ES Realizar encuestas usando el título de tu envío y/o los votos. Estos métodos no son fiables a causa del difuminado de votos y, en la práctica, equivalen a pedir upvotes.
"tus votos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Realizar encuestas usando el título de tu envío y/o los votos. Estos métodos no son fiables a causa del difuminado de votos y, en la práctica, equivalen a pedir upvotes.
IT Condurre sondaggi usando il titolo della propria presentazione e/o i voti. Questi metodi non sono affidabili a causa del trucco dei voti e sono in questo senso solo una richiesta di upvoti.
Spanish | Italian |
---|---|
encuestas | sondaggi |
usando | usando |
envío | presentazione |
votos | voti |
métodos | metodi |
fiables | affidabili |
causa | causa |
pedir | richiesta |
y | e |
o | o |
no | non |
título | titolo |
de | di |
en | in |
a | a |
ES La manipulación de votos va en contra de las reglas de Reddit, ya sean manuales, automáticas o de otro tipo. Veamos algunos ejemplos comunes de fraude de votos:
IT La manipolazione dei voti è contro le regole di Reddit, che sia manuale, programmatica o altro. Alcune forme comuni di manipolazione dei voti sono:
Spanish | Italian |
---|---|
manipulación | manipolazione |
votos | voti |
manuales | manuale |
comunes | comuni |
tipo | forme |
o | o |
otro | altro |
algunos | alcune |
reglas | regole |
de | di |
la | dei |
ES Realizar encuestas usando el título de tu envío y/o los votos. Estos métodos no son fiables a causa del difuminado de votos y, en la práctica, equivalen a pedir upvotes.
IT Condurre sondaggi usando il titolo della propria presentazione e/o i voti. Questi metodi non sono affidabili a causa del trucco dei voti e sono in questo senso solo una richiesta di upvoti.
Spanish | Italian |
---|---|
encuestas | sondaggi |
usando | usando |
envío | presentazione |
votos | voti |
métodos | metodi |
fiables | affidabili |
causa | causa |
pedir | richiesta |
y | e |
o | o |
no | non |
título | titolo |
de | di |
en | in |
a | a |
ES La manipulación de votos va en contra de las reglas de Reddit, ya sean manuales, automáticas o de otro tipo. Veamos algunos ejemplos comunes de fraude de votos:
IT La manipolazione dei voti è contro le regole di Reddit, che sia manuale, programmatica o altro. Alcune forme comuni di manipolazione dei voti sono:
Spanish | Italian |
---|---|
manipulación | manipolazione |
votos | voti |
manuales | manuale |
comunes | comuni |
tipo | forme |
o | o |
otro | altro |
algunos | alcune |
reglas | regole |
de | di |
la | dei |
ES Para ello, deberás crear vínculos de retroceso de calidad. Enlaces de otros sitios web somo cómo los votos: cuantos más votos recibe un sitio web, más alta será su DA
IT Ad esempio, dovrai creare backlink di qualità. I link provenienti da altri siti web sono come voti; più voti un sito web riceve, più elevata sarà la DA del sito.
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
recibe | riceve |
vínculos de retroceso | backlink |
calidad | qualità |
crear | creare |
enlaces | link |
otros | altri |
un | un |
alta | elevata |
de | di |
más | più |
sitios | siti |
su | sarà |
cómo | come |
web | web |
sitio | sito |
ES Actualmente la Comunidad está formada por 15 hermanos: 9 profesos con votos solemnes (de estos 3 sacerdotes), 2 profesos con votos simples, 2 novicios y 2 postulantes
IT Attualmente la comunità è costituita da 15 fratelli, di cui 9 professi di voti solenni (dei quali 3 sacerdoti), 2 professi di voti semplici, 2 novizi e 2 postulanti
Spanish | Italian |
---|---|
actualmente | attualmente |
hermanos | fratelli |
votos | voti |
simples | semplici |
comunidad | comunità |
y | e |
de | di |
la | dei |
ES La manipulación de votos va en contra de las reglas de Reddit, ya sean manuales, automáticas o de otro tipo. Veamos algunos ejemplos comunes de fraude de votos:
IT La manipolazione dei voti è contro le regole di Reddit, che sia manuale, programmatica o altro. Alcune forme comuni di manipolazione dei voti sono:
Spanish | Italian |
---|---|
manipulación | manipolazione |
votos | voti |
manuales | manuale |
comunes | comuni |
tipo | forme |
o | o |
otro | altro |
algunos | alcune |
reglas | regole |
de | di |
la | dei |
ES La manipulación de votos va en contra de las reglas de Reddit, ya sean manuales, automáticas o de otro tipo. Veamos algunos ejemplos comunes de fraude de votos:
IT La manipolazione dei voti è contro le regole di Reddit, che sia manuale, programmatica o altro. Alcune forme comuni di manipolazione dei voti sono:
Spanish | Italian |
---|---|
manipulación | manipolazione |
votos | voti |
manuales | manuale |
comunes | comuni |
tipo | forme |
o | o |
otro | altro |
algunos | alcune |
reglas | regole |
de | di |
la | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
pueden | possono |
votos | voti |
usar | usare |
o | o |
un | un |
en | su |
temas | argomenti |
tema | argomento |
los | i |
ES Comparte tus mapas mentales con tus colegas para tomar minutas durante las reuniones e intercambiar ideas en tiempo real. También puedes escribir comentarios y emitir votos para comunicar tus puntos de vista.
IT Condividi le mappe mentali con i colleghi per scrivere verbali e brainstorming del meeting insieme e in tempo reale. Puoi anche commentare e votare idee per fornire feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
mentales | mentali |
colegas | colleghi |
reuniones | meeting |
real | reale |
mapas | mappe |
ideas | idee |
puedes | puoi |
comentarios | feedback |
en | in |
tiempo | tempo |
también | anche |
e | e |
ES Comparte tus mapas mentales con tus colegas para tomar minutas durante las reuniones e intercambiar ideas en tiempo real. También puedes escribir comentarios y emitir votos para comunicar tus puntos de vista.
IT Condividi le mappe mentali con i colleghi per scrivere verbali e brainstorming del meeting insieme e in tempo reale. Puoi anche commentare e votare idee per fornire feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
mentales | mentali |
colegas | colleghi |
reuniones | meeting |
real | reale |
mapas | mappe |
ideas | idee |
puedes | puoi |
comentarios | feedback |
en | in |
tiempo | tempo |
también | anche |
e | e |
ES El baneo oculto (tú puedes ver tus publicaciones y tus votos, pero los demás no) podría aplicarse —y se aplicará— en los casos más graves.
IT Lo shadow banning (è possibile vedere i propri post e i propri voti, ma nessun altro può) può avvenire, e avverrà, nei casi più gravi.
Spanish | Italian |
---|---|
publicaciones | post |
votos | voti |
graves | gravi |
ver | vedere |
y | e |
el | lo |
puedes | possibile |
no | nessun |
casos | casi |
en | nei |
los | i |
más | altro |
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
útiles | utili |
consejos | suggerimenti |
votos | voti |
comparte | condividi |
contenido | contenuti |
y | e |
de | di |
el | il |
que | diventare |
para | per |
ES El baneo oculto (tú puedes ver tus publicaciones y tus votos, pero los demás no) podría aplicarse —y se aplicará— en los casos más graves.
IT Lo shadow banning (è possibile vedere i propri post e i propri voti, ma nessun altro può) può avvenire, e avverrà, nei casi più gravi.
Spanish | Italian |
---|---|
publicaciones | post |
votos | voti |
graves | gravi |
ver | vedere |
y | e |
el | lo |
puedes | possibile |
no | nessun |
casos | casi |
en | nei |
los | i |
más | altro |
ES Comparte tus mapas con tus clientes para colaborar con ellos en tiempo real. Analicen aspectos específicos de la estrategia dentro del mapa empleando las opciones de escribir comentarios y asignar votos en los temas.
IT Condividi le mappe con i tuoi clienti per collaborare con loro in tempo reale. Analizza i punti specifici della tua strategia all'interno della mappa con l'aiuto dell'opzione per scrivere commenti e assegnare voti sugli argomenti.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
clientes | clienti |
colaborar | collaborare |
real | reale |
específicos | specifici |
estrategia | strategia |
comentarios | commenti |
asignar | assegnare |
votos | voti |
temas | argomenti |
y | e |
mapas | mappe |
mapa | mappa |
tiempo | tempo |
dentro | allinterno |
en | sugli |
escribir | scrivere |
los | i |
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
útiles | utili |
consejos | suggerimenti |
votos | voti |
comparte | condividi |
contenido | contenuti |
y | e |
de | di |
el | il |
que | diventare |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
útiles | utili |
consejos | suggerimenti |
votos | voti |
comparte | condividi |
contenido | contenuti |
y | e |
de | di |
el | il |
que | diventare |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
útiles | utili |
consejos | suggerimenti |
votos | voti |
comparte | condividi |
contenido | contenuti |
y | e |
de | di |
el | il |
que | diventare |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
útiles | utili |
consejos | suggerimenti |
votos | voti |
comparte | condividi |
contenido | contenuti |
y | e |
de | di |
el | il |
que | diventare |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
útiles | utili |
consejos | suggerimenti |
votos | voti |
comparte | condividi |
contenido | contenuti |
y | e |
de | di |
el | il |
que | diventare |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
fotos | foto |
útiles | utili |
consejos | suggerimenti |
votos | voti |
comparte | condividi |
contenido | contenuti |
y | e |
de | di |
el | il |
que | diventare |
para | per |
ES Comparte tus mapas con tus clientes para colaborar con ellos en tiempo real. Analicen aspectos específicos de la estrategia dentro del mapa empleando las opciones de escribir comentarios y asignar votos en los temas.
IT Condividi le mappe con i tuoi clienti per collaborare con loro in tempo reale. Analizza i punti specifici della tua strategia all'interno della mappa con l'aiuto dell'opzione per scrivere commenti e assegnare voti sugli argomenti.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
clientes | clienti |
colaborar | collaborare |
real | reale |
específicos | specifici |
estrategia | strategia |
comentarios | commenti |
asignar | assegnare |
votos | voti |
temas | argomenti |
y | e |
mapas | mappe |
mapa | mappa |
tiempo | tempo |
dentro | allinterno |
en | sugli |
escribir | scrivere |
los | i |
ES Comparte tu presentación con tus colegas para intercambiar ideas y aportar contenidos en conjunto y en tiempo real. También se pueden escribir comentarios y emitir votos en cada uno de los temas para que cada quien comunique sus sugerencias.
IT Condividi la tua presentazione con i colleghi per fare brainstorming e collaborare insieme ai contenuti in tempo reale. Puoi anche commentare e votare singoli argomenti per fornire feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
presentación | presentazione |
colegas | colleghi |
aportar | fornire |
real | reale |
y | e |
comentarios | feedback |
temas | argomenti |
contenidos | contenuti |
en | in |
tiempo | tempo |
también | anche |
tu | tua |
ideas | brainstorming |
los | i |
de | insieme |
con | con |
para | per |
ES Comparte tu presentación con tus colegas para intercambiar ideas y aportar contenidos en conjunto y en tiempo real. También se pueden escribir comentarios y emitir votos en cada uno de los temas para que cada quien comunique sus sugerencias.
IT Condividi la tua presentazione con i colleghi per fare brainstorming e collaborare insieme ai contenuti in tempo reale. Puoi anche commentare e votare singoli argomenti per fornire feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
presentación | presentazione |
colegas | colleghi |
aportar | fornire |
real | reale |
y | e |
comentarios | feedback |
temas | argomenti |
contenidos | contenuti |
en | in |
tiempo | tempo |
también | anche |
tu | tua |
ideas | brainstorming |
los | i |
de | insieme |
con | con |
para | per |
ES Los votos positivos y negativos en los subreddits son útiles, ya que te servirán de guía para elegir un enlace del streaming del partido que quieres ver
IT Gli upvote e i downvote nei subreddit sono utili, perché ti guidano nella scelta del link per guardare in streaming la partita che desideri
Spanish | Italian |
---|---|
útiles | utili |
enlace | link |
streaming | streaming |
partido | partita |
elegir | scelta |
y | e |
quieres | desideri |
ES Los votos positivos y negativos te ayudan a elegir un streaming
IT Upvote e downvote aiutano nella scelta degli stream
Spanish | Italian |
---|---|
ayudan | aiutano |
elegir | scelta |
streaming | stream |
y | e |
ES Votos recibidos los 10 últimos días 0
IT Voti ricevuti negli ultimi 10 giorni 0
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
recibidos | ricevuti |
últimos | ultimi |
días | giorni |
ES Votos recibidos los 10 últimos días 1
IT Voti ricevuti negli ultimi 10 giorni 1
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
recibidos | ricevuti |
últimos | ultimi |
días | giorni |
ES Votos recibidos los 10 últimos días 6
IT Voti ricevuti negli ultimi 10 giorni 6
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
recibidos | ricevuti |
últimos | ultimi |
días | giorni |
ES Votos recibidos los 10 últimos días 17
IT Voti ricevuti negli ultimi 10 giorni 17
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
recibidos | ricevuti |
últimos | ultimi |
días | giorni |
ES Pedir votos mediante insinuaciones
IT Accennare alla richiesta di voti
Spanish | Italian |
---|---|
pedir | richiesta |
votos | voti |
mediante | di |
ES Los envíos deben obtener puntos por ser buenos, no porque quien los envíe forme parte de una camarilla de votos.
IT La propria presentazione dovrebbe ottenere punti perché è buona, non perché chi la presenta fa parte di una cricca di votanti.
Spanish | Italian |
---|---|
puntos | punti |
buenos | buona |
obtener | ottenere |
no | non |
de | di |
parte | parte |
por | perché |
ser | dovrebbe |
ES Quejarte de los votos que recibes o no recibes, especialmente haciendo un envío para expresar tu queja
IT Lamentarsi dei voti che si ricevono o non si ricevono, specialmente facendo una presentazione che esprima la propria lamentela
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
especialmente | specialmente |
envío | presentazione |
o | o |
no | non |
haciendo | facendo |
que | ricevono |
ES Algunos de ellos los genera Reddit para difuminar los votos con el fin de confundir a los spammers y usuarios fraudulentos
IT Alcuni up/downvoti sono da reddit per confondere i voti al fine di confondere gli spammer e gli imbroglioni
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
confundir | confondere |
y | e |
de | di |
algunos | alcuni |
el | i |
ES Los votos indican la popularidad de una publicación, así que limítate a votar
IT I voti indicano la popolarità di un post, quindi basta votare
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
indican | indicano |
publicación | post |
votar | votare |
popularidad | popolarità |
de | di |
que | basta |
a | un |
ES Votos recibidos los 10 últimos días 2
IT Voti ricevuti negli ultimi 10 giorni 2
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
recibidos | ricevuti |
últimos | ultimi |
días | giorni |
ES En cierto modo, los motores de búsqueda tratan a los vínculos de retroceso como recomendaciones o votos de los sitios donde se hospeda el link
IT In un certo senso, i motori di ricerca considerano i backlink come una sorta di raccomandazione o di voto dai siti che ospitano i link
Spanish | Italian |
---|---|
motores | motori |
vínculos de retroceso | backlink |
o | o |
link | link |
búsqueda | ricerca |
el | i |
en | in |
de | di |
a | senso |
como | come |
sitios | siti |
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
región | regione |
insignia | badge |
mayor | massimo |
te conviertes | diventi |
y | e |
la | il |
de | dei |
ES Permite a los usuarios votar ideas para valorarlas y clasificarlas según el cómputo de votos.
IT Consenti agli utenti di valutare in modo positivo o negativo le idee e utilizza il conteggio dei voti per ordinare le idee.
Spanish | Italian |
---|---|
permite | consenti |
ideas | idee |
votos | voti |
usuarios | utenti |
y | e |
el | il |
de | di |
para | per |
a | agli |
ES Pedir votos mediante insinuaciones
IT Accennare alla richiesta di voti
Spanish | Italian |
---|---|
pedir | richiesta |
votos | voti |
mediante | di |
ES Los envíos deben obtener puntos por ser buenos, no porque quien los envíe forme parte de una camarilla de votos.
IT La propria presentazione dovrebbe ottenere punti perché è buona, non perché chi la presenta fa parte di una cricca di votanti.
Spanish | Italian |
---|---|
puntos | punti |
buenos | buona |
obtener | ottenere |
no | non |
de | di |
parte | parte |
por | perché |
ser | dovrebbe |
ES Quejarte de los votos que recibes o no recibes, especialmente haciendo un envío para expresar tu queja
IT Lamentarsi dei voti che si ricevono o non si ricevono, specialmente facendo una presentazione che esprima la propria lamentela
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
especialmente | specialmente |
envío | presentazione |
o | o |
no | non |
haciendo | facendo |
que | ricevono |
ES Algunos de ellos los genera Reddit para difuminar los votos con el fin de confundir a los spammers y usuarios fraudulentos
IT Alcuni up/downvoti sono da reddit per confondere i voti al fine di confondere gli spammer e gli imbroglioni
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
confundir | confondere |
y | e |
de | di |
algunos | alcuni |
el | i |
ES Los votos indican la popularidad de una publicación, así que limítate a votar
IT I voti indicano la popolarità di un post, quindi basta votare
Spanish | Italian |
---|---|
votos | voti |
indican | indicano |
publicación | post |
votar | votare |
popularidad | popolarità |
de | di |
que | basta |
a | un |
ES Para dar una puntuación, PageRank depende de la cantidad y calidad de los enlaces desde otros sitios web a una página, que sirven como un tipo de “votos”
IT Per dare un punteggio, PageRank dipende dal numero e la qualità dei link da altri siti web a una pagina, che servono come una sorta di “voti”
ES Otro ejemplo son las recetas. Usted puede tener una calificación, votos, comentarios, y detalles aún más profundos como cuánto tiempo le llevará preparar la comida y cuántas calorías será.
IT Un altro esempio sono le ricette. Puoi avere una valutazione, voti, recensioni e dettagli ancora più profondi come quanto tempo ci vorrà per preparare il pasto e quante calorie sarà.
Spanish | Italian |
---|---|
ejemplo | esempio |
recetas | ricette |
votos | voti |
detalles | dettagli |
profundos | profondi |
calorías | calorie |
tiempo | tempo |
puede | puoi |
y | e |
la | il |
calificación | valutazione |
comentarios | recensioni |
más | più |
como | come |
preparar | preparare |
comida | pasto |
cuántas | quante |
a | un |
tener | avere |
aún | per |
son | sono |
ES ESTUDIANTES CLARETIANOS RENOVARON SUS VOTOS RELIGIOSOS
IT ANNO DI SANT? ANTONIO MARIA CLARET NELLA ARCIDIOCESI DI SANTIAGO DI CUBA
Spanish | Italian |
---|---|
sus | di |
ES Attakwu, Nigeria. El 8 de septiembre de 2020, siete Estudiantes de la Provincia de East Nigeria hicieron sus votos...
IT Nongmensong, India. Il 30 maggio 2020, sette candidati della Delegazione Indipendente dell'India nord-orientale hanno...
Spanish | Italian |
---|---|
septiembre | maggio |
ES Profesiones y Renovacion de Votos 2020
IT 20 NUOVI PROFESSI NELLE FILIPPINE
Spanish | Italian |
---|---|
de | nelle |
ES “Los votos no dan legitimidad para destruir la democracia”, le dice Iratxe García a Morawiecki en el debate plenario
IT Iratxe García a Morawiecki nel dibattito in plenaria: “I voti non legittimano a distruggere la democrazia”
Showing 50 of 50 translations