ES Calidad. La calidad es la conformidad constante del comportamiento de la API con las expectativas del desarrollador. Es una forma de medir la satisfacción del desarrollador respecto de la API.
"productividad del desarrollador" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Calidad. La calidad es la conformidad constante del comportamiento de la API con las expectativas del desarrollador. Es una forma de medir la satisfacción del desarrollador respecto de la API.
IT Qualità. La qualità misura la coerenza della conformità del comportamento dell'API alle aspettative dello sviluppatore. È un modo per misurare la soddisfazione dello sviluppatore rispetto all'API.
Spanish | Italian |
---|---|
comportamiento | comportamento |
expectativas | aspettative |
desarrollador | sviluppatore |
satisfacción | soddisfazione |
forma | modo |
calidad | qualità |
conformidad | conformità |
medir | misurare |
respecto | rispetto |
una | un |
las | la |
ES Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial
IT Se sei uno sviluppatore e stai eseguendo una versione gold master di iOS dal programma beta per sviluppatori, saprai che spesso il master gold è binario-identico alla versione ufficiale
Spanish | Italian |
---|---|
ejecutando | eseguendo |
ios | ios |
programa | programma |
beta | beta |
binario | binario |
idéntico | identico |
oficial | ufficiale |
y | e |
desarrollador | sviluppatore |
el | il |
versión | versione |
de | di |
es | è |
un | una |
ES Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial
IT Se sei uno sviluppatore e stai eseguendo una versione gold master di iOS dal programma beta per sviluppatori, saprai che spesso il master gold è binario-identico alla versione ufficiale
Spanish | Italian |
---|---|
ejecutando | eseguendo |
ios | ios |
programa | programma |
beta | beta |
binario | binario |
idéntico | identico |
oficial | ufficiale |
y | e |
desarrollador | sviluppatore |
el | il |
versión | versione |
de | di |
es | è |
un | una |
ES Para convertir esta cuenta de Google en una cuenta de desarrollador de Google Play, debes ir a la consola de desarrollador de Google Play y registrarte
IT Per trasformare questo account Google in account Developer Google Play, devi andare sulla console sviluppatore di Google Play e registrati
Spanish | Italian |
---|---|
play | play |
debes | devi |
consola | console |
cuenta | account |
y | e |
desarrollador | sviluppatore |
de | di |
en | in |
para | per |
la | questo |
ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.
IT 2. Fai clic nuovamente sul pulsante Menu per visualizzare l?opzione Strumenti per sviluppatori. Evidenzia gli Strumenti per sviluppatori per far apparire un?altra finestra di opzioni e fai clic su Plug-in.
Spanish | Italian |
---|---|
menú | menu |
desarrollador | sviluppatori |
aparezcan | apparire |
ventana | finestra |
y | e |
herramientas | strumenti |
haga | fai |
opciones | opzioni |
de | di |
botón | pulsante |
ver | visualizzare |
para | per |
ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.
IT Sviluppatore Full Stack PHP / MYSQL.Sviluppatore Full Stack Node/Vue/Nativescript.Specializzato in implementazione API, eCommerce e applicazioni mobili.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatore |
php | php |
mysql | mysql |
especializado | specializzato |
en | in |
api | api |
ecommerce | ecommerce |
y | e |
móviles | mobili |
aplicaciones | applicazioni |
implementación | implementazione |
ES ¡Conviértete en socio desarrollador de PrestaShop uniéndote a nuestro programa hoy mismo! Aumenta tu cartera de clientes y destaca como desarrollador de PrestaShop.
IT Diventa Partner Sviluppatore PrestaShop aderendo oggi stesso al nostro programma! Potenzia il portafoglio dei tuoi clienti e mettiti in luce come sviluppatore di PrestaShop.
Spanish | Italian |
---|---|
socio | partner |
desarrollador | sviluppatore |
prestashop | prestashop |
programa | programma |
cartera | portafoglio |
clientes | clienti |
aumenta | potenzia |
hoy | oggi |
y | e |
en | in |
de | di |
mismo | stesso |
nuestro | nostro |
como | come |
ES ¿Eres desarrollador y buscas soluciones para integrarte con Tradedoubler?Encontrarás información detallada de cómo conectarte a nuestras API y nuestras soluciones de tracking en nuestra página de desarrollador
IT Sei uno sviluppatore e stai cercando risorse per l'integrazione con Tradedoubler?Troverai informazioni approfondite relative alle nostre API e al tracking nelle pagine sviluppatori.
Spanish | Italian |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
información | informazioni |
api | api |
tracking | tracking |
página | pagine |
y | e |
desarrollador | sviluppatore |
encontrará | troverai |
buscas | cercando |
nuestras | nostre |
de | uno |
para | per |
con | con |
ES Desarrollador. Esta solución de firma de código está diseñada para estaciones de trabajo de desarrollador con bajo volumen de firma de código.
IT Sviluppatore. Questa soluzione per la firma del codice è progettata per la singola workstation dello sviluppatore per volumi ridotti di codice da firmare.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatore |
solución | soluzione |
código | codice |
diseñada | progettata |
volumen | volumi |
estaciones de trabajo | workstation |
firma | firma |
de | di |
esta | questa |
para | per |
ES El rol es similar a la de un desarrollador de software, con la única diferencia importante que un desarrollador de Hadoop se centra en los grandes datos.
IT Il ruolo è simile a quello di uno sviluppatore di software, con l'unica grande differenza che è che uno sviluppatore di Hadoop si concentra su grandi dati.
Spanish | Italian |
---|---|
rol | ruolo |
desarrollador | sviluppatore |
software | software |
diferencia | differenza |
hadoop | hadoop |
datos | dati |
grandes | grandi |
importante | grande |
a | a |
de | di |
un | uno |
es | è |
Spanish | Italian |
---|---|
limitada | limitata |
kits | kit |
desarrollador | sviluppatori |
proporcionan | sono |
los | i |
tal | come |
ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.
IT Sviluppatore Full Stack PHP / MYSQL.Sviluppatore Full Stack Node/Vue/Nativescript.Specializzato in implementazione API, eCommerce e applicazioni mobili.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatore |
php | php |
mysql | mysql |
especializado | specializzato |
en | in |
api | api |
ecommerce | ecommerce |
y | e |
móviles | mobili |
aplicaciones | applicazioni |
implementación | implementazione |
ES ¡Conviértete en socio desarrollador de PrestaShop uniéndote a nuestro programa hoy mismo! Aumenta tu cartera de clientes y destaca como desarrollador de PrestaShop.
IT Diventa Partner Sviluppatore PrestaShop aderendo oggi stesso al nostro programma! Potenzia il portafoglio dei tuoi clienti e mettiti in luce come sviluppatore di PrestaShop.
Spanish | Italian |
---|---|
socio | partner |
desarrollador | sviluppatore |
prestashop | prestashop |
programa | programma |
cartera | portafoglio |
clientes | clienti |
aumenta | potenzia |
hoy | oggi |
y | e |
en | in |
de | di |
mismo | stesso |
nuestro | nostro |
como | come |
ES ¿Eres desarrollador y buscas soluciones para integrarte con Tradedoubler?Encontrarás información detallada de cómo conectarte a nuestras API y nuestras soluciones de tracking en nuestra página de desarrollador
IT Sei uno sviluppatore e stai cercando risorse per l'integrazione con Tradedoubler?Troverai informazioni approfondite relative alle nostre API e al tracking nelle pagine sviluppatori.
Spanish | Italian |
---|---|
tradedoubler | tradedoubler |
información | informazioni |
api | api |
tracking | tracking |
página | pagine |
y | e |
desarrollador | sviluppatore |
encontrará | troverai |
buscas | cercando |
nuestras | nostre |
de | uno |
para | per |
con | con |
ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.
IT 2. Fai clic nuovamente sul pulsante Menu per visualizzare l?opzione Strumenti per sviluppatori. Evidenzia gli Strumenti per sviluppatori per far apparire un?altra finestra di opzioni e fai clic su Plug-in.
Spanish | Italian |
---|---|
menú | menu |
desarrollador | sviluppatori |
aparezcan | apparire |
ventana | finestra |
y | e |
herramientas | strumenti |
haga | fai |
opciones | opzioni |
de | di |
botón | pulsante |
ver | visualizzare |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
transparente | trasparente |
maneja | gestisce |
detalles | dettagli |
centrarse | concentrarsi |
código | codice |
es | è |
puede | può |
desarrollador | sviluppatore |
y | e |
el | i |
todo | tutto |
para | per |
ES Buscamos un Desarrollador UX/Desarrollador Front-end para diseñar y combinar interfaces y flujos de trabajo para mejorar la experiencia de usuario de nuestros clientes.
IT Stiamo cercando un UX Developer/Front-end Developer per progettare e combinare interfacce e flussi di lavoro per migliorare l'esperienza dell'utente per i nostri clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | developer |
combinar | combinare |
interfaces | interfacce |
flujos | flussi |
mejorar | migliorare |
ux | ux |
un | un |
y | e |
clientes | clienti |
de | di |
diseñar | progettare |
trabajo | lavoro |
nuestros | nostri |
para | per |
ES Sin embargo, la historia no termina ahí, con el aumento en la productividad del desarrollador
IT Ottenere tuttavia cicli di sviluppo più efficaci non è l'unico aspetto importante a incidere sulla strategia di business
Spanish | Italian |
---|---|
sin embargo | tuttavia |
no | non |
el | sulla |
la | più |
en | a |
del | di |
ES Diseñe, desarrolle e implemente aplicaciones de software en contenedores en un clúster de OpenShift, y mejore la productividad del desarrollador.
IT Progetta, crea ed esegui il deployment delle applicazioni software containerizzate in un cluster OpenShift, per massimizzare la produttività dei tuoi sviluppatori.
Spanish | Italian |
---|---|
clúster | cluster |
openshift | openshift |
desarrollador | sviluppatori |
productividad | produttività |
aplicaciones | applicazioni |
software | software |
un | un |
en | in |
la | il |
desarrolle | crea |
diseñe | progetta |
de | dei |
ES NVIDIA HPC SDK incluye los compiladores, bibliotecas y herramientas de software probados esenciales para maximizar la productividad del desarrollador y el rendimiento y la portabilidad de las aplicaciones de simulación y modelado de HPC.
IT L'SDK NVIDIA HPC include compilatori, librerie e strumenti software comprovati e strumenti software essenziali per massimizzare la produttività degli sviluppatori, le prestazioni e la portabilità delle applicazioni di modellazione e simulazione HPC.
Spanish | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
hpc | hpc |
incluye | include |
bibliotecas | librerie |
esenciales | essenziali |
maximizar | massimizzare |
desarrollador | sviluppatori |
portabilidad | portabilità |
y | e |
herramientas | strumenti |
software | software |
productividad | produttività |
simulación | simulazione |
modelado | modellazione |
rendimiento | prestazioni |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
para | per |
el | le |
ES Productividad del desarrollador de MongoDB Atlas | MongoDB
IT Produttività degli sviluppatori MongoDB Atlas | MongoDB
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatori |
mongodb | mongodb |
productividad | produttività |
atlas | atlas |
de | degli |
ES NVIDIA HPC SDK incluye los compiladores, bibliotecas y herramientas de software probados esenciales para maximizar la productividad del desarrollador y el rendimiento y la portabilidad de las aplicaciones de simulación y modelado de HPC.
IT L'SDK NVIDIA HPC include compilatori, librerie e strumenti software comprovati e strumenti software essenziali per massimizzare la produttività degli sviluppatori, le prestazioni e la portabilità delle applicazioni di modellazione e simulazione HPC.
Spanish | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
hpc | hpc |
incluye | include |
bibliotecas | librerie |
esenciales | essenziali |
maximizar | massimizzare |
desarrollador | sviluppatori |
portabilidad | portabilità |
y | e |
herramientas | strumenti |
software | software |
productividad | produttività |
simulación | simulazione |
modelado | modellazione |
rendimiento | prestazioni |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
para | per |
el | le |
ES Nuestras soluciones eliminan la fricción para así maximizar la productividad del desarrollador, reducir los plazos de comercialización y mejorar la satisfacción de los clientes.
IT Le nostre soluzioni eliminano i conflitti per massimizzare la produttività degli sviluppatori, ridurre il time-to-market e migliorare la soddisfazione dei clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
desarrollador | sviluppatori |
reducir | ridurre |
satisfacción | soddisfazione |
productividad | produttività |
maximizar | massimizzare |
y | e |
mejorar | migliorare |
la | il |
clientes | clienti |
nuestras | nostre |
los | i |
de | dei |
para | per |
ES Productividad Del Desarrollador De MongoDB Atlas | MongoDB
IT Produttività Degli Sviluppatori MongoDB Atlas | MongoDB
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatori |
mongodb | mongodb |
productividad | produttività |
atlas | atlas |
de | degli |
ES Esto significa una complejidad reducida, menos esfuerzo y una mayor productividad del desarrollador, lo que, a su vez, significa proyectos más rápidos, mayor satisfacción y presupuestos más bajos para el C-suite.
IT Ciò significa complessità ridotta, meno impegno e maggiore produttività degli sviluppatori, il che, a sua volta, significa progetti più rapidi, maggiore soddisfazione e budget inferiori per la C-suite.
Spanish | Italian |
---|---|
reducida | ridotta |
menos | meno |
esfuerzo | impegno |
desarrollador | sviluppatori |
proyectos | progetti |
rápidos | rapidi |
satisfacción | soddisfazione |
presupuestos | budget |
complejidad | complessità |
productividad | produttività |
y | e |
vez | volta |
significa | significa |
a | a |
más | più |
el | il |
su | sua |
lo | ciò |
ES Este curso le ofrece una capacitación práctica en el uso de Red Hat OpenShift para aumentar su productividad como desarrollador, ya sea que necesite diseñar aplicaciones en contenedores o trasladar aquellas que ya posee, las cuales pueden renovarse
IT A prescindere dall'attività, che sia scrivere applicazioni containerizzate o eseguire la migrazione di vecchie applicazioni, questo corso offre una formazione pratica per massimizzare la produttività degli sviluppatori grazie a Red Hat OpenShift
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
desarrollador | sviluppatori |
productividad | produttività |
curso | corso |
capacitación | formazione |
práctica | pratica |
aplicaciones | applicazioni |
o | o |
ofrece | offre |
de | di |
el | la |
para | per |
este | questo |
en | a |
que | eseguire |
aquellas | che |
ES Ya sea que necesite diseñar aplicaciones en los contenedores o migrar las actuales que pueden renovarse, este curso le ofrece una capacitación práctica para aumentar su productividad como desarrollador, gracias a Red Hat OpenShift.
IT A prescindere dall'attività — scrivere applicazioni containerizzate o eseguire la migrazione di vecchie applicazioni — questo programma offre una formazione pratica per massimizzare la produttività degli sviluppatori grazie a Red Hat OpenShift.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatori |
hat | hat |
openshift | openshift |
aplicaciones | applicazioni |
o | o |
ofrece | offre |
capacitación | formazione |
práctica | pratica |
en | a |
a | per |
este | questo |
ES Aunque trabajar desde casa un par de días al mes puede aumentar la productividad, trabajar solo durante largos periodos de tiempo puede tener efectos negativos tanto en la salud general como en la productividad del trabajador
IT Sebbene lavorare da casa un paio di giorni al mese possa aumentare la produttività, lavorare da soli per periodi prolungati può avere effetti negativi sia sulla salute generale che sulla produttività del lavoratore
Spanish | Italian |
---|---|
aumentar | aumentare |
efectos | effetti |
negativos | negativi |
trabajador | lavoratore |
productividad | produttività |
un | un |
días | giorni |
al | al |
mes | mese |
puede | può |
general | generale |
de | di |
casa | casa |
tener | avere |
desde | da |
trabajar | lavorare |
ES La productividad de su equipo puede determinar el crecimiento o el declive de su organización. Aquí le mostramos la forma de impulsar su propia productividad a fin de lograr más en menos tiempo.
IT La produttività del tuo team può determinare la crescita oppure far crollare la tua organizzazione. Ecco come aumentare la tua produttività e svolgere più lavoro in meno tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
menos | meno |
productividad | produttività |
equipo | team |
puede | può |
determinar | determinare |
crecimiento | crescita |
organización | organizzazione |
en | in |
tiempo | tempo |
más | più |
a | e |
de | del |
el | la |
ES La productividad de su equipo puede determinar el crecimiento o el declive de su organización. Aquí le mostramos la forma de impulsar su propia productividad a fin de lograr más en menos tiempo.
IT La produttività del tuo team può determinare la crescita oppure far crollare la tua organizzazione. Ecco come aumentare la tua produttività e svolgere più lavoro in meno tempo.
Spanish | Italian |
---|---|
menos | meno |
productividad | produttività |
equipo | team |
puede | può |
determinar | determinare |
crecimiento | crescita |
organización | organizzazione |
en | in |
tiempo | tempo |
más | più |
a | e |
de | del |
el | la |
ES Puede que nos inclinemos por buscar trucos de productividad rápidos, pero la productividad es una habilidad que se mejora continuamente.
IT Possiamo essere portati a cercare spunti rapidi per la produttività, ma la produttività è un?abilità che si migliora continuamente.
Spanish | Italian |
---|---|
buscar | cercare |
rápidos | rapidi |
mejora | migliora |
continuamente | continuamente |
productividad | produttività |
habilidad | abilità |
pero | ma |
una | un |
es | è |
de | per |
ES Mi productividad es una mezcla de mi creatividad, mi autodisciplina y mi caja de herramientas. Utilizo muchas herramientas para facilitar mi trabajo, pero hay una que ha influido en la productividad de mi equipo de redes sociales.
IT La mia produttività è un mix di creatività, autodisciplina e strumenti. Uso molti strumenti per semplificare il mio lavoro, ma ce n?è uno che ha avuto un impatto sulla produttività del mio team di social media.
Spanish | Italian |
---|---|
mezcla | mix |
facilitar | semplificare |
y | e |
productividad | produttività |
creatividad | creatività |
herramientas | strumenti |
hay | ce |
la | il |
equipo | team |
de | di |
pero | ma |
trabajo | lavoro |
sociales | social |
es | è |
para | per |
mi | mio |
ES Se ha hablado mucho de la productividad y de cómo mantenerla en un nivel alto. En mi opinión, el aspecto más importante que afecta a la productividad es: el tiempo, o citando la famosa canción «So little time (so much to do)».
IT Si è parlato molto di produttività e di come mantenerla ad alti livelli. A mio parere, l?aspetto più importante che influisce sulla produttività è il tempo, o citando la famosa canzone ?So little time (so much to do)?.
Spanish | Italian |
---|---|
hablado | parlato |
afecta | influisce |
famosa | famosa |
canción | canzone |
productividad | produttività |
y | e |
o | o |
importante | importante |
de | di |
mi | mio |
a | to |
tiempo | tempo |
time | time |
to | a |
más | più |
es | è |
mucho | molto |
aspecto | aspetto |
opinión | si |
ES Dado que la productividad está en función de lo que una persona o un equipo puede producir en un tiempo determinado, el ahorro de tiempo mediante una comunicación eficiente es clave para impulsar la productividad.
IT Dato che la produttività è una funzione di quanto una persona o un team possono produrre in un determinato lasso di tempo, risparmiare tempo attraverso una comunicazione efficiente è fondamentale per aumentare la produttività.
Spanish | Italian |
---|---|
dado | dato |
función | funzione |
ahorro | risparmiare |
comunicación | comunicazione |
clave | fondamentale |
impulsar | aumentare |
productividad | produttività |
o | o |
un | un |
equipo | team |
eficiente | efficiente |
en | in |
de | di |
persona | persona |
producir | produrre |
tiempo | tempo |
el | la |
es | è |
para | per |
puede | possono |
la | quanto |
ES Se recomienda cubrir tantos aspectos del proceso de participación del desarrollador como sea posible a la hora de definir el alcance del indicador TTFHW. Luego, optimícelo para que sea lo más rápido y conveniente posible.
IT Al momento di definire l'inizio e la fine del parametro TTFHW, consigliamo di coprire il maggior numero possibile di aspetti del processo di coinvolgimento dello sviluppatore, ottimizzandolo in modo che sia il più rapido e pratico possibile.
Spanish | Italian |
---|---|
recomienda | consigliamo |
cubrir | coprire |
proceso | processo |
participación | coinvolgimento |
desarrollador | sviluppatore |
posible | possibile |
definir | definire |
conveniente | pratico |
aspectos | aspetti |
y | e |
que | maggior |
de | di |
más | più |
como | modo |
rápido | rapido |
hora | momento |
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Spanish | Italian |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
oficiales | ufficiali |
coinciden | corrispondono |
prueba | tests |
y | e |
requisitos | esigenze |
sistema | sistema |
juegos | giochi |
datos | dati |
de | di |
reales | reali |
no | non |
siempre | sempre |
el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Spanish | Italian |
---|---|
ryzen | ryzen |
core | core |
oficiales | ufficiali |
coinciden | corrispondono |
prueba | tests |
y | e |
requisitos | esigenze |
sistema | sistema |
juegos | giochi |
datos | dati |
de | di |
reales | reali |
no | non |
siempre | sempre |
el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 9 5900HX para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Ryzen 9 5900HX alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Spanish | Italian |
---|---|
ryzen | ryzen |
oficiales | ufficiali |
coinciden | corrispondono |
prueba | tests |
requisitos | esigenze |
sistema | sistema |
juegos | giochi |
datos | dati |
de | di |
reales | reali |
no | non |
siempre | sempre |
el | le |
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 7 4800U para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Spanish | Italian |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
oficiales | ufficiali |
coinciden | corrispondono |
prueba | tests |
y | e |
requisitos | esigenze |
sistema | sistema |
juegos | giochi |
datos | dati |
de | di |
reales | reali |
no | non |
siempre | sempre |
el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 9 5900HX y Core i9-11980HK para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Spanish | Italian |
---|---|
ryzen | ryzen |
core | core |
oficiales | ufficiali |
coinciden | corrispondono |
prueba | tests |
y | e |
requisitos | esigenze |
sistema | sistema |
juegos | giochi |
datos | dati |
de | di |
reales | reali |
no | non |
siempre | sempre |
el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Spanish | Italian |
---|---|
core | core |
oficiales | ufficiali |
coinciden | corrispondono |
prueba | tests |
requisitos | esigenze |
sistema | sistema |
juegos | giochi |
datos | dati |
de | di |
reales | reali |
no | non |
siempre | sempre |
el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 5 5600H para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Spanish | Italian |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
oficiales | ufficiali |
coinciden | corrispondono |
prueba | tests |
y | e |
requisitos | esigenze |
sistema | sistema |
juegos | giochi |
datos | dati |
de | di |
reales | reali |
no | non |
siempre | sempre |
el | i |
ES A la hora de definir el alcance del indicador TTFHW, se recomienda cubrir tantos aspectos del proceso de participación del desarrollador como sea posible. Luego, optimícelo para que sea lo más rápido y conveniente que se pueda.
IT Al momento di definire l'inizio e la fine del parametro TTFHW, consigliamo di coprire il maggior numero possibile di aspetti del processo di coinvolgimento dello sviluppatore, ottimizzandolo in modo che sia il più rapido e pratico possibile.
Spanish | Italian |
---|---|
definir | definire |
recomienda | consigliamo |
cubrir | coprire |
proceso | processo |
participación | coinvolgimento |
desarrollador | sviluppatore |
conveniente | pratico |
aspectos | aspetti |
posible | possibile |
y | e |
que | maggior |
de | di |
más | più |
como | modo |
rápido | rapido |
hora | momento |
ES La integración de la TI no es lo mismo que la integración continua (CI), que se refiere a la práctica del desarrollador en la que las copias activas del código se fusionan en un repositorio central compartido varias veces al día
IT L'integrazione IT non deve essere confusa con l'integrazione continua (CI), una pratica di sviluppo che prevede la condivisione continua di copie del codice in uso, in un repository centrale
Spanish | Italian |
---|---|
copias | copie |
código | codice |
repositorio | repository |
central | centrale |
compartido | condivisione |
práctica | pratica |
un | un |
no | non |
en | in |
de | di |
ti | it |
ES Como desarrollador líder de tecnología web y actor clave del Cloud en Europa, Infomaniak gestiona más de medio millón de nombres de dominio y desarrolla constantemente sus servicios para satisfacer las expectativas del mercado.
IT In qualità di sviluppatore leader di tecnologie Web e player imprescindibile del Cloud in Europa, Infomaniak gestisce oltre mezzo milione di nomi di dominio e assicura il continuo sviluppo dei propri servizi per rispondere alle attese del mercato.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatore |
líder | leader |
cloud | cloud |
europa | europa |
infomaniak | infomaniak |
millón | milione |
nombres | nomi |
constantemente | continuo |
mercado | mercato |
web | web |
dominio | dominio |
tecnología | tecnologie |
y | e |
servicios | servizi |
desarrolla | sviluppo |
gestiona | gestisce |
de | di |
para | per |
sus | propri |
ES Hay dos tipos de versiones beta de iOS disponibles: la beta pública y la beta del desarrollador, disponibles a través del Programa de desarrolladores de Apple .
IT Esistono due tipi di versioni beta di iOS: la beta pubblica e la beta degli sviluppatori, disponibili tramite il Programma per gli sviluppatori Apple .
Spanish | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
beta | beta |
ios | ios |
pública | pubblica |
apple | apple |
disponibles | disponibili |
y | e |
la | il |
programa | programma |
desarrolladores | sviluppatori |
de | di |
dos | due |
versiones | versioni |
ES , entre ellos, uno es un desarrollador de clase premium y tiene un conocimiento muy profundo del desarrollo de software y del marketing de afiliados.
IT , tra di loro, uno è uno sviluppatore di classe premium e ha una conoscenza molto profonda dello sviluppo di software e anche del marketing di affiliazione.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatore |
premium | premium |
conocimiento | conoscenza |
profundo | profonda |
desarrollo | sviluppo |
software | software |
marketing | marketing |
afiliados | affiliazione |
y | e |
muy | molto |
es | è |
clase | classe |
de | di |
tiene | ha |
un | una |
ES Esto significa que el desarrollador del respectivo WordPress -Themes es responsable de garantizar que sus clientes también reciban la nueva versión del constructor de páginas correspondiente en el momento oportuno.
IT Questo significa che lo sviluppatore del rispettivo WordPress -Themes è responsabile di assicurare che i suoi clienti ricevano anche la nuova versione del page builder appropriato in modo tempestivo.
Spanish | Italian |
---|---|
significa | significa |
respectivo | rispettivo |
wordpress | wordpress |
garantizar | assicurare |
clientes | clienti |
nueva | nuova |
constructor | builder |
páginas | page |
correspondiente | appropriato |
oportuno | tempestivo |
desarrollador | sviluppatore |
en | in |
responsable | responsabile |
de | di |
también | anche |
versión | versione |
es | è |
el | i |
ES Como desarrollador líder de tecnología web y actor clave del Cloud en Europa, Infomaniak gestiona más de medio millón de nombres de dominio y desarrolla constantemente sus servicios para satisfacer las expectativas del mercado.
IT In qualità di sviluppatore leader di tecnologie Web e player imprescindibile del Cloud in Europa, Infomaniak gestisce oltre mezzo milione di nomi di dominio e assicura il continuo sviluppo dei propri servizi per rispondere alle attese del mercato.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollador | sviluppatore |
líder | leader |
cloud | cloud |
europa | europa |
infomaniak | infomaniak |
millón | milione |
nombres | nomi |
constantemente | continuo |
mercado | mercato |
web | web |
dominio | dominio |
tecnología | tecnologie |
y | e |
servicios | servizi |
desarrolla | sviluppo |
gestiona | gestisce |
de | di |
para | per |
sus | propri |
ES Hay dos tipos de versiones beta de iOS disponibles: la beta pública y la beta del desarrollador, disponibles a través del Programa de desarrolladores de Apple .
IT Esistono due tipi di versioni beta di iOS: la beta pubblica e la beta degli sviluppatori, disponibili tramite il Programma per gli sviluppatori Apple .
Spanish | Italian |
---|---|
tipos | tipi |
beta | beta |
ios | ios |
pública | pubblica |
apple | apple |
disponibles | disponibili |
y | e |
la | il |
programa | programma |
desarrolladores | sviluppatori |
de | di |
dos | due |
versiones | versioni |
Showing 50 of 50 translations