Hire a translator I am translator

Translate "revelan sus recetas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "revelan sus recetas" from Spanish to Italian

Translations of revelan sus recetas

"revelan sus recetas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

revelan come rivela
sus a abbiamo accesso account ad agli ai al all alla alle altri altro anche ancora anni attraverso attuale avere base bisogno casa che chi ci ciò come con consente cosa così creare cui da dai dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di di più dove durante e e il ed essere facile facilmente fare fatto fino fornire gli grazie ha hai hanno i i loro i nostri i suoi il il loro il nostro il suo il tuo in in cui in modo che inoltre la la loro la nostra la sua la tua lavoro le le sue le tue li lo loro ma meglio mentre messaggi migliore modo mondo nei nel nella nelle non nostra nostre nostri nostro nuovi o offre ogni oltre ora ottenere ovunque parte per per il per la personali personalizzate persone più possano possibile possibilità possono prima privacy prodotti prodotto propri proprie proprio puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questi questo quindi se sempre senza server servizi servizio si sia siano sicuro sito sito web solo sono stesso su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi te tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unico uno utilizzando utilizzare vedere vi volta vostre vostri vostro web è è possibile
recetas chef cibo cucina cucinare loro piatti prescrizioni ricettario ricette sono

Translation of Spanish to Italian of revelan sus recetas

Spanish
Italian

ES Guarniciones y recetas básicas, Recetas indias, Recetas de una olla, Recetas con arroz, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas veganas, Recetas vegetarianas

IT Contorni e ricette base, Ricette indiane, Ricette in una pentola, Ricette con riso, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegane, Ricette vegetariane

Spanish Italian
recetas ricette
indias indiane
olla pentola
arroz riso
minutos minuti
y e
de una
con con

ES Recetas de desayuno, Recetas de repostería, Guarniciones y recetas básicas, Postres y postres, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas de cumpleaños apara niños, Recetas vegetarianas

IT Ricette per la colazione, Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane

Spanish Italian
recetas ricette
desayuno colazione
minutos minuti
cumpleaños compleanno
niños bambini
de di
y e

ES Recetas de repostería, Recetas de desayuno, Postres y postres, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas de cumpleaños apara niños, Recetas veganas, Recetas vegetarianas

IT Ricette di cottura, Ricette per la colazione, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegane, Ricette vegetariane

Spanish Italian
recetas ricette
desayuno colazione
minutos minuti
cumpleaños compleanno
niños bambini
de di
y e

ES Recetas indias, Guarniciones y recetas básicas, Recetas con pana, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas vegetarianas

IT Ricette indiane, Contorni e ricette base, Ricette con il pane, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane

Spanish Italian
recetas ricette
indias indiane
minutos minuti
y e
de base
con con

ES Batidos y bebidas, Recetas de desayuno, Postres y postres, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas de cumpleaños apara niños, Recetas veganas, Recetas vegetarianas

IT Ricette in una pentola, Ricette per camper, Ricette con la pasta, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegane, Ricette vegetariane

Spanish Italian
recetas ricette
minutos minuti
cumpleaños compleanno
niños bambini
de di
y pasta

ES Recetas de sopa, Recetas de cocina, Recetas de una olla, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas vegetarianas

IT Ricette di zuppa, Ricette per camper, Ricette in una pentola, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane

Spanish Italian
recetas ricette
sopa zuppa
olla pentola
menos sotto
minutos minuti
de di

ES Guarniciones y recetas básicas, Recetas de una olla, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas de cumpleaños apara niños, Recetas vegetarianas

IT Contorni e ricette base, Ricette in una pentola, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane

Spanish Italian
recetas ricette
olla pentola
minutos minuti
cumpleaños compleanno
y e
niños bambini
de di

ES Recetas vegetarianas, Recetas de cocina, Postres y postres, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas de cumpleaños apara niños

IT Ricette vegetariane, Ricette per camper, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini

Spanish Italian
recetas ricette
minutos minuti
cumpleaños compleanno
y e
niños bambini
de di

ES Recetas de repostería, Guarniciones y recetas básicas, Recetas de desayuno, Recetas vegetarianas

IT Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Ricette per la colazione, Ricette vegetariane

Spanish Italian
recetas ricette
desayuno colazione
de di
y e

ES Consejos de cocina, Recetas ayurvédicas, Guarniciones y recetas básicas, Ideas de regalo, Recetas veganas, Recetas vegetarianas

IT Suggerimenti per la cucina, Ricette ayurvediche, Contorni e ricette base, Idee regalo, Ricette vegane, Ricette vegetariane

Spanish Italian
regalo regalo
consejos suggerimenti
cocina cucina
recetas ricette
y e
ideas idee

ES El resto fuerte de cada fiesta se reúne al final siempre en la cocina. Los trabajadores de nobilia le revelan sus recetas para una fiesta exitosa.

IT Alla fine di una festa ci si ritrova sempre in cucina. I collaboratori e le collaboratrici di nobilia ci svelano le loro ricette per una festa ben riuscita.

Spanish Italian
fiesta festa
final fine
trabajadores collaboratori
nobilia nobilia
cocina cucina
recetas ricette
en in
de di
siempre sempre
para per
la alla
el i

ES Las recetas de automatización me han permitido retomar la interacción con mi público. Pude comenzar con recetas simples y luego avanzar a automatizaciones más complicadas para conectarme mejor con mis clientes.

IT Le ricette di automazione mi hanno permesso di interagire nuovamente con il mio pubblico. Sono stato in grado di iniziare con ricette semplici per iniziare e passare a automazioni più complicate per connettermi meglio con i miei clienti.

Spanish Italian
recetas ricette
permitido permesso
interacción interagire
público pubblico
comenzar iniziare
simples semplici
clientes clienti
automatización automazione
la il
y e
automatizaciones automazioni
de di
mejor meglio
mi mio
a a
más più
mis miei
para per

ES El estudio también fue limitado a las recetas cerco; sin embargo, un estudio anterior mostró estado coherente grande entre las recetas prescritas y cerco cuál soporta las conclusión.

IT Lo studio egualmente è stato limitato alle prescrizioni raccolte; tuttavia, uno studio priore ha mostrato la grande consistenza fra le prescrizioni prescritte e raccolte quale supporta i risultati.

Spanish Italian
estudio studio
limitado limitato
recetas prescrizioni
mostró mostrato
grande grande
soporta supporta
también egualmente
y e
sin embargo tuttavia
estado stato
el i

ES Recetas para diabéticos Cocina étnica Recetas bajas en calorías Comidas ricas en proteínas Ensaladas con sabor

IT Facili ricette per diabetici Cucina etnica Piatti a basso contenuto calorico Ricette a base di proteine Squisite insalate

Spanish Italian
proteínas proteine
recetas ricette
cocina cucina
para per
con di
en basso

ES Deliciosas recetas para hornear y recetas de cocina sobre el tema de los erizos.

IT Deliziose ricette di pasticceria e ricette di cucina sul tema dei ricci

Spanish Italian
erizos ricci
recetas ricette
y e
cocina cucina
de di

ES Las mejores recetas con recetas con pan para el 2021 ♥ ¡saludable, rápido y delicioso!

IT Le migliori ricette con ricette con il pane per il 2021 ♥ sano, veloce e delizioso!

ES Aquí encontrará nuestras recetas de desayuno más deliciosas para comenzar el día con éxito. ¿Por qué solo desayunar sano y bueno el fin de semana? Puedes traer algo el domingo a todos los días con estas recetas.

IT Qui troverai le nostre più deliziose ricette per la colazione per iniziare bene la giornata. Perché fare una colazione sana e buona solo nel fine settimana? Puoi portare qualcosa di domenica in ogni giorno con queste ricette.

Spanish Italian
recetas ricette
puedes puoi
encontrará troverai
desayuno colazione
y e
semana settimana
domingo domenica
comenzar iniziare
aquí qui
de di
más più
día giorno
solo solo
nuestras nostre
por perché
el le
algo qualcosa

ES Aquí puede encontrar nuestras recetas de guarniciones más sabrosas y recetas básicas

IT Qui puoi trovare le nostre ricette di contorno e le ricette base più gustose

Spanish Italian
aquí qui
encontrar trovare
recetas ricette
sabrosas gustose
puede puoi
y e
de di
más più
nuestras nostre

ES Paula Igel es la mascota de familiekocht.com y "pone a prueba" todas las recetas para que sean aptas para los niños: te muestra su puntuación en las páginas de recetas

IT Paula Igel è la mascotte di familiekocht.com e "testa" tutte le ricette per l'idoneità ai bambini - ti mostra la sua valutazione sulle pagine delle ricette

Spanish Italian
mascota mascotte
recetas ricette
niños bambini
muestra mostra
paula paula
y e
páginas pagine
puntuación valutazione
de di
es è
para per
su sua
en sulle
todas tutte

ES En la cocina se respiran aromas que hablan de historias familiares o de lugares lejanos, se perpetúan antiguas recetas, se experimentan recetas nuevas y, sobre todo, se comparte la comida en torno a la mesa

IT In cucina si respirano aromi che parlano di storie familiari o di luoghi lontani, si perpetuano antiche ricette o se ne sperimentano di nuove e soprattutto si mangia tutti insieme, seduti attorno al grande tavolo

Spanish Italian
aromas aromi
historias storie
familiares familiari
antiguas antiche
nuevas nuove
mesa tavolo
sobre todo soprattutto
o o
recetas ricette
y e
cocina cucina
hablan parlano
de di
en in
lugares luoghi
la che

ES Libro para escribir tus recetas favoritas. Comparte tus recetas con #foreoimagination

IT Un libro per annotare le ricette, stimolando la fantasia. Condividi le tue idee con l’hashtag #foreoimagination

Spanish Italian
recetas ricette
comparte condividi
libro libro
con con
para per
tus le

ES Las recetas de automatización me han permitido retomar la interacción con mi público. Pude comenzar con recetas simples y luego avanzar a automatizaciones más complicadas para conectarme mejor con mis clientes.

IT Le ricette di automazione mi hanno permesso di interagire nuovamente con il mio pubblico. Sono stato in grado di iniziare con ricette semplici per iniziare e passare a automazioni più complicate per connettermi meglio con i miei clienti.

Spanish Italian
recetas ricette
permitido permesso
interacción interagire
público pubblico
comenzar iniziare
simples semplici
clientes clienti
automatización automazione
la il
y e
automatizaciones automazioni
de di
mejor meglio
mi mio
a a
más più
mis miei
para per

ES Todos los ciclos vienen con siete entrenamientos (cinco de 25-35 minutos y dos más cortos), videos de calentamiento y enfriamiento y una serie de recetas, con nuevas recetas y entrenamientos para cada ciclo.

IT I cicli sono tutti dotati di sette allenamenti (cinque di 25-35 minuti e due più brevi), video di riscaldamento e raffreddamento e una serie di ricette, con nuove ricette e allenamenti per ogni ciclo.

Spanish Italian
entrenamientos allenamenti
minutos minuti
cortos brevi
videos video
calentamiento riscaldamento
enfriamiento raffreddamento
recetas ricette
nuevas nuove
ciclos cicli
y e
ciclo ciclo
serie serie
de di
más più
cada ogni
dos due
para per
todos tutti

ES Dicho de esta manera, tenemos todas nuestras recetas personalizadas del Plan de 90 días y el Plan de posgrado y aún nos inscribimos en la suscripción anual de la aplicación Body Coach, aunque algunas de las recetas son las mismas.

IT Mettiamola così, abbiamo tutte le nostre ricette su misura dal Piano 90 giorni e dal Piano per laureati e abbiamo ancora sottoscritto l'abbonamento annuale all'app Body Coach, anche se alcune ricette sono le stesse.

Spanish Italian
recetas ricette
personalizadas su misura
anual annuale
la suscripción labbonamento
días giorni
y e
plan piano
algunas alcune
mismas stesse
de per
el le
nuestras nostre
la dal
todas tutte
son sono

ES Debajo de las pestañas de recetas se encuentra la sección Crea la tuya propia, que te permite combinar diferentes ingredientes para hacer tus propias recetas mientras te ciñes a tus cantidades personalizadas

IT Sotto le schede delle ricette c'è la sezione Crea la tua, che ti consente di combinare diversi ingredienti per creare le tue ricette rispettando le quantità personalizzate

Spanish Italian
pestañas schede
recetas ricette
permite consente
combinar combinare
ingredientes ingredienti
personalizadas personalizzate
crea crea
de di
diferentes diversi
tuya tua
la delle
sección sezione
para per
a sotto

ES Eat hace lo mismo pero para las recetas, creando un catálogo de recetas a tu medida.

IT Eat fa lo stesso ma per le ricette, costruendo un catalogo delle ricette su misura per te.

Spanish Italian
recetas ricette
catálogo catalogo
un un
pero ma
las le
hace fa
de delle
para per

ES Recetas para diabéticos Cocina étnica Recetas bajas en calorías Comidas ricas en proteínas Ensaladas con sabor

IT Facili ricette per diabetici Cucina etnica Piatti a basso contenuto calorico Ricette a base di proteine Squisite insalate

Spanish Italian
proteínas proteine
recetas ricette
cocina cucina
para per
con di
en basso

ES Segundo, el propio proceso de introducir recetas numéricas remodela las recetas en sí; lo cual, a primera vista, es bastante contraintuitivo.

IT Secondo, il processo stesso di introduzione di ricette numeriche modifica le ricette stesse; il che, a prima vista, è piuttosto controintuitivo.

Spanish Italian
recetas ricette
es è
a a
vista vista
proceso processo
de di
el il
lo che

ES La ayuda virtual y la automatización revelan las mejores asociaciones entre los conjuntos de datos y sus representaciones visuales, lo que fomenta la alfabetización de los datos en muchos más usuarios.

IT L'assistenza dell'intelligenza artificiale e dall'automazione fa emergere le migliori associazioni tra set di dati e le rappresentazioni visive dei dati, diffondendo l'alfabetizzazione dei dati tra molti più utenti.

Spanish Italian
asociaciones associazioni
conjuntos set
representaciones rappresentazioni
visuales visive
usuarios utenti
muchos molti
y e
mejores migliori
datos dati
de di
más più
la dei
en tra

ES Desde el extremo de sus altos tallos, los nardos revelan su perfume embriagador pero también fresco y verde, apenas matizado por notas afrutadas y lácteas.

IT Dall’alto del loro lungo stelo slanciato, rivelano il proprio sentore inebriante ma fresco e verde, appena impreziosito da note fruttate e lattate.

Spanish Italian
fresco fresco
notas note
y e
el il
pero ma
apenas appena
verde verde
desde da
su loro
de del

ES La magia arcana que tienen los magos a su disposición es increíble y peligrosa, razón por la cual sólo se revelan sus secretos a los practicantes más devotos.

IT Gli incantesimi arcani dei Maghi sono tanto potenti quanto pericolosi, e per questo vengono svelati solo agli allievi più promettenti.

Spanish Italian
y e
más più
la dei
es questo
a agli
por per
sólo solo

ES Los estudiantes agraciados con intelecto agudo y disciplina inquebrantable pueden seguir el sendero del mago. La magia arcana que tienen los magos a su disposición es increíble y peligrosa, razón por la cual sólo se revelan sus secretos a los pr...

IT Solo chi è dotato di un acuto intelletto e di un'inflessibile disciplina può intraprendere la strada della magia. Gli incantesimi arcani dei Maghi sono tanto potenti quanto pericolosi, e per questo vengono svelati solo agli allievi più prometten...

Spanish Italian
agudo acuto
disciplina disciplina
magia magia
estudiantes allievi
y e
es è
el la
del di
a agli
la dei

ES Con sus líneas sinuosas, a veces más robustas, a veces más delgadas, estos nuevos muebles revelan algo de quienes los eligen: la expresión de un gusto moderno y contemporáneo.

IT Con le loro linee sinuose, a volte più robuste, a volte più snelle, questi nuovi complementi d’arredo rivelano qualcosa di coloro che li scelgono: l’espressione di un gusto moderno e contemporaneo.

Spanish Italian
robustas robuste
nuevos nuovi
eligen scelgono
gusto gusto
un un
moderno moderno
y e
contemporáneo contemporaneo
de di
líneas linee
a a
quienes che
veces volte
más più
sus le

ES Los esquemas filtrados enumeran las dimensiones de ambos teléfonos y revelan que son 0,2 mm más gruesos que sus predecesores iPhone 13 Pro y 13 Pro

IT Gli schemi trapelati elencano le dimensioni di entrambi i telefoni, rivelando che sono 0,2 mm più spessi dei loro predecessori iPhone 13 Pro e 13 Pro

Spanish Italian
esquemas schemi
dimensiones dimensioni
mm mm
predecesores predecessori
teléfonos telefoni
y e
iphone iphone
de di
más più
ambos entrambi
pro pro

ES No revelan demasiadas novedades sobre los teléfonos, teniendo en cuenta que Google ya ha anunciado algunas de sus funciones, y los teléfonos se han filtrado ampliamente en los últimos meses

IT Non rivelano troppe novità sui telefoni, considerando che Google stessa ha già annunciato alcune delle loro funzionalità e che i telefoni sono trapelati ampiamente negli ultimi mesi

Spanish Italian
demasiadas troppe
teléfonos telefoni
google google
anunciado annunciato
ampliamente ampiamente
últimos ultimi
meses mesi
novedades novità
teniendo en cuenta considerando
funciones funzionalità
filtrado trapelati
y e
algunas alcune
ya già
no non
en sui
los i
que stessa

ES Los Datos Agregados pueden derivarse de sus datos personales, pero no se consideran datos personales por ley, ya que estos datos no revelan directa o indirectamente su identidad

IT I Dati aggregati possono derivare dai vostri dati personali, ma non sono considerati dati personali ai sensi di legge in quanto non rivelano direttamente o indirettamente la vostra identità

Spanish Italian
agregados aggregati
directa direttamente
indirectamente indirettamente
pueden possono
o o
identidad identità
de di
personales personali
datos dati
pero ma
no non
ley legge
su vostra

ES Más de 300 objetos personales permiten hacerse una idea de la verdadera historia de la fabulosa emperatriz, empezando por sus vestidos, pasando por sus poemas hasta sus recetas de cosmética

IT Oltre 300 oggetti permettono di avvicinarsi all'autentica storia dell'indimenticabile imperatrice: dai suoi abiti alle poesie scritte di suo pugno e alle sue ricette di bellezza

Spanish Italian
permiten permettono
historia storia
vestidos abiti
pasando dai
recetas ricette
de di
objetos oggetti

ES Los datos recientes de Sprout revelan que la mayoría de los consumidores cree que es importante que las marcas tomen una posición pública en temas sociales y políticos.

IT I dati recenti raccolti da Sprout rivelano che la maggioranza dei consumatori ritiene importante che i brand prendano posizione pubblicamente sulle questioni sociali e politiche.

Spanish Italian
recientes recenti
consumidores consumatori
marcas brand
posición posizione
sociales sociali
importante importante
y e
datos dati
la mayoría maggioranza
temas questioni
cree que ritiene
de dei
en sulle

ES Los representantes de ventas de Sprout Social para PyMES revelan cuáles son las herramientas, las soluciones y los flujos de trabajo más valiosos para los profesionales de marketing de las PyMES.

IT I commerciali di Sprout Social per le piccole e medie imprese presentano gli strumenti, le soluzioni e i flussi di lavoro di maggior valore per i responsabili del marketing delle PMI.

Spanish Italian
social social
pymes pmi
soluciones soluzioni
flujos flussi
valiosos valore
y e
marketing marketing
de di
herramientas strumenti
trabajo lavoro

ES Los ensayos revelan así que las páginas web alojadas por servidores SSD se descargan hasta 3 veces más deprisa que con servidores equipados con discos duros clásicos

IT I test dimostrano quindi che le pagine Web ospitate dai server SSD si scaricano fino a 3 volte più rapidamente che se ospitate da server dotati di dischi rigidi classici

Spanish Italian
ensayos test
servidores server
ssd ssd
clásicos classici
páginas pagine
web web
veces volte
así di
más più
discos dischi

ES Pero los estudios revelan que en implementaciones pasadas del IoT, el componente seguro a menudo era una ocurrencia tardía, lo que representaba riesgos para el software patentado y la propiedad intelectual de los fabricantes

IT Tuttavia, gli studi rivelano che nelle implementazioni passate dell'IoT la sicurezza è stata spesso trascurata, mettendo a rischio il software proprietario e la proprietà intellettuale dei produttori

Spanish Italian
estudios studi
implementaciones implementazioni
riesgos rischio
intelectual intellettuale
y e
fabricantes produttori
software software
propiedad proprietà
que è
a a
de dei

ES Al situar el cursor sobre el elemento, se revelan detalles acerca de la solicitud y el tipo de trabajo en las descripciones emergentes

IT Passando il cursore sopra è possibile vedere i dettagli della richiesta e la natura del lavoro nelle informazioni

Spanish Italian
cursor cursore
detalles dettagli
solicitud richiesta
y e
trabajo lavoro

ES . Saben que la tasa de conversión del tráfico orgánico es mayor que la del tráfico de pago. Las estadísticas también revelan que es más fácil que la gente compre lo que promocionas en Google que en las redes sociales.

IT . Sanno che il tasso di conversione del traffico organico è più alto di quello del traffico a pagamento. Le statistiche rivelano anche che è più facile per le persone comprare ciò che promuovi su Google che sui social network.

Spanish Italian
tráfico traffico
orgánico organico
estadísticas statistiche
google google
tasa tasso
fácil facile
la il
de di
pago pagamento
en sui
conversión conversione
también anche
más più
sociales social
es è
lo ciò

ES Descubra qué revelan los datos de inteligencia de la fuerza laboral sobre la productividad y la satisfacción de los trabajadores.

IT Scopri cosa rivelano i dati di Workforce Intelligence sulla produttività e sulla soddisfazione dei dipendenti.

Spanish Italian
descubra scopri
satisfacción soddisfazione
trabajadores dipendenti
productividad produttività
y e
datos dati
de di
la dei
inteligencia intelligence

ES Este hotel de Vancouver, que lleva el nombre del icónico abeto, sumerge a los huéspedes en la naturaleza a través de cálidos detalles de madera y ventanas del piso al techo que revelan una maravillosa vista al bosque y a la montaña

IT Questo hotel di Vancouver, che prende il nome dall’iconico abete, fa immergere i suoi ospiti nella natura con caldi dettagli in legno e finestre a tutta altezza che rivelano vedute sulla foresta e sulle montagne

Spanish Italian
hotel hotel
vancouver vancouver
abeto abete
huéspedes ospiti
ventanas finestre
montaña montagne
y e
bosque foresta
de di
nombre nome
a a
detalles dettagli
lleva con
madera legno
naturaleza natura
en in

ES Los diferentes niveles de detalle de los datos que las agencias ofrecen al público revelan que estas consideraciones se tienen en cuenta antes de publicarlos.

IT Guardando i diversi livelli di dettaglio dei dati pubblici presentati dalle agenzie, è chiaro che queste considerazioni sono state fatte a monte, prima di rendere i dati disponibili.

Spanish Italian
diferentes diversi
niveles livelli
agencias agenzie
consideraciones considerazioni
público pubblici
detalle dettaglio
datos dati
que è
de di
ofrecen sono
antes prima

ES Visibilidad y anuncios en target: Los benchmarks de la industria revelan...

IT Pandemia di Coronavirus e consumo dei media online: assestarsi su...

Spanish Italian
anuncios media
y e
de di
la dei

ES Al utilizar software de fotogrametría profesional de terceros, como Pix4D Mapper o Agisoft Photoscan, Elios 2 permite la creación de modelos digitales idénticos que revelan cada detalle de lo inspeccionado.

IT Utilizzando software di fotogrammetria come Pix4d Mapper o Agisoft Metashape, Elios 2 consente la creazione di modelli digitali che rivelano i dettagli degli asset rilevati.

Spanish Italian
permite consente
detalle dettagli
software software
o o
de di
creación creazione
modelos modelli
digitales digitali
como come
al utilizzando
a i
la degli

ES Todas estas innovaciones revelan el poder de una fuerza de trabajo distribuida al permitir una colaboración más transparente y flexible entre departamentos, clientes y socios

IT Tutte queste innovazioni sbloccano il potenziale di una forza lavoro ripartita, permettendo una collaborazione più trasparente e flessibile tra reparti, clienti e partner

Spanish Italian
innovaciones innovazioni
permitir permettendo
colaboración collaborazione
transparente trasparente
flexible flessibile
departamentos reparti
clientes clienti
socios partner
fuerza forza
y e
el il
todas tutte
de di
trabajo lavoro
más più

ES Estos efectos combinados revelan el impacto alimenticio de quitar granos refinados de la dieta.

IT Questi effetti combinati rivelano l'impatto nutrizionale dall'eliminazione dei granuli raffinati dalla dieta.

Spanish Italian
combinados combinati
refinados raffinati
dieta dieta
efectos effetti
de dei

Showing 50 of 50 translations