ES Obten la experiencia única viendo videos 3D estereoscópicos en tu ordenador o televisor. Descarga videos 3D de Youtube en MP4, MKV, FLV, 3GP y otros formatos.
"viendo videos estereoscópicos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Obten la experiencia única viendo videos 3D estereoscópicos en tu ordenador o televisor. Descarga videos 3D de Youtube en MP4, MKV, FLV, 3GP y otros formatos.
IT Un'esperienza unica nel suo genere è quella di guardare video in 3D stereoscopico sul computer o sulla TV. Scarica i video 3D di Youtube in MP4, MKV, FLV, 3GP e altri formati.
Spanish | Italian |
---|---|
viendo | guardare |
videos | video |
ordenador | computer |
televisor | tv |
descarga | scarica |
youtube | youtube |
mkv | mkv |
flv | flv |
o | o |
y | e |
de | di |
única | unica |
la | quella |
ES Los proyectores para simuladores de Barco son perfectos para entornos de simulación y aprendizaje, mientras que los proyectores estereoscópicos 3D son los más indicados para la reproducción de realidad virtual.
IT I proiettori per simulazione di Barco sono particolarmente adatti per la simulazione e l’addestramento, mentre i nostri proiettori stereoscopici 3D costituiscono la scelta perfetta per la realtà virtuale.
Spanish | Italian |
---|---|
proyectores | proiettori |
perfectos | perfetta |
simulación | simulazione |
barco | barco |
realidad | realtà |
de | di |
y | e |
virtual | virtuale |
para | per |
mientras | mentre |
ES Los proyectores murales Powerwall suelen usarse como herramienta de ingeniería, diseño y colaboración para interactuar con modelos 3D estereoscópicos o como una herramienta de presentación para distintas aplicaciones
IT Le pareti Powerwalls sono comunemente utilizzate come strumento di design, collaborazione e progettazione per l'interazione con modelli 3D stereoscopici o come strumento di presentazione per numerose applicazioni differenti
Spanish | Italian |
---|---|
suelen | comunemente |
colaboración | collaborazione |
distintas | differenti |
o | o |
presentación | presentazione |
herramienta | strumento |
de | di |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
diseño | design |
modelos | modelli |
como | come |
para | per |
ES La gama de proyectores estereoscópicos de alta calidad de Barco combina la mayor resolución disponible con una calidad de imagen excepcional y alta flexibilidad estéreo 3D
IT La gamma di proiettori stereoscopici di alta qualità di Barco combina la più alta risoluzione disponibile, un'eccellente qualità d'immagine e un'elevata flessibilità stereo 3D
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
proyectores | proiettori |
combina | combina |
resolución | risoluzione |
disponible | disponibile |
estéreo | stereo |
calidad | qualità |
barco | barco |
flexibilidad | flessibilità |
alta | alta |
y | e |
de | di |
la | più |
Spanish | Italian |
---|---|
proyectores | proiettori |
simulación | simulazione |
perfectos | perfetta |
aprendizaje | formazione |
barco | barco |
realidad | realtà |
de | di |
y | e |
virtual | virtuale |
para | per |
mientras | mentre |
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
proyectores | proiettori |
combina | combina |
resolución | risoluzione |
disponible | disponibile |
estéreo | stereo |
calidad | qualità |
barco | barco |
flexibilidad | flessibilità |
alta | alta |
y | e |
de | di |
la | più |
ES Las páginas de videos incluyen una sección de videos donde administras tu biblioteca de videos. Para agregar videos, abre la página de videos y haz clic en + en el panel lateral.
IT Le pagine video includono una sezione video in cui gestisci la tua libreria video. Per aggiungere video, apri la pagina video e clicca su + nel pannello laterale.
Spanish | Italian |
---|---|
videos | video |
incluyen | includono |
biblioteca | libreria |
agregar | aggiungere |
clic | clicca |
y | e |
lateral | laterale |
páginas | pagine |
sección | sezione |
página | pagina |
tu | tua |
abre | apri |
en | in |
panel | pannello |
de | una |
para | per |
el | le |
ES Dependiendo de los datos que esté viendo y de la forma en que los esté viendo, la aplicación indicará qué datos no se eliminaron y cuáles no
IT A seconda dei dati che stai visualizzando e del modo in cui li stai visualizzando, l'app indicherà quali dati non sono stati eliminati e quali no
Spanish | Italian |
---|---|
dependiendo | seconda |
la aplicación | lapp |
y | e |
les | li |
forma | modo |
datos | dati |
en | in |
no | non |
viendo | a |
de | dei |
ES Estás ahí en la habitación viendo chicas sexys que se complacen a sí mismas de cerca, viendo cada movimiento y escuchando cada sonido
IT Sei lì in sala a guardare pulcini sexy che si piacciono da vicino, vedendo ogni movimento e sentendo ogni suono
Spanish | Italian |
---|---|
movimiento | movimento |
sonido | suono |
habitación | sala |
y | e |
a | a |
cada | ogni |
de | sei |
que | guardare |
ahí | da |
la | che |
ES Contienen bits informativos como quién es quién en la película que estás a punto de ver, otros títulos populares del desarrollador de videojuegos que estás viendo, clips de YouTube con el actor que estás viendo, etc.
IT Contengono informazioni come chi è chi nel film che stai per guardare, altri titoli popolari dello sviluppatore di videogiochi che stai navigando, clip di YouTube con lattore che stai guardando, ecc.
Spanish | Italian |
---|---|
títulos | titoli |
populares | popolari |
desarrollador | sviluppatore |
videojuegos | videogiochi |
clips | clip |
youtube | youtube |
etc | ecc |
contienen | contengono |
película | film |
de | di |
otros | altri |
como | come |
es | è |
viendo | guardando |
ES Google TV no parece saber que estamos viendo Lucifer en Prime Video, por lo que pierde un truco al no proporcionar un enlace a lo que estamos viendo, son solo recomendaciones en una variedad de categorías.
IT Google TV non sembra sapere che stiamo guardando Lucifer su Prime Video, quindi perde un trucco non fornendo effettivamente un collegamento a ciò che stiamo guardando, sono solo consigli in una serie di categorie.
Spanish | Italian |
---|---|
tv | tv |
parece | sembra |
video | video |
pierde | perde |
truco | trucco |
enlace | collegamento |
recomendaciones | consigli |
variedad | serie |
categorías | categorie |
un | un |
prime | prime |
no | non |
saber | sapere |
en | in |
a | a |
de | di |
viendo | guardando |
solo | solo |
estamos | stiamo |
lo | ciò |
ES Dependiendo de los datos que esté viendo y de la forma en que los esté viendo, la aplicación indicará qué datos no se eliminaron y cuáles no
IT A seconda dei dati che stai visualizzando e del modo in cui li stai visualizzando, l'app indicherà quali dati non sono stati eliminati e quali no
Spanish | Italian |
---|---|
dependiendo | seconda |
la aplicación | lapp |
y | e |
les | li |
forma | modo |
datos | dati |
en | in |
no | non |
viendo | a |
de | dei |
ES Como resultado, tanto si estás viendo tu programa de televisión favorito, como si estás viendo una película, escuchando música o disfrutando de una sesión maratoniana de juegos, el SP11 puede ofrecer los productos sonoros
IT Come risultato, sia che stiate recuperando il vostro programma televisivo preferito, guardando un film, ascoltando musica o indulgendo in una maratona di gioco, l'SP11 può offrire la merce sonora
Spanish | Italian |
---|---|
viendo | guardando |
programa | programma |
televisión | televisivo |
favorito | preferito |
película | film |
escuchando | ascoltando |
música | musica |
ofrecer | offrire |
resultado | risultato |
o | o |
puede | può |
el | il |
de | di |
juegos | gioco |
como | come |
tu | vostro |
ES Sube videos, muestra tu biblioteca de videos de manera atractiva y permite que los que visitan el sitio reproduzcan los videos directamente en tu sitio web. Hay almacenamiento adicional para videos disponible con un plan de Áreas para miembros.
IT Carica video, presenta la tua libreria video in modo elegante e consenti ai visitatori di eseguire lo streaming direttamente sul tuo sito Web. Con un piano Aree membri è disponibile dello spazio di archiviazione aggiuntivo.
Spanish | Italian |
---|---|
videos | video |
biblioteca | libreria |
permite | consenti |
almacenamiento | archiviazione |
plan | piano |
miembros | membri |
manera | modo |
y | e |
disponible | disponibile |
un | un |
de | di |
que | è |
directamente | direttamente |
el | la |
sitio | sito |
web | web |
ES Mientras hagas esto, puedes disfrutar viendo y haciendo los mejores vídeos.
IT Con queste precauzioni potrai passare il tempo divertendoti a guardare e realizzare i migliori video.
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | potrai |
vídeos | video |
y | e |
los | i |
mejores | migliori |
ES Viendo algunas chicas calientes en el PSVR, es un sueño hecho realidad. Por suerte, el los mejores videos que puedes ver en tu PSVR están en SexBabesVR (-> Reseña). ¡Te enamorarás de la forma en que te miran en la RV!
IT Guardare qualche bella ragazza sulla PSVR - è un sogno che si avvera. Per fortuna, i migliori video che potete guardare sulla vostra PSVR sono su SexBabesVR (-> Recensione). Ti innamorerai del modo in cui ti guardano in VR!
Spanish | Italian |
---|---|
chicas | ragazza |
psvr | psvr |
sueño | sogno |
reseña | recensione |
videos | video |
forma | modo |
suerte | fortuna |
mejores | migliori |
es | è |
un | un |
ES Saca fotos y vídeos de alta definición de cualquier cosa que estés viendo con solo un toque o con un comando de voz
IT Crea foto e video in HD di qualsiasi cosa tu stia vedendo con un semplice tocco o comando vocale
Spanish | Italian |
---|---|
toque | tocco |
comando | comando |
alta definición | hd |
fotos | foto |
y | e |
vídeos | video |
un | un |
o | o |
de | di |
cosa | qualsiasi cosa |
cualquier | qualsiasi |
voz | vocale |
que | vedendo |
ES Con su asombroso pantalla de alta resolución y lentes que ofrecen una claridad de alto nivel...estarás en el cielo viendo videos en el Valve Index
IT Con la sua incredibile schermo ad alta risoluzione e lenti che offrono una chiarezza di alto livellosarete in paradiso a guardare i video sull'Valve Index
Spanish | Italian |
---|---|
asombroso | incredibile |
pantalla | schermo |
resolución | risoluzione |
lentes | lenti |
ofrecen | offrono |
claridad | chiarezza |
videos | video |
index | index |
y | e |
alta | alta |
en | in |
de | di |
que | guardare |
su | sua |
el | i |
cielo | paradiso |
ES La duración de la batería aumenta, con 17 horas de reproducción de video prometidas desde el modelo de 14 pulgadas y 21 horas desde el modelo de 16 pulgadas, aunque es poco probable que esté viendo videos durante ese período de tiempo
IT La durata della batteria è aumentata, con 17 ore di riproduzione video promesse dal modello da 14 pollici e 21 ore dal modello da 16 pollici, anche se è improbabile che tu guardi video per quel periodo di tempo
Spanish | Italian |
---|---|
pulgadas | pollici |
tiempo | tempo |
modelo | modello |
y | e |
duración | durata |
de | di |
batería | batteria |
horas | ore |
reproducción | riproduzione |
período | periodo |
es | è |
video | video |
desde | da |
el | la |
ES El HTC Vive Pro 2 ofrece una representación de texto más clara y una imagen más nítida, ya sea jugando o viendo videos mientras usa el auricular
IT LHTC Vive Pro 2 offre una resa del testo più chiara e unimmagine più nitida sia durante i giochi che durante la visione di video mentre si utilizzano le cuffie
Spanish | Italian |
---|---|
clara | chiara |
auricular | cuffie |
usa | utilizzano |
vive | vive |
ofrece | offre |
y | e |
videos | video |
texto | testo |
de | di |
más | più |
pro | pro |
mientras | mentre |
el | i |
ES Descomprime archivos con fotos familiares, diviértete viendo vídeos, escuchando música o aprendiendo cosas nuevas con PDFs y audiolibros
IT Apri gli archivi delle foto di famiglia, guarda video, ascolta musica o impara nuove cose con PDF e audiobook
Spanish | Italian |
---|---|
familiares | famiglia |
escuchando | ascolta |
música | musica |
nuevas | nuove |
pdfs | |
fotos | foto |
vídeos | video |
o | o |
y | e |
cosas | cose |
ES Eso significa que solo se activará en esos números más altos de cuadros por segundo cuando sea necesario, por lo que no desperdicia energía cuando está viendo videos de 25/30 fps o leyendo una página estática.
IT Ciò significa che entrerà in quei numeri di fotogrammi al secondo più alti solo quando necessario, quindi non spreca energia quando guardi video a 25/30 fps o leggi una pagina statica.
Spanish | Italian |
---|---|
cuadros | fotogrammi |
necesario | necessario |
energía | energia |
videos | video |
fps | fps |
leyendo | leggi |
página | pagina |
altos | alti |
o | o |
significa | significa |
no | non |
solo | solo |
más | più |
de | di |
números | numeri |
lo | ciò |
a | a |
ES La duración de la batería aumenta, con 17 horas de reproducción de video prometidas desde el modelo de 14 pulgadas y 21 horas desde el modelo de 16 pulgadas, aunque es poco probable que esté viendo videos durante ese período de tiempo
IT La durata della batteria è aumentata, con 17 ore di riproduzione video promesse dal modello da 14 pollici e 21 ore dal modello da 16 pollici, anche se è improbabile che tu guardi video per quel periodo di tempo
Spanish | Italian |
---|---|
pulgadas | pollici |
tiempo | tempo |
modelo | modello |
y | e |
duración | durata |
de | di |
batería | batteria |
horas | ore |
reproducción | riproduzione |
período | periodo |
es | è |
video | video |
desde | da |
el | la |
ES Saca fotos y vídeos de alta definición de cualquier cosa que estés viendo con solo un toque o con un comando de voz
IT Crea foto e video in HD di qualsiasi cosa tu stia vedendo con un semplice tocco o comando vocale
Spanish | Italian |
---|---|
toque | tocco |
comando | comando |
alta definición | hd |
fotos | foto |
y | e |
vídeos | video |
un | un |
o | o |
de | di |
cosa | qualsiasi cosa |
cualquier | qualsiasi |
voz | vocale |
que | vedendo |
ES Incluso en los días en los que pasamos deliberadamente un par de horas jugando, viendo videos y transmitiendo música, llegamos al final del día con un poco menos del 40 por ciento de sobra
IT Anche nei giorni in cui abbiamo deliberatamente trascorso un paio dore a giocare, guardare video e ascoltare musica in streaming, siamo arrivati alla fine della giornata con poco meno del 40% rimasto
Spanish | Italian |
---|---|
deliberadamente | deliberatamente |
jugando | giocare |
videos | video |
final | fine |
días | giorni |
música | musica |
menos | meno |
y | e |
un | un |
que | guardare |
ES Mostrar tus productos en vídeos atractivos que permiten a tu audiencia adquirirlos mientras los están viendo, hace que sea más fácil convertir a tus seguidores en clientes.
IT Mostrare i tuoi prodotti in video coinvolgenti consente agli utenti di acquistare immediatamente ciò che vedono, rendendo così più semplice la conversione da follower a clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
mostrar | mostrare |
vídeos | video |
atractivos | coinvolgenti |
permiten | consente |
seguidores | follower |
clientes | clienti |
fácil | semplice |
productos | prodotti |
a | a |
más | più |
en | in |
que | ciò |
tus | tuoi |
están | la |
ES Al igual que la mayoría de otros temas relacionados con la tecnología, es fácil y gratuito aprender Python viendo vídeos de tutorial en YouTube
IT Come la maggior parte degli altri argomenti relativi alla tecnologia, è facile e libero di imparare Python guardando video di esercitazione su YouTube
Spanish | Italian |
---|---|
fácil | facile |
gratuito | libero |
python | python |
viendo | guardando |
vídeos | video |
youtube | youtube |
temas | argomenti |
y | e |
de | di |
otros | altri |
tecnología | tecnologia |
aprender | imparare |
es | è |
Spanish | Italian |
---|---|
introducción | introduttivo |
atractiva | coinvolgente |
aumentar | aumentare |
y | e |
la | il |
tiempo | tempo |
guía | guida |
a | a |
crear | creare |
de | di |
su | tuo |
cantidad | quantità |
siga | segui |
nuestra | nostra |
que | guardare |
para | per |
vídeo | video |
sus | i |
Spanish | Italian |
---|---|
manténgase | rimani |
colecciones | collezioni |
viendo | guardando |
vídeos | video |
informativos | informativi |
miembros | membri |
desarrollo | sviluppo |
nuevas | nuove |
actualizadas | aggiornate |
equipo | team |
y | e |
de | di |
serie | serie |
ES Si desea mantener las descargas de Apple TV en su teléfono, pero también necesita más almacenamiento, puede almacenar videos con una calidad inferior yendo a Settings → TV → iTunes Videos y desactivar la opción Download HDR Videos .
IT Se vuoi mantenere i download di Apple TV sul tuo telefono, ma hai bisogno anche di più spazio di archiviazione, puoi archiviare i video con una qualità inferiore andando su Settings → TV → iTunes Videos e disattiva Download HDR Videos .
ES El hecho de que IG es el más popular aplicación para compartir videos y ahora la disponibilidad de los vídeos de Instagram, junto ha hecho que sea muy fácil para los usuarios subir y compartir fotos y videos.
IT Il fatto che IG è il più popolare applicazione di condivisione video e ora la disponibilità di video Instagram, insieme ha reso super facile per gli utenti di caricare e condividere le foto ei video.
Spanish | Italian |
---|---|
popular | popolare |
ahora | ora |
fácil | facile |
subir | caricare |
disponibilidad | disponibilità |
aplicación | applicazione |
y | e |
usuarios | utenti |
fotos | foto |
de | di |
hecho | fatto |
más | più |
compartir | condividere |
es | è |
para | per |
ES Nuestros botones para compartir vídeos permiten compartir fácilmente los vídeos en otras redes sociales, además de las redes estándar utilizadas en la mayoría de los vídeos, como WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
IT I nostri pulsanti di condivisione video permettono di condividere facilmente i video su altri social network oltre a quelli standard utilizzati nella maggior parte dei video, come WhatsApp, Telegram, Line, SMS e altri.
Spanish | Italian |
---|---|
vídeos | video |
permiten | permettono |
estándar | standard |
utilizadas | utilizzati |
line | line |
sms | sms |
otras | altri |
fácilmente | facilmente |
compartir | condividere |
sociales | social |
de | di |
nuestros | nostri |
como | come |
la | dei |
botones | pulsanti |
ES Carga múltiples videos a la vez. Crea una cola de conversión a MP3 en vez de perder el tiempo arrastrando los videos uno por otro. Convierte videos al por mayor en unos pocos segundos.
IT Carica più video contemporaneamente. Crea una coda per la conversione in MP3 invece di perdere tempo a far cadere tutti i video uno per uno. Converti i video in massa in pochi secondi.
Spanish | Italian |
---|---|
carga | carica |
videos | video |
cola | coda |
perder | perdere |
segundos | secondi |
a | a |
conversión | conversione |
en | in |
crea | crea |
de | di |
convierte | una |
el | i |
a la vez | contemporaneamente |
pocos | pochi |
en vez de | invece |
ES Presentar videos: Puede incrustar videos de YouTube y Vimeo para mostrar información visual, como videos instructivos y otros tutoriales en sus portales.
IT Video: puoi incorporare video da YouTube e Vimeo per mostrare informazioni visuali quali video e contenuti dimostrativi sui tuoi portali.
Spanish | Italian |
---|---|
incrustar | incorporare |
youtube | youtube |
portales | portali |
puede | puoi |
y | e |
vimeo | vimeo |
mostrar | mostrare |
información | informazioni |
videos | video |
en | sui |
ES Video Grabber es una aplicación web de descarga de videos que es realmente fácil de usar. Con él puede descargar videos de sitios web de videos populares como YouTube, Vimeo y Dailymotion, etc. La a
IT Mara è un insieme di semplici strumenti per l'editing di immagini e la pittura, combinati in un unico set di strumenti completo. L'applicazione è completamente basata sul Web, che offre agli utenti
Spanish | Italian |
---|---|
video | immagini |
fácil | semplici |
y | e |
web | web |
de | di |
es | è |
aplicación | utenti |
a | agli |
ES Siempre que podemos, tratamos de incorporar vídeos a los productos. Además, contamos con una colección de vídeos y con un canal de YouTube propios al que añadimos constantemente nuevos vídeos.
IT Ogniqualvolta è possibile, cerchiamo di inserire dei video nella presentazione del prodotto. Inoltre, disponiamo di una raccolta di video realizzati da noi e di un nostro canale YouTube, su cui pubblichiamo costantemente nuovi video.
Spanish | Italian |
---|---|
podemos | possibile |
vídeos | video |
colección | raccolta |
canal | canale |
nuevos | nuovi |
y | e |
un | un |
youtube | youtube |
constantemente | costantemente |
que | è |
de | di |
ES Las Plantillas de sitios web de video son perfectas para portales de video, programas de televisión, noticias de video, portafolio de videos, blogs de videos, servicios de transmisión de videos, etc
IT I Modelli di siti web video sono perfetti per portali video, programmi televisivi, notizie video, portfolio video, blog video, servizi di streaming video, ecc
Spanish | Italian |
---|---|
plantillas | modelli |
perfectas | perfetti |
programas | programmi |
televisión | televisivi |
noticias | notizie |
portafolio | portfolio |
blogs | blog |
etc | ecc |
transmisión | streaming |
portales | portali |
de | di |
web | web |
servicios | servizi |
sitios | siti |
video | video |
para | per |
ES Video Grabber es una aplicación web de descarga de videos que es realmente fácil de usar. Con él puede descargar videos de sitios web de videos populares como YouTube, Vimeo y Dailymotion, etc.
IT Video Grabber è un'applicazione web per il download di video che è davvero semplice da usare. Con esso è possibile scaricare video da popolari siti web di video come YouTube, Vimeo, e Dailymotion ecc.
Spanish | Italian |
---|---|
fácil | semplice |
populares | popolari |
youtube | youtube |
etc | ecc |
realmente | davvero |
vimeo | vimeo |
y | e |
de | di |
descargar | scaricare |
web | web |
descarga | download |
puede | possibile |
como | come |
es | è |
video | video |
sitios | siti |
usar | usare |
ES Si desea mantener las descargas de Apple TV en su teléfono, pero también necesita más almacenamiento, puede almacenar videos con una calidad inferior yendo a Settings → TV → iTunes Videos y desactivar la opción Download HDR Videos .
IT Se vuoi mantenere i download di Apple TV sul tuo telefono, ma hai bisogno anche di più spazio di archiviazione, puoi archiviare i video con una qualità inferiore andando su Settings → TV → iTunes Videos e disattiva Download HDR Videos .
ES Nuestros botones para compartir vídeos permiten compartir fácilmente los vídeos en otras redes sociales, además de las redes estándar utilizadas en la mayoría de los vídeos, como WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
IT I nostri pulsanti di condivisione video permettono di condividere facilmente i video su altri social network oltre a quelli standard utilizzati nella maggior parte dei video, come WhatsApp, Telegram, Line, SMS e altri.
Spanish | Italian |
---|---|
vídeos | video |
permiten | permettono |
estándar | standard |
utilizadas | utilizzati |
line | line |
sms | sms |
otras | altri |
fácilmente | facilmente |
compartir | condividere |
sociales | social |
de | di |
nuestros | nostri |
como | come |
la | dei |
botones | pulsanti |
ES Para obtener información detallada sobre cómo cambiar el estilo y el formato de las páginas de videos y las páginas de detalles de videos, consulta Aplicar estilo a la página de videos.
IT Per informazioni dettagliate sulla modifica dello stile e del formato delle pagine video e delle pagine di dettaglio dei video, visita Definire lo stile delle pagine video.
Spanish | Italian |
---|---|
videos | video |
información | informazioni |
detallada | dettagliate |
estilo | stile |
y | e |
formato | formato |
páginas | pagine |
de | di |
detalles | dettaglio |
para | per |
la | dei |
ES El Historic Index es una enorme base de datos. Con registros que se remontan a los últimos cinco años, puede tener la tranquilidad de que está viendo un perfil de backlink lo más completo posible.
IT La Cronologia è un enorme database. Grazie ad un archivio di dati che risalgono agli ultimi cinque anni, avrai la possibilità di visualizzare un profilo di backlink più completo possibile.
Spanish | Italian |
---|---|
enorme | enorme |
perfil | profilo |
completo | completo |
backlink | backlink |
datos | dati |
últimos | ultimi |
un | un |
años | anni |
posible | possibile |
base de datos | database |
el | la |
de | di |
más | più |
es | è |
a | agli |
ES Haz que las personas sepan inmediatamente qué canal están viendo, incluyendo el nombre y el logo de tu marca.
IT Fai in modo che le persone sappiano esattamente quale canale stanno vedendo inserendo il nome e il logo del tuo marchio.
Spanish | Italian |
---|---|
canal | canale |
sepan | sappiano |
y | e |
logo | logo |
personas | persone |
nombre | nome |
marca | marchio |
el | il |
tu | tuo |
de | del |
ES Pasa menos tiempo manteniéndote al día y más tiempo viendo hacia el futuro
IT Spreca meno tempo cercando di restare in pari con tutte le attività e dedicati di più a immaginare il futuro
Spanish | Italian |
---|---|
menos | meno |
y | e |
tiempo | tempo |
más | più |
el | il |
futuro | futuro |
ES Las actualizaciones de actividad en directo en la bandeja de entrada muestran en tiempo real cuando un compañero está viendo o responde un mensaje.
IT Gli aggiornamenti delle attività nella Posta in arrivo ti mostrano in tempo reale quando un altro membro del team sta visualizzando o rispondendo a un messaggio.
Spanish | Italian |
---|---|
actualizaciones | aggiornamenti |
muestran | mostrano |
real | reale |
actividad | attività |
un | un |
o | o |
mensaje | messaggio |
en | in |
tiempo | tempo |
cuando | quando |
viendo | a |
ES Durante una navegación normal, viendo YouTube y descargando, no pudimos notar ningún cambio en la velocidad
IT Durante la normale navigazione, guardando YouTube ed eseguendo download non abbiamo notato alcuna variazione nella velocità
Spanish | Italian |
---|---|
navegación | navigazione |
viendo | guardando |
youtube | youtube |
cambio | variazione |
normal | normale |
velocidad | velocità |
no | alcuna |
y | ed |
ES Viendo estos riesgos, puedes pensar que usar una VPN para el juego en línea no es más que un problema
IT Davanti a questi rischi, potresti pensare che l?utilizzo di una VPN per giocare d?azzardo online non sia altro che un problema
Spanish | Italian |
---|---|
riesgos | rischi |
puedes | potresti |
pensar | pensare |
usar | utilizzo |
vpn | vpn |
problema | problema |
l | l |
en línea | online |
juego | azzardo |
el juego | giocare |
un | un |
no | non |
que | altro |
para | per |
en | davanti |
ES Ve a la página web de Hulu y disfruta viendo las series y películas.
IT Vai al sito web di Hulu e goditi le serie e i film offerti dalla piattaforma.
Spanish | Italian |
---|---|
hulu | hulu |
disfruta | goditi |
series | serie |
películas | film |
y | e |
la | dalla |
web | web |
de | di |
ES Sin embargo, algunos usuarios se han quejado de que la calidad de vídeo del streaming que están viendo tiene dificultades para mantenerse consistente en alta definición si la velocidad de internet cae un poco
IT Alcuni utenti comunque hanno lamentato che durante la visualizzazione la qualità dello streaming del video ha difficoltà a rimanere coerente con la qualità HD se la velocità di internet diminuisce leggermente
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
vídeo | video |
streaming | streaming |
consistente | coerente |
internet | internet |
dificultades | difficoltà |
alta definición | hd |
sin embargo | comunque |
algunos | alcuni |
tiene | ha |
calidad | qualità |
un poco | leggermente |
de | di |
que | rimanere |
velocidad | velocità |
están | la |
ES También hay una ventana de chat donde puedes participar junto a otras personas que estén viendo el partido.
IT C?è anche una finestra per la chat tramite cui puoi interagire con altri spettatori.
Spanish | Italian |
---|---|
ventana | finestra |
chat | chat |
puedes | puoi |
también | anche |
de | una |
que | è |
el | la |
junto | con |
otras | altri |
Showing 50 of 50 translations