PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.
Португал хэл дээрх "verifique"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
Португал | Голланд |
---|---|
cuidadosamente | voorzichtig |
deseja | wilt |
ou | of |
PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.
NL Als u een probleem met Camo tegenkomt, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: gebruik Check for Updates in macOS en controleer de App Store voor updates op iOS.
Португал | Голланд |
---|---|
problema | probleem |
camo | camo |
macos | macos |
e | en |
store | store |
ios | ios |
PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
Португал | Голланд |
---|---|
conta | account |
e | en |
verifique | controleer |
ativos | actieve |
pedido | bestelling |
é | is |
marcado | gemarkeerd |
PT Verifique se suas senhas foram expostas em grandes violações de contas. Verifique quantos e-mails você quiser e ative o monitoramento em tempo real.
NL Wees er zeker van dat je wachtwoorden niet zijn buitgemaakt bij een groot beveiligingslek. Controleer net zoveel e-mailadressen als je wilt en schakel realtime monitoring in.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
senhas | wachtwoorden |
grandes | groot |
quiser | wilt |
e | en |
monitoramento | monitoring |
PT Verifique se sua conexão de internet funciona quando o Avast SecureLine VPN está desconectado. Se sua conexão com a internet não estiver funcionando, verifique sua configuração de rede.
NL Controleer of uw internetverbinding werkt wanneer er geen verbinding is gemaakt via Avast SecureLine VPN. Als uw internetverbinding nog steeds niet werkt, controleert u de netwerkconfiguratie.
Португал | Голланд |
---|---|
funciona | werkt |
avast | avast |
vpn | vpn |
PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
Португал | Голланд |
---|---|
conta | account |
e | en |
verifique | controleer |
ativos | actieve |
pedido | bestelling |
é | is |
marcado | gemarkeerd |
PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
Португал | Голланд |
---|---|
cuidadosamente | voorzichtig |
deseja | wilt |
ou | of |
PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.
NL Als u een probleem met Camo tegenkomt, zorg er dan voor dat u de nieuwste versie gebruikt: gebruik Check for Updates in macOS en controleer de App Store voor updates op iOS.
Португал | Голланд |
---|---|
problema | probleem |
camo | camo |
macos | macos |
e | en |
store | store |
ios | ios |
PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).
NL Zorg ervoor dat er een recente back-up bestaat voor WhatsApp. U kunt Back Up Now een back-up maken om een nieuwe back-up te maken (houd er echter rekening mee dat hierdoor de gegevens in de vorige back-up worden gewist.).
Португал | Голланд |
---|---|
backup | back-up |
você | u |
back | back |
tenha | houd |
cuidado | zorg |
anterior | vorige |
PT Antes de começar, verifique se o dispositivo não substituirá seu último backup
NL Controleer voordat u begint of uw apparaat uw laatste back-up niet overschrijft
Португал | Голланд |
---|---|
começar | begint |
verifique | controleer |
último | laatste |
backup | back-up |
PT Para fazer isso, verifique se o dispositivo não está carregando ou conectado via USB (os backups do iCloud podem ser atualizados e sobrescritos automaticamente se o dispositivo estiver conectado a Wi-Fi, carregando e bloqueado).
NL Controleer hiervoor of uw apparaat niet wordt opgeladen of aangesloten via USB (iCloud-back-ups kunnen automatisch worden bijgewerkt en overschreven als het apparaat is verbonden met Wi-Fi, opladen en vergrendelen).
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
carregando | opladen |
usb | usb |
backups | back-ups |
icloud | icloud |
atualizados | bijgewerkt |
e | en |
automaticamente | automatisch |
PT Ou verifique a oferta em nuvem, o Bitbucket Pipelines
NL Of bekijk ons cloudproduct: Bitbucket Pipelines
Португал | Голланд |
---|---|
ou | of |
bitbucket | bitbucket |
PT Verifique o rastreio do seu website em tempo real.
NL Bekijk het crawlen van je website in realtime.
Португал | Голланд |
---|---|
website | website |
PT Verifique o seu website em mais de 100 problemas pré-definidos de SEO
NL Check je website op 100+ voorgedefinieerde SEO-issues
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | check |
seu | je |
website | website |
problemas | issues |
seo | seo |
PT Verifique rapidamente o desempenho geral de SEO dos seus websites com a Pontuação de Saúde, um número de dois dígitos baseado no número de erros encontrados.
NL Check jouw websites totale SEO-prestatie in één oogopslag met Conditiescore, een tweecijferig getal gebaseerd op het aantal gevonden errors.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | check |
desempenho | prestatie |
geral | totale |
seo | seo |
websites | websites |
encontrados | gevonden |
PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.
NL Check op uitgaande links naar gebroken pagina‘s en websites die je niet herkent. Los ze op of verwijder ze om je site beter te maken.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | check |
links | links |
e | en |
reconhece | herkent |
tornar | maken |
melhor | beter |
remova | verwijder |
PT 7. Verifique o histórico de classificação de um website para qualquer palavra-chave
NL 7. Check de positiehistorie van een website voor iedere willekeurige zoekterm
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | check |
website | website |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Se você acha que podemos acessar o seu robots.txt, verifique se a empresa de hospedagem do seu site está bloqueando o acesso do nosso crawler.
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
Португал | Голланд |
---|---|
txt | txt |
verifique | controleer |
PT Antes de fazer isso, verifique se o seu iPhone não irá substituir seu backup mais recente
NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
iphone | iphone |
backup | back-up |
PT Para isso, verifique se o telefone não está carregando ou conectado via USB
NL Zorg ervoor dat uw telefoon niet wordt opgeladen of een USB-verbinding heeft
Португал | Голланд |
---|---|
telefone | telefoon |
PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verifique o estoque do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
NL Updates voor het aanvullen van PlayStation 5: bekijk de PS5-voorraad bij Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop en meer
Португал | Голланд |
---|---|
atualizações | updates |
estoque | voorraad |
amazon | amazon |
e | en |
PT Verifique se há elementos estão sobrepostos ou fora do esperado
NL Controleer of er overprint is van bepaalde delen of dat deze zoals verwacht niet afgedrukt worden
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
elementos | delen |
esperado | verwacht |
se | zoals |
PT Monitore e verifique todos os backlinks que você encontrou ou construiu para o seu site. Seja o primeiro a saber quando os links forem perdidos e os traga de volta à vida rapidamente.
NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.
Португал | Голланд |
---|---|
monitore | monitor |
e | en |
backlinks | backlinks |
encontrou | gevonden |
construiu | gebouwd |
site | website |
saber | weet |
links | links |
perdidos | verloren |
traga | breng |
vida | leven |
PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
seo | seo |
página | page |
apenas | slechts |
clique | klik |
tags | tags |
imagens | afbeeldingen |
links | links |
etc | enzovoort |
PT Verifique Identidades Remotamente com Rapidez
NL Snelle verificatie van identiteiten op afstand
Португал | Голланд |
---|---|
identidades | identiteiten |
remotamente | op afstand |
com | van |
PT Verifique documento, identidade, hora / data, trilhas de auditoria com o leitor de PDF
NL Controleer document, identiteit, tijd / datum, audittrails met PDF-lezer
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
documento | document |
identidade | identiteit |
leitor | lezer |
PT Não recebeu o email? Verifique sua pasta de spam ou
NL Geen e-mail gekregen? Controleer je spamfolder of
Португал | Голланд |
---|---|
recebeu | gekregen |
verifique | controleer |
PT Enviamos seu email de verificação para . Se você não encontrar a mensagem na sua caixa de entrada, verifique sua pasta de spam ou reenvie o email.
NL Wij hebben het verificatiebericht verzonden naar . Als u het bericht niet in uw Postvak IN ziet, raadpleeg dan uw map met ongewenste e-mail of laat de e-mail opnieuw verzenden.
Португал | Голланд |
---|---|
pasta | map |
PT Se você não encontrar a mensagem na sua caixa de entrada, verifique sua pasta de spam. Ainda tem problemas?
NL Als je het bericht niet in je postvak IN ziet, kijk dan in je map met ongewenste e-mail. Nog steeds problemen?
Португал | Голланд |
---|---|
pasta | map |
problemas | problemen |
PT Controle todas as alterações em seu documento. Verifique quem fez alterações e quando elas foram feitas. Recupere versões anteriores se necessário.
NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.
Португал | Голланд |
---|---|
alterações | wijzigingen |
documento | document |
e | en |
recupere | herstel |
versões | versies |
necessário | nodig |
anteriores | eerdere |
PT Implante o ONLYOFFICE na sua rede privada Verifique o código fonte no GitHub
NL Laat ONLYOFFICE draaien op uw privénetwerk. Bekijk de broncode op Github.
Португал | Голланд |
---|---|
sua | uw |
rede | netwerk |
privada | privé |
github | github |
PT Implante o ONLYOFFICE na sua rede privada Verifique o código fonte no GitHub.
NL Laat ONLYOFFICE draaien op uw privénetwerk. Bekijk de broncode op Github.
Португал | Голланд |
---|---|
sua | uw |
rede | netwerk |
privada | privé |
github | github |
PT Verifique o código fonte no GitHub Proteja seus documentos contra acesso não autorizado com o JWT.
NL Bekijk de broncode op GitHub. Bescherm uw documenten tegen ongeoorloofde toegang met JWT.
Португал | Голланд |
---|---|
github | github |
proteja | bescherm |
documentos | documenten |
acesso | toegang |
PT Verifique os erros de ortografia. Encontre facilmente sinônimos e antônimos do mundo, traduza automaticamente um parágrafo escolhido, aplique vários efeitos às suas imagens com um conjunto de plugins.
NL Controleer spelfouten. Vind eenvoudig synoniemen en antoniemen van de wereld, vertaal automatisch een gekozen alinea, pas verschillende effecten toe op uw afbeeldingen met een set plugins.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
encontre | vind |
facilmente | eenvoudig |
e | en |
mundo | wereld |
automaticamente | automatisch |
parágrafo | alinea |
escolhido | gekozen |
efeitos | effecten |
suas | uw |
imagens | afbeeldingen |
conjunto | set |
plugins | plugins |
PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
Португал | Голланд |
---|---|
comprar | kopen |
certificado | certificaat |
ssl | ssl |
processos | processen |
aqui | hier |
e | en |
verifique | controleert |
PT Passo 4: Verifique o status do apache (httpd).
NL Stap 4: Controleer de status van Apache (httpd).
Португал | Голланд |
---|---|
passo | stap |
verifique | controleer |
status | status |
apache | apache |
PT Passo 4: Verifique o status do Apache (httpd)
NL Stap 4: Controleer de status van Apache (httpd)
Португал | Голланд |
---|---|
passo | stap |
verifique | controleer |
status | status |
apache | apache |
PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.
NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
Португал | Голланд |
---|---|
etapa | stap |
apache | apache |
instala | installeert |
e | en |
corretamente | correct |
navegando | navigeren |
servidor | server |
url | url |
http | http |
deve | moet |
aparecer | verschijnen |
está funcionando | werkt |
ip | ip |
PT Etapa 8: Verifique o arquivo de certificado gerado com o seguinte comando. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-:
NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:
Португал | Голланд |
---|---|
etapa | stap |
verifique | controleer |
comando | opdracht |
PT Em seguida, reinicie e verifique o status do SELinux executando 'Sestatus'.Deve dizer:
NL Start vervolgens opnieuw op en verifieer de Selinux-status door 'Sestatus' te gebruiken.Het zou moeten zeggen:
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
status | status |
PT Passo 4: Clique em Instalar ou atualizar o produto, selecione Plesk e verifique se você está instalando a versão estável mais recente.Depois de ter feito isso, clique em "Continuar" para começar o download plesk.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Португал | Голланд |
---|---|
atualizar | upgraden |
produto | product |
selecione | selecteer |
e | en |
feito | gedaan |
começar | beginnen |
download | download |
plesk | plesk |
PT Passo 2: Verifique o status do serviço Apache
NL Stap 2: Controleer de status van Apache Service
Португал | Голланд |
---|---|
passo | stap |
verifique | controleer |
status | status |
serviço | service |
apache | apache |
PT Etapa 5: Verifique o status do serviço PBX
NL Stap 5: Controleer de status van de PBX-service
Португал | Голланд |
---|---|
etapa | stap |
verifique | controleer |
status | status |
serviço | service |
PT Passo 4: Depois de ter feito isso, verifique o status do Apache (httpd).
NL Stap 4: Nadat u dit hebt gedaan, controleert u de status van Apache (httpd).
Португал | Голланд |
---|---|
passo | stap |
feito | gedaan |
status | status |
apache | apache |
verifique | controleert |
PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.
NL Stap 5: Apache installeert en verifieer dan.Wanneer dit is voltooid, controleert u of het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Een HTTP-server-testpagina verschijnt als alles correct is.
Португал | Голланд |
---|---|
etapa | stap |
apache | apache |
e | en |
concluído | voltooid |
navegando | navigeren |
servidor | server |
url | url |
http | http |
instalar | installeert |
está funcionando | werkt |
ip | ip |
PT Você é um usuário avançado? Verifique nossas práticas recomendadas de criptografia OpenPGP e práticas recomendadas de assinatura digital para ajudá-lo ainda mais a proteger e otimizar o uso de criptografia como um todo.
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
Португал | Голланд |
---|---|
avançado | geavanceerde |
criptografia | versleuteling |
e | en |
assinatura | handtekeningen |
digital | digitale |
proteger | beveiligen |
openpgp | openpgp |
PT Nossos planos pagos oferecem mais recursos e mais armazenamento. Verifique nossos preços para obter mais detalhes.
NL Met onze betaalde abonnementen geniet u uitgebreidere functionaliteit en meer opslag. Raadpleeg ons prijsschema voor meer informatie.
Португал | Голланд |
---|---|
planos | abonnementen |
pagos | betaalde |
mais | meer |
e | en |
armazenamento | opslag |
detalhes | informatie |
PT Verifique rapidamente domínios que já estão sob seu controle e obtenha acesso adicional aos seus próprios sites
NL Verifieer snel domeinen die al onder uw controle zijn en krijg meer toegang tot uw eigen sites
Португал | Голланд |
---|---|
rapidamente | snel |
e | en |
obtenha | krijg |
acesso | toegang |
adicional | meer |
PT Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
perfis | profielen |
ou | of |
compare | vergelijk |
lista | lijst |
urls | url |
tópico | onderwerp |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна