Hire a translator I am translator

Translate "realice utilizando" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "realice utilizando" from Spanish to Portuguese

Translations of realice utilizando

"realice utilizando" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

realice 1 a abrir agora ao aos aplicativos as atividade atividades através até ações cada com com a como configuração conteúdo controle criar crie dados das de depois de deve dispositivo do dos e ele eles em em que entre essa este estiver está executar execute faz fazer ferramentas fizer fluxos de trabalho for forma isso lhe local mais mais de mas melhor muito negócios no nos não nós o que o trabalho obter on ou outros para para a para o para que pela pelo pessoa pessoal plataforma pode podem por processo produtos projetos qualquer quando que realizar realize recursos resultados se seja sejam sem ser serviço serviços será seu sistema sobre software sua suporte são também tarefas ter todo todos todos os trabalho um uma usando usar uso usuários você pode à é
utilizando 2 a acessar acesso adicionar ainda alguns além ao aos aplicativo aplicativos após as através até base cada caso cliente clientes com com a como da das de de que dentro dispositivo dispositivos disso do domínio dos e ele eles em endereço entre então esse este está fazer ferramenta ferramentas gerenciamento há mais mas meio mesmo modelo muitos na nas nenhum no nos nosso não o que onde ou para para a para o para que pelo pessoas plataforma pode ser por precisa primeiro produtos página páginas qual qualquer quando que recursos rede se seja sem ser servidor serviço serviços simples sistema site sites sobre software sua só também tecnologias tem tempo ter termos tiver todo todos todos os trabalho um uma usa usada usado usando usar use uso usuário usuários utilizando versão vez você pode à às é

Translation of Spanish to Portuguese of realice utilizando

Spanish
Portuguese

ES - Realice llamadas utilizando su dispositivo Alexa o la aplicación Alexa Ideal para tabletas Echo Show o Fire Llame también realice llamadas grupales

PT - Faça chamadas usando seu dispositivo Alexa ou aplicativo Alexa Ideal para tablets Echo Show ou Fire. Ligue também para chamadas em grupo

Spanish Portuguese
ideal ideal
tabletas tablets
llame ligue
show show
llamadas chamadas
dispositivo dispositivo
alexa alexa
o ou
grupales em grupo
echo echo
utilizando usando
la a
también também
aplicación aplicativo
para para

ES Realice miles de llamadas a sus API de la misma manera que los usuarios finales y realice pruebas de API dinámicas en prácticamente cualquier tipo de sistema o infraestructura.

PT Execute milhares de chamadas para suas APIs da mesma forma que seus usuários finais e realize testes dinâmicos de API em praticamente qualquer tipo de sistema ou infraestrutura.

Spanish Portuguese
llamadas chamadas
usuarios usuários
pruebas testes
manera forma
y e
sistema sistema
o ou
infraestructura infraestrutura
tipo tipo
api api
cualquier qualquer
misma mesma
prácticamente praticamente
realice realize
sus seus

ES Realice un seguimiento de los contactos de Dynamics CRM, cree nuevos perfiles de contacto y realice un seguimiento de los correos electrónicos relacionados con un contacto específico, todo en Gmail.

PT Rastreie contatos do Dynamics CRM, crie novos perfis de contato e rastreie emails pertencentes a um contato específico, tudo no Gmail.

Spanish Portuguese
seguimiento rastreie
crm crm
nuevos novos
perfiles perfis
específico específico
contactos contatos
gmail gmail
un um
de do
y e
en de
cree crie
correos electrónicos emails
contacto contato

ES Este seguimiento garantiza que cualquier movimiento que realice, incluidos los de atrás, adelante, arriba y abajo y de lado a lado, se realice un seguimiento adecuado para garantizar la experiencia más inmersiva

PT Esse rastreamento garante que qualquer movimento que você fizer, incluindo para trás, para frente, para cima e para baixo e de um lado para o outro, seja rastreado corretamente para garantir a experiência mais envolvente

Spanish Portuguese
movimiento movimento
incluidos incluindo
lado lado
garantiza garante
y e
experiencia experiência
seguimiento rastreamento
la a
cualquier qualquer
un um
más mais
los de
atrás trás
abajo baixo
garantizar garantir

ES Realice miles de llamadas a sus API de la misma manera que los usuarios finales y realice pruebas de API dinámicas en prácticamente cualquier tipo de sistema o infraestructura.

PT Execute milhares de chamadas para suas APIs da mesma forma que seus usuários finais e realize testes dinâmicos de API em praticamente qualquer tipo de sistema ou infraestrutura.

Spanish Portuguese
llamadas chamadas
usuarios usuários
pruebas testes
manera forma
y e
sistema sistema
o ou
infraestructura infraestrutura
tipo tipo
api api
cualquier qualquer
misma mesma
prácticamente praticamente
realice realize
sus seus

ES Cualquier remisión en la que el pago se realice utilizando una forma de pago controlada por el afiliado o que le pertenezca se considerará una violación de nuestras condiciones de afiliación.

PT Qualquer referência onde o pagamento é feito utilizando uma forma de pagamento controlada ou pertencente ao afiliado seria considerada uma violação dos nossos termos de afiliados.

Spanish Portuguese
forma forma
controlada controlada
violación violação
o ou
condiciones termos
en de
pago pagamento
afiliado afiliado
cualquier qualquer
el o

ES Le recomendamos que realice su pedido de renovación al menos 10 días antes de la fecha de caducidad de su suscripción. Así, garantizará que sus servicios se amplían a tiempo y podrá seguir utilizando todas sus ventajas sin interrupciones.

PT Recomendamos que você faça o pedido de renovação pelo menos 10 dias antes da expiração da sua assinatura. Isso ajuda a garantir que os produtos sejam renovados a tempo e você possa continuar aproveitando todos os benefícios, sem interrupções.

Spanish Portuguese
recomendamos recomendamos
pedido pedido
renovación renovação
suscripción assinatura
interrupciones interrupções
días dias
caducidad expiração
y e
seguir continuar
ventajas benefícios
menos menos
sin sem
la a
al os
tiempo tempo
antes antes
así que
todas todos os
de pelo
garantizar garantir

ES Cuando realice un cambio utilizando el Personalizador, se guardará como un conjunto de cambios, de forma similar a un borrador.

PT Quando você faz uma modificação usando o Customizer, ela será salva como um conjunto de modificações, de forma semelhante a um esboço.

Spanish Portuguese
forma forma
guardar salva
cambios modificações
utilizando usando
similar semelhante
un um
de uma
cuando quando
el a
como como
conjunto de

ES Realice análisis descriptivos, predictivos y prescriptivos e implemente algoritmos complejos con lenguajes que ya usa, como SQL, R, Python y SAS, utilizando herramientas populares, como Jupyter Notebook y RStudio.

PT Habilite análises descritivas, preditivas e prescritivas e implemente algoritmos complexos com as linguagens que você já usa, como SQL, R, Python e SAS, usando ferramentas populares como Jupyter Notebook e RStudio.

Spanish Portuguese
análisis análises
algoritmos algoritmos
complejos complexos
sql sql
r r
python python
sas sas
herramientas ferramentas
populares populares
jupyter jupyter
y e
que que
usa usa
con com

ES Cuando alguien realice una compra, asegúrate de que su información se almacena utilizando el software de gestión de relación con los clientes (CRM)

PT Quando alguém faz uma compra, certifique-se de que suas informações sejam armazenadas usando o software de gestão de relacionamento com o cliente (CRM)

Spanish Portuguese
compra compra
información informações
gestión gestão
crm crm
software software
el o
alguien alguém
clientes cliente
su suas
cuando quando
relación de
con com
de uma

ES Realice esta acción si desea permitir que otras personas sigan utilizando las hojas de Smartsheet

PT Faça isso se quiser permitir que outras pessoas continuem usando as planilhas do Smartsheet

Spanish Portuguese
desea quiser
permitir permitir
otras outras
smartsheet smartsheet
si se
personas pessoas
utilizando usando
de do
hojas planilhas
que que
las as

ES Realice pagos seguros utilizando Bitcoin o cualquier otra moneda criptográfica de forma sencilla y rápida. También puede utilizar otros métodos de pago tradicionales como PayPal y transferencia bancaria.

PT Faça pagamentos seguros com Bitcoin ou qualquer outra criptomoeda de forma rápida e fácil. Você também pode usar outros métodos de pagamento tradicionais, como PayPal e transferência bancária.

Spanish Portuguese
sencilla fácil
rápida rápida
tradicionales tradicionais
bancaria bancária
bitcoin bitcoin
o ou
y e
puede pode
otros outros
métodos métodos
paypal paypal
seguros seguros
pagos pagamentos
forma forma
transferencia transferência
pago pagamento
otra outra
cualquier qualquer
también também
utilizando com
utilizar usar

ES Tenga en cuenta que para retirar fondos utilizando los proveedores de soluciones de pago en línea de JFD, SafeCharge, Skrill o SOFORT, inicie sesión en MyJFD y realice su selección en la sección Reembolsos.

PT Observe que, para o reembolso de fundos usando os fornecedores de soluções de pagamento online do JFD, SafeCharge, Skrill ou SOFORT, faça login no MyJFD e faça sua seleção na seção Reembolso.

Spanish Portuguese
proveedores fornecedores
soluciones soluções
jfd jfd
selección seleção
en línea online
cuenta login
utilizando usando
pago pagamento
o ou
y e
reembolsos reembolso
que observe
en de
la a
fondos fundos
de do
sección seção
para para

ES Le recomendamos que realice su pedido de renovación al menos 10 días antes de la fecha de caducidad de su suscripción. Así, garantizará que sus servicios se amplían a tiempo y podrá seguir utilizando todas sus ventajas sin interrupciones.

PT Recomendamos que você faça o pedido de renovação pelo menos 10 dias antes da expiração da sua assinatura. Isso ajuda a garantir que os produtos sejam renovados a tempo e você possa continuar aproveitando todos os benefícios, sem interrupções.

Spanish Portuguese
recomendamos recomendamos
pedido pedido
renovación renovação
suscripción assinatura
interrupciones interrupções
días dias
caducidad expiração
y e
seguir continuar
ventajas benefícios
menos menos
sin sem
la a
al os
tiempo tempo
antes antes
así que
todas todos os
de pelo
garantizar garantir

ES Realice análisis descriptivos, predictivos y prescriptivos e implemente algoritmos complejos con lenguajes que ya usa, como SQL, R, Python y SAS, utilizando herramientas populares, como Jupyter Notebook y RStudio.

PT Habilite análises descritivas, preditivas e prescritivas e implemente algoritmos complexos com as linguagens que você já usa, como SQL, R, Python e SAS, usando ferramentas populares como Jupyter Notebook e RStudio.

Spanish Portuguese
análisis análises
algoritmos algoritmos
complejos complexos
sql sql
r r
python python
sas sas
herramientas ferramentas
populares populares
jupyter jupyter
y e
que que
usa usa
con com

ES Realice pagos seguros utilizando Bitcoin o cualquier otra moneda criptográfica de forma sencilla y rápida. También puede utilizar otros métodos de pago tradicionales como PayPal y transferencia bancaria.

PT Faça pagamentos seguros usando Bitcoin ou qualquer outra moeda criptográfica de forma simples e rápida. Você também pode usar outros métodos de pagamento tradicionais, como PayPal e transferência bancária.

Spanish Portuguese
bitcoin bitcoin
moneda moeda
rápida rápida
tradicionales tradicionais
bancaria bancária
o ou
y e
puede pode
otros outros
métodos métodos
paypal paypal
seguros seguros
sencilla simples
pagos pagamentos
utilizando usando
forma forma
utilizar usar
transferencia transferência
pago pagamento
otra outra
cualquier qualquer
también também

ES Para ello, realice usted mismo una búsqueda idéntica de forma manual utilizando un motor de búsqueda como Google

PT Você mesmo pode fazer isso realizando uma busca idêntica manualmente usando um mecanismo de busca como o Google

Spanish Portuguese
motor mecanismo
utilizando usando
búsqueda busca
un um
manual manualmente
google google
de uma
realice fazer
como como

ES Realice regularmente auditorías SEO de su sitio web utilizando Google Analytics, Search Console, Screaming Frog y muchas otras herramientas de auditoría SEO online gratuitas.

PT Realize regularmente auditorias SEO do seu website utilizando Google Analytics, Search Console, Screaming Frog, e muitas outras ferramentas de auditoria SEO online grátis.

Spanish Portuguese
realice realize
regularmente regularmente
seo seo
utilizando utilizando
google google
analytics analytics
search search
console console
herramientas ferramentas
gratuitas grátis
y e
otras outras
online online
auditorías auditorias
auditoría auditoria
de do
sitio web website
su seu
muchas muitas

ES Realice estudios de SEO y de la competencia, análisis de las principales palabras clave, agrupe las palabras clave por semántica y analice las SERP utilizando una sola plataforma

PT Realizar investigação SEO e da concorrência, análise de palavras-chave de topo, agrupar palavras-chave por semântica, e analisar SERP usando apenas uma plataforma

Spanish Portuguese
seo seo
serp serp
utilizando usando
y e
la o
análisis análise
sola apenas
palabras clave palavras-chave
plataforma plataforma
palabras palavras
clave chave
la competencia concorrência
de uma

ES Los mensajes individuales creados utilizando un tipo de mensaje personalizado también se mostrarán utilizando el primer archivo de plantilla relevante que se encuentra en la jerarquía de plantillas.

PT Mensagens únicas criadas usando um tipo de mensagem personalizada também serão mostradas usando o primeiro arquivo de modelo relevante encontrado na hierarquia de modelos.

Spanish Portuguese
personalizado personalizada
archivo arquivo
relevante relevante
jerarquía hierarquia
creados criadas
utilizando usando
mensaje mensagem
en de
plantillas modelos
plantilla modelo
mensajes mensagens
tipo tipo
también também
el o
de primeiro

ES Nota: Los reembolsos solo se pueden emitir para los pagos realizados utilizando una tarjeta de crédito, PayPal o Alipay.Se emitirá un crédito de cuenta en lugar de un reembolso para pagos realizados utilizando cualquier otro método de pago.

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

Spanish Portuguese
nota nota
alipay alipay
lugar lugar
pueden podem
paypal paypal
o ou
método método
pagos pagamentos
utilizando usando
crédito crédito
cuenta conta
reembolsos reembolsos
tarjeta cartão
un um
en de
reembolso reembolso
pago pagamento
cualquier qualquer
otro outro

ES CloudSOC ofrece DLP utilizando clasificación de datos automatizada y supervisión multimodal utilizando APIs nativas de nube, procesamiento de tráfico en tiempo real y entrada de múltiples fuentes de datos

PT O CloudSOC oferece DLP usando classificação de dados automatizada e supervisão multimodo usando APIs de nuvem nativas, processamento de tráfego em tempo real e entrada a partir de vários feeds de dados

Spanish Portuguese
dlp dlp
utilizando usando
clasificación classificação
automatizada automatizada
y e
supervisión supervisão
apis apis
nativas nativas
nube nuvem
procesamiento processamento
tráfico tráfego
múltiples vários
datos dados
real real
ofrece oferece
entrada entrada
tiempo tempo

ES Vuélvete una marca a nivel mundial utilizando LiveTranslate. Esta característica te permite traducir conversaciones en tiempo real. Responde a los clientes utilizando tu idioma nativo y automáticamente se traducirá al idioma de tu cliente.

PT Torne-se uma marca multinacional usando o LiveTranslate. Este recurso lhe permite traduzir conversas em tempo real. Responda seus clientes com sua língua nativa, e a tradução para a língua do cliente será gerada automaticamente.

Spanish Portuguese
permite permite
real real
nativo nativa
automáticamente automaticamente
responde responda
y e
característica recurso
marca marca
traducir traduzir
clientes clientes
cliente cliente
en em
conversaciones conversas
tiempo tempo

ES Utilizando la característica Crisp SMS / Twilio tus clientes pueden comunicarse contigo utilizando SMS.

PT Usando o recurso Crisp SMS / Twillio, seus clientes podem se comunicar com você via SMS.

Spanish Portuguese
característica recurso
sms sms
pueden podem
comunicarse comunicar
clientes clientes
la o
contigo com
tus seus

ES La CDN que estás utilizando para mejorar el rendimiento de tu sitio no pudo llegar a tu servidor. Si no estás utilizando ninguna CDN, puedes descartar esta posibilidad por completo.

PT O CDN que você está usando para melhorar o desempenho do seu site não foi capaz de alcançar o seu servidor. Se você não estiver usando um CDN, você pode descartar totalmente essa possibilidade.

Spanish Portuguese
cdn cdn
mejorar melhorar
rendimiento desempenho
servidor servidor
posibilidad possibilidade
descartar descartar
utilizando usando
sitio site
si se
a um
de do
llegar a alcançar
por completo totalmente
puedes você pode
para para
el o
tu seu
no não
está está
por de

ES Los servicios SaaS también se están utilizando para atacar SaaS, donde el ejemplo principal es el phishing en la nube utilizando formularios de inicio de sesión falsos alojados en aplicaciones de almacenamiento en la nube de confianza

PT Os serviços SaaS também estão sendo usados para atacar o SaaS, onde o principal exemplo é o phishing em nuvem, usando formulários de login falsos hospedados em aplicações confiáveis de armazenamento em nuvem

Spanish Portuguese
saas saas
ejemplo exemplo
principal principal
phishing phishing
falsos falsos
alojados hospedados
almacenamiento armazenamento
de confianza confiáveis
servicios serviços
es é
nube nuvem
formularios formulários
aplicaciones aplicações
utilizando usando
está sendo
también também
están estão
donde onde
el o

ES Los comerciantes están utilizando con eficacia los derivados cuando los índices de comercio utilizando un corredor de CFD, con LCG, el Dow se conoce como un futuro Wall Street en su lugar

PT Os comerciantes estão efetivamente usando derivados quando os índices de negociação usando um corretor CFD, com LCG, a Dow é referido como um futuro de Wall Street em vez

Spanish Portuguese
comerciantes comerciantes
derivados derivados
comercio negociação
corredor corretor
cfd cfd
futuro futuro
street street
un um
están estão
cuando quando
con com

ES Utilizando la característica Crisp SMS / Twilio tus clientes pueden comunicarse contigo utilizando SMS.

PT Usando o recurso Crisp SMS / Twillio, seus clientes podem se comunicar com você via SMS.

Spanish Portuguese
característica recurso
sms sms
pueden podem
comunicarse comunicar
clientes clientes
la o
contigo com
tus seus

ES utilizando ChartMogul para medir, comprender y hacer crecer sus negocios, utilizando la tasa de rotación, el valor de la vida útil (LTV), el ingreso promedio por cuenta (ARPA) y herramientas como el análisis de cohortes

PT ChartMogul para medir, entender e expandir seus negócios, usando a taxa de rotatividade, o valor do tempo de vida do cliente (LTV na sigla em inglês), a renda médica por conta (ARPA na sigla em inglês) e ferramentas como a análise de coorte

Spanish Portuguese
crecer expandir
negocios negócios
rotación rotatividade
ltv ltv
ingreso renda
utilizando usando
y e
tasa taxa
cuenta conta
herramientas ferramentas
análisis análise
vida vida
medir medir
valor valor
comprender entender
sus seus
la a
de em

ES Envíe un tweet a @ChromiumDev utilizando el hashtag #FileHandling y díganos dónde y cómo lo está utilizando.

PT Envie um tweet para @ChromiumDev usando a hashtag #FileHandling e diga-nos onde e como você está usando-a.

Spanish Portuguese
envíe envie
utilizando usando
hashtag hashtag
y e
el a
un um
dónde onde
lo está

ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura de servicio para tus propias necesidades.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura de serviço, conforme sua necessidade.

Spanish Portuguese
pdf pdf
expert expert
mac mac
detalles detalhes
factura fatura
necesidades necessidade
diseño modelo
editar editar
editor editor
y e
utilizando usando
mejor melhor
utilizar usar
el o
añadir adicionar
servicio serviço
puedes você pode

ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura de venta para tus propias necesidades.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura de vendas, conforme sua necessidade.

Spanish Portuguese
pdf pdf
expert expert
mac mac
detalles detalhes
necesidades necessidade
diseño modelo
editar editar
editor editor
y e
factura fatura
venta vendas
utilizando usando
mejor melhor
utilizar usar
el o
añadir adicionar
puedes você pode

ES Puedes editar el PDF utilizando PDF Expert, el mejor editor PDF para Mac. Utilizando PDF Expert, puedes escribir y añadir tus propios detalles y utilizar este diseño de factura genérica sencilla para tus propias necesidades.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura genérica, conforme sua necessidade.

Spanish Portuguese
pdf pdf
expert expert
mac mac
detalles detalhes
factura fatura
necesidades necessidade
diseño modelo
editar editar
editor editor
y e
utilizando usando
mejor melhor
utilizar usar
el o
añadir adicionar
puedes você pode

ES Reduce el tiempo de implementación y los errores de configuración utilizando nuestra interfaz de usuario del panel de control y las políticas de cubos generadas automáticamente. Configura rápidamente docenas o cientos de dominios utilizando una API.

PT Reduza o tempo de implantação e os erros de configuração com o uso da interface do usuário do nosso painel de controle e gere políticas de bucket automaticamente. Configure rapidamente dezenas ou centenas de domínios usando uma API.

Spanish Portuguese
reduce reduza
errores erros
automáticamente automaticamente
rápidamente rapidamente
dominios domínios
implementación implantação
y e
interfaz interface
usuario usuário
control controle
políticas políticas
docenas dezenas
o ou
cientos centenas
api api
configuración configuração
panel painel
configura configure
el o
tiempo tempo
de do

ES El diálogo de Preferencias se puede abrir en macOS utilizando el menú principal de iPhone Backup Extractor. En Windows, el diálogo se puede abrir utilizando el menú "Archivo".

PT A caixa de diálogo Preferências pode ser aberta no macOS usando o menu principal do Backup Extractor do iPhone. No Windows, o diálogo pode ser aberto usando o menu "Arquivo".

Spanish Portuguese
diálogo diálogo
de do
preferencias preferências
macos macos
utilizando usando
menú menu
principal principal
iphone iphone
windows windows
extractor extractor
backup backup
archivo arquivo
puede pode
en de
abrir aberto
el a

ES Está utilizando repeat de nuevo, pero esta vez, utilizando auto-fit en vez de un valor numérico explícito

PT Você está usando repeat de novo, mas desta vez, usando a palavra-chave auto-fit vez de um valor numérico explícito

Spanish Portuguese
explícito explícito
utilizando usando
nuevo novo
en de
valor valor
vez vez
un um
de desta
pero mas
esta está

ES Ejecución de parches y gestión de software utilizando Red Hat Satellite (con demostración) Se explicarán los procesos de ejecución de parches y gestión de software utilizando Red Hat Satellite

PT Correção de erros e gerenciamento de software usando o Red Hat Satellite (e demonstração) Explicação da correção de erros e do gerenciamento de software com o Red Hat Satellite

Spanish Portuguese
gestión gerenciamento
demostración demonstração
y e
software software
de do
con com
los de

ES Nota: Los reembolsos solo se pueden emitir para pagos realizados utilizando una tarjeta de crédito, PayPal o Alipay.Se emitirá un crédito de cuenta en lugar de un reembolso para pagos realizados utilizando cualquier otro método de pago.

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

Spanish Portuguese
nota nota
alipay alipay
lugar lugar
pueden podem
paypal paypal
o ou
método método
pagos pagamentos
utilizando usando
crédito crédito
cuenta conta
reembolsos reembolsos
tarjeta cartão
un um
en de
reembolso reembolso
pago pagamento
cualquier qualquer
otro outro

ES ¿Quieres ser súper creativo? Prueba a crear efectos de doble exposición utilizando superposiciones de vídeo y modos de mezcla o transporta a tu sujeto a una escena totalmente diferente utilizando su editor de pantalla verde con croma

PT Queres ser super criativo? Tente criar efeitos de dupla exposição utilizando sobreposições de vídeo e modos de mistura ou transportar o seu sujeito para uma cena completamente diferente utilizando o seu editor de ecrã verde com chroma key

Spanish Portuguese
creativo criativo
prueba tente
efectos efeitos
exposición exposição
superposiciones sobreposições
vídeo vídeo
modos modos
mezcla mistura
sujeto sujeito
escena cena
totalmente completamente
editor editor
pantalla ecrã
y e
o ou
crear criar
ser ser
diferente diferente
verde verde
súper super
doble dupla
con utilizando
utilizando com
tu seu
de uma

ES Los servicios SaaS también se están utilizando para atacar SaaS, donde el ejemplo principal es el phishing en la nube utilizando formularios de inicio de sesión falsos alojados en aplicaciones de almacenamiento en la nube de confianza

PT Os serviços SaaS também estão sendo usados para atacar o SaaS, onde o principal exemplo é o phishing em nuvem, usando formulários de login falsos hospedados em aplicações confiáveis de armazenamento em nuvem

Spanish Portuguese
saas saas
ejemplo exemplo
principal principal
phishing phishing
falsos falsos
alojados hospedados
almacenamiento armazenamento
de confianza confiáveis
servicios serviços
es é
nube nuvem
formularios formulários
aplicaciones aplicações
utilizando usando
está sendo
también também
están estão
donde onde
el o

ES Realice una transferencia perfecta de bot a humano cuando un cliente o un cliente potencial necesite un representante humano en vivo, administrado a través de la bandeja de entrada de OmniChat

PT Envolva a transferência perfeita de bot para humano quando um cliente ou lead precisa de um representante humano ao vivo, gerenciado por meio da caixa de entrada do OmniChat

Spanish Portuguese
perfecta perfeita
bot bot
representante representante
administrado gerenciado
omnichat omnichat
humano humano
cliente cliente
o ou
la a
transferencia transferência
en de
a través de meio
necesite precisa de
un um
de do
entrada entrada
cuando quando

ES Realice una copia de seguridad de iPhone en el dispositivo que contiene los mensajes que desea restaurar

PT Faça um backup do iPhone no dispositivo que contém as mensagens que você deseja restaurar

Spanish Portuguese
iphone iphone
desea deseja
restaurar restaurar
de do
el a
dispositivo dispositivo
mensajes mensagens
copia de seguridad backup
una um
contiene contém
en el no

ES Realice un seguimiento del desempeño de miembros individuales de su equipo y de su embudo de ventas.

PT Acompanhe a performance de membros individuais da sua equipe e do seu funil de vendas.

Spanish Portuguese
seguimiento acompanhe
desempeño performance
miembros membros
equipo equipe
embudo funil
ventas vendas
y e
individuales individuais
de do
su sua

ES Empieza una automatización cuando alguien realice cualquier número de acciones

PT Inicie uma automação quando alguém realizar qualquer quantidade de ações

Spanish Portuguese
empieza inicie
automatización automação
acciones ações
alguien alguém
cualquier qualquer
cuando quando
de uma

ES Independientemente de la cantidad de visitas que realice una persona, puedes darle lo que desee para que haga más compras, deje más reseñas y recomiende tu negocio a más personas.

PT Desde a primeira visita até a centésima, você poderá oferecer a cada visitante o conteúdo que ele deseja para realizar mais compras, conseguir mais avaliações e recomendações do seu negócio para mais pessoas.

Spanish Portuguese
darle oferecer
desee deseja
reseñas avaliações
negocio negócio
compras compras
y e
la a
visitas visita
puedes poderá
más mais
persona é
deje para
de do
tu seu
personas pessoas

ES Hacemos esto no solo proporcionando el software para aprovechar las redes sociales, sino trabajando contigo y ayudándote a alcanzar el éxito. En todas las encuestas de clientes que realicé, había algo muy claro:

PT Fazemos isso não apenas fornecendo o software para tirar proveito das redes sociais, mas trabalhando com você e ajudando-o a encontrar o sucesso. De todas as pesquisas realizadas com clientes, uma coisa era bastante clara:

Spanish Portuguese
proporcionando fornecendo
aprovechar proveito
éxito sucesso
encuestas pesquisas
clientes clientes
y e
software software
trabajando trabalhando
en de
todas todas
de uma
solo apenas
el a
no não
contigo com
redes sociales sociais

ES En la fase de conversión del embudo, ya has guiado con éxito a tu cliente para que realice una compra

PT Na fase de conversão do funil, você orientou com sucesso seu cliente a fazer uma compra

Spanish Portuguese
fase fase
embudo funil
éxito sucesso
cliente cliente
compra compra
en de
conversión conversão
de do
con com
tu seu

ES Le brindamos la opción de agregar copias de seguridad a su servidor cuando realice su pedido y, una vez que el servidor esté listo para su uso.

PT Nós lhe damos a opção de adicionar backups ao seu servidor quando você fizer seu pedido e uma vez que o servidor estiver pronto para uso.

Spanish Portuguese
agregar adicionar
listo pronto
servidor servidor
pedido pedido
y e
uso uso
opción opção
vez vez
copias de seguridad backups
cuando quando
la a
esté que
de uma
le lhe
para para

ES Las caminatas cortas son una de las mejores maneras de descubrir personalmente las maravillas naturales de Nueva Zelanda. Realice una caminata corta en la Isla Norte o en la Isla Sur.

PT Caminhadas curtas são uma das melhores maneiras de explorar as belezas naturais da Nova Zelândia em primeira mão. Percorra uma trilha curta na Ilha Norte ou na Ilha Sul.

Spanish Portuguese
caminatas caminhadas
maneras maneiras
descubrir explorar
naturales naturais
nueva nova
corta curta
isla ilha
norte norte
o ou
son são
sur sul
mejores melhores
la o
zelanda zelândia

ES Las excursiones de varios días en Nueva Zelanda le permiten disfrutar de unas vacaciones de senderismo al aire libre por épicos paisajes. Realice una excursión autoguiada durante sus vacaciones o con el apoyo de guías como Ultimate Hikes.

PT As trilhas de vários dias da Nova Zelândia convidam você a passar suas férias ao ar livre, caminhando através de paisagens épicas. Você pode fazer uma caminhada auto-guiada ou contratar uma operadora, como a Ultimate Hikes.

Spanish Portuguese
nueva nova
libre livre
paisajes paisagens
ultimate ultimate
vacaciones férias
al ao
o ou
días dias
en de
aire ar
el a
varios vários
senderismo caminhada
le você
zelanda zelândia
sus suas
de através
realice fazer
como como

Showing 50 of 50 translations