ES Si todavía estás entendiendo lo básico y prefieres los recorridos en video, estos tutoriales de PHP tienen exactamente lo que necesitas
"prefieres los recorridos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Si todavía estás entendiendo lo básico y prefieres los recorridos en video, estos tutoriales de PHP tienen exactamente lo que necesitas
PT Se você ainda está noções básicas e prefere os vídeos, estes tutoriais PHP têm exatamente o que você precisa
Spanish | Portuguese |
---|---|
básico | básicas |
video | vídeos |
tutoriales | tutoriais |
php | php |
exactamente | exatamente |
si | se |
y | e |
en | no |
necesitas | precisa |
todavía | que |
los | os |
está | está |
ES Para obtener más información sobre los recorridos del cliente, su funcionamiento y qué puedes hacer dentro de tu plan, consulta Acerca de los recorridos de cliente.
PT Para saber mais sobre jornadas do cliente, como elas funcionam e o que você pode fazer com seu plano, confira Sobre jornadas do cliente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recorridos | jornadas |
cliente | cliente |
plan | plano |
y | e |
más | mais |
puedes | você pode |
sobre | sobre |
de | do |
tu | seu |
acerca | com |
su | você |
ES Si bien los recorridos y eventos no están disponibles actualmente, puedes disfrutar de eventos virtuales y recorridos virtuales guiados.
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recorridos | tours |
eventos | eventos |
disfrutar | desfrutar |
virtuales | virtuais |
y | e |
disponibles | disponíveis |
actualmente | no momento |
de | estejam |
puedes | você pode |
no | não |
si bien | embora |
si | você |
ES En la página Customer Journeys (Recorridos de los clientes es donde crearás, verás y gestionarás tus recorridos de tus clientes y otras automatizaciones.
PT A página Customer Journeys (Jornadas do cliente) é onde você criará, visualizará e gerenciará suas jornadas do cliente e outras automações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recorridos | jornadas |
otras | outras |
automatizaciones | automações |
y | e |
es | é |
la | a |
página | página |
de | do |
customer | customer |
donde | onde |
ES Si bien los recorridos y eventos no están disponibles actualmente, puedes disfrutar de eventos virtuales y recorridos virtuales guiados.
PT Embora os tours e eventos não estejam disponíveis no momento, você pode desfrutar de eventos virtuais e visitas virtuais guiadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recorridos | tours |
eventos | eventos |
disfrutar | desfrutar |
virtuales | virtuais |
y | e |
disponibles | disponíveis |
actualmente | no momento |
de | estejam |
puedes | você pode |
no | não |
si bien | embora |
si | você |
ES Reducir el onboarding del usuario a un recorrido de productos >>> Los recorridos de productos son cruciales, pero el onboarding del usuario es mucho más que recorridos de productos.
PT Reduzir um fluxo de onboarding a um simples guia interativo >>> Guias interativos e tours do produto são cruciais, mas o onboarding de usuários vai muito além dos tours do produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
reducir | reduzir |
usuario | usuários |
recorridos | tours |
es | é |
son | são |
un | um |
el | a |
mucho | muito |
de | do |
pero | mas |
que | produto |
ES Cloudbeds no cobra comisiones adicionales por los canales a los que te conectas ni por las reservas que recibes. Sincroniza los canales que prefieres y planifica tu estrategia de distribución libremente.
PT A Cloudbeds não cobra comissão adicional pela quantidade de canais com os quais você se conecta ou reservas que recebe. Sincronize com canais ilimitados e planeje sua estratégia de distribuição sem limitações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cobra | cobra |
comisiones | comissão |
adicionales | adicional |
canales | canais |
conectas | conecta |
reservas | reservas |
sincroniza | sincronize |
distribución | distribuição |
y | e |
planifica | planeje |
estrategia | estratégia |
de | pela |
que | recebe |
no | sem |
a | quantidade |
ES Cloudbeds no cobra comisiones adicionales por los canales a los que te conectas ni por las reservas que recibes. Sincroniza los canales que prefieres y planifica tu estrategia de distribución libremente.
PT A Cloudbeds não cobra comissão adicional pela quantidade de canais com os quais você se conecta ou reservas que recebe. Sincronize com canais ilimitados e planeje sua estratégia de distribuição sem limitações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cobra | cobra |
comisiones | comissão |
adicionales | adicional |
canales | canais |
conectas | conecta |
reservas | reservas |
sincroniza | sincronize |
distribución | distribuição |
y | e |
planifica | planeje |
estrategia | estratégia |
de | pela |
que | recebe |
no | sem |
a | quantidade |
ES Añade a los temas de los mapas imágenes sorprendentes a las que puedes modificar la tonalidad. Si prefieres emojis, selecciónalos en el panel para dar tu toque personal a los mapas.
PT Adicione belas imagens coloridas a qualquer tópico do mapa. Se você preferir emojis, selecione-os a partir painel para dar aquele toque pessoal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
añade | adicione |
prefieres | preferir |
emojis | emojis |
dar | dar |
toque | toque |
temas | tópico |
imágenes | imagens |
si | se |
mapas | mapa |
a | partir |
panel | painel |
de | do |
los | os |
para | para |
personal | pessoal |
la | a |
ES ¿Prefieres buscar los números tú mismo? No hay problema: descarga tus números como CSV y, luego, trabájalos en Excel para que los datos sean todos tuyos.
PT Você prefere descobrir os números sozinho? Sem problemas — faça o download dos seus números em um arquivo CSV e trabalhe com a mágica do Excel para se apropriar desses dados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descarga | download |
excel | excel |
y | e |
datos | dados |
números | números |
csv | csv |
en | em |
tus | seus |
para | para |
los | os |
mismo | um |
ES Después de hacer clic en Reordenar te aparecerá una ventana en la que puedes arrastrar y soltar los campos en el orden que los prefieres
PT Após clicar em Reordenar, será exibida uma janela onde você poderá arrastar e soltar os campos na ordem que preferir
Spanish | Portuguese |
---|---|
reordenar | reordenar |
ventana | janela |
arrastrar | arrastar |
orden | ordem |
prefieres | preferir |
y | e |
puedes | poderá |
campos | campos |
después | após |
en | em |
soltar | e soltar |
los | os |
hacer clic | clicar |
ES ¿Un brindis por la aterradora novia? ¿O prefieres arruinar la boda con vengativos licántropos, espíritus malditos y los valientes humanos que luchan para acabar con el reino de los vampiros? Tú decides.
PT Fazer um brinde para a noiva aterrorizante? Ou entrar no casamento com lobisomens vingativos, espíritos assustadores, e bravos humanos lutando para acabar com o reino dos vampiros? A decisão é sua.
Spanish | Portuguese |
---|---|
novia | noiva |
boda | casamento |
humanos | humanos |
acabar | acabar |
reino | reino |
un | um |
o | ou |
y | e |
de | dos |
la | a |
para | para |
ES Si prefieres no compartir esta información con nosotros, puedes darte de baja de los análisis de datos.
PT Se preferir não compartilhar os seus dados, você pode cancelar a participação na análise de dados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prefieres | preferir |
compartir | compartilhar |
si | se |
datos | dados |
análisis | análise |
de | seus |
puedes | você pode |
no | não |
baja | de |
ES Ayúdanos a hacer que las aplicaciones móviles de ONLYOFFICE sean aún más cómodas para todos los usuarios: cuéntanos qué aplicaciones de teclado prefieres usar en tu dispositivo iOS o Android. Solo tardarás un par de?
PT Nossos colaboradores incluem não apenas escritores técnicos, tradutores e codificadores ? mas também criadores de conteúdo visual. Hoje, queremos falar-lhe sobre o Vlog Market, um estúdio de animação que cria blogs de vídeo e fornece?
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
un | um |
de | do |
ES ¿En qué lenguaje de programación prefieres trabajar? Háznoslo saber en los comentarios más abajo.
PT Em qual linguagem de programação você prefere trabalhar? Nos informe nos comentários abaixo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lenguaje | linguagem |
trabajar | trabalhar |
comentarios | comentários |
programación | programação |
ES ¿Has probado los dos? ¿Cuál prefieres? Háznoslo saber en la sección de comentarios.
PT Você já experimentou ambas as plataformas? Qual delas você prefere? Informe-nos na seção de comentários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
probado | experimentou |
comentarios | comentários |
en | de |
la | o |
sección | seção |
de | delas |
ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.
PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
feed | feed |
canal | canal |
u | ou |
shopping | compras |
y | e |
mejores | melhores |
optimizarlo | otimizar |
resultados | resultados |
rendimiento | performance |
obtener | obter |
un | um |
puedes | pode |
el | a |
los | de |
ES ¿Qué método de comunicación prefieres utilizar para los problemas de soporte?
PT Qual método de comunicação você prefere usar para atendimento ao cliente?
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | atendimento |
método | método |
utilizar | usar |
comunicación | comunicação |
ES Si prefieres unos auriculares con cancelación de ruido pasivos, ajustados y que lo abarquen todo, no busques más que los EPOS GSP 670. Se trata de unos auriculares para juegos que no solo ofrecen un estilo serio, sino también un sonido excelente.
PT Se você preferir um headset justo, abrangente e com cancelamento de ruído passivo, não procure além do EPOS GSP 670. Este é um headset para jogos, que não só oferece um estilo sério, mas também um som excelente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prefieres | preferir |
auriculares | headset |
cancelación | cancelamento |
busques | procure |
juegos | jogos |
ofrecen | oferece |
estilo | estilo |
serio | sério |
si | se |
y | e |
ruido | ruído |
un | um |
sonido | som |
sino | é |
también | também |
de | do |
con | com |
que | que |
no | não |
para | para |
excelente | excelente |
ES Si prefieres no usar la encuesta para cancelar la suscripción, tendrás que redirigir a los usuarios a una página personalizada de confirmación de la baja en tu sitio web.
PT Se você optar por não fazer uma pesquisa de cancelamento de assinatura, precisará redirecionar os usuários para uma página personalizada de assinatura cancelada em seu site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuesta | pesquisa |
suscripción | assinatura |
redirigir | redirecionar |
personalizada | personalizada |
si | se |
usuarios | usuários |
la | o |
página | página |
sitio | site |
no | não |
tu | seu |
ES Pero si realmente prefieres hacer eso, el proceso es similar a quitar los títulos de las páginas.
PT Mas se você realmente preferir fazer isso, o processo é semelhante à remoção dos títulos das páginas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prefieres | preferir |
similar | semelhante |
quitar | remoção |
títulos | títulos |
si | se |
páginas | páginas |
es | é |
realmente | realmente |
pero | mas |
proceso | processo |
de | dos |
hacer | fazer |
ES Si tiene un poco de conocimiento, entonces no intente vender a los expertos. Prefieres salir y comercializar a aquellos que son nuevos en el nicho.
PT Se você tiver um mínimo de conhecimento, não tente fazer o marketing para os especialistas. Você prefere sair e comercializar para aqueles que são novos no nicho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intente | tente |
nuevos | novos |
nicho | nicho |
si | se |
conocimiento | conhecimento |
expertos | especialistas |
y | e |
son | são |
en | de |
el | o |
en el | no |
un | um |
de | sair |
no | não |
que | que |
ES Debes seleccionar el diseño que prefieres y preparar tu logotipo y contenido. Nuestro equipo programa una llamada de inicio contigo y te guía en los próximos pasos y el desarrollo del cronograma.
PT Escolher o seu modelo e preparar seu logotipo e conteúdo. A nossa equipe agendará uma ligação inicial com você para guiá-lo pelas próximas etapas e informar o cronograma.
Spanish | Portuguese |
---|---|
preparar | preparar |
y | e |
logotipo | logotipo |
contenido | conteúdo |
pasos | etapas |
equipo | equipe |
contigo | com |
diseño | modelo |
cronograma | cronograma |
el | a |
tu | seu |
de | do |
inicio | inicial |
ES Si prefieres que tus mascotas robot se vean realmente como los animales que se supone que son, prueba la sonrisa de Yume Neko.
PT Se você prefere que seus bichinhos robôs realmente pareçam os animais que deveriam ser, experimente o Sorriso Yume Neko.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prueba | experimente |
sonrisa | sorriso |
si | se |
robot | robô |
realmente | realmente |
la | o |
animales | animais |
los | os |
que | que |
ES Si lo prefieres, también puedes pasar un día en la Isla de los Museos, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
PT Se preferir, também pode passar um dia na ilha dos museus, um grupo de museus declarado Património Mundial pela UNESCO
Spanish | Portuguese |
---|---|
prefieres | preferir |
día | dia |
isla | ilha |
museos | museus |
patrimonio | património |
unesco | unesco |
si | se |
en | de |
también | também |
puedes | pode |
ES Nuestro algoritmo crea reglas automáticamente para mejorar la calidad de los análises. Si prefieres, también es posible configurar reglas manualmente.
PT API que recebe em tempo real eventos de cash in na carteira, bem como registro, troca e reivindicação de chaves PIX.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calidad | bem |
la | o |
de | em |
si | tempo |
los | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
dar | fornecer |
rellena | preencha |
alternativo | alternativa |
si | se |
formulario | formulário |
y | e |
método | forma |
en | de |
web | site |
datos | dados |
tarjeta | cartão |
pago | pagamento |
ayuda | apoio |
no | não |
de | do |
tu | seu |
el | o |
plataforma | uma |
ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.
PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
feed | feed |
canal | canal |
u | ou |
shopping | compras |
y | e |
mejores | melhores |
optimizarlo | otimizar |
resultados | resultados |
rendimiento | performance |
obtener | obter |
un | um |
puedes | pode |
el | a |
los | de |
ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.
PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
feed | feed |
canal | canal |
u | ou |
shopping | compras |
y | e |
mejores | melhores |
optimizarlo | otimizar |
resultados | resultados |
rendimiento | performance |
obtener | obter |
un | um |
puedes | pode |
el | a |
los | de |
ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.
PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
feed | feed |
canal | canal |
u | ou |
shopping | compras |
y | e |
mejores | melhores |
optimizarlo | otimizar |
resultados | resultados |
rendimiento | performance |
obtener | obter |
un | um |
puedes | pode |
el | a |
los | de |
ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.
PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
feed | feed |
canal | canal |
u | ou |
shopping | compras |
y | e |
mejores | melhores |
optimizarlo | otimizar |
resultados | resultados |
rendimiento | performance |
obtener | obter |
un | um |
puedes | pode |
el | a |
los | de |
ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.
PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
feed | feed |
canal | canal |
u | ou |
shopping | compras |
y | e |
mejores | melhores |
optimizarlo | otimizar |
resultados | resultados |
rendimiento | performance |
obtener | obter |
un | um |
puedes | pode |
el | a |
los | de |
ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.
PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
feed | feed |
canal | canal |
u | ou |
shopping | compras |
y | e |
mejores | melhores |
optimizarlo | otimizar |
resultados | resultados |
rendimiento | performance |
obtener | obter |
un | um |
puedes | pode |
el | a |
los | de |
ES Debes seleccionar el diseño que prefieres y preparar tu logotipo y contenido. Nuestro equipo programa una llamada de inicio contigo y te guía en los próximos pasos y el desarrollo del cronograma.
PT Escolher o seu modelo e preparar seu logotipo e conteúdo. A nossa equipe agendará uma ligação inicial com você para guiá-lo pelas próximas etapas e informar o cronograma.
Spanish | Portuguese |
---|---|
preparar | preparar |
y | e |
logotipo | logotipo |
contenido | conteúdo |
pasos | etapas |
equipo | equipe |
contigo | com |
diseño | modelo |
cronograma | cronograma |
el | a |
tu | seu |
de | do |
inicio | inicial |
ES ReordenarPuedes cambiar el orden de los campos personalizados si prefieres un orden diferente al predeterminado
PT ReorganizarVocê pode alterar a ordem dos seus campos personalizados se preferir uma ordem diferente da padrão
Spanish | Portuguese |
---|---|
orden | ordem |
personalizados | personalizados |
prefieres | preferir |
predeterminado | padrão |
si | se |
campos | campos |
diferente | diferente |
cambiar | alterar |
ES Si prefieres que tus videos se reproduzcan en el modo de pantalla completa en los dispositivos móviles, agrega el parámetro
PT Se você preferir que seus vídeos sejam reproduzidos em tela cheia no celular, você pode adicionar o parâmetro
Spanish | Portuguese |
---|---|
prefieres | preferir |
videos | vídeos |
pantalla | tela |
completa | cheia |
móviles | celular |
agrega | adicionar |
parámetro | parâmetro |
si | se |
en | em |
en el | no |
que | que |
el | o |
ES Esto te permite insertar el reproductor del seminario web y la ventana del chat del seminario web, respectivamente, si prefieres que los espectadores asistan a tu evento en tu propio sitio web.
PT Elas permitem que você incorpore o player do webinar e a janela de bate-papo do webinar, respectivamente, se preferir que seus espectadores participem do evento em seu próprio site.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permitem |
ventana | janela |
prefieres | preferir |
espectadores | espectadores |
evento | evento |
reproductor | player |
seminario web | webinar |
y | e |
si | se |
respectivamente | respectivamente |
propio | próprio |
sitio | site |
del | do |
la | a |
que | que |
tu | seu |
ES Los tres correos electrónicos están activados por defecto. Si prefieres que
PT Todos os três e-mails são ativados por padrão. Se você preferir que
Spanish | Portuguese |
---|---|
activados | ativados |
prefieres | preferir |
electrónicos | e |
si | se |
tres | três |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
los | os |
están | são |
por | por |
que | que |
ES Ahora bien, si prefieres los historiales lineales, la función se puede fusionar mediante cambio de base en el extremo de la rama main antes de ejecutar la fusión, lo que provocará una fusión con avance rápido.
PT Mas, se você prefere um histórico linear, é possível fazer o rebase do recurso na extremidade da principal antes de executar o merge, resultando em um merge de avanço rápido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
historiales | histórico |
fusionar | merge |
avance | avanço |
rápido | rápido |
si | se |
función | recurso |
main | principal |
el | o |
antes | antes |
Spanish | Portuguese |
---|---|
wordpress | wordpress |
creación | criação |
constructores | construtores |
alojados | hospedados |
a medida | personalizado |
si | se |
programación | programação |
o | ou |
invertir | investir |
dinero | dinheiro |
elegir | escolher |
es | é |
prefieres | preferir |
en | de |
sentido | sentido |
sitios web | websites |
más | mais |
no | não |
un | um |
mucho | muito |
sitio web | website |
de | dos |
tu | seu |
tiempo | tempo |
el | o |
pero | mas |
ES Si prefieres ver las películas del Universo Conjuring en el orden en que se estrenaron en los cines, sigue esta lista:
PT Se você preferir assistir aos filmes de The Conjuring Universe na ordem em que são lançados nas salas de cinema, siga esta lista:
Spanish | Portuguese |
---|---|
prefieres | preferir |
orden | ordem |
sigue | siga |
si | se |
películas | filmes |
lista | lista |
el | o |
que | assistir |
esta | esta |
ES Tanto si buscas unos auriculares on-ear o over-ear, como si prefieres las prestaciones de gama alta o tu cartera, los hemos probado todos
PT Quer você esteja procurando por no ouvido ou por sobre-auriculares, favorecendo as características de ponta ou sua carteira, nós experimentamos todas elas
Spanish | Portuguese |
---|---|
buscas | procurando |
auriculares | ouvido |
o | ou |
cartera | carteira |
alta | sobre |
de | por |
ES Si prefieres crear un montaje de vídeo, considera la posibilidad de añadir transiciones entre los clips y música de fondo que encaje con el tema del vídeo. Aprende a crear un vídeo con fotos y música.
PT Se, em vez disso, você quiser criar uma montagem de vídeo, adicione transições entre os clipes e uma música de fundo que complemente o tema do vídeo. Saiba como criar um vídeo com fotos e música.
Spanish | Portuguese |
---|---|
montaje | montagem |
añadir | adicione |
transiciones | transições |
música | música |
fondo | fundo |
fotos | fotos |
si | se |
vídeo | vídeo |
clips | clipes |
y | e |
crear | criar |
tema | tema |
un | um |
de | em |
que | que |
con | com |
el | o |
ES No importa si prefieres conectar el feed a un canal de Shopping u optimizarlo. Puedes comprobar los parámetros de rendimiento y ajustarlos para obtener mejores resultados.
PT Quer prefira conectar simplesmente o seu feed a um canal de compras ou otimizar o seu feed, pode consultar as métricas de performance e ajustá-lo para obter melhores resultados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
feed | feed |
canal | canal |
u | ou |
shopping | compras |
y | e |
mejores | melhores |
optimizarlo | otimizar |
resultados | resultados |
rendimiento | performance |
obtener | obter |
un | um |
puedes | pode |
el | a |
los | de |
ES Si el archivo de audio tiene más de 160 MB o prefieres alojar los archivos con otro servicio, puedes vincular el archivo a un bloque de audio mediante la opción archivo externo
PT Se o arquivo de áudio for maior do que 160 MB; ou se você preferir hospedar seus arquivos em outro serviço, é possível criar um link do arquivo para um Bloco de Áudio; para isso, use a opção Arquivo externo
Spanish | Portuguese |
---|---|
mb | mb |
prefieres | preferir |
alojar | hospedar |
bloque | bloco |
si | se |
audio | áudio |
o | ou |
archivos | arquivos |
puedes | possível |
servicio | serviço |
otro | outro |
un | um |
opción | opção |
archivo | arquivo |
de | em |
mediante | de |
la | a |
Spanish | Portuguese |
---|---|
marco | estrutura |
star | star |
encabezados | títulos |
carl | carl |
desafío | desafio |
acción | ação |
resultado | resultado |
aprendizaje | aprendizagem |
si | se |
no | não |
o | ou |
par | par |
usar | ao |
problema | problema |
puedes | pode |
adaptar | adaptar |
los | os |
el | a |
ES Puedes solicitar esto en las instrucciones de tu ilustración y nosotros nos encargaremos de hacerlo por ti. No obstante, si prefieres voltearlo por cuenta propia, sigue los sencill…
PT Pode solicitar nas instruções da sua arte e nós fazemos o resto. Ou, se preferir ser você a fazer, leia as seguintes instruções simples: Photoshop Abra o seu design, selecione Im…
ES Cambiar una reserva o la hora de un vuelo ? Claro, podemos cambiar la hora de su vuelo. ¿Prefieres el vuelo 12p 1981 de ATL a LGA?
PT Alterar uma reserva ou horário de voo ? Claro, podemos alterar o horário do seu voo. Você prefere o vôo 12p 1981 de ATL para LGA?
Spanish | Portuguese |
---|---|
reserva | reserva |
hora | horário |
podemos | podemos |
lga | lga |
o | ou |
vuelo | voo |
claro | claro |
cambiar | alterar |
a | p |
de | do |
el | o |
su | você |
ES ¡Por supuesto! El diseñador está disponible para seguir trabajando en contigo en el futuro. Si lo prefieres, puedes buscar un nuevo diseñador.
PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
supuesto | com certeza |
disponible | disponível |
seguir | continuar |
trabajando | trabalhando |
buscar | pesquisar |
nuevo | novos |
diseñador | designer |
en el | no |
puedes | você pode |
para | para |
contigo | com |
el futuro | futuro |
ES Eligiendo esta modalidad se generará de manera automática un acuerdo de no divulgación para tu concurso. Si lo prefieres, puedes optar por emplear tu propio acuerdo.
PT Assim, irá automaticamente anexar um Acordo de Não Divulgação padrão ao seu concurso. Se você preferir, poderá incluir seu próprio Acordo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
automática | automaticamente |
divulgación | divulgação |
concurso | concurso |
prefieres | preferir |
manera | padrão |
puedes | poderá |
un | um |
si | se |
acuerdo | acordo |
propio | próprio |
no | não |
tu | seu |
Showing 50 of 50 translations