PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
Португал хэл дээрх "digitado corretamente"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
corretamente | aan als bij correct dat de deze die door een en goed hebben iets in de je juist juiste met naar naar behoren niet of om om te ons onze op te u uit uw van van de via voor we ze zeker zien zijn |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Португал | Голланд |
---|---|
verifique | controleer |
corretamente | juist |
e | en |
arquivo | bestand |
txt | txt |
http | http |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
Португал | Голланд |
---|---|
garantir | zorgen |
texto | tekst |
corretamente | correct |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
Португал | Голланд |
---|---|
mailadres | |
incorreto | onjuist |
verifique | controleer |
e | en |
tente | probeer |
novamente | opnieuw |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
Португал | Голланд |
---|---|
mailadres | |
incorreto | onjuist |
verifique | controleer |
e | en |
tente | probeer |
novamente | opnieuw |
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
Португал | Голланд |
---|---|
adicionar | toevoegen |
configurado | geconfigureerd |
registrar | registreren |
PT Você não precisa digitar seu PIN toda vez que inicializá-lo, desde que o tenha digitado ao ligar o relógio pela manhã
NL U hoeft niet elke keer uw pincode in te voeren als u deze start, zolang u uw pincode maar heeft ingetypt wanneer u s ochtends uw horloge omdoet
Португал | Голланд |
---|---|
toda | elke |
vez | keer |
relógio | horloge |
manhã | ochtends |
PT Você não precisa digitar seu PIN toda vez que inicializá-lo, desde que o tenha digitado ao ligar o relógio pela manhã
NL U hoeft niet elke keer uw pincode in te voeren als u deze start, zolang u uw pincode maar heeft ingetypt wanneer u s ochtends uw horloge omdoet
Португал | Голланд |
---|---|
toda | elke |
vez | keer |
relógio | horloge |
manhã | ochtends |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
Португал | Голланд |
---|---|
mailadres | |
incorreto | onjuist |
verifique | controleer |
e | en |
tente | probeer |
novamente | opnieuw |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
Португал | Голланд |
---|---|
mailadres | |
incorreto | onjuist |
verifique | controleer |
e | en |
tente | probeer |
novamente | opnieuw |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
Португал | Голланд |
---|---|
mailadres | |
incorreto | onjuist |
verifique | controleer |
e | en |
tente | probeer |
novamente | opnieuw |
PT Você também pode ter digitado seu número de telefone em um e-mail de phishing ou outro site não legítimo, cuja empresa por trás dele era, na verdade, um criminoso cibernético.
NL Het kan ook zijn dat u uw telefoonnummer hebt opgegeven via een phishing-e-mail of een of andere illegale website van een bedrijf dat in werkelijkheid een cybercrimineel was.
Португал | Голланд |
---|---|
phishing | phishing |
site | website |
empresa | bedrijf |
número de telefone | telefoonnummer |
verdade | werkelijkheid |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.
Португал | Голланд |
---|---|
mailadres | |
incorreto | onjuist |
verifique | controleer |
e | en |
tente | probeer |
novamente | opnieuw |
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
Португал | Голланд |
---|---|
adicionar | toevoegen |
configurado | geconfigureerd |
registrar | registreren |
PT Em vez disso, quando você convoca o Bixby por voz, tocando no aplicativo ou em um atalho de botão, você obterá um popular pronto para receber uma voz ou comando digitado
NL In plaats daarvan, wanneer je Bixby oproept met je stem, door op de app of een sneltoets te tikken, krijg je een populaire klaar om een spraak- of getypte opdracht te ontvangen
Португал | Голланд |
---|---|
você | je |
bixby | bixby |
tocando | tikken |
ou | of |
popular | populaire |
pronto | klaar |
comando | opdracht |
PT Depois de fazer as alterações, você poderá executar novamente o relatório e verificar se as fez corretamente.
NL Nadat je wijzigingen hebt aangebracht kan je het rapport opnieuw uitvoeren en controleren of je het juist hebt gedaan.
Португал | Голланд |
---|---|
alterações | wijzigingen |
novamente | opnieuw |
relatório | rapport |
e | en |
verificar | controleren |
corretamente | juist |
PT Isso permitirá que você confirme que seu site está funcionando corretamente antes de finalizar a migração
NL Hiermee kunt u bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
Португал | Голланд |
---|---|
confirme | bevestigen |
site | website |
corretamente | correct |
migração | migratie |
está funcionando | werkt |
PT Uma vez que completamos a migração, forneceremos instruções para visualizar seu site migrado, para que você possa confirmar que seu site está funcionando corretamente antes de finalizar a migração
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
Португал | Голланд |
---|---|
migração | migratie |
instruções | instructies |
site | website |
possa | kunt |
confirmar | bevestigen |
corretamente | correct |
finalizar | voltooid |
está funcionando | werkt |
PT Para utilizar um fator de conhecimento para AMF, o usuário final deve inserir corretamente as informações correspondentes aos detalhes previamente armazenados na aplicação online.
NL Om een kennisfactor voor MFA te gebruiken, moet de eindgebruiker informatie correct invoeren die overeenstemt met gegevens die eerder in de onlinetoepassing waren opgeslagen.
Португал | Голланд |
---|---|
deve | moet |
inserir | invoeren |
corretamente | correct |
armazenados | opgeslagen |
PT Armazena módulos que podem exigir uma verificação adicional relacionada à privacidade em sites privados para que possamos passar a informação aos usuários corretamente.
NL Slaat modules op die mogelijk aanvullende privacygerelateerde verificatie voor privésites bevatten, zodat we deze op een gepaste manier aan de gebruiker kunnen communiceren.
Португал | Голланд |
---|---|
módulos | modules |
verificação | verificatie |
adicional | aanvullende |
sites | sites |
privados | privé |
usuários | gebruiker |
PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor
NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server
Португал | Голланд |
---|---|
equipe | team |
especialistas | deskundigen |
medidas | maatregelen |
extensas | uitgebreide |
site | website |
corretamente | correct |
novo | nieuwe |
servidor | server |
PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.
NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
Португал | Голланд |
---|---|
etapa | stap |
apache | apache |
instalado | geïnstalleerd |
e | en |
verificado | geverifieerd |
funcionar | werkt |
corretamente | correct |
navegando | navigeren |
servidor | server |
url | url |
http | http |
deve | moet |
aparecer | verschijnen |
ip | ip |
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
Португал | Голланд |
---|---|
apache | apache |
comando | opdracht |
mostrar | tonen |
status | status |
ativo | actieve |
corretamente | correct |
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
Португал | Голланд |
---|---|
mysql | mysql |
comando | opdracht |
mostrar | tonen |
status | status |
corretamente | correct |
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
Португал | Голланд |
---|---|
php | php |
executado | uitgevoerd |
comando | opdracht |
mostrar | tonen |
status | status |
ativo | actieve |
corretamente | correct |
PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
Португал | Голланд |
---|---|
drupal | drupal |
requisitos | vereisten |
fundamentais | fundamentele |
funcionar | werken |
corretamente | correct |
servidor | server |
ssh | ssh |
e | en |
PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.
NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
Португал | Голланд |
---|---|
etapa | stap |
apache | apache |
instala | installeert |
e | en |
corretamente | correct |
navegando | navigeren |
servidor | server |
url | url |
http | http |
deve | moet |
aparecer | verschijnen |
está funcionando | werkt |
ip | ip |
PT etapa 3: Teste sua instalação PHP para garantir que ela esteja instalada corretamente.
NL Stap 3: Test uw PHP-installatie om te controleren of deze correct is geïnstalleerd.
Португал | Голланд |
---|---|
etapa | stap |
php | php |
corretamente | correct |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
Португал | Голланд |
---|---|
passo | stap |
compositor | componist |
visual | visuele |
deve | moet |
fornecer | bieden |
selecione | selecteer |
corretamente | juiste |
recém | nieuw |
PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.
NL Stap 5: Apache installeert en verifieer dan.Wanneer dit is voltooid, controleert u of het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Een HTTP-server-testpagina verschijnt als alles correct is.
Португал | Голланд |
---|---|
etapa | stap |
apache | apache |
e | en |
concluído | voltooid |
navegando | navigeren |
servidor | server |
url | url |
http | http |
instalar | installeert |
está funcionando | werkt |
ip | ip |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна