Hire a translator I am translator

Translate "agrega el parámetro" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "agrega el parámetro" from Spanish to Portuguese

Translations of agrega el parámetro

"agrega el parámetro" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

agrega acesso acrescenta adiciona adicionada adicionando adicionar adicione além até maior mais mas melhor muito no nome não para por que sobre também uma é
parámetro parâmetro uma

Translation of Spanish to Portuguese of agrega el parámetro

Spanish
Portuguese

ES . El primer parámetro especifica la cadena. El segundo parámetro especifica la longitud a la que se debe truncar. El último parámetro especifica los caracteres que se agregarán cuando se produzca el truncamiento.

PT . O primeiro parâmetro especifica a string. O segundo parâmetro especifica o comprimento em que se deve truncar. O parâmetro final especifica os caracteres a adicionar quando ocorrer o truncamento.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
especifica especifica
cadena string
longitud comprimento
último final
caracteres caracteres
agregar adicionar
debe deve
segundo segundo
los os
cuando quando
primer primeiro
la a
que que

ES Agrega valores numéricos en una secuencia. El primer parámetro puede especificar un atributo opcional y el segundo parámetro establece un valor a devolver si no hay nada en la variable a sumar.

PT Soma valores numéricos em uma sequência. O primeiro parâmetro pode especificar um atributo opcional e o segundo parâmetro define o valor a retornar se não houver nada na variável a somar.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
especificar especificar
atributo atributo
opcional opcional
devolver retornar
y e
valor valor
si se
variable variável
valores valores
puede pode
nada nada
en em
un um
segundo segundo
no não
secuencia sequência
primer primeiro
la a
una uma

ES Si usted ve algún parámetro desconocido, coloque el ratón sobre un ícono “i”, este le mostrará una breve descripción sobre el uso de este parámetro en las herramientas de SEO.

PT Se você ver algum parâmetro desconhecido, posicione o mouse sobre o icone "i" e leia sua descrição.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
desconocido desconhecido
ratón mouse
i i
descripción descrição
si se
el o
sobre sobre
usted você

ES Para habilitar esta funcionalidad, inserta un enlace como este en tu página web. El parámetro GET external_url contiene la URL que deseas convertir. Nota: el parámetro GET external_url debe estar codificado en código URL.

PT Para ativar este recurso, coloque um link semelhante ao seguinte em sua página. O parâmetro GET external_url contém o URL que você deseja converter. Observação: o parâmetro GET external_url precisa ser codificado em url.

Spanish Portuguese
habilitar ativar
funcionalidad recurso
parámetro parâmetro
nota observação
codificado codificado
un um
enlace link
página página
url url
deseas deseja
en em
contiene contém
para para
el o
convertir converter

ES Use un widget Parámetro para hacer referencia a las celdas de datos de perfil en las hojas de la plantilla. (Si no usa un widget Parámetro, alguien tendrá que actualizar los widgets en forma manual una vez creado el proyecto).

PT Use um widget de Métrica para fazer referência às células de Dados de Perfil nas planilhas de Modelo. (Se você não usar um widget de Métrica, alguém terá que atualizar os widgets manualmente após a criação do projeto).

Spanish Portuguese
referencia referência
celdas células
actualizar atualizar
manual manualmente
datos dados
perfil perfil
plantilla modelo
si se
proyecto projeto
widget widget
widgets widgets
un um
de do
hojas planilhas
usa use
alguien alguém
tendrá que
use usar
en de
no não

ES El AFP (significa «Parámetro de afiliado») es un parámetro adicional que puede ser usado para pasar cualquier información adicional que desees.

PT O AFP (significa “Parâmetro de Afiliados”) é um parâmetro adicional que pode ser usado para passar qualquer informação extra que você deseja.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
afiliado afiliados
usado usado
información informação
desees deseja
un um
el o
significa significa
puede pode
ser ser
adicional adicional
cualquier qualquer
que que
para para

ES El parámetro «pubref» es un parámetro opcional de seguimiento secundario que puedes utilizar para optimizar tus esfuerzos de afiliado

PT O parâmetro "pubref" é um parâmetro de sub-rastreamento opcional que pode ser usado para otimizar seus esforços de afiliado

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
un um
opcional opcional
seguimiento rastreamento
puedes pode
optimizar otimizar
esfuerzos esforços
afiliado afiliado
utilizar usado
es é
el o
que que

ES Para habilitar esta funcionalidad, inserta un enlace como este en tu página web. El parámetro GET external_url contiene la URL que deseas convertir. Nota: el parámetro GET external_url debe estar codificado en código URL.

PT Para ativar este recurso, coloque um link semelhante ao seguinte em sua página. O parâmetro GET external_url contém o URL que você deseja converter. Observação: o parâmetro GET external_url precisa ser codificado em url.

Spanish Portuguese
habilitar ativar
funcionalidad recurso
parámetro parâmetro
nota observação
codificado codificado
un um
enlace link
página página
url url
deseas deseja
en em
contiene contém
para para
el o
convertir converter

ES El AFP (significa «Parámetro de afiliado») es un parámetro adicional que puede ser usado para pasar cualquier información adicional que desees.

PT O AFP (significa “Parâmetro de Afiliados”) é um parâmetro adicional que pode ser usado para passar qualquer informação extra que você deseja.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
afiliado afiliados
usado usado
información informação
desees deseja
un um
el o
significa significa
puede pode
ser ser
adicional adicional
cualquier qualquer
que que
para para

ES El parámetro «pubref» es un parámetro opcional de seguimiento secundario que puedes utilizar para optimizar tus esfuerzos de afiliado

PT O parâmetro “pubref” é um parâmetro de sub-rastreamento opcional que pode ser usado para otimizar seus esforços de afiliado

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
un um
opcional opcional
seguimiento rastreamento
puedes pode
utilizar usado
optimizar otimizar
esfuerzos esforços
afiliado afiliado
el o
tus seus
que que
para para

ES El parámetro source solo debe usarse cuando se dirige a una fuente secundaria de la fuente primaria de la sesión. Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.

PT O parâmetro source deve ser usado apenas ao direcionar uma fonte filha da fonte primária da sessão. Por exemplo, se recuperar dados de um rirelay.source o parâmetro source deve ser o ID dessa fonte.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
sesión sessão
source source
si se
datos dados
fuente fonte
ser ser
debe deve
ejemplo exemplo
un um
el o

ES Corta un iterador y devuelve una lista de listas que contienen esos elementos. El primer parámetro especifica cuántos elementos serán cortados, y el segundo parámetro especifica los caracteres para rellenar los cortes vacíos.

PT Divide um iterador e retorna uma lista de listas que contêm esses itens. O primeiro parâmetro especifica quantos itens serão divididos, e o segundo parâmetro especifica os caracteres para preencher as divisões vazias.

Spanish Portuguese
devuelve retorna
contienen contêm
parámetro parâmetro
especifica especifica
caracteres caracteres
rellenar preencher
y e
listas listas
un um
lista lista
el o
cuántos quantos
serán serão
que que

ES Este filtro tiene un parámetro de longitud y un parámetro de símbolo de truncamiento

PT Este filtro tem um parâmetro de comprimento e um parâmetro de símbolo de truncagem

Spanish Portuguese
filtro filtro
un um
parámetro parâmetro
longitud comprimento
símbolo símbolo
y e

ES Esta función acepta dos parámetros. El primer parámetro especifica en qué blog se encuentra la página del listado de la etiqueta. El segundo parámetro especifica la etiqueta a enlazar.

PT Esta função aceita dois parâmetros. O primeiro parâmetro especifica o blog em que a página de listagem da tag existe. O segundo parâmetro especifica a tag a ser vinculada.

Spanish Portuguese
función função
acepta aceita
parámetros parâmetros
parámetro parâmetro
especifica especifica
blog blog
listado listagem
etiqueta tag
página página
esta esta
la a

ES Esta función acepta dos parámetros. El primer parámetro especifica de qué blog se van a obtener las etiquetas. El segundo parámetro establece un límite en el número de etiquetas obtenidas.

PT Esta função aceita dois parâmetros. O primeiro parâmetro especifica o blog no qual buscar as tags. O segundo parâmetro estabelece um limite para o número de tags buscadas.

Spanish Portuguese
función função
acepta aceita
parámetros parâmetros
parámetro parâmetro
especifica especifica
blog blog
etiquetas tags
establece estabelece
límite limite
obtener buscar
el o
en de
en el no
un um
esta esta
de número

ES Especifica qué blog está conectado a los comentarios incrustados. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.

PT Especifica qual blog está conectado à incorporação de comentários. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.

Spanish Portuguese
especifica especifica
blog blog
conectado conectado
comentarios comentários
parámetro parâmetro
acepta aceita
argumentos argumentos
url url
panel painel
deseas quiser
utilizar usar
predeterminado padrão
innecesario desnecessário
o ou
disponible disponível
si se
es é
la o
en de
un um
de do
tu seu
este este

ES Especifica qué blog está conectado a los contadores de acciones. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si quieres utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.

PT Especifica qual blog está conectado aos contadores de compartilhamento. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.

Spanish Portuguese
especifica especifica
blog blog
conectado conectado
contadores contadores
parámetro parâmetro
acepta aceita
argumentos argumentos
url url
panel painel
utilizar usar
predeterminado padrão
innecesario desnecessário
o ou
disponible disponível
si se
quieres quiser
es é
la o
en de
un um
de do
tu seu
este este

ES Selecciona el formulario de suscripción al blog que se va a mostrar. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.

PT Seleciona o formulário de assinatura do blog a ser renderizado. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.

Spanish Portuguese
formulario formulário
suscripción assinatura
blog blog
parámetro parâmetro
acepta aceita
argumentos argumentos
url url
deseas quiser
predeterminado padrão
innecesario desnecessário
o ou
disponible disponível
panel painel
si se
es é
en de
utilizar usar
un um
de do
la a
tu seu
este este

ES Este parámetro genera un enlace que permite a los usuarios hacer clic en la pantalla del editor de formularios correspondiente. Esta opción solo se mostrará en la interfaz del editor si los módulos tienen el parámetro overrideable=True.

PT Esse parâmetro gera um link que permite que os usuários cliquem na tela do editor de formulários correspondente. Essa opção será exibida apenas na interface do usuário do editor se os módulos tiverem o parâmetro overrideable=True.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
genera gera
enlace link
permite permite
editor editor
formularios formulários
correspondiente correspondente
módulos módulos
pantalla tela
opción opção
interfaz interface
si se
usuarios usuários
en de
un um
de do
el o
mostrar exibida
que será

ES El parámetro de valor considera el valor de negocio de tu función o idea de producto. El parámetro de esfuerzo considera recursos (como tiempo, dinero, personas) que pueden ser necesarios para finalizar las tareas descritas.

PT O parâmetro de valor considera o valor comercial do recurso ou ideia do seu produto. O parâmetro de esforço considera os recursos (como tempo, dinheiro, pessoas) que podem ser necessários para concluir as tarefas descritas.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
considera considera
negocio comercial
idea ideia
descritas descritas
función recurso
o ou
esfuerzo esforço
personas pessoas
recursos recursos
pueden podem
finalizar concluir
tareas tarefas
el o
valor valor
dinero dinheiro
de do
producto produto
tu seu
ser ser
tiempo tempo
como como
para para

ES Si prefieres que tus videos se reproduzcan en el modo de pantalla completa en los dispositivos móviles, agrega el parámetro

PT Se você preferir que seus vídeos sejam reproduzidos em tela cheia no celular, você pode adicionar o parâmetro

Spanish Portuguese
prefieres preferir
videos vídeos
pantalla tela
completa cheia
móviles celular
agrega adicionar
parámetro parâmetro
si se
en em
en el no
que que
el o

ES En su lugar en tu dnd_area hubL agrega un parámetro de clase con el nombre de la clase que deseas utilizar

PT Em vez disso, na tag dnd_area do HubL, adicione um parâmetro de classe com o nome de classe que você gostaria de usar.

Spanish Portuguese
un um
parámetro parâmetro
clase classe
deseas gostaria
agrega adicione
nombre nome
con com
el o
que que
utilizar usar

ES Para agregar un icono al desarrollar localmente, abre el archivo meta.json del módulo y agrega o edita el valor del parámetro del icon para que sea un SVG desde el administrador de archivos.

PT Para adicionar um ícone ao desenvolver localmente, abra o arquivo meta.json do módulo e adicione ou edite o valor do parâmetro do ícone para ser um SVG do gerenciador de arquivos.

Spanish Portuguese
desarrollar desenvolver
localmente localmente
abre abra
meta meta
json json
módulo módulo
edita edite
parámetro parâmetro
svg svg
administrador gerenciador
agregar adicionar
un um
al ao
y e
o ou
icono ícone
agrega adicione
archivos arquivos
valor valor
el o
archivo arquivo
de do
para para

ES Agrega un valor numérico a otro valor numérico. Este filtro funciona igual que el operador +. El parámetro entre paréntesis es el sumando que estás combinando con tu valor numérico inicial.

PT Adiciona um valor numérico a outro valor numérico. Este filtro funciona da mesma forma que o operador +. O parâmetro entre parênteses é o adendo que você está combinando com o seu valor numérico inicial.

Spanish Portuguese
agrega adiciona
valor valor
filtro filtro
funciona funciona
operador operador
parámetro parâmetro
combinando combinando
inicial inicial
es é
con com
un um
el a
está está
otro outro
este este
tu seu

ES 1) Agrega o elimina metraje: agrega más fotos y videos a tu video para alargarlo, o quita metraje si quieres acortarlo.

PT 1) Adicionar/remover filmagens - Adicione mais fotos e vídeos ao seu vídeo para torná-lo mais longo ou remova imagens se quiser encurtá-lo.

Spanish Portuguese
agrega adicione
o ou
y e
si se
quieres quiser
tu seu
elimina remova
videos vídeos
fotos fotos
quita remover
más mais
video vídeo
metraje imagens
para para

ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.

PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.

Spanish Portuguese
agrega adicione
campos campos
desees quiser
recopilar coletar
contactos contatos
botones botões
segmentación segmentação
posible possível
nuevos novos
texto texto
listas listas
y e
mejor melhor
tantos quantos
información informações
de em
más mais
correos mails
correos electrónicos e-mails
mucho muito

ES Por ejemplo, podrías tener un punto de partida que agrega a los contactos que se añaden a un grupo específico y otro punto de partida que agrega a los contactos que compran un producto determinado

PT Por exemplo, você pode ter um ponto de partida, que adiciona contatos que são adicionados a um grupo específico, e outro ponto de partida, que adiciona contatos que compram um determinado produto

Spanish Portuguese
punto ponto
partida partida
agrega adiciona
contactos contatos
y e
grupo grupo
podrías pode
específico específico
ejemplo exemplo
un um
producto produto
determinado determinado
los de
otro outro

ES Mientras que Flatty agrega principios de diseño básico, Aquila agrega un nuevo look de diseño material al dashboard del admin. También le da algunas opciones adicionales, como el poder personalizar artículos del menú, marca y widgets.

PT Enquanto o Flatty adiciona princípios de flat design, Aquila adiciona um visual de material design ao seu painel de administração. Ele também oferece a você algumas opções adicionais para personalizar itens do menu, marcas e widgets.

Spanish Portuguese
agrega adiciona
principios princípios
material material
dashboard painel
opciones opções
menú menu
widgets widgets
da oferece
diseño design
al ao
adicionales adicionais
y e
un um
personalizar personalizar
también também
mientras enquanto
algunas algumas
el a
que visual
de do
nuevo é

ES También agrega una mecánica de construcción de base al juego, donde puedes construir tus propios asentamientos para otros sobrevivientes, por lo que agrega algo nuevo a la acción de disparos y saqueos en primera o tercera persona de antes.

PT Ele também adiciona uma mecânica de construção básica à jogabilidade, onde você pode construir seus próprios assentamentos para outros sobreviventes, então adiciona algo novo à ação de tiro e saque na primeira ou na terceira pessoa de antes.

Spanish Portuguese
agrega adiciona
mecánica mecânica
juego jogabilidade
otros outros
sobrevivientes sobreviventes
acción ação
disparos tiro
construcción construção
construir construir
nuevo novo
y e
o ou
en de
también também
la a
tercera terceira
puedes você pode
algo algo
donde onde
persona pessoa
antes antes

ES También se agrega un temporizador y un cronómetro, que para cualquier atleta en ciernes agrega diversión sin fin, y es fácil hacer que un cronómetro funcione con un par de toques

PT Há também a adição de um cronômetro e cronômetro, que para qualquer atleta iniciante não acaba com a diversão - e é fácil fazer um cronômetro funcionar com apenas alguns toques

Spanish Portuguese
atleta atleta
diversión diversão
y e
es é
fácil fácil
temporizador cronômetro
en de
funcione funcionar
también também
un um
cualquier qualquer
de alguns
que que
con com

ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.

PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.

Spanish Portuguese
agrega adicione
campos campos
desees quiser
recopilar coletar
contactos contatos
botones botões
segmentación segmentação
posible possível
nuevos novos
texto texto
listas listas
y e
mejor melhor
tantos quantos
información informações
de em
más mais
correos mails
correos electrónicos e-mails
mucho muito

ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.

PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.

Spanish Portuguese
agrega adicione
campos campos
desees quiser
recopilar coletar
contactos contatos
botones botões
segmentación segmentação
posible possível
nuevos novos
texto texto
listas listas
y e
mejor melhor
tantos quantos
información informações
de em
más mais
correos mails
correos electrónicos e-mails
mucho muito

ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.

PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.

Spanish Portuguese
agrega adicione
campos campos
desees quiser
recopilar coletar
contactos contatos
botones botões
segmentación segmentação
posible possível
nuevos novos
texto texto
listas listas
y e
mejor melhor
tantos quantos
información informações
de em
más mais
correos mails
correos electrónicos e-mails
mucho muito

ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.

PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.

Spanish Portuguese
agrega adicione
campos campos
desees quiser
recopilar coletar
contactos contatos
botones botões
segmentación segmentação
posible possível
nuevos novos
texto texto
listas listas
y e
mejor melhor
tantos quantos
información informações
de em
más mais
correos mails
correos electrónicos e-mails
mucho muito

ES Agrega tantos campos desees para recopilar la información de tus nuevos contactos. Agrega campos de texto, botones, listas desplegables y mucho más para tener la mejor segmentación posible para tus correos electrónicos.

PT Inclua quantos campos diferentes quiser para coletar informações de seus novos contatos. Adicione campos de texto, botões, listas suspensas e muito mais, para ter a melhor segmentação possível em seus e-mails.

Spanish Portuguese
agrega adicione
campos campos
desees quiser
recopilar coletar
contactos contatos
botones botões
segmentación segmentação
posible possível
nuevos novos
texto texto
listas listas
y e
mejor melhor
tantos quantos
información informações
de em
más mais
correos mails
correos electrónicos e-mails
mucho muito

ES Agrega tareas a CUALQUIER COSA agregando un ?rol de tarea?. Agrega múltiples roles de tareas, crea un flujo de trabajo con múltiples miembros, y asigna responsabilidades claras.

PT Adicione tarefas a QUALQUER coisa ao adicionar um “papel de tarefa”. Adicione múltiplos papéis de tarefas, construa um workflow com múltiplos membros e atribua responsabilidades claras.

Spanish Portuguese
cosa coisa
rol papel
miembros membros
asigna atribua
claras claras
y e
agrega adicione
tareas tarefas
tarea tarefa
roles papéis
responsabilidades responsabilidades
agregando adicionar
un um
cualquier qualquer
con com

ES 1) Agrega o elimina metraje: agrega más fotos y videos a tu video para alargarlo, o quita metraje si quieres acortarlo.

PT 1) Adicionar/remover filmagens - Adicione mais fotos e vídeos ao seu vídeo para torná-lo mais longo ou remova imagens se quiser encurtá-lo.

Spanish Portuguese
agrega adicione
o ou
y e
si se
quieres quiser
tu seu
elimina remova
videos vídeos
fotos fotos
quita remover
más mais
video vídeo
metraje imagens
para para

ES Agrega el servicio de relé Reincubate. Esto permite la recuperación de datos de las aplicaciones Reincubate Relay que se ejecutan en las máquinas de los usuarios. Esto agrega dos nuevos tipos de fuente: rirelay.instance y rirelay.source .

PT Adiciona o serviço Reincubate Relay. Isso permite a recuperação de dados dos aplicativos Reincubate Relay em execução nas máquinas dos usuários. Isso adiciona dois novos tipos de fonte: rirelay.instance e rirelay.source .

Spanish Portuguese
agrega adiciona
permite permite
recuperación recuperação
usuarios usuários
nuevos novos
datos dados
máquinas máquinas
y e
source source
fuente fonte
aplicaciones aplicativos
servicio serviço
tipos tipos
la a

ES Columna desplegable: Cuando agrega un carril con la vista por columna desplegable abierta, Smartsheet agrega el nombre del nuevo carril como un valor en la lista desplegable.

PT Coluna Lista suspensa: quando você adiciona uma raia com exibição por coluna de lista suspensa, o Smartsheet adiciona o nome da nova raia como um valor à Lista suspensa;&nbsp

Spanish Portuguese
columna coluna
agrega adiciona
nuevo nova
valor valor
smartsheet smartsheet
un um
lista lista
vista exibição
nombre nome
en de
cuando quando
con com
como como

ES Si eliminas un bloque que está al lado de otro, podría afectar el diseño de la página. Agrega un nuevo bloque para reemplazar al que eliminaste o agrega un bloque espaciador para recrear un diseño parecido con espacio en blanco.

PT Apagar um bloco ao lado de outro bloco pode afetar o layout da página. Adicione outro bloco para substituir o que foi apagado; ou adicione um Bloco Spacer para criar um layout semelhante com espaço vazio.

Spanish Portuguese
bloque bloco
afectar afetar
agrega adicione
reemplazar substituir
parecido semelhante
lado lado
o ou
espacio espaço
podría pode
en de
diseño layout
página página
a ao
un um
otro outro
el o
con com

ES Soporte para gradientes multistop completos con IE9 (usando SVG). Agrega una clase "gradient" a todos tus elementos que tienen un gradiente, y agrega la siguiente sobrescritura a tu HTML para completar el soporte de IE9:

PT Suporte para gradientes de várias paragens completas com IE9 (usando SVG). Adicione uma classe "gradient" a todos os seus elementos que têm um gradiente, e adicione a seguinte sobreposição ao seu HTML para completar o suporte ao IE9:

ES Crea tus campañas de prueba editando las variables y después selecciona el parámetro que definirá su efectividad, ya sean los clics, las aperturas o los ingresos.

PT Crie suas campanhas de teste editando as variáveis e, em seguida, escolha a métrica que define o sucesso, sejam cliques, aberturas ou receita.

Spanish Portuguese
campañas campanhas
prueba teste
editando editando
variables variáveis
clics cliques
ingresos receita
y e
o ou
crea crie
selecciona que
de em
el a

ES Decides ejecutar la prueba durante 24 horas, por lo que lo estableces como tu parámetro de tiempo y comienzas la prueba.

PT Você decide realizar o teste por 24 horas, portanto, define o parâmetro de tempo e inicia o teste.

Spanish Portuguese
prueba teste
parámetro parâmetro
horas horas
y e
la o
decides decide
tu você
tiempo tempo

ES Debido a la importancia de California para la economía estadounidense e internacional, algunos consideran la CCPA como el nuevo parámetro a nivel nacional hasta que se promulgue una amplia ley federal de privacidad

PT Devido à importância do estado da Califórnia para os EUA e a economia internacional, a CCPA é considerada por alguns o novo padrão nacional, enquanto uma lei federal de privacidade mais ampla não é promulgada

Spanish Portuguese
importancia importância
economía economia
internacional internacional
ccpa ccpa
amplia ampla
privacidad privacidade
california califórnia
e e
nacional nacional
federal federal
nuevo novo
ley lei
debido devido
la a
de do

ES El primer parámetro de getUserMedia() es para especificar el tipo de medio al que se quiere acceder

PT O primeiro parâmetro de getUserMedia() serve para especificar o tipo de mídia que você deseja acessar

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
quiere deseja
acceder acessar
el o
especificar especificar
tipo tipo
medio de
de primeiro
para para

ES Añade el siguiente parámetro de pista de texto al final de la URL del reproductor en tu código de inserción:

PT Adicione o seguinte parâmetro de faixa de texto ao final do URL do player em seu código de incorporação:

Spanish Portuguese
añade adicione
parámetro parâmetro
final final
url url
código código
reproductor player
a ao
siguiente seguinte
texto texto
el o
tu seu

ES Toma en cuenta que la preferencia de idioma establecido para el parámetro de pista de texto debe estar representada por un código de idioma ISO 639-1 en minúsculas

PT Observe que, a preferência de idioma definida para o parâmetro de faixa de texto deve ser representada por um código de idioma ISO 639-1 em letras minúsculas

Spanish Portuguese
preferencia preferência
parámetro parâmetro
un um
código código
iso iso
minúsculas minúsculas
c letras
que observe
idioma idioma
debe deve
texto texto
la a

ES Por lo tanto, deberás agregar este parámetro a cada video si deseas que se reproduzca más de un video de Vimeo en la misma página.

PT Portanto, será necessário adicionar este parâmetro a cada vídeo se quiser ter mais de um vídeo do Vimeo sendo reproduzido na mesma página.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
video vídeo
si se
deseas quiser
vimeo vimeo
agregar adicionar
en de
la a
página página
más mais
de do
un um
este este
misma mesma
cada cada

ES Si eliges una calidad inexistente para un video en particular, ignoraremos el parámetro y la inserción pasará a modo automático de forma predeterminada.

PT Caso selecione uma qualidade que não existe para o seu vídeo, o parâmetro de qualidade será ignorado e a incorporação usará o padrão Automático.

Spanish Portuguese
video vídeo
parámetro parâmetro
automático automático
calidad qualidade
y e
en de
predeterminada padrão
la a
de uma
para para

ES Este parámetro no requiere un signo de interrogación prefijado como todos los demás.

PT diferente de todos os outros, este parâmetro não necessita de um ponto de interrogação prefixado.

Spanish Portuguese
parámetro parâmetro
signo ponto
requiere necessita
un um
no não
demás outros
todos todos

Showing 50 of 50 translations