Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"feuilles sera combinée" -г Португал руу орчуулах

Франц -с Португал руу орчуулсан "feuilles sera combinée" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

feuilles sera combinée-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "feuilles sera combinée"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

feuilles arquivos conta conteúdo dados documentos flores folha folhas imagens informações os dados pasta planilhas real relatório relatórios seus dados tempo
sera 1 a agora ainda ano ao aos apenas as assim até cada caso com como conteúdo criar da das de depois design desta disponível disso do do que dos durante e ela ele eles em em que então escolher essa esse esta estará este estiver está exemplo fazer ficará foi for há irá isso já lo mais mas mesmo nenhum no nos nossa nosso não o o que o seu os ou para para o para que para você pela pelo pessoa pessoas pode pode ser podem poderá por por exemplo portanto possível precisa primeiro quais qual qualquer quando quanto que se seja sem ser será serão seu seus sobre sua suas superior são só também tem tempo ter terá tiver todas todo todos trabalho tudo um uma usar vai vai ser versão você você pode é
combinée combinada combinado

Франц-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Франц
Португал

FR REMARQUE : si une ressource est allouée à des tâches dans des feuilles qui ne sont pas partagées avec vous, l’allocation de toutes ces feuilles sera combinée et répertoriée sous Autres feuilles dans l’affichage des ressources.

PT NOTA: Se um recurso estiver alocado para tarefas em planilhas que não são compartilhadas com você, a alocação em todas estas planilhas será combinada e listada em Outras planilhas na Exibição de recursos.

Франц Португал
feuilles planilhas
combinée combinada
si se
et e
tâches tarefas
vous você
remarque nota
à para
sont são
partagées compartilhadas
de de
ressources recursos
autres outras
une um
avec o
toutes todas

FR Cliquez sur Autres actions > Mise à jour combinée des utilisateurs. Le formulaire de mise à jour combinée des utilisateurs apparaît.  

PT Clique em Mais ações > Atualizar usuários em massa. O formulário de Atualização de usuários em massa será exibido.  

Франц Португал
actions ações
utilisateurs usuários
formulaire formulário
apparaît exibido
de de
mise à jour atualização
cliquez clique
le a
à em

FR Synthétisez plusieurs feuilles en une seule grâce à la liaison de cellules reliant différentes feuilles. Lorsque les informations sont mises à jour dans les feuilles source, la feuille récapitulative est automatiquement actualisée. 

PT Transforme várias planilhas em uma planilha mestre vinculando as células das planilhas. Quando as informações são atualizadas nas planilhas de origem, a planilha de resumo é atualizada automaticamente. 

Франц Португал
feuilles planilhas
cellules células
automatiquement automaticamente
informations informações
mises à jour atualizadas
actualisée atualizada
de de
lorsque quando
est é
plusieurs várias
la a

FR Le Rapport d’accès aux feuilles vous fournit également les adresses e-mails des propriétaires des feuilles. Contactez chacun d’entre eux et demandez-leur de partager leurs feuilles avec l’adresse e-mail du nouvel utilisateur sur votre compte.

PT O Relatório de acesso à planilha também informa os endereços de e-mail dos proprietários da planilha. Fale com cada um deles e peça que compartilhem suas planilhas com o endereço de e-mail da nova pessoa em sua conta.

Франц Португал
feuilles planilhas
propriétaires proprietários
nouvel nova
rapport relatório
adresses endereços
et e
contactez fale
également também
compte conta
utilisateur pessoa
le a
chacun um
de de
leurs os
mail e-mail
fournit da
e-mail mail

FR Feuilles d’origine :Si le dossier ou l’espace de travail que vous copiez contient un rapport faisant référence à des feuilles du même dossier, le rapport copié continue de faire référence à ces feuilles dans le dossier d’origine

PT Planilhas originais:Se a pasta ou a área de trabalho que você está copiando contiver um relatório que faz referência a planilhas dentro dessa mesma pasta, o relatório copiado continuará a referenciar essas planilhas na pasta original

Франц Португал
feuilles planilhas
dossier pasta
référence referência
copié copiado
continue continuar
si se
ou ou
de de
un um
vous você
rapport relatório
dorigine original
travail trabalho
contient que
à na

FR Hydro-Québec prévoit que le projet sera terminé en 2021, lorsque la Romaine-4, le quatrième et dernier barrage, sera pleinement actif. Une fois en exploitation, le complexe de la Romaine devrait produire une puissance combinée de 1 550 MW [2].

PT A Hydro-Québec prevê que o projeto será concluído até 2021 quando Romaine-4, a quarta e última barragem, estiver totalmente ativa. Uma vez operacional, o Complexo Romaine-4 deverá gerar um total de 1.550 MW [2].

Франц Португал
terminé concluído
actif ativa
complexe complexo
produire gerar
dernier última
et e
quatrième quarta
projet projeto
sera será
fois vez
de de
lorsque quando
en até
une uma
devrait é

FR Collez les feuilles de garde. Prenez une des deux feuilles de garde. Appliquez de la colle sur toute la surface qui sera en contact avec l'intérieur de la couverture. Enfin, appuyez le papier contre l'intérieur de la couverture [31]

PT Cole a parte interna da capa. Passe uma camada fina de cola no verso da folha escolhida para a parte interna da capa. Lembre-se de cobrir completamente a superfície. Em seguida, coloque o papel na parte interna de uma das capas.[31]

Франц Португал
collez cole
colle cola
surface superfície
papier papel
feuilles folha
de de
couverture capa
sera se
une uma

FR Création de nouvelles feuilles depuis Google Drive : les nouvelles feuilles seront stockées dans Smartsheet, mais un lien sera créé dans Drive pour vous permettre de les ouvrir rapidement depuis cette application.

PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.

Франц Португал
feuilles planilhas
drive drive
stockées armazenadas
lien link
rapidement facilidade
créé criado
permettre possa
un um
vous você
nouvelles novas
google google
seront serão
sera será
mais mas
de partir
dans no

FR Créer de nouvelles feuilles depuis Google Drive : les nouvelles feuilles seront stockées dans Smartsheet, mais un lien sera créé dans Drive pour vous permettre de les ouvrir rapidement depuis cette application.

PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.

Франц Португал
feuilles planilhas
drive drive
stockées armazenadas
lien link
rapidement facilidade
permettre possa
un um
créé criado
vous você
nouvelles novas
google google
seront serão
sera será
mais mas
de partir
dans no

FR (Notez que Feuilles possédées sera toujours à 0 pour un type de forfait Gratuit, car vous devez avoir une licence pour créer ou posséder des feuilles.)

PT (Observe que o número de Planilhas que possui sempre será 0 para um plano do tipo Gratuito, pois você precisa ter uma licença para criar ou possuir planilhas.)

Франц Португал
feuilles planilhas
gratuit gratuito
licence licença
notez observe
toujours sempre
forfait plano
créer criar
ou ou
à para
un um
vous você
sera será
type tipo
de de
devez você precisa
une uma
posséder ter

FR Cliquez sur le bouton Plus d’actions > Télécharger le Rapport d’accès aux feuilles (.csv). Le Rapport d’accès aux feuilles sera téléchargé sur votre ordinateur au format .csv.

PT Clique no botão Mais ações > Fazer download do relatório de acesso à planilha (csv). O relatório de acesso à planilha será baixado para o seu computador como um arquivo .csv.

Франц Португал
rapport relatório
csv csv
ordinateur computador
télécharger download
téléchargé baixado
votre seu
cliquez clique
plus mais
le a
sera será
bouton botão

FR Créer de nouvelles feuilles depuis Google Drive : les nouvelles feuilles seront stockées dans Smartsheet, mais un lien sera créé dans Drive pour vous permettre de les ouvrir rapidement depuis cette application.

PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.

Франц Португал
feuilles planilhas
drive drive
stockées armazenadas
lien link
rapidement facilidade
permettre possa
un um
créé criado
vous você
nouvelles novas
google google
seront serão
sera será
mais mas
de partir
dans no

FR Création de nouvelles feuilles depuis Google Drive : les nouvelles feuilles seront stockées dans Smartsheet, mais un lien sera créé dans Drive pour vous permettre de les ouvrir rapidement depuis cette application.

PT Crie novas planilhas a partir do Google Drive: As novas planilhas serão armazenadas no Smartsheet, mas também será criado um link no Google Drive para que você possa abri-las com facilidade a partir dali.

Франц Португал
feuilles planilhas
drive drive
stockées armazenadas
lien link
rapidement facilidade
créé criado
permettre possa
un um
vous você
nouvelles novas
google google
seront serão
sera será
mais mas
de partir
dans no

FR Comme les données de profil peuvent apparaître dans plusieurs feuilles, le fait de modifier une feuille ne garantit pas qu’elle sera modifiée dans d’autres feuilles

PT Como os dados de perfil podem aparecer em várias planilhas, fazer uma alteração em uma planilha não garante que eles sejam alterados nas demais

Франц Португал
profil perfil
apparaître aparecer
modifier alteração
garantit garante
peuvent podem
données dados
de de
feuilles planilhas
comme como
le o
une uma
plusieurs várias

FR (Notez que Feuilles possédées sera toujours à 0 pour un type de forfait Gratuit, car vous devez avoir une licence pour créer ou posséder des feuilles.)

PT (Observe que o número de Planilhas que possui sempre será 0 para um plano do tipo Gratuito, pois você precisa ter uma licença para criar ou possuir planilhas.)

Франц Португал
feuilles planilhas
gratuit gratuito
licence licença
notez observe
toujours sempre
forfait plano
créer criar
ou ou
à para
un um
vous você
sera será
type tipo
de de
devez você precisa
une uma
posséder ter

FR La remise sur le volume sera automatiquement appliquée lors du passage à la caisse. Elle ne peut être combinée avec d'autres remises.

PT O desconto será aplicado automaticamente no final da compra, ele não pode ser combinado com outros descontos.

Франц Португал
automatiquement automaticamente
dautres outros
remise desconto
combiné combinado
être ser
remises descontos
le o
sera será
peut pode
sur no
appliqué aplicado
la ele
ne não

FR La remise sur le volume sera automatiquement appliquée lors du passage à la caisse. Elle ne peut être combinée avec d'autres remises.

PT O desconto será aplicado automaticamente no final da compra, ele não pode ser combinado com outros descontos.

Франц Португал
automatiquement automaticamente
dautres outros
remise desconto
combiné combinado
être ser
remises descontos
le o
sera será
peut pode
sur no
appliqué aplicado
la ele
ne não

FR Pour beaucoup, cependant, la performance sur la route, combinée avec l'intérieur de qualité sera tout ce dont vous avez besoin pour vous convaincre que c'est le SUV pour vous.

PT Para muitos, no entanto, o desempenho na estrada, combinado com o interior de qualidade, será tudo o que você precisa para convencê-lo de que este é o SUV para você.

Франц Португал
suv suv
qualité qualidade
performance desempenho
combiné combinado
vous você
de de
sera será
besoin precisa
le o
ce este

FR Les formules de feuilles croisées vous permettent de référencer rapidement et facilement d’autres feuilles dans vos formules.

PT As fórmulas entre planilhas possibilitam a referência rápida e fácil de outras planilhas em suas fórmulas.

Франц Португал
formules fórmulas
feuilles planilhas
référencer referência
dautres outras
permettent possibilitam
et e
de de
rapidement rápida
facilement fácil

FR Par exemple, avec des feuilles A4 en pliant les feuilles vous formerez un cahier avec des pages au format A5

PT Dobre-as ao meio, no comprimento, para criar um pequeno livrinho com várias páginas

Франц Португал
format criar
pages páginas
un um
vous várias
des meio
avec com

FR Pensez à garder toutes vos feuilles bien ensemble par cahier et ainsi percer toutes les feuilles aux mêmes endroits.

PT Lembre-se de manter os livrinhos alinhados para que os furos fiquem na mesma posição em todos.

Франц Португал
garder manter
à para
mêmes que

FR Quand vous avez traversé toutes les feuilles, jouez un peu avec l'instrument pour élargir les trous dans vos feuilles. Cela permettra de rendre plus facile le passage de la ficelle dans les trous [10]

PT Assim que o alfinete atravessar todas as folhas do papel, tente aumentar os furos um pouco mexendo o alfinete. Assim, a linha vai passar por eles com mais tranquilidade.[10]

Франц Португал
feuilles folhas
trous furos
vous vai
élargir aumentar
plus mais
les os
un um
de com
toutes todas

FR Des ralentissements peuvent survenir dans le sélecteur de feuilles si vous avez accès à un grand nombre de feuilles ou des structures de dossiers complexes dans Smartsheet.

PT Você pode experimentar lentidão no seletor de planilhas se tiver acesso a um grande número de planilhas ou se tiver estruturas de pasta complexas no Smartsheet.

Франц Португал
sélecteur seletor
feuilles planilhas
accès acesso
grand grande
structures estruturas
dossiers pasta
complexes complexas
si se
ou ou
de de
un um
vous avez tiver
vous você
le o
nombre número

FR Si vous créez un rapport récapitulatif de feuilles, reportez-vous à la section Créer un affichage de portefeuille avec un rapport récapitulatif de feuilles.

PT Se você estiver criando um relatório de resumo de planilha, confira Criar uma exibição de portfólio com um relatório de resumo de planilha.

Франц Португал
affichage exibição
portefeuille portfólio
si se
récapitulatif resumo
vous você
créer criar
un um
rapport relatório
de de
la uma
avec o

FR Les rapports récapitulatifs de feuilles vous permettent d’afficher les données récapitulatives de plusieurs feuilles

PT Com os Relatórios de Resumo de Planilha você pode exibir dados resumidos de várias planilhas

Франц Португал
rapports relatórios
données dados
feuilles planilhas
vous você
plusieurs várias
de de

FR Pour plus d’informations sur la création d’un rapport récapitulatif de feuilles, reportez-vous à Créer une vue du portefeuille avec un rapport récapitulatif de feuilles.

PT Confira Criar uma exibição de portfólio com um relatório de resumo de planilha para obter mais informações sobre a criação de um relatório de resumo da planilha.

Франц Португал
vue exibição
créer criar
portefeuille portfólio
la a
création criação
rapport relatório
récapitulatif resumo
à para
de de
un um
plus mais
une uma
avec o

FR Si l’analyse découvre que des feuilles ne sont pas conformes à votre politique, les propriétaires des feuilles sont informés que leurs données ne sont pas conformes et qu’elles seront supprimées s’ils ne prennent pas de mesures

PT Se a verificação detectar planilhas que não estejam em conformidade com sua política, os proprietários das planilhas serão notificados de que seus dados não estão em conformidade e serão excluídas, caso não tomem providências

Франц Португал
conformes conformidade
politique política
si se
données dados
et e
feuilles planilhas
à em
propriétaires proprietários
leurs os
seront serão
de de
mesures com
que o

FR Si aucune mesure n’est prise afin de rendre les feuilles conformes, celles-ci seront supprimées ; les propriétaires recevront une notification supplémentaire les informant que leurs feuilles ont été supprimées. 

PT Caso não tomem providências para deixar suas planilhas em conformidade, elas serão excluídas, e eles receberão uma notificação adicional informando que suas planilhas foram excluídas.

Франц Португал
feuilles planilhas
conformes conformidade
notification notificação
si caso
rendre para
seront serão
une uma
supplémentaire adicional
afin em
été foram
que o

FR Partagez des feuilles avec l’autorisation Filtre personnalisé pour permettre à vos collègues d’ajouter indépendamment des filtres sur des feuilles de calcul Excel

PT Compartilhe planilhas com a permissão de Filtro Personalizado para permitir que seus colegas adicionem filtros de forma independente às planilhas do Excel

Франц Португал
personnalisé personalizado
permettre permitir
collègues colegas
indépendamment independente
filtres filtros
excel excel
filtre filtro
feuilles planilhas
à para
partagez compartilhe
de de
vos seus
avec o

FR motif floral avec des fleurs et des feuilles exotiques, plante de philodendron à feuilles fendues, plante monstera, dessin au trait de plantes de la jungle sur fond tendance

PT costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno

Франц Португал
motif padrão
trait linha
jungle selva
fond fundo
floral floral
fleurs flores
et e
plantes plantas
plante planta
feuilles folhas
de de
avec o
à em
dessin arte

FR papier peint art déco forêt tropicale. motif floral avec des fleurs et des feuilles exotiques, plante de philodendron à feuilles fendues, plante monstera, dessin au trait de plantes de la jungle sur fond tendance. illustration vectorielle. Vecteur Pro

PT papel de parede de art deco de floresta tropical. costura padrão floral com flores exóticas e folhas, planta filodendro de folha dividida, planta monstera, arte de linha de plantas de selva em fundo moderno. ilustração vetorial. Vetor Pro

Франц Португал
forêt floresta
tropicale tropical
trait linha
jungle selva
floral floral
fleurs flores
plantes plantas
fond fundo
illustration ilustração
motif padrão
plante planta
papier papel
et e
feuilles folhas
vectorielle vetorial
vecteur vetor
pro pro
de de
art arte
avec o
à em

FR Au lieu de cela, Airtable publie des bases de données, comme des feuilles de calcul, avec des outils en ligne flexibles pour organiser les projets et garder le contrôle sur ces feuilles de calcul

PT Em vez disso, a Airtable emite bancos de dados, como planilhas eletrônicas, com ferramentas on-line flexíveis para organizar projetos e manter o controle sobre essas planilhas

Франц Португал
outils ferramentas
contrôle controle
en ligne on-line
ligne line
organiser organizar
projets projetos
et e
données dados
garder manter
feuilles planilhas
de de

FR Ajoutez des feuilles publiées : Ajoutez des feuilles Smartsheet publiées en ligne, en mode grille, Gantt, carte ou agenda.

PT Adicione planilhas publicadas : Adicione planilhas Smartsheet publicadas à exibição em grade, Grantt, cartões ou calendário.

Франц Португал
ajoutez adicione
feuilles planilhas
publiées publicadas
grille grade
carte cartões
agenda calendário
ou ou
en em
des o

FR Pour créer des formules de feuilles croisées (faisant référence à des données d’autres feuilles), nous vous recommandons tout d’abord d’apprendre à créer des formules dans Smartsheet

PT Para criar fórmulas que fazem referência a dados de outras planilhas, recomendamos que você primeiro aprenda a criar fórmulas no Smartsheet

Франц Португал
formules fórmulas
référence referência
dautres outras
recommandons recomendamos
créer criar
de de
vous você
feuilles planilhas
à para
données dados

FR Voici le détail des autorisations de partage que les personnes peuvent avoir sur les feuilles source et destination lorsqu’elles travaillent avec des formules sur plusieurs feuilles

PT Aqui está um detalhamento das permissões de compartilhamento que as pessoas podem ter nas planilhas de origem e destino ao trabalhar com fórmulas em várias planilhas

Франц Португал
autorisations permissões
feuilles planilhas
source origem
destination destino
formules fórmulas
peuvent podem
et e
partage compartilhamento
de de
voici aqui
le em
que que

FR Avec le Gestionnaire de références de feuilles, vous pouvez voir et modifier toutes les références de feuilles croisées et de liens de cellules dans votre feuille

PT Com o Gerenciador de referência entre planilhas, você pode ver e modificar todas as Referências entre planilhas e Referências de link de célula da sua planilha

Франц Португал
gestionnaire gerenciador
feuilles planilhas
modifier modificar
liens link
cellules célula
et e
références referências
voir ver
le o
de de
vous você
pouvez pode
toutes todas

FR pouvez afficher les feuilles et autres éléments que vous créez, sauf si vous les partagez avec d’autres personnes. Pour plus d’informations sur le partage, consultez Partager des feuilles, des rapports et des tableaux de bord.

PT para você, a menos que você os compartilhe com outras pessoas. Para obter informações sobre compartilhamento, consulte Compartilhar planilhas, relatórios e painéis.

Франц Португал
sauf a menos que
personnes pessoas
consultez consulte
et e
feuilles planilhas
rapports relatórios
vous você
partage compartilhamento
partagez compartilhe
le a
de com
autres outras
partager compartilhar
tableaux de bord painéis

FR Agrégez les données récapitulatives de plusieurs feuilles à l’aide de rapports récapitulatifs de feuilles pour créer un affichage au niveau du portefeuille. 

PT Agregue seus dados de resumo em várias planilhas usando relatórios de resumo de planilhas para criar uma exibição no nível do portfólio.

Франц Португал
niveau nível
portefeuille portfólio
données dados
rapports relatórios
créer criar
au no
feuilles planilhas
affichage exibição
de de
à para
du do

FR Exporter manuellement une ou plusieurs feuilles ou rapports. Pour plus d’informations sur l’exportation, consultez l’article Exportation des feuilles et des rapports depuis Smartsheet.

PT Exporte manualmente uma ou mais planilhas ou relatórios. Para obter informações sobre exportação, confira o artigo sobre Exportação de planilhas e relatórios do Smartsheet.

Франц Португал
manuellement manualmente
consultez confira
et e
ou ou
feuilles planilhas
rapports relatórios
exportation exportação
une uma
plus mais
exporter exporte
depuis de

FR Pour plus d’informations sur la taille maximale des feuilles, consultez la section Taille maximale des feuilles et des fichiers importés ci-dessous.

PT Para obter mais informações sobre o máximo de planilhas, confira abaixo Tamanhos máximos do arquivo importado e da planilha.

Франц Португал
taille tamanhos
consultez confira
importé importado
feuilles planilhas
et e
fichiers arquivo
dessous abaixo
plus mais

FR Vous pouvez déplacer les feuilles d’un dossier à un autre sans que cela n’affecte l’accès des collaborateurs à vos feuilles.

PT É possível mover planilhas de uma pasta para outra sem afetar o acesso dos colaboradores às suas planilhas.

Франц Португал
pouvez possível
feuilles planilhas
dossier pasta
collaborateurs colaboradores
déplacer mover
à para
autre outra
un uma

FR Toutes les feuilles sont créées avec des autorisations Restreintes. Les propriétaires et les administrateurs des feuilles doivent donc ouvrir l’automatisation manuellement, pour la rendre moins restrictive, au niveau de la feuille, le cas échéant.

PT Todas as planilhas são criadas com permissões Restritas; portanto, se desejarem, os proprietários e admins da planilha poderão tornar manualmente a automação menos restritiva no âmbito da planilha.

Франц Португал
feuilles planilhas
créées criadas
autorisations permissões
manuellement manualmente
moins menos
administrateurs admins
et e
propriétaires proprietários
au no
de com
le o
la a
toutes todas

FR Si certaines feuilles sont Non restreintes ou Limitées et que vous avez configuré le compte comme étant plus restrictif, ces feuilles hériteront automatiquement du paramètre le plus restrictif

PT Se uma planilha for Irrestrita ou Limitada e você definir a conta com um perfil mais restritivo, essas planilhas adotarão automaticamente a configuração mais restritiva

Франц Португал
feuilles planilhas
automatiquement automaticamente
paramètre configuração
si se
et e
ou ou
limité limitada
vous você
compte conta
plus mais
le o
comme com

FR Activer la publication de feuilles :lorsque vous décochez cette option, les feuilles déjà publiées prennent immédiatement le statut non publié

PT Habilitar a publicação de planilhas:Quando você desmarca esta opção, as planilhas já publicadas mudam imediatamente para não publicadas

Франц Португал
activer habilitar
publication publicação
feuilles planilhas
publiées publicadas
immédiatement imediatamente
de de
vous você
lorsque quando
option opção
déjà não
le o
la a

FR Vous pouvez également définir si les feuilles peuvent être affichées par n’importe qui ou uniquement par les utilisateurs de votre propre compte.Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, consultez Publication des feuilles.

PT Você também pode controlar se as planilhas podem ser visualizadas por qualquer pessoa ou apenas por usuários da sua própria conta.Para obter mais informações sobre este recurso, confira a seção Publicação de planilhas.

Франц Португал
feuilles planilhas
utilisateurs usuários
compte conta
fonctionnalité recurso
publication publicação
consultez confira
si se
peuvent podem
nimporte qualquer
ou ou
être ser
de de
également também
vous você
pouvez pode
en sobre
plus mais
d a

FR Transférer les feuilles possédées à un autre utilisateur : transfère des feuilles à un autre utilisateur sous licence du compte.

PT Transferir planilhas que possui para outro usuário - Transfere as planilhas para outro usuário licenciado da conta.

Франц Португал
feuilles planilhas
utilisateur usuário
compte conta
autre outro
transférer transferir
à para

FR Avec Notifications et demandes, vous pouvez contrôler les personnes pouvant recevoir des notifications ou des demandes à partir de feuilles, selon le niveau d’accès des utilisateurs aux feuilles et des membres de l’organisation.

PT Com Notificações e Solicitações, você pode controlar quem pode receber notificações/solicitações de planilhas com base no nível de acesso dos usuários às planilhas e associações na organização.

Франц Португал
feuilles planilhas
niveau nível
notifications notificações
et e
contrôler controlar
utilisateurs usuários
demandes solicitações
vous você
recevoir receber
à na
le o
de de
pouvez pode

FR Créer et posséder des feuilles et des modèles (le nombre de feuilles que vous pouvez créer dépendra de votre type de forfait)

PT Criar e deter a propriedade de planilhas e modelos (o número de planilhas que você pode criar dependerá do tipo do seu plano)

Франц Португал
feuilles planilhas
type tipo
forfait plano
et e
modèles modelos
créer criar
de de
vous você
pouvez pode
votre seu

FR Administrateurs système uniquement - Télécharger un rapport d’accès aux feuilles du groupe (csv) : télécharge sur votre ordinateur un fichier qui répertorie les feuilles partagées avec le groupe sélectionné

PT Somente Administradores de Sistema - Baixar Relatório de Acesso à Planilha do Grupo (csv): Baixa um arquivo em seu computador listando o nome de cada planilha que está compartilhada com o grupo selecionado

Франц Португал
administrateurs administradores
csv csv
sélectionné selecionado
partagé compartilhada
système sistema
ordinateur computador
télécharger baixar
groupe grupo
votre seu
un um
rapport relatório
du do
fichier arquivo
uniquement somente
le o

FR Pour savoir comment retirer un collaborateur du partage de feuilles, voir Partager les feuilles.Pour la réaffectation des tâches, voir l'article sur Rechercher et remplacer.

PT Para obter informações sobre como remover um colaborador do compartilhamento de uma planilha, confira Compartilhamento de planilhas.Para reatribuir tarefas, confira o artigo sobre Localizar e substituir.

Франц Португал
retirer remover
collaborateur colaborador
feuilles planilhas
remplacer substituir
rechercher localizar
et e
partage compartilhamento
un um
tâches tarefas
de de
voir confira
du do
la uma

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна