wissen | know |
| dass | that |
DE Amazon (Premium-Funktion) - Link zu Amazon-Artikeln. Dies ist nützlich, wenn Sie am Amazon Affiliate-Programm teilnehmen.
EN Amazon (premium feature) - Link to Amazon items. This is useful if you participate in Amazon's Affiliate program.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| nützlich | useful |
| premium | premium |
| funktion | feature |
| affiliate | affiliate |
| programm | program |
| link | link |
| ist | is |
| zu | to |
| dies | this |
| sie | you |
DE Amazon-Blöcke werden nur auf US-amerikanischen Squarespace-Websites unterstützt, die Amazon-Produkte über die US-Domain (amazon.com) verkaufen
EN Amazon blocks are only supported on US Squarespace sites using Amazon products sold on the US domain (amazon.com)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| blöcke | blocks |
| websites | sites |
| verkaufen | sold |
| domain | domain |
| amazon | amazon |
| werden | are |
| produkte | products |
| nur | only |
DE Es ist nicht möglich, Amazon-Blöcke auf Squarespace-Websites außerhalb der USA zu verwenden oder Produkte von anderen Amazon-Websites wie amazon.de anzuzeigen.
EN It's not possible to use Amazon blocks on non-US Squarespace sites, or to display products from other Amazon sites, such as amazon.co.uk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| amazon | amazon |
| blöcke | blocks |
| websites | sites |
| oder | or |
| anderen | other |
| nicht | not |
| usa | us |
| zu | to |
| produkte | products |
| verwenden | use |
DE Jeder persistente Zustand sollte in Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS oder einem anderen im Internet verfügbaren Speicherservice gespeichert werden
EN Local file system access, child processes, and similar artifacts may not extend beyond the lifetime of the request, and any persistent state should be stored in Amazon S3, Amazon DynamoDB, Amazon EFS, or another Internet-available storage service
| alemão | inglês |
|---|---|
| zustand | state |
| amazon | amazon |
| internet | internet |
| dynamodb | dynamodb |
| sollte | should |
| verfügbaren | available |
| gespeichert | stored |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | another |
| werden | be |
| im | beyond |
| einem | the |
DE Amazon Elasticsearch Service veröffentlicht jetzt Ereignisse in Amazon CloudWatch und Amazon EventBridge, um eine bessere Transparenz für den Service zu ermöglichen
EN Amazon Elasticsearch Service now publishes events to Amazon CloudWatch and Amazon EventBridge to provide better visibility into the service
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| veröffentlicht | publishes |
| jetzt | now |
| ereignisse | events |
| eventbridge | eventbridge |
| bessere | better |
| transparenz | visibility |
| service | service |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE S3-Browser ist ein Freeware-Windows-Client für Amazon S3 und Amazon CloudFront.Amazon S3 bietet eine einfache Web-Services-Schnittstelle, die zum Speichern und Abrufen von Daten der Daten jederzeit von überall im Internet verwendet wird.
EN S3 Browser is a freeware Windows client for Amazon S3 and Amazon CloudFront. Amazon S3 provides a simple web services interface used to store and retrieve any amount of data, at any time, from anywhere on the web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| einfache | simple |
| windows | windows |
| client | client |
| schnittstelle | interface |
| jederzeit | at any time |
| verwendet | used |
| browser | browser |
| services | services |
| web | web |
| für | for |
| abrufen | retrieve |
| daten | data |
| und | and |
| bietet | provides |
| überall | to |
| ein | a |
| speichern | store |
| wird | the |
DE Außerdem können Amazon EC2 P3-Instances in Amazon-Systemabbild (Amazon Machine Images, AMIs) von AWS Deep Learning integriert werden, die bei beliebten Deep Learning-Frameworks vorinstalliert sind
EN Furthermore, Amazon EC2 P3 instances can be integrated with AWS Deep Learning Amazon Machine Images (AMIs) that are pre-installed with popular deep learning frameworks
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| machine | machine |
| images | images |
| aws | aws |
| learning | learning |
| integriert | integrated |
| beliebten | popular |
| frameworks | frameworks |
| können | can |
| bei | with |
| die | that |
| sind | are |
| instances | instances |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gehostete konsole amazon cloudwatch konsole amazon rds konsole gehostete gehostete cluster schweiz gehostete cloud gehostete selbst gehostete version gehostete website vm gehostete website ihre gehostete umgebung gehostete umgebung schweiz gehostete collaboration public cloud gehostete gehostete servicedaten jemals java anwendung gehostete nahtlos über gehostete gehostete proxmox ve microsoft azure gehostete squarespace gehostete domains gehostete lösung extern gehostete domäne gehostete desktops anfallen gehostete produkte gehostete ci betrifft sowohl gehostete computing gehostete websites suchen gehostete proxmox dir gehostete registrierungsformular selbst gehostete selbst gehostete lösung erste gehostete au gehostete kunden squarespace gehostete website workflows für gehostete schweiz gehostete dienst konsole maxchip pc konsole zentrale konsole einzige konsole admin konsole einzigen konsole konsole verbunden einzigen benutzerfreundlichen konsole aws lambda konsole konsole spiel konsole zeigt ber die konsole konsole angezeigt konsole zeigt zeitTraduzir amazon gehostete konsole para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe