ES Para obtener más información sobre los recorridos del cliente, su funcionamiento y qué puedes hacer dentro de tu plan, consulta Acerca de los recorridos de cliente.
Translate "realice más recorridos" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "realice más recorridos" from Spanish to Portuguese
Translations of realice más recorridos
"realice más recorridos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Spanish to Portuguese of realice más recorridos
Spanish
Portuguese
PT Para saber mais sobre jornadas do cliente, como elas funcionam e o que você pode fazer com seu plano, confira Sobre jornadas do cliente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | jornadas |
| cliente | cliente |
| plan | plano |
| y | e |
| más | mais |
| puedes | você pode |
| sobre | sobre |
| de | do |
| tu | seu |
| acerca | com |
| su | você |
ES Reducir el onboarding del usuario a un recorrido de productos >>> Los recorridos de productos son cruciales, pero el onboarding del usuario es mucho más que recorridos de productos.
PT Reduzir um fluxo de onboarding a um simples guia interativo >>> Guias interativos e tours do produto são cruciais, mas o onboarding de usuários vai muito além dos tours do produto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reducir | reduzir |
| usuario | usuários |
| recorridos | tours |
| es | é |
| son | são |
| un | um |
| el | a |
| mucho | muito |
| de | do |
| pero | mas |
| que | produto |
ES Si bien los recorridos y eventos no están disponibles actualmente, puedes disfrutar de eventos virtuales y recorridos virtuales guiados.
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | tours |
| eventos | eventos |
| disfrutar | desfrutar |
| virtuales | virtuais |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| actualmente | no momento |
| de | estejam |
| puedes | você pode |
| no | não |
| si bien | embora |
| si | você |
ES En la página Customer Journeys (Recorridos de los clientes es donde crearás, verás y gestionarás tus recorridos de tus clientes y otras automatizaciones.
PT A página Customer Journeys (Jornadas do cliente) é onde você criará, visualizará e gerenciará suas jornadas do cliente e outras automações.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | jornadas |
| otras | outras |
| automatizaciones | automações |
| y | e |
| es | é |
| la | a |
| página | página |
| de | do |
| customer | customer |
| donde | onde |
ES Si bien los recorridos y eventos no están disponibles actualmente, puedes disfrutar de eventos virtuales y recorridos virtuales guiados.
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | tours |
| eventos | eventos |
| disfrutar | desfrutar |
| virtuales | virtuais |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| actualmente | no momento |
| de | estejam |
| puedes | você pode |
| no | não |
| si bien | embora |
| si | você |
ES Realice más recorridos en saltos cortos, y se dice que el promedio es de 15 millas en cada sentido, y eso es una semana laboral completa sin ansiedad (a diferencia de un Honda e , donde ese rango es aproximadamente la mitad nuevamente).
PT Faça mais passeios de pulo curtos - e a média é de 15 milhas em cada sentido - e isso é uma semana inteira de trabalho marcada sem ansiedade ( ao contrário de um Honda e , onde o alcance é cerca de metade novamente).
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | passeios |
| cortos | curtos |
| millas | milhas |
| completa | inteira |
| ansiedad | ansiedade |
| promedio | média |
| es | é |
| sin | sem |
| semana | semana |
| y | e |
| sentido | sentido |
| un | um |
| más | mais |
| cada | cada |
| donde | onde |
| la | a |
ES Este seguimiento garantiza que cualquier movimiento que realice, incluidos los de atrás, adelante, arriba y abajo y de lado a lado, se realice un seguimiento adecuado para garantizar la experiencia más inmersiva
PT Esse rastreamento garante que qualquer movimento que você fizer, incluindo para trás, para frente, para cima e para baixo e de um lado para o outro, seja rastreado corretamente para garantir a experiência mais envolvente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| movimiento | movimento |
| incluidos | incluindo |
| lado | lado |
| garantiza | garante |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| seguimiento | rastreamento |
| la | a |
| cualquier | qualquer |
| un | um |
| más | mais |
| los | de |
| atrás | trás |
| abajo | baixo |
| garantizar | garantir |
ES Realice miles de llamadas a sus API de la misma manera que los usuarios finales y realice pruebas de API dinámicas en prácticamente cualquier tipo de sistema o infraestructura.
PT Execute milhares de chamadas para suas APIs da mesma forma que seus usuários finais e realize testes dinâmicos de API em praticamente qualquer tipo de sistema ou infraestrutura.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| llamadas | chamadas |
| usuarios | usuários |
| pruebas | testes |
| manera | forma |
| y | e |
| sistema | sistema |
| o | ou |
| infraestructura | infraestrutura |
| tipo | tipo |
| api | api |
| cualquier | qualquer |
| misma | mesma |
| prácticamente | praticamente |
| realice | realize |
| sus | seus |
ES Realice un seguimiento de los contactos de Dynamics CRM, cree nuevos perfiles de contacto y realice un seguimiento de los correos electrónicos relacionados con un contacto específico, todo en Gmail.
PT Rastreie contatos do Dynamics CRM, crie novos perfis de contato e rastreie emails pertencentes a um contato específico, tudo no Gmail.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| seguimiento | rastreie |
| crm | crm |
| nuevos | novos |
| perfiles | perfis |
| específico | específico |
| contactos | contatos |
| gmail | gmail |
| un | um |
| de | do |
| y | e |
| en | de |
| cree | crie |
| correos electrónicos | emails |
| contacto | contato |
ES - Realice llamadas utilizando su dispositivo Alexa o la aplicación Alexa Ideal para tabletas Echo Show o Fire Llame también realice llamadas grupales
PT - Faça chamadas usando seu dispositivo Alexa ou aplicativo Alexa Ideal para tablets Echo Show ou Fire. Ligue também para chamadas em grupo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ideal | ideal |
| tabletas | tablets |
| llame | ligue |
| show | show |
| llamadas | chamadas |
| dispositivo | dispositivo |
| alexa | alexa |
| o | ou |
| grupales | em grupo |
| echo | echo |
| utilizando | usando |
| la | a |
| también | também |
| aplicación | aplicativo |
| para | para |
ES Realice miles de llamadas a sus API de la misma manera que los usuarios finales y realice pruebas de API dinámicas en prácticamente cualquier tipo de sistema o infraestructura.
PT Execute milhares de chamadas para suas APIs da mesma forma que seus usuários finais e realize testes dinâmicos de API em praticamente qualquer tipo de sistema ou infraestrutura.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| llamadas | chamadas |
| usuarios | usuários |
| pruebas | testes |
| manera | forma |
| y | e |
| sistema | sistema |
| o | ou |
| infraestructura | infraestrutura |
| tipo | tipo |
| api | api |
| cualquier | qualquer |
| misma | mesma |
| prácticamente | praticamente |
| realice | realize |
| sus | seus |
ES Nos encontramos en un momento muy interesante, y ahora más que nunca podemos crear recorridos más completos y personalizados, y más fáciles de implementar e iterar
PT Isso cria um momento emocionante em que podemos criar jornadas mais completas e personalizadas, e mais fáceis de implementar e repetir do que nunca
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | jornadas |
| completos | completas |
| fáciles | fáceis |
| implementar | implementar |
| un | um |
| momento | momento |
| y | e |
| nunca | nunca |
| personalizados | personalizadas |
| crear | criar |
| más | mais |
| podemos | podemos |
| nos | que |
ES Incorpore más rápido y gestione redes más complejas de forma más precisa. Realice un ajuste de escala no solo basándose en un único experto en scripts, sino en los procesos que permiten que todo su equipo consiga mucho más cada día.
PT Acelere a incorporação e gerencie redes complexas com mais precisão. Escale de verdade, não apenas graças àquele técnico gênio dos scripts, mas a processos que ajudam toda a sua equipe a conquistar mais resultados a cada dia.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| redes | redes |
| complejas | complexas |
| precisa | precisão |
| experto | técnico |
| scripts | scripts |
| y | e |
| gestione | gerencie |
| procesos | processos |
| en | de |
| día | dia |
| más | mais |
| no | não |
| sino | é |
| equipo | equipe |
| de | dos |
| cada | cada |
| un | apenas |
| que | que |
| su | sua |
ES Recorridos más extensos, pero con las mismas expectativas
PT Uma jornada maior, as mesmas expectativas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | jornada |
| expectativas | expectativas |
| las | as |
| mismas | mesmas |
ES Varias empresas ofrecen recorridos informativos guiados y también se pueden arreglar viajes más cortos con una moto de agua que te recogen en áreas de campamento remotas.
PT Várias empresas oferecem viagens guiadas informativas, enquanto viagens mais curtas também podem ser agendadas com paradas de barcos a jato nas áreas de acampamento remotas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empresas | empresas |
| ofrecen | oferecem |
| campamento | acampamento |
| remotas | remotas |
| pueden | podem |
| viajes | viagens |
| varias | várias |
| también | também |
| más | mais |
| en | de |
| con | com |
ES Pero si quieres herramientas de marketing más avanzadas, como nuestro Creador de recorridos de clientes, prueba un plan de marketing de pago.
PT Mas se você deseja ferramentas de marketing mais avançadas, como nosso Criador da jornada do cliente, experimente um plano de marketing pago.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| herramientas | ferramentas |
| marketing | marketing |
| avanzadas | avançadas |
| recorridos | jornada |
| clientes | cliente |
| prueba | experimente |
| plan | plano |
| si | se |
| de pago | pago |
| quieres | deseja |
| creador | criador |
| un | um |
| de | do |
| más | mais |
| nuestro | nosso |
| pero | mas |
| como | como |
ES Encuentre cosas que hacer en Tahiti y sus islas: descubra algunas de las atracciones turísticas más populares, programe recorridos únicos y planifique actividades turísticas divertidas.
PT Encontre coisas para fazer em Tahiti e nas ilhas dela - Descubra algumas das atrações turísticas mais populares, agende passeios exclusivos e planeje atividades turísticas divertidas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| islas | ilhas |
| únicos | exclusivos |
| divertidas | divertidas |
| y | e |
| descubra | descubra |
| atracciones | atrações |
| programe | agende |
| planifique | planeje |
| actividades | atividades |
| recorridos | passeios |
| populares | populares |
| cosas | coisas |
| algunas | algumas |
| en | em |
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pierda | perca |
| aventuras | aventuras |
| reabastecimiento | reabastecimento |
| rayos | raios |
| en | de |
| caminatas | caminhadas |
| y | e |
| recorridos | passeios |
| no | não |
| más | mais |
ES Agrega vídeos, archivos de audio, enlaces, fotos interactivas, así como contenidos de terceros, tales como, formas, recorridos en casa, carritos de compras, ¡y muchas cosas más!
PT Adicione vídeos, arquivos de áudio, links, fotos interativas, bem como conteúdo de terceiros, como formulários, passeios pela casa, carrinhos de compras e muito mais!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agrega | adicione |
| vídeos | vídeos |
| enlaces | links |
| fotos | fotos |
| interactivas | interativas |
| terceros | terceiros |
| recorridos | passeios |
| carritos | carrinhos |
| compras | compras |
| archivos | arquivos |
| audio | áudio |
| y | e |
| formas | formulários |
| contenidos | conteúdo |
| en | de |
| casa | casa |
| más | mais |
| de | do |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | tours |
| minuto | minuto |
| videos | vídeos |
| capacitación | treinamento |
| y | e |
| trabajar | trabalho |
| más | mais |
| productos | produtos |
| rápido | rapidez |
| con | com |
| de | dos |
ES Si desea ver algo visualmente más impresionante, entonces las sesiones AR [T] Walk de Apple pueden ser para usted. Estos son recorridos artísticos, pero en el mundo real con una dosis de realidad aumentada a través de un iPhone de Apple.
PT Se você deseja ver algo visualmente mais impressionante, as sessões AR [T] Walk da Apple podem ser para você. São tours de arte, mas no mundo real, com uma dose de realidade aumentada por meio de um iPhone da Apple.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desea | deseja |
| visualmente | visualmente |
| impresionante | impressionante |
| sesiones | sessões |
| ar | ar |
| apple | apple |
| recorridos | tours |
| mundo | mundo |
| dosis | dose |
| iphone | iphone |
| art | arte |
| si | se |
| real | real |
| aumentada | aumentada |
| pueden | podem |
| son | são |
| el | o |
| realidad | realidade |
| t | t |
| ver | ver |
| en | de |
| a través de | meio |
| en el | no |
| un | um |
| más | mais |
| ser | ser |
| algo | algo |
| pero | mas |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
ES Dentro de la aplicación complementaria, también puede conectarse y recorrer más recorridos y senderos virtuales, todo mientras el progreso se muestra en la pantalla LCD.
PT No aplicativo complementar, você também pode conectar-se e pedalar por mais percursos e trilhas virtuais, enquanto o progresso é exibido na tela LCD.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| complementaria | complementar |
| virtuales | virtuais |
| progreso | progresso |
| conectarse | conectar |
| y | e |
| pantalla | tela |
| lcd | lcd |
| puede | pode |
| se muestra | exibido |
| aplicación | aplicativo |
| también | também |
| más | mais |
| senderos | trilhas |
| mientras | enquanto |
| en | no |
| el | o |
| de | por |
ES Para obtener más información sobre los puntos de partida y cómo usarlos en el recorrido del cliente, consulta Acerca de los recorridos de clientes.
PT Para saber mais sobre pontos de partida e como usá-los em sua jornada do cliente, consulte About Customer Journeys (Sobre jornadas do cliente).
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puntos | pontos |
| partida | partida |
| usarlos | usá-los |
| y | e |
| recorridos | jornadas |
| más | mais |
| cliente | cliente |
ES Es superfácil compartir recorridos con tus clientes en cualquier lugar donde interactúes con ellos: en conversaciones, mensajes, bots, correos electrónicos y mucho más. Solo tienes que añadir la URL donde se inicia tu recorrido.
PT É fácil compartilhar tours com clientes em todo lugar que você os envolve - em conversas, mensagens, bots, e-mails e muito mais. Basta adicionar o URL onde seu tour começa:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | tours |
| clientes | clientes |
| lugar | lugar |
| bots | bots |
| url | url |
| recorrido | tour |
| mensajes | mensagens |
| y | e |
| la | a |
| compartir | compartilhar |
| con | com |
| en | em |
| correos | mails |
| más | mais |
| añadir | adicionar |
| correos electrónicos | e-mails |
| donde | onde |
| mucho | muito |
| ellos | o |
| conversaciones | conversas |
| que | que |
| tu | seu |
ES Obtén más información sobre cómo compartir recorridos aquí.
PT Saiba mais sobre como compartilhar tours aqui.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compartir | compartilhar |
| recorridos | tours |
| más | mais |
| aquí | aqui |
| sobre | sobre |
| cómo | como |
ES Descarga la aplicación móvil oficial de LEGOLAND Florida Resort para planificar tu día con mapas interactivos, tiempos de espera de los recorridos, horarios de los espectáculos, opciones gastronómicas y más.
PT Baixe o aplicativo oficial do Legoland Florida Resort antes de planejar o seu dia, com os mapas interativos, períodos de espera de passeios, horários de exibições, opções de restaurantes e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descarga | baixe |
| oficial | oficial |
| florida | florida |
| interactivos | interativos |
| espera | espera |
| recorridos | passeios |
| horarios | horários |
| planificar | planejar |
| día | dia |
| mapas | mapas |
| y | e |
| opciones | opções |
| la | o |
| aplicación | aplicativo |
| más | mais |
| de | do |
| tu | seu |
| con | com |
| a | antes |
ES Luego, enfrenta la acción de cabeza en recorridos que acelerarán tu corazón, espectáculos y atracciones que te colocarán dentro de algunas de las películas y programas de televisión más populares del mundo.
PT Então, enfrente a ação de frente em passeios, shows e atrações que colocam você em alguns dos filmes e programas de TV mais populares do mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| acción | ação |
| televisión | tv |
| y | e |
| atracciones | atrações |
| recorridos | passeios |
| películas | filmes |
| programas | programas |
| espectáculos | shows |
| populares | populares |
| mundo | mundo |
| que | que |
| tu | você |
ES Enriquece tu visita con uno de los recorridos públicos diarios. El tamaño de los grupos para los tour es limitado; la participación es por orden de llegada. Obtén más información en el mostrador de venta de entradas.
PT Enriqueça a sua visita com um dos tours públicos diários. O tamanho do Tour é limitado; A participação funciona em um sistema de ordem de chegada. Saiba mais a respeito na mesa de ingressos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| públicos | públicos |
| diarios | diários |
| limitado | limitado |
| participación | participação |
| orden | ordem |
| llegada | chegada |
| información | saiba |
| entradas | ingressos |
| tour | tour |
| es | é |
| visita | visita |
| recorridos | tours |
| tamaño | tamanho |
| más | mais |
| con | mesa |
| uno | um |
| la | a |
ES Responda a preguntas para ofrecer ayuda con vuelos, tarifas de hotel, recorridos turísticos, reservas, servicios y más
PT Responda a questões para prestar apoio com voos, preços de hotéis, excursões turísticas, reservas, serviços e muito mais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| responda | responda |
| vuelos | voos |
| tarifas | preços |
| hotel | hotéis |
| reservas | reservas |
| servicios | serviços |
| y | e |
| ayuda | apoio |
| más | mais |
| ofrecer | prestar |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| kanban | kanban |
| historias | história |
| recorridos | jornada |
| y | e |
| visuales | visuais |
| mapas | mapas |
| usuarios | usuário |
| clientes | cliente |
| de | do |
| más | mais |
| por | de |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | ajude |
| usuario | usuário |
| recorridos | jornadas |
| completos | completas |
| jira | jira |
| tarjetas | cartões |
| lluvia de ideas | brainstorming |
| y | e |
| o | ou |
| tareas | tarefas |
| en | de |
| trello | trello |
| rápido | rapidamente |
| más | mais |
| de | do |
| trabajo | trabalho |
| tu | seu |
| a | as |
| ejecutar | executar |
| con | com |
ES Algunas de ellas solo trabajan con este tipo de recorridos, mientras que otras incluyen el rafting como un componente más de otros circuitos, como los que se hacen en autobús o en avioneta.
PT Algumas apenas oferecem o rafting, enquanto outros integram-no com outro tipo de viagens, como de autocarro ou de avião.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | viagens |
| rafting | rafting |
| autobús | autocarro |
| avioneta | avião |
| o | ou |
| otros | outros |
| algunas | algumas |
| tipo | tipo |
| el | o |
| en | de |
| que | outro |
| mientras | enquanto |
| con | com |
| un | apenas |
ES Produce mapas y software de navegación de alta precisión con información de tráfico, clima y estacionamiento en tiempo real para que sus recorridos sean más seguros y sencillos
PT Ele produz mapas altamente precisos e software de navegação com informações de tráfego, clima e estacionamento em tempo real para tornar suas viagens mais seguras e simples
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| produce | produz |
| mapas | mapas |
| software | software |
| navegación | navegação |
| tráfico | tráfego |
| estacionamiento | estacionamento |
| recorridos | viagens |
| y | e |
| información | informações |
| real | real |
| clima | clima |
| más | mais |
| con | com |
ES Encuentre cosas que hacer en Tahiti y sus islas: descubra algunas de las atracciones turísticas más populares, programe recorridos únicos y planifique actividades turísticas divertidas.
PT Encontre coisas para fazer em Tahiti e nas ilhas dela - Descubra algumas das atrações turísticas mais populares, agende passeios exclusivos e planeje atividades turísticas divertidas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| islas | ilhas |
| únicos | exclusivos |
| divertidas | divertidas |
| y | e |
| descubra | descubra |
| atracciones | atrações |
| programe | agende |
| planifique | planeje |
| actividades | atividades |
| recorridos | passeios |
| populares | populares |
| cosas | coisas |
| algunas | algumas |
| en | em |
ES No se pierda aventuras como tirolinas, recorridos en 4x4, caminatas, snorkel y reabastecimiento de rayos, y más.
PT Não perca aventuras como tirolesas, passeios de 4x4, caminhadas, mergulho com snorkel e reabastecimento de raios e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pierda | perca |
| aventuras | aventuras |
| reabastecimiento | reabastecimento |
| rayos | raios |
| en | de |
| caminatas | caminhadas |
| y | e |
| recorridos | passeios |
| no | não |
| más | mais |
ES Descarga la aplicación móvil oficial de LEGOLAND Florida Resort para planificar tu día con mapas interactivos, tiempos de espera de los recorridos, horarios de los espectáculos, opciones gastronómicas y más.
PT Baixe o aplicativo oficial do Legoland Florida Resort antes de planejar o seu dia, com os mapas interativos, períodos de espera de passeios, horários de exibições, opções de restaurantes e muito mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descarga | baixe |
| oficial | oficial |
| florida | florida |
| interactivos | interativos |
| espera | espera |
| recorridos | passeios |
| horarios | horários |
| planificar | planejar |
| día | dia |
| mapas | mapas |
| y | e |
| opciones | opções |
| la | o |
| aplicación | aplicativo |
| más | mais |
| de | do |
| tu | seu |
| con | com |
| a | antes |
ES Luego, enfrenta la acción de cabeza en recorridos que acelerarán tu corazón, espectáculos y atracciones que te colocarán dentro de algunas de las películas y programas de televisión más populares del mundo.
PT Então, enfrente a ação de frente em passeios, shows e atrações que colocam você em alguns dos filmes e programas de TV mais populares do mundo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| acción | ação |
| televisión | tv |
| y | e |
| atracciones | atrações |
| recorridos | passeios |
| películas | filmes |
| programas | programas |
| espectáculos | shows |
| populares | populares |
| mundo | mundo |
| que | que |
| tu | você |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| crea | crie |
| éxito | sucesso |
| mapas | mapas |
| recorridos | jornada |
| y | e |
| necesitas | precisa |
| el | o |
| cliente | cliente |
| más | mais |
| mucho | muito |
| que | que |
| de | do |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ayuda | ajude |
| usuario | usuário |
| recorridos | jornadas |
| completos | completas |
| jira | jira |
| tarjetas | cartões |
| lluvia de ideas | brainstorming |
| y | e |
| o | ou |
| tareas | tarefas |
| en | de |
| trello | trello |
| rápido | rapidamente |
| más | mais |
| de | do |
| trabajo | trabalho |
| tu | seu |
| a | as |
| ejecutar | executar |
| con | com |
ES Varias empresas ofrecen recorridos informativos guiados y también se pueden arreglar viajes más cortos con una moto de agua que te recogen en áreas de campamento remotas.
PT Várias empresas oferecem viagens guiadas informativas, enquanto viagens mais curtas também podem ser agendadas com paradas de barcos a jato nas áreas de acampamento remotas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empresas | empresas |
| ofrecen | oferecem |
| campamento | acampamento |
| remotas | remotas |
| pueden | podem |
| viajes | viagens |
| varias | várias |
| también | também |
| más | mais |
| en | de |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | tours |
| minuto | minuto |
| videos | vídeos |
| capacitación | treinamento |
| y | e |
| trabajar | trabalho |
| más | mais |
| productos | produtos |
| rápido | rapidez |
| con | com |
| de | dos |
ES Disfruta de uno de los recorridos más populares de Chicago, el cual te llevará por los tres brazos del río Chicago y te ofrecerá unas maravillosas vistas de la ciudad desde una perspectiva que nunca antes has experimentado.
PT Experimente um dos passeios mais populares de Chicago, ao longo dos três braços do Rio Chicago e com vistas deslumbrantes da cidade de uma perspectiva que você nunca viu antes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | passeios |
| chicago | chicago |
| brazos | braços |
| río | rio |
| vistas | vistas |
| ciudad | cidade |
| perspectiva | perspectiva |
| y | e |
| populares | populares |
| nunca | nunca |
| de | do |
| desde | com |
| antes | antes |
ES Escribir ficción infantil brinda la oportunidad de acompañar a las mentes de los más pequeños en recorridos fantásticos, al mismo tiempo que quien escribe se adentra en una experiencia literaria impresionante
PT Escrever uma ficção infantil é a oportunidade ideal para levar a imaginação de jovens leitores por uma viagem fantástica, enquanto você mesmo mergulha em uma aventura literária
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ficción | ficção |
| infantil | infantil |
| experiencia | aventura |
| oportunidad | oportunidade |
| a | levar |
| escribir | escrever |
ES Hay mucho más en estos juegos que una simple memorización. Lo desafiarán a memorizar recorridos en 3D, volver sobre sus pasos y dibujar imágenes de memoria. ¡Entrena tu cerebro y diviértete al mismo tiempo!
PT Há muito mais nesses jogos do que apenas memorização simples. Eles vão desafiá-lo a memorizar percursos 3D, refazer seus passos e desenhar imagens da memória. Treine seu cérebro e divirta-se ao mesmo tempo!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| memorizar | memorizar |
| imágenes | imagens |
| memoria | memória |
| cerebro | cérebro |
| juegos | jogos |
| pasos | passos |
| y | e |
| al | ao |
| tiempo | tempo |
| de | do |
| en | nesses |
| más | mais |
| tu | seu |
| mucho | muito |
| simple | simples |
| sus | seus |
| que | vão |
ES Estos juegos son mucho más que una simple memorización. Te desafiarán a memorizar recorridos en 3D, a volver sobre tus pasos y a dibujar imágenes de memoria. ¡Entrena tu cerebro y diviértete al mismo tiempo!
PT Nossos jogos da memória são fora do convencional. Eles vão te desafiar a memorizar rotas em 3D, refazer seus passos e criar desenhos da sua própria memória. Treine seu cérebro e se divirta ao mesmo tempo!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| memorizar | memorizar |
| memoria | memória |
| cerebro | cérebro |
| imágenes | desenhos |
| juegos | jogos |
| y | e |
| al | ao |
| son | são |
| pasos | passos |
| en | em |
| d | a |
| que | vão |
| tiempo | tempo |
ES Algunas de ellas solo trabajan con este tipo de recorridos, mientras que otras incluyen el rafting como un componente más de otros circuitos, como los que se hacen en autobús o en avioneta.
PT Algumas apenas oferecem o rafting, enquanto outros integram-no com outro tipo de viagens, como de autocarro ou de avião.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recorridos | viagens |
| rafting | rafting |
| autobús | autocarro |
| avioneta | avião |
| o | ou |
| otros | outros |
| algunas | algumas |
| tipo | tipo |
| el | o |
| en | de |
| que | outro |
| mientras | enquanto |
| con | com |
| un | apenas |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| coordinación | coordenação |
| planificación | planejamento |
| apoyar | apoiando |
| recorridos | jornadas |
| enfoque | foco |
| y | e |
| paciente | paciente |
| equipo | equipe |
| atención | atendimento |
| más | mais |
| en el | no |
| la | a |
ES Agrega vídeos, archivos de audio, enlaces, fotos interactivas, así como contenidos de terceros, tales como, formas, recorridos en casa, carritos de compras, ¡y muchas cosas más!
PT Adicione vídeos, arquivos de áudio, links, fotos interativas, bem como conteúdo de terceiros, como formulários, passeios pela casa, carrinhos de compras e muito mais!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agrega | adicione |
| vídeos | vídeos |
| enlaces | links |
| fotos | fotos |
| interactivas | interativas |
| terceros | terceiros |
| recorridos | passeios |
| carritos | carrinhos |
| compras | compras |
| archivos | arquivos |
| audio | áudio |
| y | e |
| formas | formulários |
| contenidos | conteúdo |
| en | de |
| casa | casa |
| más | mais |
| de | do |
ES Es probable que desee empezar por familiarizarse con las herramientas más populares del espacio. Uno de ellos es Jupyter Notebooks, donde encontrará recorridos interactivos de algoritmos y bibliotecas de ciencia de datos.
PT Você provavelmente vai querer começar familiarizando-se com as ferramentas mais populares do espaço. Um deles é o Jupyter Notebooks, onde você encontrará instruções interativas de algoritmos e bibliotecas de ciência de dados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| probable | provavelmente |
| encontrará | encontrar |
| interactivos | interativas |
| algoritmos | algoritmos |
| bibliotecas | bibliotecas |
| jupyter | jupyter |
| empezar | começar |
| y | e |
| ciencia | ciência |
| datos | dados |
| es | é |
| herramientas | ferramentas |
| que | querer |
| populares | populares |
| espacio | espaço |
| con | com |
| uno | um |
| de | do |
| donde | onde |
ES Encuentre cosas que hacer en Tahiti y sus islas: descubra algunas de las atracciones turísticas más populares, programe recorridos únicos y planifique actividades turísticas divertidas.
PT Encontre coisas para fazer em Tahiti e nas ilhas dela - Descubra algumas das atrações turísticas mais populares, agende passeios exclusivos e planeje atividades turísticas divertidas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| islas | ilhas |
| únicos | exclusivos |
| divertidas | divertidas |
| y | e |
| descubra | descubra |
| atracciones | atrações |
| programe | agende |
| planifique | planeje |
| actividades | atividades |
| recorridos | passeios |
| populares | populares |
| cosas | coisas |
| algunas | algumas |
| en | em |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
realice más recorridos recorridos cree recorridos mejores recorridos hacen recorridos recorridos visuales recorridos guiados transporte para recorridos recorridos tropics boat tus recorridos creador de recorridos recorridos de clientes bien los recorridos mapas de recorridos recorridos del cliente publicar recorridos exclusivos recorridos publicos diarios recorridos tridimensionales recorridos por playas recorridos en kayak prefieres los recorridos increibles recorridos productos de recorridos recorridos virtuales usted realice realice realice auditorías realice productos realice utilizando alguien realice realice análisis realice cálculos realice respaldos realice predicciones realice cambios realice pagos realice seguimientos realice usted realice automáticamente realice directamente realice fácilmente realice ajustes realice campañas realice ingeniería inversa itunes realice realice pedido realice excursiones realice movimientos netflix que realice analice y realiceTranslate realice más recorridos to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese