"develop a tailor made" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN You can get measured by a professional tailor, but every tailor has their own understanding and techniques with measurements. That is why we provide you with a video and instructions telling you how to measure yourself. You can watch the video here.
PT Você pode ser medida por um alfaiate profissional, mas todo alfaiate tem seu próprio entendimento e técnicas com medições. É por isso que fornecemos a você um vídeo e instruções para você se medir. Você pode ver o vídeo aqui.
| English | Portuguese |
|---|---|
| techniques | técnicas |
| measurements | medições |
| instructions | instruções |
| is | é |
| we provide | fornecemos |
| video | vídeo |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| professional | profissional |
| here | aqui |
| the | o |
| and | e |
| but | mas |
EN You can get measured by a professional tailor, but every tailor has their own understanding and techniques with measurements. That is why we provide you with a video and instructions telling you how to measure yourself. You can watch the video here.
PT Você pode ser medida por um alfaiate profissional, mas todo alfaiate tem seu próprio entendimento e técnicas com medições. É por isso que fornecemos a você um vídeo e instruções para você se medir. Você pode ver o vídeo aqui.
| English | Portuguese |
|---|---|
| techniques | técnicas |
| measurements | medições |
| instructions | instruções |
| is | é |
| we provide | fornecemos |
| video | vídeo |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| professional | profissional |
| here | aqui |
| the | o |
| and | e |
| but | mas |
EN Whether it’s digital strategy, processes, technology or services – our multi-disciplinary teams have the right know-how to architect, lead and develop a tailor-made approach for all your digital initiatives.
PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| services | serviços |
| teams | equipas |
| know | conhecimento |
| lead | liderar |
| develop | desenvolver |
| initiatives | iniciativas |
| or | ou |
| strategy | estratégia |
| approach | abordagem |
| processes | processos |
| technology | tecnologia |
| and | e |
| have | têm |
| digital | digitais |
| all | todas |
| our | nossas |
| your | suas |
| right | certo |
| the | o |
EN I like how you can tailor each field, action, and flow to your specific needs. As you develop and change, it?s quite simple to make changes and modifications.
PT Gosto de como você pode adaptar cada campo, ação e fluxo às suas necessidades específicas. Conforme você desenvolve e muda, é bastante simples fazer mudanças e modificações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| field | campo |
| flow | fluxo |
| s | s |
| quite | bastante |
| action | ação |
| modifications | modificações |
| needs | necessidades |
| simple | simples |
| can | pode |
| each | cada |
| changes | mudanças |
| you | você |
| to | a |
| as | conforme |
| how | como |
| and | e |
| specific | de |
EN Whether it’s digital strategy, processes, technology or services – our multi-disciplinary teams have the right know-how to architect, lead and develop a tailor-made approach for all your digital initiatives.
PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| services | serviços |
| teams | equipas |
| know | conhecimento |
| lead | liderar |
| develop | desenvolver |
| initiatives | iniciativas |
| or | ou |
| strategy | estratégia |
| approach | abordagem |
| processes | processos |
| technology | tecnologia |
| and | e |
| have | têm |
| digital | digitais |
| all | todas |
| our | nossas |
| your | suas |
| right | certo |
| the | o |
EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| develop | desenvolver |
| dictionary | dicionário |
| api | api |
| widgets | widgets |
| license | licenciamento |
| data | dados |
| search | pesquisar |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main
PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main
| English | Portuguese |
|---|---|
| branch | ramificação |
| release | lançamento |
| develop | develop |
| main | main |
| features | recursos |
| the | o |
| generally | em geral |
| and | e |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
PT Não precisa esperar por aprovação Você pode trabalhar como desenvolvedor independente e enviar seu código todas as vezes que desejar. Alternativamente, nós ficamos felizes em ajudar colaborarando em sua integração.
| English | Portuguese |
|---|---|
| independently | independente |
| code | código |
| alternatively | alternativamente |
| happy | felizes |
| integration | integração |
| wait | esperar |
| need | precisa |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| help | ajudar |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
PT A primeira etapa serve para complementar a ramificação main padrão com uma ramificação develop. Um jeito simples de alcançar esse resultado é com um desenvolvedor criando uma ramificação develop no local e fazendo o push para o servidor:
| English | Portuguese |
|---|---|
| branch | ramificação |
| developer | desenvolvedor |
| push | push |
| main | main |
| develop | develop |
| step | etapa |
| default | padrão |
| locally | local |
| is | é |
| server | servidor |
| a | um |
| simple | simples |
| the | o |
| do | fazendo |
| first | primeira |
| way | de |
| and | e |
| complement | com |
EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop
PT Uma vez que a ramificação develop adquiriu recursos suficientes para um lançamento (ou uma data de lançamento predeterminada está se aproximando), você bifurca uma ramificação release a partir da ramificação develop
| English | Portuguese |
|---|---|
| acquired | adquiriu |
| approaching | aproximando |
| branch | ramificação |
| develop | develop |
| features | recursos |
| or | ou |
| date | data |
| a | um |
| you | você |
| enough | para |
| is | está |
| release | release |
| of | de |
EN To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities. ¥ To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities.
PT Consolidar um ambiente de trabalho favorável à integração laboral de pessoas com deficiência.
| English | Portuguese |
|---|---|
| integrating | integração |
| people | pessoas |
| disabilities | deficiência |
| a | um |
| workplace | ambiente de trabalho |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main
PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main
| English | Portuguese |
|---|---|
| branch | ramificação |
| release | lançamento |
| develop | develop |
| main | main |
| features | recursos |
| the | o |
| generally | em geral |
| and | e |
EN We are excited about the ways that this analysis could have further impact in the way we develop websites and looking forward to seeing how these metrics develop over time!
PT Estamos entusiasmados com as maneiras como essa análise pode ter um impacto maior na maneira como desenvolvemos sites e estamos ansiosos para ver como essas métricas se desenvolvem ao longo do tempo!
| English | Portuguese |
|---|---|
| analysis | análise |
| impact | impacto |
| metrics | métricas |
| ways | maneiras |
| the | as |
| way | maneira |
| websites | sites |
| time | tempo |
| we develop | desenvolvemos |
| we | estamos |
| and | e |
| this | essa |
EN Cloudflare offers a suite of products tailor-made to assist campaigns in protecting, accelerating, and ensuring the reliability of their websites — with additional solutions designed to keep internal teams and data secure.
PT A Cloudflare oferece um conjunto de produtos feitos sob medida para ajudar as campanhas a proteger, acelerar e garantir a confiabilidade dos seus sites, com soluções adicionais projetadas para manter a segurança dos dados e das equipes internas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| made | feitos |
| assist | ajudar |
| accelerating | acelerar |
| websites | sites |
| solutions | soluções |
| additional | adicionais |
| cloudflare | cloudflare |
| data | dados |
| teams | equipes |
| campaigns | campanhas |
| reliability | confiabilidade |
| offers | oferece |
| a | um |
| and | e |
| secure | proteger |
| keep | manter |
| ensuring | garantir |
| internal | internas |
| the | as |
| their | seus |
| with | conjunto |
| of | de |
| products | produtos |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| peace | tranquilidade |
| solutions | soluções |
| tailor-made | sob medida |
| jira | jira |
| software | software |
| made | feitas |
| organization | organização |
| enterprise | corporativo |
| grade | nível |
| scale | dimensionar |
| of | de |
| with | sob |
| to | a |
| and | e |
EN This allows us to tailor your website experience specifically to your preferences
PT Com isso, podemos adequar a experiência do site às suas preferências
| English | Portuguese |
|---|---|
| preferences | preferências |
| experience | experiência |
| website | site |
| to | a |
| this | isso |
EN Advertising cookies are used on our website to tailor marketing to you and your interests and provide you with a more personalized service in the future
PT Os cookies de publicidade são usados em nosso site para adequar o marketing às suas preferências e interesses e prestar um serviço mais personalizado no futuro
| English | Portuguese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | usados |
| website | site |
| interests | interesses |
| provide | prestar |
| service | serviço |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| a | um |
| personalized | personalizado |
| in | em |
| are | são |
| future | futuro |
| our | nosso |
| and | e |
| more | mais |
| the | o |
EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.
PT Eliminar as suposições da criação de conteúdo: filtre rapidamente dados demográficos e de campanha para identificar o conteúdo que repercute em públicos específicos e, em seguida, adapte sua estratégia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| campaign | campanha |
| strategy | estratégia |
| audiences | públicos |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| identify | identificar |
| the | o |
| to | em |
| creation | criação |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN Easily categorize incoming messages based on your workflow and tailor your experience to highlight specific networks, profiles, keywords, time periods and more.
PT Categorize as mensagens recebidas com base no seu fluxo de trabalho e ajuste sua experiência para destacar redes, perfis, palavras-chave, períodos de tempo e outras opções específicas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| experience | experiência |
| highlight | destacar |
| networks | redes |
| profiles | perfis |
| more | outras |
| categorize | categorize |
| workflow | fluxo de trabalho |
| on | no |
| periods | períodos |
| messages | mensagens |
| keywords | chave |
| time | tempo |
| based | com |
| and | e |
| specific | de |
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
PT Weebly Tem uma extensa quantidade de add-ons que permitem que você personalize seu site para suas necessidades de negócios específicas
| English | Portuguese |
|---|---|
| weebly | weebly |
| extensive | extensa |
| add-ons | ons |
| allow | permitem |
| website | site |
| needs | necessidades |
| business | negócios |
| amount | quantidade |
| of | de |
| you | você |
| English | Portuguese |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| content | conteúdo |
| managed | gerenciadas |
| cloud | nuvem |
| solutions | soluções |
| tailor | personalizar |
| video | vídeo |
| packages | pacotes |
| audiences | públicos |
| media | mídia |
| internet | internet |
| everywhere | todos |
| and | e |
EN Let your leads find their own path to purchase to close more deals. With marketing automation, you can use each lead's behavior to tailor emails, content, offers, and outreach at scale.
PT Deixe seus leads encontrarem o próprio caminho de compra a fim de fechar mais negócios. Com a automação de marketing, você pode usar o comportamento de cada lead para ajustar e-mails, conteúdo, ofertas e alcance em escala.
| English | Portuguese |
|---|---|
| leads | leads |
| purchase | compra |
| automation | automação |
| behavior | comportamento |
| content | conteúdo |
| outreach | alcance |
| scale | escala |
| marketing | marketing |
| deals | ofertas |
| can | pode |
| each | cada |
| path | caminho |
| close | fechar |
| you | você |
| use | usar |
| your | seus |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
EN Bringing new leadership onboard is a clear reflection of the Amplexor’s efforts to be closer to its customers and to tailor its strategy in the DACH region to specific customer needs
PT A integração de novas lideranças é um reflexo claro dos esforços da Amplexor no sentido de estar mais perto de seus clientes e de adaptar a sua estratégia na região DACH às necessidades específicas dos clientes
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novas |
| efforts | esforços |
| strategy | estratégia |
| region | região |
| is | é |
| a | um |
| needs | necessidades |
| closer | perto |
| customers | clientes |
| the | a |
| clear | claro |
| of | de |
| and | e |
EN We can tailor small or large-scale multimedia projects in any language or format, always maintaining the integrity of your global brand’s messaging and style.
PT Podemos personalizar projetos multimédia de pequena ou grande escala, em qualquer língua ou formato, mantendo sempre a integridade do estilo e das mensagens da sua marca global.
| English | Portuguese |
|---|---|
| small | pequena |
| multimedia | multimédia |
| maintaining | mantendo |
| integrity | integridade |
| global | global |
| scale | escala |
| or | ou |
| projects | projetos |
| always | sempre |
| style | estilo |
| we can | podemos |
| large | grande |
| format | formato |
| the | a |
| in | em |
| messaging | mensagens |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
EN We can tailor this to your specific needs or add any other platforms of your preference.
PT Isto pode ser adaptado às suas necessidades específicas ou podemos adicionar outras plataformas da sua preferência.
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicionar |
| other | outras |
| platforms | plataformas |
| preference | preferência |
| or | ou |
| we can | podemos |
| can | pode |
| needs | necessidades |
| specific | específicas |
| your | sua |
| this | isto |
EN Get a tailor-made approach for your digital transformation strategy
PT Obtenha uma abordagem personalizada para a sua estratégia de transformação digital
| English | Portuguese |
|---|---|
| approach | abordagem |
| strategy | estratégia |
| digital | digital |
| transformation | transformação |
| get | para |
| your | sua |
EN These tactics are tailor-made for product companies.
PT Essas táticas são feitas sob medida para empresas de produtos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tactics | táticas |
| tailor-made | sob medida |
| companies | empresas |
| made | feitas |
| product | produtos |
| are | são |
| for | de |
EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.
PT O Affinity Publisher vem carregado com atalhos de teclado padrão, mas você pode ajustá-los segundo sua preferência.
| English | Portuguese |
|---|---|
| loaded | carregado |
| default | padrão |
| keyboard | teclado |
| affinity | affinity |
| shortcuts | atalhos |
| but | mas |
| can | pode |
| you | você |
| comes | com |
| own | de |
| to | segundo |
EN While we go through the basic troubleshooting steps to make sure that things aren't overlooked, we also tailor our interactions with clients to their specific needs.
PT Enquanto percorremos as etapas básicas de solução de problemas para garantir que as coisas não são negligenciadas, também adaptamos nossas interações com clientes para suas necessidades específicas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| basic | básicas |
| troubleshooting | solução de problemas |
| interactions | interações |
| clients | clientes |
| steps | etapas |
| needs | necessidades |
| the | as |
| things | coisas |
| also | também |
EN Local guides, with their intimate knowledge, can tailor individual excursions to suit you, while helicopter fishing trips into untouched backcountry rivers are guaranteed to make your stay an unforgettable one.
PT Guias locais, com todo o seu conhecimento, podem organizar excursões sob medida para você. Há também viagens de helicóptero até rios intocados para garantir que suas experiências de pesca sejam inesquecíveis.
| English | Portuguese |
|---|---|
| local | locais |
| guides | guias |
| helicopter | helicóptero |
| fishing | pesca |
| rivers | rios |
| unforgettable | inesquecíveis |
| excursions | excursões |
| knowledge | conhecimento |
| can | podem |
| you | você |
| are | sejam |
| stay | é |
| to | até |
| with | sob |
EN The article will be written by us, will be definitely tailor-made for your website and of course be subjected to your approval.
PT O artigo será escrito por nós, será definitivamente feito sob medida para o seu site e, claro, estará sujeito à sua aprovação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tailor-made | sob medida |
| approval | aprovação |
| made | feito |
| website | site |
| the | o |
| of course | claro |
| be | ser |
| written | escrito |
| definitely | definitivamente |
| us | nós |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| original | originais |
| equipment | equipamentos |
| manufacturers | fabricantes |
| count | contam |
| extensive | ampla |
| experience | experiência |
| solutions | soluções |
| efficiency | eficiência |
| overall | geral |
| reliability | confiabilidade |
| globe | mundo |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| around | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| otrs | otrs |
| experts | especialistas |
| system | sistema |
| requirements | requisitos |
| needs | necessidades |
| talk | falar |
| you | você |
| specific | específicas |
| your | seus |
| the | o |
| about | sobre |
EN Seize the opportunity to take a step towards a carbon footprint reduction. Choose Enel Green Power and discover our tailor-made solutions.
PT Visões credenciadas se confrontam para analisar os desafios mais importantes do nosso tempo: mudança climática, descarbonização, transição energética, desenvolvimento sustentável, recuperação verde (green recovery).
| English | Portuguese |
|---|---|
| opportunity | tempo |
| the | os |
| green | green |
| our | nosso |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| technical | técnicas |
| needs | necessidades |
| ongoing | contínuo |
| support | suporte |
| initial | inicial |
| business | com |
| and | e |
EN Learn what your customers really think with custom surveys and feedback tools. Tailor your survey to your business needs with a diverse array of question types and a customizable template.
PT Saiba o que seus clientes realmente pensam com pesquisas personalizadas e ferramentas de feedback. Adapte a sua pesquisa às necessidades do seu negócio com uma variedade de tipos de perguntas e um modelo personalizável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| think | pensam |
| feedback | feedback |
| needs | necessidades |
| customizable | personalizável |
| template | modelo |
| customers | clientes |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| array | variedade |
| really | realmente |
| surveys | pesquisas |
| learn | saiba |
| to | a |
| and | e |
| business | com |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functionality | funcionalidades |
| tailor | adaptar |
| future | futuros |
| content | conteúdos |
| marketing | marketing |
| core | básicas |
| site | site |
| to | em |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| agents | corretores |
| office | office |
| pega | pega |
| lets | permite |
| tailor | personalizar |
| interactions | interações |
| market | mercado |
| and | e |
| by | com |
| support | do |
| front | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| ai | ia |
| tech | tecnologia |
| continents | continentes |
| jurisdictions | jurisdições |
| tested | testada |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| channel | canal |
| you | você |
| multiple | vários |
| can | pode |
| tailor | adaptar |
| in | em |
| customer service | atendimento |
| any | qualquer |
| and | e |
EN HubSpot’s ABM tools help you personalize content and tailor how you engage with stakeholders within an account
PT As ferramentas de ABM da HubSpot ajudam você a personalizar o conteúdo e criar abordagens sob medida para engajar as partes interessadas dentro de uma conta
| English | Portuguese |
|---|---|
| abm | abm |
| content | conteúdo |
| engage | engajar |
| account | conta |
| tools | ferramentas |
| you | você |
| personalize | personalizar |
| help you | ajudam |
| stakeholders | interessadas |
| an | uma |
| with | sob |
| and | e |
| within | de |
EN Segmenting your contact list into smaller groups of contacts with similar characteristics lets you tailor email content more effectively. Segmentation can be done based on many different dimensions, including:
PT Segmentar sua lista de contatos em grupos menores e com características similares permite ajustar o conteúdo de e-mails de forma mais eficiente. A segmentação pode ser feita com base em muitas dimensões diferentes, dentre as quais se incluem:
| English | Portuguese |
|---|---|
| smaller | menores |
| groups | grupos |
| characteristics | características |
| lets | permite |
| effectively | eficiente |
| segmentation | segmentação |
| done | feita |
| dimensions | dimensões |
| contacts | contatos |
| content | conteúdo |
| different | diferentes |
| including | incluem |
| can | pode |
| more | mais |
| list | lista |
| be | ser |
| many | muitas |
| with | dentre |
| on | em |
| based | com |
| of | do |
| similar | a |
EN This information is used to better understand and improve the usability, performance, and effectiveness of the website and to help tailor content or offers for you
PT Essas informações são utilizadas para entender melhor e aprimorar a usabilidade, desempenho e eficácia do site e para ajudar a adaptar o conteúdo ou ofertas para você
| English | Portuguese |
|---|---|
| used | utilizadas |
| usability | usabilidade |
| offers | ofertas |
| information | informações |
| better | melhor |
| performance | desempenho |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| effectiveness | eficácia |
| of | do |
| website | site |
| you | você |
| is | são |
| the | o |
| improve | aprimorar |
| help | ajudar |
EN Tailor tool behaviors and UI settings in Preferences
PT Personalize os comportamentos das ferramentas e as configurações de IU em Preferências
| English | Portuguese |
|---|---|
| tailor | personalize |
| tool | ferramentas |
| behaviors | comportamentos |
| settings | configurações |
| preferences | preferências |
| in | em |
| and | e |
EN Edit the wrap outline to tailor wrapping
PT Edite o contorno da quebra para ajustar quebras
| English | Portuguese |
|---|---|
| edit | edite |
| outline | contorno |
| the | o |
| to | para |
EN Tailor for different use cases or choose task-based presets
PT Personalize casos de usos diferentes ou selecione as predefinições com base nas tarefas
| English | Portuguese |
|---|---|
| tailor | personalize |
| different | diferentes |
| cases | casos |
| or | ou |
| choose | selecione |
| presets | predefinições |
| based | base |
| task | tarefas |
| for | de |
EN Those who create websites using WordPress can enjoy a hosting experience tailor-made for the site-building app
PT Aqueles que criam sites que usam WordPress podem desfrutar de uma experiência de hospedagem feita sob medida para o aplicativo de construção do site
| English | Portuguese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| enjoy | desfrutar |
| hosting | hospedagem |
| experience | experiência |
| tailor-made | sob medida |
| made | feita |
| can | podem |
| app | aplicativo |
| the | o |
| building | construção |
| a | uma |
| for | de |
| site | site |
| websites | sites |
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs
PT Hoje, em sua organização, eles provavelmente recebem relatórios de outras pessoas e os combinam com diferentes pontos de dados para adaptar esses relatórios às suas necessidades
| English | Portuguese |
|---|---|
| organisation | organização |
| likely | provavelmente |
| receive | recebem |
| points | pontos |
| needs | necessidades |
| others | outras |
| different | diferentes |
| data | dados |
| reports | relatórios |
| today | hoje |
| combine | com |
| in | em |
| and | e |
EN You can tailor areas within data and content governance to meet your unique requirements, from soft guidelines to firm boundaries for using Tableau
PT Você pode adaptar áreas da governança de dados e de conteúdo para atender às suas necessidades específicas, desde diretrizes comportamentais até limites rigorosos para o uso do Tableau
| English | Portuguese |
|---|---|
| governance | governança |
| requirements | necessidades |
| guidelines | diretrizes |
| boundaries | limites |
| areas | áreas |
| tableau | tableau |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| can | pode |
| meet | atender |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
EN It can also help you qualify leads and help you create specific sales processes around certain customer personas, which will aid in helping you tailor a unique approach to customers with different needs
PT Também pode ajudá-lo a qualificar leads e ajudá-lo a criar processos de vendas específicos em torno de certas personas de clientes, o que o ajudará a personalizar uma abordagem única para clientes com necessidades diferentes
| English | Portuguese |
|---|---|
| qualify | qualificar |
| sales | vendas |
| personas | personas |
| needs | necessidades |
| leads | leads |
| processes | processos |
| approach | abordagem |
| can | pode |
| different | diferentes |
| it | lo |
| in | em |
| customers | clientes |
| also | também |
| and | e |
| create | criar |
| which | o |
| helping | ajudar |
| a | única |
| to | a |
EN In 2011, Daan Sins and Sébastien Guerra founded Huygens, a brand of "tailor-made" organic cosmetics
PT Em 2011, Daan Sins e Sébastien Guerra fundaram a Huygens, uma marca de cosméticos orgânicos "feitos sob medida"
| English | Portuguese |
|---|---|
| guerra | guerra |
| tailor-made | sob medida |
| organic | orgânicos |
| cosmetics | cosméticos |
| made | feitos |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| brand | marca |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese