DE wählen Sie die Abonnenten aus: Tippen Sie auf Abonnenten hinzufügen und wählen Sie dann die erforderlichen Benutzer im Fenster Abonnenten auswählen aus, indem Sie auf ihre Namen in der Liste tippen
Traduzir "abonnenten im ewr" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abonnenten im ewr" de alemão para inglês
Traduções de abonnenten im ewr
"abonnenten im ewr" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de abonnenten im ewr
alemão
inglês
EN choose the Subscribers: tap Add subscribers, then choose the necessary users on the Select subscribers screen tapping their names in the list
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderlichen | necessary |
| fenster | screen |
| namen | names |
| abonnenten | subscribers |
| hinzufügen | add |
| benutzer | users |
| im | in the |
| in | in |
| tippen | tap |
| wählen | select |
| liste | list |
| dann | then |
DE Abonnenten – Bei RSS-Abonnenten stellt dies die Anzahl der Zugriffe auf einen RSS-Feed oder einen Beitrag innerhalb des Feeds in einem ausgewählten Zeitraum dar. Es stellt nicht die tatsächliche Anzahl der Abonnenten deines RSS-Feeds dar.
EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.
DE Wenn wir Benutzerinformationen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) an einen Empfänger außerhalb des EWR übermitteln, für den keine angemessene Gerichtsbarkeit besteht, erfolgt dies auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln.
EN Where we transfer User Information from the European Economic Area ("EEA") to a recipient outside the EEA that is not in an adequate jurisdiction, we do so on the basis of standard contractual clauses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| europäischen | european |
| empfänger | recipient |
| besteht | is |
| angemessene | adequate |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| grundlage | basis |
| außerhalb | outside |
| keine | not |
| auf | on |
DE Wenn Sie aus dem EWR, Großbritannien oder der Schweiz stammen, haben Sie möglicherweise zusätzliche Rechte, die unter „Weitere Informationen für Verbraucher aus dem EWR, Großbritannien oder der Schweiz“ unten zusammengefasst sind.
EN If you are from the EEA, UK or Switzerland, you may also have additional rights, which are summarized under "More Information for Consumers from the EEA, UK or Switzerland" below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechte | rights |
| zusammengefasst | summarized |
| informationen | information |
| verbraucher | consumers |
| wenn | if |
| oder | or |
| großbritannien | uk |
| schweiz | switzerland |
| zusätzliche | additional |
| unter | under |
| unten | below |
| sie | you |
| haben | have |
| sind | may |
| die | which |
DE Obwohl die Daten, die wir von Ihnen erheben, im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) gespeichert werden, können Daten, die an Dritte zur Erfüllung unseres Vertrages übermittelt werden, an Dritte außerhalb des EWR weitergegeben werden
EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA
| alemão | inglês |
|---|---|
| obwohl | although |
| gespeichert | stored |
| europäischen | european |
| vertrages | contract |
| daten | data |
| wir | we |
| außerhalb | outside |
| können | may |
| die | is |
| von | to |
| ihnen | you |
DE Daher können Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR und in Ländern verarbeitet werden, die keiner Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission unterliegen und die eventuell nicht das gleiche Datenschutzniveau wie der EWR bieten.
EN Therefore, your personal data may be processed outside of the EEA and in countries which are not subject to an adequacy decision by the European Commission and which may not provide for the same level of data protection as the EEA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| verarbeitet | processed |
| europäischen | european |
| kommission | commission |
| eventuell | may |
| unterliegen | subject to |
| in | in |
| ihre | your |
| daten | data |
| nicht | not |
| gleiche | the |
| bieten | provide |
| und | and |
| daher | therefore |
DE Viele unserer externen Anbieter haben ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), so dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine Übertragung von Daten außerhalb des EWR mit sich bringt.
EN Many of our external third parties are based outside the European Economic Area (EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| verarbeitung | processing |
| externen | external |
| so | so |
| ihren | your |
| außerhalb | outside |
| viele | many |
| daten | data |
| eine | a |
| bringt | the |
| die | involve |
DE Wenn Sie ein Benutzer aus dem Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) sind, werden wir Ihre personenbezogenen Daten schützen, wenn sie außerhalb des EWR übertragen werden:
EN If you are a user from the EEA, we will protect your Personal Information when it is transferred outside of the EEA by:
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | user |
| schützen | protect |
| wenn | if |
| wir | we |
| außerhalb | outside |
| daten | information |
| sie | it |
| ein | a |
| personenbezogenen | personal |
| ihre | your |
DE In allen anderen oben genannten EWR-Ländern werden die Investitionsdienstleistungen aus der Ferne über MiFID-II-Passrechte und in die Nicht-EWR-Länder wiederum aus der Ferne nur aufgrund offizieller Rechtsgutachten erbracht.
EN In all the rest EEA countries that appear above, the investment services are provided remotely via MiFID II passporting rights and to the non-EEA countries again remotely only under official legal opinions received.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offizieller | official |
| aus der ferne | remotely |
| mifid | mifid |
| ii | ii |
| in | in |
| und | and |
| nicht | again |
| oben | the |
| nur | only |
| aufgrund | to |
| ländern | countries |
DE Daher können Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR und in Ländern verarbeitet werden, die keiner Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission unterliegen und die eventuell nicht das gleiche Datenschutzniveau wie der EWR bieten.
EN Therefore, your personal data may be processed outside of the EEA and in countries which are not subject to an adequacy decision by the European Commission and which may not provide for the same level of data protection as the EEA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| verarbeitet | processed |
| europäischen | european |
| kommission | commission |
| eventuell | may |
| unterliegen | subject to |
| in | in |
| ihre | your |
| daten | data |
| nicht | not |
| gleiche | the |
| bieten | provide |
| und | and |
| daher | therefore |
DE Daher können Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR und in Ländern verarbeitet werden, die keiner Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission unterliegen und die eventuell nicht das gleiche Datenschutzniveau wie der EWR bieten.
EN Therefore, your personal data may be processed outside of the EEA and in countries which are not subject to an adequacy decision by the European Commission and which may not provide for the same level of data protection as the EEA.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| verarbeitet | processed |
| europäischen | european |
| kommission | commission |
| eventuell | may |
| unterliegen | subject to |
| in | in |
| ihre | your |
| daten | data |
| nicht | not |
| gleiche | the |
| bieten | provide |
| und | and |
| daher | therefore |
DE (G) Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland, einschließlich aus dem EWR in Länder außerhalb des EWR
EN (G) Transfer of Personal Data Internationally, including from the EEA to countries outside of the EEA
| alemão | inglês |
|---|---|
| g | g |
| personenbezogener | personal |
| länder | countries |
| einschließlich | including |
| daten | data |
| aus | from |
| ins | to |
DE Obwohl die Daten, die wir von Ihnen erheben, im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) gespeichert werden, können Daten, die an Dritte zur Erfüllung unseres Vertrages übermittelt werden, an Dritte außerhalb des EWR weitergegeben werden
EN Although the data we collect from you is stored in the European Economic Area ("EEA"), data transferred to third parties to perform our contract may be transferred to third parties outside the EEA
| alemão | inglês |
|---|---|
| obwohl | although |
| gespeichert | stored |
| europäischen | european |
| vertrages | contract |
| daten | data |
| wir | we |
| außerhalb | outside |
| können | may |
| die | is |
| von | to |
| ihnen | you |
DE Sie stimmen zu, dass jegliche PSD, die Sie dem Beförderer im Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) zur Verfügung stellen, innerhalb und außerhalb des EWR und insbesondere in den USA verwendet, verarbeitet und dorthin übertragen werden können.
EN You agree any PSD You provide to Carrier in the European Economic Area ("EEA") may be used, processed and transferred within and outside the EEA and specifically to the U.S.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stimmen | agree |
| psd | psd |
| beförderer | carrier |
| europäischen | european |
| verarbeitet | processed |
| insbesondere | specifically |
| verwendet | used |
| stellen | provide |
| in | in |
| können | may |
| außerhalb | outside |
| und | and |
| sie | be |
| zu | to |
| innerhalb | within |
DE Wir haben regulierte Bedingungen hinzugefügt, die einen Vertrag zwischen Händlern im EWR und GoCardless SAS als Anbieter von EWR-regulierten Dienstleistungen begründen.
EN We added Regulated Terms, which create a contract between EEA merchants and GoCardless SAS as the provider for EEA-regulated services.
DE Wir speichern personenbezogene Daten über Website-Besucher und Abonnenten im EWR, in den USA und in anderen Ländern und Regionen
EN We store personal data about Website Visitors and Subscribers within the EEA, the United States and in other countries and territories
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| abonnenten | subscribers |
| anderen | other |
| website | website |
| besucher | visitors |
| ländern | countries |
| in | in |
| regionen | territories |
| im | within |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Wir speichern personenbezogene Daten über Website-Besucher und Abonnenten im EWR, in den USA und in anderen Ländern und Regionen
EN We store personal data about Website Visitors and Subscribers within the EEA, the United States and in other countries and territories
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| abonnenten | subscribers |
| anderen | other |
| website | website |
| besucher | visitors |
| ländern | countries |
| in | in |
| regionen | territories |
| im | within |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Wir speichern personenbezogene Daten über Website-Besucher und Abonnenten im EWR, in den USA und in anderen Ländern und Regionen
EN We store personal data about Website Visitors and Subscribers within the EEA, the United States and in other countries and territories
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| abonnenten | subscribers |
| anderen | other |
| website | website |
| besucher | visitors |
| ländern | countries |
| in | in |
| regionen | territories |
| im | within |
| wir | we |
| daten | data |
| und | and |
| den | the |
DE Wir erfassen Daten unter der Leitung unserer Abonnenten und unterhalten keine direkte Beziehung zu den Personen, deren personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste durch unsere Abonnenten verarbeiten
EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| direkte | direct |
| beziehung | relationship |
| zusammenhang | connection |
| daten | data |
| keine | no |
| dienste | services |
| unsere | our |
| erfassen | and |
| mit | with |
DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+
EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| aktiven | active |
| abonnenten | subscribers |
| enterprise | enterprise |
| und | and |
| projects | projects |
| für | for |
| verfügbar | available |
| mit | with |
| ist | is |
| von | of |
| einem | a |
DE Wir bewahren personenbezogene Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten verarbeiten und speichern, so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist.
EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| verarbeiten | process |
| lange | long |
| dienste | services |
| erforderlich | needed |
| daten | data |
| speichern | store |
| für | for |
| erbringung | provide |
| und | and |
| bewahren | retain |
| unsere | our |
DE Bitte beachten Sie, dass ein Endnutzer eines Zendesk-Abonnenten sich zunächst mit dem Abonnenten von Zendesk in Verbindung setzen sollte, um den Zugriff, die Speicherung und die Verwendung personenbezogener Daten zu unterbinden
EN Please note that an End-User of a Zendesk Subscriber should first contact Zendesk’s Subscriber with a request to stop access, storage, use of personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| endnutzer | end-user |
| zendesk | zendesk |
| speicherung | storage |
| abonnenten | subscriber |
| daten | data |
| bitte | please |
| zugriff | access |
| mit | with |
| zu | to |
| unterbinden | stop |
| zunächst | a |
| sollte | should |
| dass | that |
| von | of |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE TikTok-Abonnenten kaufen - IG Spark ist der wichtigste europäische Online-Markt, auf dem TikTok-Abonnenten kostengünstig, zu 100% garantiert und ohne Risiko gekauft werden können.
EN Buy TikTok subscribers - IG Spark is the main European online market to buy TikTok subscribers inexpensively, 100% guaranteed and without any risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spark | spark |
| wichtigste | main |
| europäische | european |
| risiko | risk |
| tiktok | tiktok |
| abonnenten | subscribers |
| online | online |
| markt | market |
| ohne | without |
| und | and |
| garantiert | guaranteed |
| kaufen | buy |
| ist | is |
| zu | to |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für Facebook-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
EN We now have instant delivery on our plans for Facebook subscribers, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real subscribers are credited to your account without delay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verzögerung | delay |
| überprüft | verified |
| pläne | plans |
| abonnenten | subscribers |
| sofortige | instant |
| fast | almost |
| zahlung | payment |
| jetzt | now |
| lieferung | delivery |
| keine | no |
| konto | account |
| gutgeschrieben | credited |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| echte | real |
| für | for |
| wurde | is |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für TikTok-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
EN We now have instant delivery on our plans for TikTok subscribers, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real subscribers are credited to your account without delay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verzögerung | delay |
| überprüft | verified |
| tiktok | tiktok |
| pläne | plans |
| abonnenten | subscribers |
| sofortige | instant |
| fast | almost |
| zahlung | payment |
| jetzt | now |
| lieferung | delivery |
| keine | no |
| konto | account |
| gutgeschrieben | credited |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| echte | real |
| für | for |
| wurde | is |
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige TikTok-Abonnenten an alle unsere Benutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr TikTok-Konto suchen, sind die besten authentischen und qualitativ hochwertigen TikTok-Abonnenten die beste Wahl.
EN We only deliver quality TikTok subscribers to all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your TikTok account, the best authentic and high quality TikTok subscribers are your best bet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentischen | authentic |
| tiktok | tiktok |
| benutzer | users |
| abonnenten | subscribers |
| konto | account |
| liefern | deliver |
| ihr | your |
| schnellen | quick |
| schub | boost |
| für | for |
| suchen | looking |
| sind | are |
| und | and |
| unsere | our |
| hochwertigen | high |
| wir | we |
| hochwertige | quality |
| alle | all |
| nur | only |
| beste | the best |
| einem | the |
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für YouTube-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
EN We now have instant delivery on our plans for YouTube subscribers, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real subscribers are credited to your account without delay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verzögerung | delay |
| überprüft | verified |
| pläne | plans |
| abonnenten | subscribers |
| youtube | youtube |
| sofortige | instant |
| fast | almost |
| zahlung | payment |
| jetzt | now |
| lieferung | delivery |
| keine | no |
| konto | account |
| gutgeschrieben | credited |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| echte | real |
| für | for |
| wurde | is |
DE Wenn Sie viele Abonnenten haben, werden YouTube-Nutzer automatisch von Ihrem Kanal angezogen, da Sie sich fragen, ob Sie eher versucht sind, einen Kanal mit 2000 oder 15 Abonnenten zu besuchen.
EN If you have many subscribers, youtube users will be automatically attracted to your channel, because ask yourself, are you more tempted to go see a channel that has 2000 or 15 subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| kanal | channel |
| angezogen | attracted |
| youtube | youtube |
| abonnenten | subscribers |
| eher | more |
| nutzer | users |
| oder | or |
| viele | many |
| da | because |
| ob | if |
| einen | a |
| zu | to |
| fragen | ask |
| sind | are |
DE Laut Finanzbericht der Agora-Gruppe hatte die Gazeta Wyborcza zum zweiten Quartal 2021 258.2K Abonnenten und zusätzliche 25.4K TOK FM Premium-Abonnenten.
EN As of the second quarter of 2021, according to financial results of the Agora Group, Gazeta Wyborcza has 258,2-thousand subscribers and additional 25,4-thousand subscribers to TOK FM Premium.
| alemão | inglês |
|---|---|
| quartal | quarter |
| abonnenten | subscribers |
| zusätzliche | additional |
| fm | fm |
| agora | agora |
| gruppe | group |
| tok | tok |
| premium | premium |
| und | and |
| laut | according to |
DE Zwar machte Orlac?h keine Angaben darüber, wie viele Abonnenten ihre zwölf Podcasts auf Bababam+ haben, aber er deutete an, dass sie mit dem Ergebnis recht zufrieden sind, wenn man bedenkt, dass sie keine exklusiven Inhalte für Abonnenten anbieten.
EN Orlac’h wouldn’t tell me how many subscribers do their 12 podcasts on Bababam+ have but hinted they are quite happy with the outcome as they are not offering exclusive content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| podcasts | podcasts |
| ergebnis | outcome |
| exklusiven | exclusive |
| inhalte | content |
| viele | many |
| haben | have |
| mit | with |
| recht | quite |
| zufrieden | happy |
| zwar | the |
| sind | are |
| keine | not |
| aber | but |
DE Sie wird verwendet, um wiederkehrende Benutzer und Abonnenten und Registranten zu identifizieren (bei Registranten und Abonnenten werden die Cookies mit deren E-Mail-Adresse verknüpft, um sie identifizieren zu können)
EN It is used to identify returning users and to identify subscribers and registrants (a registrant ? and subscriber ? will have the cookie linked to their e-mail address as a way of identifying them)
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| verknüpft | linked |
| adresse | address |
| verwendet | used |
| benutzer | users |
| identifizieren | identify |
| abonnenten | subscribers |
| zu | to |
| und | and |
| wird | the |
DE Bis zu einer Anzahl von 1.000 Abonnenten ist MailPoet Premium kostenlos. Danach sind die Preise je nach Anzahl der Abonnenten gestaffelt.
EN MailPoet Premium is free up to 1,000 subscribers. Above that, prices are on a sliding scale, depending on how many subscribers you have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| kostenlos | free |
| mailpoet | mailpoet |
| premium | premium |
| preise | prices |
| je nach | depending |
| sind | are |
| ist | is |
| zu | to |
| einer | a |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE Wir erfassen Daten unter der Leitung unserer Abonnenten und unterhalten keine direkte Beziehung zu den Personen, deren personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste durch unsere Abonnenten verarbeiten
EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| direkte | direct |
| beziehung | relationship |
| zusammenhang | connection |
| daten | data |
| keine | no |
| dienste | services |
| unsere | our |
| erfassen | and |
| mit | with |
DE Wir bewahren personenbezogene Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten verarbeiten und speichern, so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist.
EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| verarbeiten | process |
| lange | long |
| dienste | services |
| erforderlich | needed |
| daten | data |
| speichern | store |
| für | for |
| erbringung | provide |
| und | and |
| bewahren | retain |
| unsere | our |
DE Bitte beachten Sie, dass ein Endnutzer eines Zendesk-Abonnenten sich zunächst mit dem Abonnenten von Zendesk in Verbindung setzen sollte, um den Zugriff, die Speicherung und die Verwendung personenbezogener Daten zu unterbinden
EN Please note that an End-User of a Zendesk Subscriber should first contact Zendesk’s Subscriber with a request to stop access, storage, use of personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| endnutzer | end-user |
| zendesk | zendesk |
| speicherung | storage |
| abonnenten | subscriber |
| daten | data |
| bitte | please |
| zugriff | access |
| mit | with |
| zu | to |
| unterbinden | stop |
| zunächst | a |
| sollte | should |
| dass | that |
| von | of |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE Wir erfassen Daten unter der Leitung unserer Abonnenten und unterhalten keine direkte Beziehung zu den Personen, deren personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste durch unsere Abonnenten verarbeiten
EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| direkte | direct |
| beziehung | relationship |
| zusammenhang | connection |
| daten | data |
| keine | no |
| dienste | services |
| unsere | our |
| erfassen | and |
| mit | with |
DE Wir bewahren personenbezogene Daten, die wir im Auftrag unserer Abonnenten verarbeiten und speichern, so lange auf, wie es für die Erbringung der Dienste für unsere Abonnenten erforderlich ist.
EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abonnenten | subscribers |
| verarbeiten | process |
| lange | long |
| dienste | services |
| erforderlich | needed |
| daten | data |
| speichern | store |
| für | for |
| erbringung | provide |
| und | and |
| bewahren | retain |
| unsere | our |
DE Bitte beachten Sie, dass ein Endnutzer eines Zendesk-Abonnenten sich zunächst mit dem Abonnenten von Zendesk in Verbindung setzen sollte, um den Zugriff, die Speicherung und die Verwendung personenbezogener Daten zu unterbinden
EN Please note that an End-User of a Zendesk Subscriber should first contact Zendesk’s Subscriber with a request to stop access, storage, use of personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| endnutzer | end-user |
| zendesk | zendesk |
| speicherung | storage |
| abonnenten | subscriber |
| daten | data |
| bitte | please |
| zugriff | access |
| mit | with |
| zu | to |
| unterbinden | stop |
| zunächst | a |
| sollte | should |
| dass | that |
| von | of |
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
DE „Konto“ bezieht sich auf jegliche vom Abonnenten, im Auftrag des Abonnenten oder seiner verbundenen Unternehmen zur Nutzung der Dienste erstellte Konten oder Instanzen.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ewr ewr gelten ewr und singapur ewr übertragen vertreter im ewr jeweils auf ewr außerhalb des ewr hosting im ewr ewr bürgern ewr ländern ewr händler ewr länder betroffen abonnenten zendesk abonnenten engagierten abonnenten abonnenten gesendet majestic abonnenten millionen abonnenten deine abonnenten engagement deiner abonnenten denen abonnenten abonnenten im rahmen abonnenten versenden abonnenten zu bekommen abonnenten bzw abonnenten zu besuchen amerikanische netflix abonnenten social media abonnenten abonnenten sehen ob abonnenten unity enterprise abonnenten tiktok abonnenten kaufen zahlende abonnenten abonnenten ein mitglied plattform ihren abonnenten leitung unserer abonnenten abonnenten unserer dienste abonnenten gewinnen aktuelle abonnenten bestehende abonnenten youtube abonnenten weil allen abonnenten abonnenten von worldcat abonnenten abverlangt unseren abonnenten brauchen abonnenten wird empfohlen welchen die abonnenten abonnenten die browserversion instanz des abonnenten abonnenten zahlen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe