Hire a translator I am translator

Translate "détermination des évaluations" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "détermination des évaluations" from French to Italian

Translations of détermination des évaluations

"détermination des évaluations" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

détermination determinazione
des a accesso ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni articoli assistenza attraverso base che ci come completa con contenuti costi così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di diverse diversi documenti e e il ed elementi essere facile fare file fornitori gestione gli grandi grazie ha hanno i il il tuo in in cui informazioni inoltre la la maggior parte la tua lavoro le le tue lo loro ma maggior maggior parte materiali media messaggi modello modo molto necessario nei nel nella nelle non nostro o offre oggetti ogni oltre parte per per il per la personali personalizzate personalizzati persone più possono prestazioni prezzo prodotti prodotto produttori progettare programmi puoi può qualità quando questi questo se senza servizi si sia siti siti web sito software solo sono su sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tramite trova tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno usa utente utenti utilizza utilizzando utilizzo veloce vi vicino è
évaluations di feedback opinioni punteggi recensione recensioni valutazione valutazioni

Translation of French to Italian of détermination des évaluations

French
Italian

FR Les investisseurs externes ne jouent aucun rôle dans la détermination des évaluations et des Étiquettes Nutritionnelles des sites internet, ni dans aucun autre aspect des contenus de NewsGuard.

IT Gli investitori esterni non svolgono alcun ruolo nella determinazione delle valutazioni o nella stesura delle schede informative dei siti o in qualsiasi altro aspetto dei contenuti editoriali di NewsGuard.

French Italian
investisseurs investitori
détermination determinazione
aspect aspetto
contenus contenuti
évaluations valutazioni
rôle ruolo
sites siti
ne non
aucun o
de di

FR Ils ne jouent aucun rôle dans la détermination des évaluations ni dans l’écriture des Étiquettes Nutritionnelles des sites internet, sauf indication contraire.

IT Non svolgono alcun ruolo nelle valutazioni e nella stesura delle schede informative dei siti analizzati da NewsGuard, se non diversamente indicato.

French Italian
sauf se non
rôle ruolo
évaluations valutazioni
sites siti
l e
ne non
la dei

FR TestBudha est un outil en ligne facile à utiliser pour créer des tests et des évaluations de compétences en ligne. Il vous permet de créer, de tester et de partager des examens ou des évaluations en l

IT Apowersoft Free Online Audio Recorder è una semplice, ma potente applicazione web che consente di registrare audio di alta qualità dalla scheda audio del computer e dal microfono, direttamente dal b

French Italian
permet consente
est è
en ligne online
et e
de di
utiliser qualità
en dalla
un semplice
vous che

FR Nos équipes respectent cet engagement en réalisant des évaluations détaillées et transverses des initiatives d'utilisation des données dans le cadre de nos évaluations régulières de l'impact sur la protection des données

IT I nostri team rispettano questo impegno effettuando valutazioni dettagliate e interfunzionali delle iniziative di utilizzo dei dati nell'ambito delle nostre valutazioni d'impatto della protezione dei dati che conduciamo periodicamente

French Italian
équipes team
engagement impegno
détaillées dettagliate
initiatives iniziative
dutilisation utilizzo
évaluations valutazioni
protection protezione
et e
données dati
le i
de di
nos nostri

FR Les PET devraient permettre d'effectuer des tests, des évaluations et des évaluations de l'efficacité sur une base régulière.

IT Le PET devono consentire di eseguire regolarmente test e valutazioni dell'efficacia.

French Italian
devraient devono
permettre consentire
tests test
évaluations valutazioni
et e
de di

FR Nous autorisons les clients à effectuer des évaluations de sécurité (tests d'intrusion, évaluations des vulnérabilités), nous vous demandons simplement de suivre quelques règles pour assurer notre sécurité à tous

IT Consentiamo ai clienti di condurre valutazioni di sicurezza (test di penetrazione, valutazioni delle vulnerabilità), ma chiediamo che, a tale scopo, vengano seguite alcune regole che tutelino la sicurezza di tutti

French Italian
évaluations valutazioni
tests test
demandons chiediamo
règles regole
suivre seguite
sécurité sicurezza
à a
clients clienti
de di
vulnérabilités vulnerabilità
des alcune

FR Notre méthodologie éprouvée est alignée sur les normes internationales, couvre plus de 500 réglementations et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes. et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes clés.

IT La nostra comprovata metodologia è allineata agli standard globali, copre più di 500 regolamenti e fornisce valutazioni convalidate su 4 temi chiave.

French Italian
méthodologie metodologia
éprouvée comprovata
internationales globali
fournit fornisce
évaluations valutazioni
thèmes temi
est è
normes standard
réglementations regolamenti
couvre copre
et e
plus più
de di

FR Les évaluations des compétences de conversation utilisent des chatters intelligents pour engager les candidats et les dépister pour votre rôle. Ces évaluations sont la meilleure façon de créer une relation avec vos candidats.

IT Le valutazioni delle competenze conversazionali utilizzano chatbot intelligenti per coinvolgere i candidati e scherzarli per il tuo ruolo. Queste valutazioni sono il modo migliore per iniziare una relazione con i tuoi candidati.

French Italian
compétences competenze
intelligents intelligenti
engager coinvolgere
candidats candidati
relation relazione
rôle ruolo
façon modo
évaluations valutazioni
et e
utilisent utilizzano
meilleure migliore
votre tuo
une una
le il

FR Les entreprises ont besoin que les scores des évaluations soient significatifs, et le moyen le plus simple de le faire consiste à utiliser des questions pièges sur les évaluations

IT Le aziende hanno bisogno che i punteggi delle valutazioni siano significativi e il modo più semplice per farlo è utilizzare domande trabocchetto sulle valutazioni

French Italian
entreprises aziende
significatifs significativi
besoin bisogno
utiliser utilizzare
et e
simple semplice
questions domande
plus più
ont hanno
que che
des sulle
évaluations valutazioni

FR Nous autorisons les clients à effectuer des évaluations de sécurité (tests d'intrusion, évaluations des vulnérabilités), nous vous demandons simplement de suivre quelques règles pour assurer notre sécurité à tous

IT Consentiamo ai clienti di condurre valutazioni di sicurezza (test di penetrazione, valutazioni delle vulnerabilità), ma chiediamo che, a tale scopo, vengano seguite alcune regole che tutelino la sicurezza di tutti

French Italian
évaluations valutazioni
tests test
demandons chiediamo
règles regole
suivre seguite
sécurité sicurezza
à a
clients clienti
de di
vulnérabilités vulnerabilità
des alcune

FR Notre méthodologie éprouvée est alignée sur les normes internationales, couvre plus de 500 réglementations et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes. et fournit des évaluations validées sur 4 thèmes clés.

IT La nostra comprovata metodologia è allineata agli standard globali, copre più di 500 regolamenti e fornisce valutazioni convalidate su 4 temi chiave.

French Italian
méthodologie metodologia
éprouvée comprovata
internationales globali
fournit fornisce
évaluations valutazioni
thèmes temi
est è
normes standard
réglementations regolamenti
couvre copre
et e
plus più
de di

FR Nous utilisons TrustedShops comme prestataire de services indépendant pour obtenir des évaluations. TrustedShops a pris des mesures pour s'assurer qu'il s'agit d'évaluations authentiques. Plus d'informations

IT Utilizziamo TrustedShops come fornitore di servizi indipendente per raccogliere le recensioni. TrustedShops ha adottato misure per garantire che queste recensioni siano autentiche. Più informazioni

French Italian
indépendant indipendente
authentiques autentiche
a ha
de di
prestataire fornitore
plus più
nous utilisons utilizziamo
services servizi
mesures misure
d recensioni
pour per

FR Nous utilisons TrustedShops comme prestataire de services indépendant pour obtenir des évaluations. TrustedShops a pris des mesures pour s'assurer qu'il s'agit d'évaluations authentiques. Plus d'informations

IT Utilizziamo TrustedShops come fornitore di servizi indipendente per raccogliere le recensioni. TrustedShops ha adottato misure per garantire che queste recensioni siano autentiche. Più informazioni

French Italian
indépendant indipendente
authentiques autentiche
a ha
de di
prestataire fornitore
plus più
nous utilisons utilizziamo
services servizi
mesures misure
d recensioni
pour per

FR En soumettant Vos Évaluations et Commentaires, Vous acceptez et consentez à ce que Votre nom, tel qu’il apparaît sur votre compte, soit affiché comme auteur des Évaluations et Commentaires

IT Inviando Valutazioni e recensioni, l'utente accetta e accetta il proprio nome, come indicato sul proprio account, che viene visualizzato come provider di Valutazioni e recensioni

French Italian
compte account
acceptez accetta
et e
commentaires recensioni
nom nome
affiché visualizzato
comme di
en sul

FR Conseils avant-vente et services pilotes : Audits de données complets, évaluations des données, évaluations commerciales et programmes de validation de principe

IT Consulenza prevendita e servizi pilota: ottieni audit completi e valutazioni dei del tipo di dati, valutazioni aziendali e proof of concept

French Italian
pilotes pilota
complets completi
commerciales aziendali
audits audit
de of
évaluations valutazioni
et e
conseils consulenza
données dati
services servizi

FR Conseils avant-vente et services pilotes : Audits de données complets, évaluations des données, évaluations commerciales et programmes de validation de principe

IT Consulenza prevendita e servizi pilota: ottieni audit completi e valutazioni dei del tipo di dati, valutazioni aziendali e proof of concept

French Italian
pilotes pilota
complets completi
commerciales aziendali
audits audit
de of
évaluations valutazioni
et e
conseils consulenza
données dati
services servizi

FR Conseils avant-vente et services pilotes : Audits de données complets, évaluations des données, évaluations commerciales et programmes de validation de principe

IT Consulenza prevendita e servizi pilota: ottieni audit completi e valutazioni dei del tipo di dati, valutazioni aziendali e proof of concept

French Italian
pilotes pilota
complets completi
commerciales aziendali
audits audit
de of
évaluations valutazioni
et e
conseils consulenza
données dati
services servizi

FR L'industrie se dirigeait déjà vers les évaluations à distance, et la pandémie a été le catalyseur de l'intégration rapide des évaluations à distance dans l'éducation

IT Il settore si stava già dirigendo verso le valutazioni a distanza e la pandemia è stata il catalizzatore della rapida integrazione delle valutazioni a distanza nell'istruzione

French Italian
pandémie pandemia
catalyseur catalizzatore
rapide rapida
distance distanza
évaluations valutazioni
et e
à a

FR Lisez les dernières évaluations G2 et TrustRadius pour découvrir pourquoi IBM Cognos Analytics est nommé « Enterprise Leader » par G2 et fournisseur « Top Rated » par TrustRadius sur la base des évaluations de satisfaction client

IT Leggi le ultime recensioni su G2 e TrustRadius e scopri perché IBM Cognos Analytics è stato inserito tra i prodotti "Enterprise Leader" di G2 e tra i fornitori "Top Rated" di TrustRadius in base alle valutazioni sulla soddisfazione dei clienti.

French Italian
lisez leggi
dernières ultime
découvrir scopri
ibm ibm
analytics analytics
enterprise enterprise
leader leader
fournisseur fornitori
satisfaction soddisfazione
client clienti
est è
et e
évaluations valutazioni
la le
de di
d recensioni
top su

FR Si un hôtel n'a pas encore reçu suffisamment d’évaluations, nous n’affichons pas les notes. Une fois que les évaluations représentent un volume suffisant de voyageurs, la note est affichée.

IT Mostriamo i punteggi di valutazione solo quando un hotel ha ricevuto abbastanza feedback. La valutazione apparirà non appena la quantità di recensioni ricevute da un hotel specifico avrà raggiunto una determinata soglia. Promesso!

French Italian
hôtel hotel
un un
reçu ricevuto
évaluations feedback
de di
note valutazione
d recensioni
pas non
suffisamment abbastanza

FR Les candidats aiment les évaluations conversationnelles car elles sont rapides, intuitives et se sentent comme une interview plutôt qu'un test. Cela vous donne un taux de prise de test plus élevé que les évaluations traditionnelles.

IT I candidati amano le valutazioni di conversazione perché sono veloci, intuitive e sentono un'intervista piuttosto che un test. Questo ti dà più alto tasso di prova rispetto alle valutazioni tradizionali.

French Italian
candidats candidati
aiment amano
évaluations valutazioni
rapides veloci
intuitives intuitive
taux tasso
traditionnelles tradizionali
et e
un un
test test
élevé alto
que rispetto
de di
plus più
cela questo

FR Adaface propose plus de 700 évaluations de compétences parmi lesquelles choisir. Sur demande, nos experts en la matière adaptent ces évaluations à vos besoins précis. Voici la façon de demander une évaluation :

IT Adaface ha oltre 700 valutazioni delle abilità tra cui scegliere. Quando richiesto, i nostri esperti in materia personalizzano queste valutazioni in base alle tue esigenze. Ecco come richiedere una valutazione:

French Italian
adaface adaface
experts esperti
évaluations valutazioni
compétences abilità
besoins esigenze
choisir scegliere
évaluation valutazione
en in
matière materia
demander richiedere
voici ecco
vos i
une una

FR Si un hôtel n'a pas encore reçu suffisamment d’évaluations, nous n’affichons pas les notes. Une fois que les évaluations représentent un volume suffisant de voyageurs, la note est affichée.

IT Mostriamo i punteggi di valutazione solo quando un hotel ha ricevuto abbastanza feedback. La valutazione apparirà non appena la quantità di recensioni ricevute da un hotel specifico avrà raggiunto una determinata soglia. Promesso!

French Italian
hôtel hotel
un un
reçu ricevuto
évaluations feedback
de di
note valutazione
d recensioni
pas non
suffisamment abbastanza

FR Depuis Google a des millions (si ce n'est des milliards) de sites à tester, ils seront très probablement mieux que vous ou moi lors de la détermination du bon type et le placement des annonces.

IT Dal momento che Google ha milioni (se non miliardi) di siti da testare, molto probabilmente saranno migliori di te o di me quando capire il giusto tipo e posizionamento degli annunci.

French Italian
google google
annonces annunci
milliards miliardi
très molto
ou o
bon giusto
millions milioni
tester testare
seront saranno
probablement probabilmente
et e
placement posizionamento
a ha
de di
sites siti
du migliori
type tipo
moi me

FR Le WB Stat-Site® est employé pour la détermination quantitative des β-cétones (des Bêta-Hydroxybutyrate ou BHB) et du glucose dans le sang total pris des échantillons capillaires ou veineux

IT Il WB di STAT-Site® è utilizzato per la determinazione quantitativa dei β-chetoni (Beta-Hydroxybutyrate o BHB) e del glucosio nell'intero sangue catturato dai campioni capillari o venosi

Transliteration Il WB di STAT-Site® è utilizzato per la determinazione quantitativa dei b-chetoni (Beta-Hydroxybutyrate o BHB) e del glucosio nell'intero sangue catturato dai campioni capillari o venosi

French Italian
employé utilizzato
détermination determinazione
glucose glucosio
sang sangue
échantillons campioni
est è
ou o
et e
pour per

FR Dr. Nass a également demandé pourquoi l?ACIP n?a inclus aucun des presque 6 000 décès signalés au Vaccine Adverse Events Reporting System (VAERS) dans le pool de risques lors de la détermination des risques et des bénéfices.

IT Nass ha inoltre messo in discussione il motivo per cui l?ACIP non ha incluso nessuno dei quasi 6.000 decessi segnalati al Sistema di segnalazione di eventi avversi alle vaccinazioni (VAERS) nel pool di rischio quando si determinano rischi e benefici.

French Italian
inclus incluso
bénéfices benefici
system sistema di
et e
a ha
l l
au al
risques rischi
de di

FR Depuis Google a des millions (si ce n'est des milliards) de sites à tester, ils seront très probablement mieux que vous ou moi lors de la détermination du bon type et le placement des annonces.

IT Dal momento che Google ha milioni (se non miliardi) di siti da testare, molto probabilmente saranno migliori di te o di me quando capire il giusto tipo e posizionamento degli annunci.

French Italian
google google
annonces annunci
milliards miliardi
très molto
ou o
bon giusto
millions milioni
tester testare
seront saranno
probablement probabilmente
et e
placement posizionamento
a ha
de di
sites siti
du migliori
type tipo
moi me

FR Mesure de l'intensité du champ et évaluation des télégrammes airScan est conçu pour la planification de la portée d'émission et la détermination de l'emplacement optimal des capteurs et des récepteurs.

IT MeaMisura dei segnali e dei telegrammi all´interno dell´edificio airScan è stato studiato per progettare e determinare in modo ottimale i sensori e i ricevitori.

French Italian
capteurs sensori
mesure determinare
est è
et e
optimal ottimale
des interno
de dei
pour per

FR Détermination des coûts réels grâce à l’établissement des coûts par activité

IT Individua i costi reali con una determinazione in base alle attività

French Italian
détermination determinazione
coûts costi
réels reali
l i
des attività
à in
ce una

FR Nous sommes très satisfaits des résultats qui ont augmenté notre chiffre d?affaire de 400% l?année dernière grâce à l?excellent travail et la détermination des nos équipes respectives.

IT Siamo molto soddisfatti dei risultati, avendo aumentato il nostro fatturato del 400% lo scorso anno, grazie all?ottimo lavoro e all?impegno da entrambe le parti, Traventia e Tradedoubler.

French Italian
satisfaits soddisfatti
résultats risultati
augmenté aumentato
année anno
dernière scorso
travail lavoro
et e
très molto
la il
excellent ottimo
de dei
notre nostro

FR La technologie TR sert moins à la détermination exacte de la température des surfaces – cela peut être effectué à bien moindre coût par des capteurs de température

IT La tecnologia TR è utile non solo per rilevare la temperatura esatta delle superfici (per tale scopo è sufficiente utilizzare sensori temperatura notevolmente più economici)

French Italian
température temperatura
exacte esatta
surfaces superfici
peut scopo
capteurs sensori
technologie tecnologia

FR L'analyse des trajectoires longitudinales a mené à la détermination de trois étapes différentes dans les patients qui ont remarqué des cours de léger à modéré

IT L'analisi delle traiettorie longitudinali piombo alla determinazione di tre fasi differenti in pazienti che hanno avvertito i corsi del delicato--moderato

French Italian
détermination determinazione
étapes fasi
cours corsi
différentes differenti
patients pazienti
de di
ont hanno
l i
trois tre

FR La détermination du fonctionnement des anticorps dans un contexte physiologique a eu lieu avec l'aide des modèles de souris

IT La determinazione degli anticorpi' funziona in un contesto fisiologico ha avuto luogo con l'aiuto dei modelli dei mouse

French Italian
détermination determinazione
fonctionnement funziona
anticorps anticorpi
contexte contesto
lieu luogo
souris mouse
un un
modèles modelli
dans in
de dei
eu avuto
avec con

FR Maintenant, il a dit, la détermination pourquoi les enfants n'ont pas universellement eu des hauts niveaux d'IgA donnera à des chercheurs plus d'une compréhension de la façon dont les infections de malaria affectent le fuselage.

IT Ora, ha detto, determinare perché i bambini non hanno avuti universalmente gli alti livelli di IgA darà a ricercatori più di una comprensione di come le infezioni di malaria pregiudicano l'organismo.

French Italian
enfants bambini
universellement universalmente
hauts alti
niveaux livelli
compréhension comprensione
infections infezioni
chercheurs ricercatori
donnera darà
maintenant ora
à a
de di
dit detto
plus più
le le
a ha

FR Nous sommes très satisfaits des résultats qui ont augmenté notre chiffre d?affaire de 400% l?année dernière grâce à l?excellent travail et la détermination des nos équipes respectives.

IT Sono riusciti a raggiungere quello che, a mio parere, è il più complesso livello di servizio che un network di affiliazione può offrire; sono un partner di fiducia che ha a cuore il tuo business e fa propri i tuoi obbiettivi.

French Italian
affaire business
dernière fa
à a
et e
la il
de di
ce quello

FR La technologie TR sert moins à la détermination exacte de la température des surfaces – cela peut être effectué à bien moindre coût par des capteurs de température

IT La tecnologia TR è utile non solo per rilevare la temperatura esatta delle superfici (per tale scopo è sufficiente utilizzare sensori temperatura notevolmente più economici)

French Italian
température temperatura
exacte esatta
surfaces superfici
peut scopo
capteurs sensori
technologie tecnologia

FR La planification de la migration comprend notamment la détermination des parcours de migration de vos apps ou la façon dont vous allez migrer les apps et les données des apps Server vers le cloud.

IT Come parte del piano di migrazione, devi determinare i percorsi di migrazione delle app o la modalità in cui eseguirai la migrazione delle app Server e dei dati delle app su Cloud.

French Italian
migration migrazione
apps app
server server
cloud cloud
ou o
et e
données dati
de di
le i
notamment in

FR Comment savez-vous ce que vos abonnés veulent? Le suivi du site, le suivi des liens et la segmentation facilitent la détermination du contenu à envoyer.

IT Come fai a sapere cosa vogliono i tuoi abbonati? Il site tracking, il link tracking e la segmentazione rendono facile capire esattamente quale contenuto si dovrebbe inviare loro.

French Italian
abonnés abbonati
veulent vogliono
segmentation segmentazione
et e
liens link
à a
contenu contenuto
envoyer inviare
ce cosa

FR Par défaut, la détermination de l'emplacement de l'hébergement des données est basée sur la réduction de la latence et l'obtention de performances optimales pour vos utilisateurs et vous-même

IT Per impostazione predefinita, la determinazione del luogo di hosting dei dati si basa sulla riduzione della latenza e sul raggiungimento di prestazioni ottimali per te e per i tuoi utenti

French Italian
détermination determinazione
réduction riduzione
latence latenza
optimales ottimali
utilisateurs utenti
performances prestazioni
vous te
et e
défaut predefinita
données dati
basé basa
de di
pour per
vos i

FR Détermination du fonctionnement et des caractéristiques de cellules

IT Determinazione funzione e delle caratteristiche delle cellule

French Italian
détermination determinazione
cellules cellule
fonctionnement funzione
caractéristiques caratteristiche
et e

FR La détermination de ce qui convient le mieux dépend de l’alimentation disponible et des besoins en électricité de l’équipement connecté

IT Stabilire cosa è meglio dipende dalla potenza disponibile e dalle esigenze di alimentazione delle apparecchiature collegate

French Italian
dépend dipende
disponible disponibile
besoins esigenze
équipement apparecchiature
et e
de di
ce cosa
mieux meglio
la dalla

FR Détermination des valeurs cibles d’alignement

IT Determinazione dei parametri di allineamento

French Italian
détermination determinazione
des di

FR Alors, quoi de neuf ? La réponse se trouve dans les sites qui ont un contenu d'une pertinence similaire. Dans ce cas, l'expérience des pages joue un rôle clé dans la détermination du classement.

IT Allora, cosa c'è di nuovo? La risposta è nei siti che hanno contenuti di analoga rilevanza. In questo caso, l'esperienza della pagina gioca un ruolo chiave nel determinare la classifica.

French Italian
réponse risposta
pertinence rilevanza
clé chiave
classement classifica
pages pagina
un un
sites siti
rôle ruolo
de di
ont hanno
contenu contenuti
la della
ce questo
cas caso
le la

FR «La mise en œuvre de solutions TIC respectueuses du climat exige une manière de penser inédite, de la détermination dans l’action et des objectifs ambitieux en matière de protection du climat, à l’instar de ceux de Swisscom.»

IT «L’attuazione di soluzioni ICT ecocompatibili richiede un nuovo modo di pensare, azioni decise e obiettivi di tutela del clima ambiziosi come quelli di Swisscom.»

French Italian
solutions soluzioni
tic ict
climat clima
exige richiede
objectifs obiettivi
ambitieux ambiziosi
protection tutela
swisscom swisscom
penser pensare
et e
manière modo
de di

FR Détermination du nombre de personnes et du taux d‘occupation dans des zones définies

IT Rilevamento del numero esatto di persone e del tasso di occupazione in aree definite

French Italian
personnes persone
taux tasso
zones aree
définies definite
et e
de di
du del
nombre numero

FR ZwickRoell a développé un système de contrôle horizontal qui active la détermination des forces de cisaillement dans une mise en place simulée de cathéter avec extrêmement de grande précision.

IT ZwickRoell ha messo a punto un sistema orizzontale di prova che permette alla determinazione delle forze di taglio in un'inserzione simulata del catetere con estremamente alta precisione.

French Italian
système sistema
contrôle prova
horizontal orizzontale
active permette
détermination determinazione
forces forze
extrêmement estremamente
grande alta
précision precisione
un un
en in
de di
mise con
a ha

FR En même temps qu'obtenir des valeurs caractéristiques matérielles précises, la détermination de la force radiale de compactage est le test le plus important pour évaluer le rendement d'armature intra-artérielle.

IT Insieme ad ottenere i valori caratteristici materiali accurati, la determinazione di resistenza a compressione radiale è la prova più importante per valutare la prestazione dello stent.

French Italian
matérielles materiali
précises accurati
détermination determinazione
force resistenza
rendement prestazione
est è
évaluer valutare
valeurs valori
test prova
de di
important importante
le i
même a
la dello
pour per

FR Détermination de la force résiduelle de visa des fioles de médicament

IT Determinazione della forza residua della guarnizione delle fiale della droga

French Italian
détermination determinazione
force forza
la della

FR Détermination du couple de sécession des capuchons de bout de seringue

IT Determinazione della coppia di torsione staccata dei cappucci del suggerimento della siringa

French Italian
détermination determinazione
seringue siringa
couple coppia
de di
du del

FR Si vous avez les compétences et la détermination pour gérer cette gigantesque beauté, vous aurez un high qui vous fera surfer sur des vagues d’euphorie toute la nuit.

IT Se possiedi l'abilità e la determinazione per domare una bellezza torreggiante, potrai aspettarti un effetto che ti farà cavalcare ondate di euforia fino a tarda notte.

French Italian
détermination determinazione
beauté bellezza
vagues ondate
nuit notte
et e
un un
fera a
si farà
vous possiedi
aurez se
la una
pour per

Showing 50 of 50 translations