Translate "liderar" to English

PT Ideias para ajudar você a liderar em tempos de mudança

• Ideias para ajudar
• liderar em tempos
• mudança

PT Saiba como liderar em tempos de mudança

• Saiba como liderar
• tempos de mudança

PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.

• processos
• tecnologia
• digitais
• nossas equipas multidisciplinares
• liderar
• desenvolver uma abordagem
• iniciativas

PT “A inteligência emocional ajudou-me a criar e a liderar equipas globais com sucesso, a aumentar o rendimento escutando ativamente e a ter confiança em mim própria.» - Allison, VSP Receitas Globais

• inteligência emocional ajudou-me
• criar
• liderar equipas globais
• sucesso
• aumentar o rendimento
• ativamente
• confiança em mim
• Allison
• VSP Receitas Globais

PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.

• nacional de comitês
• criam uma força
• liderar
• energizar nossa comunidade
• compartilhada de investir
• mulheres

PT Liderar o desenvolvimento de estratégias de programação de longo prazo na Nigéria, apoiando a contribuição da CARE para uma resposta humanitária em grande escala no Nordeste da Nigéria. Abuja, Nigéria

• Liderar o desenvolvimento
• estratégias de programação
• apoiando a contribuição
• humanitária em grande
• Nordeste da Nigéria
• Abuja
• Nigéria

PT Liderar e expandir uma rede global de mais de 30 funcionários MEAL que oferece assistência técnica MEAL flexível e de alta qualidade para vários programas da CARE em todo o mundo

• Liderar
• expandir uma rede
• assistência técnica MEAL
• programas da CARE
• mundo

PT Assembleia Digital 2021: Liderar a Década Digital da Europa

• Assembleia Digital
• Liderar a Década
• Europa

PT Unir-se em prol de uma missão compartilhada para liderar com dados.

• Unir-se em prol

PT Liderar em tempos de mudança: o CEO da Tableau, Mark Nelson, está definindo a visão para o futuro dos dados

• Liderar em tempos
• mudança
• CEO da Tableau
• Mark Nelson

PT A Sticker Mule está a liderar a revolução, substituindo embalagens aborrecidas por opções personalizadas que despertam atenção para a sua marca enquanto as suas embalagens viajam em estilo

• Sticker Mule está
• liderar a revolução
• substituindo embalagens aborrecidas

PT Descubra como você pode liderar com dados

PT Gestores podem usar mapas mentais para criar estratégias, planejar projetos, liderar reuniões e muito mais.

• Gestores podem usar
• mentais para criar
• planejar projetos
• liderar reuniões

PT Para liderar na era digital, todos em sua empresa precisam de acesso fácil aos dados mais recentes e precisos

• liderar na era
• recentes
• precisos

PT Para liderar a era digital, onde decisões em tempo real são críticas, você precisa acessar e analisar com facilidade os dados mais recentes e precisos

• liderar a era
• real são críticas
• precisa acessar
• analisar com facilidade
• recentes
• precisos

PT E continuamos a liderar com o Qlik® Sense, nossa plataforma de análise de próxima geração

• continuamos a liderar
• Sense
• próxima geração

PT Para saber como a SUSE ajuda você a liderar a mudança e a desbloquear a excelência para sua empresa, visite nosso site www.suse.com/unlock-excellence

• mudança
• desbloquear a excelência
• empresa
• unlock-excellence

PT COVID-19 demonstrou mais uma vez que, com solidariedade, apoio e liberdade para liderar, grupos locais - especialmente mulheres - são os melhores arquitetos de suas próprias soluções.

• solidariedade
• apoio
• liberdade para liderar
• grupos locais
• especialmente mulheres
• próprias

PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias

• Susan é especialista
• complexos
• liderar
• executar transações estratégicas
• abordar governança corporativa
• questões regulatórias

PT O processo de Auto-reflexão e desafio ajuda a preparar a equipe e os facilitadores do SAA para liderar esses mesmos processos desafiadores com as comunidades.

• processo de Auto-reflexão
• equipe
• facilitadores do SAA
• liderar esses mesmos

PT Seguindo este pensamento, junto às métricas-chave, você precisa listar as principais partes interessadas, que serão responsáveis por liderar a conclusão das atividades no quadrante superior da matriz.

• Seguindo este pensamento
• junto às métricas-chave
• partes interessadas
• conclusão das atividades

PT Embora o edifício tenha sobrevivido ao terremoto, Julia Morgan foi contratada para liderar a reconstrução do marco Nob Hill.

• Embora o edifício
• sobrevivido ao terremoto
• liderar a reconstrução
• marco Nob

PT Empatia se trata de ouvir e entender, não ouvir e reagir. Respeito é reconhecer as experiências e perspectivas individuais. Oportunidade é estar apto a liderar, crescer e assumir projetos de uma maneira justa e imparcial.

• Empatia se trata
• ouvir
• entender
• reagir
• Respeito é reconhecer
• experiências
• perspectivas individuais
• Oportunidade é estar
• liderar
• crescer
• maneira justa

PT A estratégia é fundamental, especialmente na pista curta, já que os atletas precisam decidir entre liderar para evitar problemas com o pelotão, ou ficar atrás e conservar energia.

• estratégia é fundamental
• especialmente na pista
• atletas precisam decidir
• liderar para evitar
• pelotão
• ficar atrás
• conservar

PT Faça o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.

• Faça o serviço
• Assuma uma posição
• serviço
• pequena
• Ofereça-se para marcar
• liderar uma reunião
• serviço nos mantém

PT Como Preparar As Empresas Para Liderar Na Nova Era Tecnológica

• Preparar As Empresas
• Liderar Na Nova
• Tecnológica

PT Desenvolvemos estratégias e soluções de talentos que proporcionam às empresas um fluxo constante de profissionais com habilidade e mentalidade para liderar agora e no futuro

• Desenvolvemos estratégias
• soluções de talentos
• proporcionam às empresas
• habilidade
• mentalidade para liderar
• futuro

PT Muitas vezes, as organizações tem dificuldade para identificar e desenvolver os melhores talentos para liderar essas iniciativas

• Muitas vezes
• organizações tem dificuldade
• identificar
• desenvolver os melhores
• liderar essas iniciativas

PT Como Diretor de Tecnologia da Eventbrite, a Vivek é responsável por liderar a equipe global de engenharia da empresa para impulsionar a inovação para criadores de eventos em todo o mundo

• Diretor de Tecnologia
• Eventbrite
• Vivek é responsável
• liderar a equipe
• engenharia da empresa
• impulsionar a inovação
• criadores de eventos
• mundo

PT Descubra como liderar com dados durante a crise da COVID-19 faz com que as empresas se sintam mais bem preparadas para tomar decisões embasadas e enfrentar o futuro com confiança.

• Descubra como liderar
• durante a crise
• empresas se sintam
• preparadas para tomar
• embasadas
• enfrentar o futuro

PT Liderar com dados em tempos de mudança

• tempos de mudança

PT Falha em liderar com uma estratégia

• Falha em liderar
• estratégia

PT Essa experiência, combinada com seu histórico de liderança de vendas, oferece à ele as ferramentas perfeitas para liderar as operações de vendas na Splashtop.

• Essa experiência
• liderança de vendas
• oferece à ele
• operações de vendas

PT Liderar qualquer tamanho de equipa com Monitask sem perder o seu ritmo de trabalho ? criar equipas separadas para cada cliente ou projecto. Definir e monitorizar a conclusão das tarefas pelos empregados, acompanhando as suas horas de trabalho.

• Liderar qualquer tamanho
• equipa com Monitask
• trabalho
• criar equipas separadas
• cliente
• projecto
• Definir
• monitorizar a conclusão
• tarefas pelos empregados

PT Liderar a coordenação e execução da contagem do inventário físico.

• Liderar a coordenação
• execução da contagem
• inventário

PT Um diretor de vendas,  é contratado por uma empresa para gerenciar o trabalho de vendedores subordinados e liderar uma estratégia de vendas eficaz para o negócio em geral

• diretor de vendas
• empresa para gerenciar
• trabalho de vendedores
• liderar uma estratégia
• negócio em geral

PT Demonstramos respeito pelo conhecimento e pela experiência dos outros ao capacitá-los a contribuir, criar ou liderar com base em seus conhecimentos e experiências.

• capacitá-los a contribuir
• criar
• liderar com base
• conhecimentos

PT A Iberdrola se comprometeu a liderar a transição energética, uma tarefa que implementou há 20 anos, e que permitiu que grupo se tornasse líder mundial em energias renováveis. Visando a eletrificação da economia,

• Iberdrola se comprometeu
• liderar a transição
• tarefa que implementou
• permitiu que grupo
• tornasse líder mundial
• energias renováveis
• Visando a eletrificação

PT No Dia Mundial do Meio Ambiente, reafirmamos nossos compromissos ambientais: liderar a transição energética investindo 150 bilhões de euros até 2030, ser neutros em carbono em 2050 e plantar 20 milhões de árvores até 2030.

• Mundial do Meio
• reafirmamos nossos compromissos
• liderar a transição
• neutros em carbono

PT para dar resposta aos desafios da transição energética e liderar a inovação em redes de distribuição elétrica

• transição energética
• liderar a inovação
• redes de distribuição

PT Esta crise nos demonstra que um mundo mais limpo é possível e, mais do que nunca, um objetivo imprescindível. Por isso, as energias renováveis devem liderar esta recuperação verde.

• crise nos demonstra
• mundo mais limpo
• possível
• nunca
• objetivo imprescindível
• energias renováveis devem
• recuperação

PT Sua transição ao setor privado —neste caso, ao Virgin Group— levou-a a liderar o projeto de um novo sistema de transporte de alta velocidade propulsionado eletricamente e baseado na levitação magnética no vácuo conhecido como hyperloop

• transição ao setor
• caso
• Virgin
• levou-a a liderar
• sistema de transporte
• alta velocidade propulsionado
• baseado na levitação

PT O European Green Deal contém um grande conjunto de medidas para promover uma matriz energética baseada em energias renováveis, avançar em termos de sustentabilidade do transporte, liderar um modelo industrial sustentável, eficiente e circular, etc

• European Green Deal
• promover uma matriz
• baseada em energias
• avançar em termos
• sustentabilidade do transporte
• liderar um modelo
• sustentável
• eficiente
• circular
• etc

PT Aproveite o analytics moderno de nuvem, baseado em IA, que capacita toda a sua força de trabalho a fazer descobertas maiores e tomar decisões melhores todos os dias - para que você possa transformar seu negócio e liderar em sua indústria.

• Aproveite o analytics
• nuvem
• baseado em IA
• força de trabalho
• descobertas maiores
• tomar decisões melhores
• dias

PT Mais recentemente, Roberto foi vice-presidente de Customer Success Services na Autodesk, responsável por liderar uma organização de serviços global com mais de 650 profissionais

• recentemente
• Roberto foi vice-presidente
• Customer Success Services
• Autodesk
• responsável por liderar
• profissionais

PT Ruthann ingressou na Qlik em 2014 como vice-presidente de C&T para liderar a equipe de C&T das Américas

• T para liderar
• T das Américas

PT O nosso anfitrião, Fernando Barroso de Oliveira, irá liderar estas viagens muito especiais, bem como as experiências em terra concebidas de forma exclusiva e apenas disponíveis para os membros da Venetian Society.

• nosso anfitrião
• irá liderar estas
• especiais
• experiências em terra
• exclusiva
• Venetian

PT Há um enfoque na identificação e no desenvolvimento de talentos internos. As pessoas recebem a chance de liderar acordos, comandar equipes e assumir grandes atribuições em um estágio muito inicial da carreira."

• Há um enfoque
• identificação
• desenvolvimento de talentos
• recebem a chance
• liderar acordos
• comandar equipes
• assumir grandes atribuições
• estágio muito inicial

PT As pessoas recebem a chance de liderar acordos, comandar equipes e assumir grandes atribuições em um estágio muito inicial da carreira.

• recebem a chance
• liderar acordos
• comandar equipes
• assumir grandes atribuições
• estágio muito inicial

PT À medida que entramos em uma nova era de trading e investimento financeiro, o JFD continuará a aproveitar as mais recentes transformações de negócios e tecnologia globalmente, a fim de inovar ainda mais e liderar pelo exemplo.

• investimento financeiro
• tecnologia globalmente
• fim de inovar