Hire a translator I am translator

Translate "primer producto" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "primer producto" from Spanish to Italian

Translations of primer producto

"primer producto" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

primer a abbiamo ad ai al all alla alle altri anche anni anno base che ci ciò come con cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di dopo durante e ed esempio essere facile fatto fino già gli grazie ha hai hanno i il il loro il primo il suo il tuo in in cui inizio la le lo loro ma modo negli nei nel nell nella non nostri nostro numero o ogni oltre pagamento parte partire per per il per la perché persone più poi prima prima di primo prodotto quando quello questa questi questo questo è qui se secondo sei sempre senza servizio si sia sito solo sono stato su sua sul sulla suo tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno utilizzo verso volta web è è stato
producto a agli al all alla alle altro anche avere azienda base che ci ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello desideri design di di più diversi dopo e ed essere fare funzionalità gestione gli grado grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui inoltre la la tua le lo loro ma migliorare migliore modello modo nel nell nella non non è nostro o offrire ogni ottenere pagina parte per perché piace più possono potrebbero prima processo prodotti prodotto product produzione quali qualità qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi se sempre senza servizi servizio si sia singolo sito software solo sono stato stesso su sul suo tempo ti tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno uso utilizzo volta vostro è

Translation of Spanish to Italian of primer producto

Spanish
Italian

ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más

IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora

Spanish Italian
excelentes fantastiche
precio prezzo
descripciones descrizioni
producto prodotto
material materiale
y e
nombre nome
hecho fatto
de di
que è
agrega aggiungi
tamaño dimensione
claro chiaro

ES Una hoja de ruta de desarrollo del producto combina la visión de tu producto con tu estrategia del producto para crear un plan detallado sobre cómo tu equipo pondrá el producto en el mercado.

IT Una roadmap dello sviluppo del prodotto combina la tua visione di prodotto con la tua strategia di prodotto per creare un piano dettagliato su come il tuo team introdurrà il prodotto sul mercato. 

Spanish Italian
combina combina
visión visione
detallado dettagliato
desarrollo sviluppo
estrategia strategia
crear creare
un un
plan piano
hoja de ruta roadmap
equipo team
producto prodotto
de di
mercado mercato
en sul
sobre su
para per
cómo come

ES El primer Mazda CX-5 inició una revolución en Mazda. Fue el primer SUV convencional de Mazda y el primer automóvil en presentar el nuevo lenguaje de

IT La prima Mazda CX-5 ha dato il via a una rivoluzione in casa Mazda. È stato il primo SUV mainstream di Mazda e la prima auto a presentare il nuovo lin...

Spanish Italian
revolución rivoluzione
suv suv
y e
presentar presentare
el il
nuevo nuovo
en in
de di
fue stato

ES "Realmente impresionante, su apoyo, la facilidad de uso del producto y su despliegue. Gracias por las respuestas rápidas y por un producto de primer nivel. Yo calificaría a Splashtop como el número 1 y he tenido TeamViewer y LogMeIn".

IT «Davvero impressionante, il supporto, la facilità d'uso del prodotto e la distribuzione. Grazie per le risposte rapide e per un prodotto Top Tier. Vota Splashtop #1 e ho avuto TeamViewer e LogMeIn.»

Spanish Italian
realmente davvero
impresionante impressionante
apoyo supporto
respuestas risposte
rápidas rapide
splashtop splashtop
teamviewer teamviewer
logmein logmein
facilidad facilità
nivel tier
y e
un un
despliegue distribuzione
producto prodotto

ES Dirigió varias líneas de producto, entre las que se incluye la creación y lanzamiento de su primer producto agrupado, el Freehand Graphics Studio, orientado al sector de la impresión.

IT In Macromedia, successivamente acquisita da Adobe Systems, gestiva una serie di linee di prodotto tra cui la creazione e il lancio del primo pacchetto di prodotti dell'azienda, The Freehand Graphics Studio, destinato al mercato della stampa.

Spanish Italian
líneas linee
lanzamiento lancio
studio studio
impresión stampa
creación creazione
y e
al al
producto prodotto
de di

ES "Realmente impresionante, su apoyo, la facilidad de uso del producto y su despliegue. Gracias por las respuestas rápidas y por un producto de primer nivel. Yo calificaría a Splashtop como el número 1 y he tenido TeamViewer y LogMeIn".

IT «Davvero impressionante, il supporto, la facilità d'uso del prodotto e la distribuzione. Grazie per le risposte rapide e per un prodotto Top Tier. Vota Splashtop #1 e ho avuto TeamViewer e LogMeIn.»

Spanish Italian
realmente davvero
impresionante impressionante
apoyo supporto
respuestas risposte
rápidas rapide
splashtop splashtop
teamviewer teamviewer
logmein logmein
facilidad facilità
nivel tier
y e
un un
despliegue distribuzione
producto prodotto

ES Contaremos 1 visita, 1 vista de producto (producto A) y 1 añadir al carrito el primer día.

IT Conteremo 1 visita, 1 visualizzazione prodotto (Prodotto A) e 1 aggiunta al carrello il primo giorno.

Spanish Italian
visita visita
añadir aggiunta
carrito carrello
y e
al al
producto prodotto
a a
el il
vista visualizzazione
día giorno

ES Los investigadores de experiencia de usuario o administradores de producto de tu equipo pueden, en primer lugar, usar el marco Trabajos que hacer para entender por qué los clientes "contratan" o "dan de baja" tu producto o servicio

IT I ricercatori user experience o i responsabili di prodotto nel tuo team possono usare il framework Jobs to be Done per capire perché i tuoi clienti scelgono o scartano il tuo prodotto o servizio

Spanish Italian
investigadores ricercatori
administradores responsabili
equipo team
marco framework
o o
pueden possono
servicio servizio
experiencia experience
de di
producto prodotto
clientes clienti
usar usare
el il
por perché

ES Estos resultados pueden incluir el código de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precio, la disponibilidad y la URL del producto.

IT Questi risultati di ricerca possono includere il nome del prodotto, un'immagine del prodotto, la descrizione, l'intervallo di prezzi, la disponibilità e l'URL del prodotto.

Spanish Italian
resultados risultati
incluir includere
precio prezzi
pueden possono
disponibilidad disponibilità
y e
producto prodotto
descripción descrizione

ES En el campo Palabra clave de producto o servicio, introduce el tipo de producto que vendes y selecciona un producto sugerido en el menú desplegable

IT Nel campo Parola chiave prodotto o servizio, inserisci il tipo di prodotto che vendi e seleziona un prodotto suggerito dal menu a discesa

Spanish Italian
servicio servizio
introduce inserisci
selecciona seleziona
sugerido suggerito
menú menu
desplegable a discesa
o o
y e
un un
tipo tipo
el il
clave chiave
de di
producto prodotto
campo campo
palabra parola

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

Spanish Italian
casilla casella
breve breve
clic clic
izquierda sinistra
un un
y e
ofertas offerte
grupo gruppo
verificación controllo
producto prodotto
descripción descrizione
lista lista
productos prodotti

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

IT Seleziona una posizione per la sezione “Spesso acquistati insieme”: sotto il pulsante “Aggiungi al carrello” della pagina dettaglio prodotto, sopra la scheda del prodotto, nella parte inferiore della pagina dettaglio prodotto

Spanish Italian
seleccionar seleziona
comprados acquistati
frecuentemente spesso
añadir aggiungi
carrito carrello
detalles dettaglio
posición posizione
la il
juntos insieme
botón pulsante
al al
página pagina
pestaña scheda
debajo sotto
producto prodotto
parte parte
inferior inferiore
en nella
una una
sección sezione
para per
arriba sopra

ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.

IT Non hai ricevuto il prodotto desiderato? Il vostro prodotto non è pronto per l?uso? Il prodotto non è riuscito a soddisfare le vostre aspettative? Vi preghiamo di contattarci, ci prenderemo cura di una rapida e semplice elaborazione del vostro ordine.

Spanish Italian
deseado desiderato
listo pronto
expectativas aspettative
rápida rapida
sencilla semplice
pedido ordine
y e
uso uso
recibido ricevuto
producto prodotto
póngase en contacto con nosotros contattarci
el il
sus vostre
de di
nos ci
no non
para per
en a
su vostro

ES Editar producto - Cambie el producto o las funciones de producto actuales dentro de la interfaz Weebly Product.

IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.

Spanish Italian
o o
producto prodotto
de di
funciones funzionalità
dentro allinterno

ES Calificación del producto - Esto le permite ver comentarios y calificaciones que se han escrito sobre el producto. Si este es un nuevo producto, no habrá calificaciones.

IT Valutazione del prodotto - Questo ti permette di vedere recensioni e valutazioni che sono state scritte sul prodotto. Se questo è un nuovo prodotto, non ci saranno voti.

Spanish Italian
permite permette
y e
un un
nuevo nuovo
calificación valutazione
producto prodotto
comentarios recensioni
calificaciones valutazioni
no non
es è
ver vedere
que saranno

ES Al hacer clic en la opción Guardar y Ver, guardará el producto, luego lo llevará a una página que mostrará cómo aparecerá la página del producto de este producto en particular a sus clientes.

IT Facendo clic sull'opzione Salva e visualizza salva il prodotto, quindi ti porterà a una pagina che mostrerà ciò che la pagina del prodotto di questo particolare prodotto apparirà ai tuoi clienti.

Spanish Italian
guardar salva
clientes clienti
clic clic
y e
al ai
producto prodotto
a a
página pagina
de di
lo ciò

ES Información del producto – A lo largo del Proceso de Diseño, proporcionará información para crear su Producto Final, y usted es legalmente responsable de toda la información que se utiliza para crear su Producto Final

IT Informazioni sul prodotto - Durante il Processo di Progettazione fornirai informazioni per creare il tuo Prodotto Finale e sarai legalmente responsabile di tutte le informazioni utilizzate per creare il tuo Prodotto Finale

Spanish Italian
proceso processo
final finale
legalmente legalmente
producto prodotto
utiliza utilizzate
de di
que le
diseño progettazione
y e
la il
información informazioni
crear creare
su tuo
responsable responsabile
toda tutte
para per

ES Elegir si abrir la página de detalles del producto al hacer clic en el nombre del producto o habilitar una vista rápida que permita a los usuarios obtener más detalles sobre el producto sin salir de la página con la lista

IT Scegli se aprire la pagina di dettaglio al clic sul nome del prodotto o se abilitare una quick view in modo che gli utenti possano ottenere maggiori informazioni sul prodotto senza uscire dalla pagina della lista.

Spanish Italian
habilitar abilitare
usuarios utenti
rápida quick
abrir aprire
al al
clic clic
o o
producto prodotto
elegir scegli
página pagina
detalles dettaglio
nombre nome
de di
obtener ottenere
sin senza
que possano
el la
lista lista

ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al Carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto

IT Seleziona una posizione per la sezione “Spesso acquistati insieme”: sotto il pulsante “Aggiungi al carrello” della pagina dettaglio prodotto, sopra la scheda del prodotto, nella parte inferiore della pagina dettaglio prodotto

Spanish Italian
seleccionar seleziona
comprados acquistati
frecuentemente spesso
añadir aggiungi
carrito carrello
detalles dettaglio
posición posizione
la il
juntos insieme
botón pulsante
al al
página pagina
pestaña scheda
debajo sotto
producto prodotto
parte parte
inferior inferiore
en nella
una una
sección sezione
para per
arriba sopra

ES Elegir si abrir la página de detalles del producto al hacer clic en el nombre del producto o habilitar una vista rápida que permita a los usuarios obtener más detalles sobre el producto sin salir de la página con la lista

IT Scegli se aprire la pagina di dettaglio al clic sul nome del prodotto o se abilitare una quick view in modo che gli utenti possano ottenere maggiori informazioni sul prodotto senza uscire dalla pagina della lista.

Spanish Italian
habilitar abilitare
usuarios utenti
rápida quick
abrir aprire
al al
clic clic
o o
producto prodotto
elegir scegli
página pagina
detalles dettaglio
nombre nome
de di
obtener ottenere
sin senza
que possano
el la
lista lista

ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.

IT Non hai ricevuto il prodotto desiderato? Il vostro prodotto non è pronto per l?uso? Il prodotto non è riuscito a soddisfare le vostre aspettative? Vi preghiamo di contattarci, ci prenderemo cura di una rapida e semplice elaborazione del vostro ordine.

Spanish Italian
deseado desiderato
listo pronto
expectativas aspettative
rápida rapida
sencilla semplice
pedido ordine
y e
uso uso
recibido ricevuto
producto prodotto
póngase en contacto con nosotros contattarci
el il
sus vostre
de di
nos ci
no non
para per
en a
su vostro

ES Estos resultados pueden incluir el nombre de producto, una imagen del producto, una descripción, un rango de precios, la disponibilidad y la URL del producto.

IT Questi risultati possono includere il nome del prodotto, un'immagine del prodotto, la descrizione, l'intervallo di prezzi, la disponibilità e l'URL del prodotto.

Spanish Italian
resultados risultati
incluir includere
precios prezzi
pueden possono
disponibilidad disponibilità
y e
nombre nome
producto prodotto
descripción descrizione

ES Información del producto - agregue el nombre, la descripción y la categoría del producto. Puede agregar una cinta que se mostrará como un banner en la imagen del producto.

IT Informazioni sul prodotto: aggiungi il nome, la descrizione e la categoria del prodotto. Puoi aggiungere una barra multifunzione che verrà visualizzata come banner sull'immagine del prodotto.

Spanish Italian
información informazioni
categoría categoria
banner banner
mostrar visualizzata
descripción descrizione
y e
puede puoi
producto prodotto
nombre nome
agregar aggiungere
como come
en sul
agregue aggiungi
un una

ES En el campo Palabra clave de producto o servicio, introduce el tipo de producto que vendes y selecciona un producto sugerido en el menú desplegable

IT Nel campo Parola chiave prodotto o servizio, inserisci il tipo di prodotto che vendi e seleziona un prodotto suggerito dal menu a discesa

Spanish Italian
servicio servizio
introduce inserisci
selecciona seleziona
sugerido suggerito
menú menu
desplegable a discesa
o o
y e
un un
tipo tipo
el il
clave chiave
de di
producto prodotto
campo campo
palabra parola

ES Trabajar al revés es un marco para pensar en un producto sin una hoja de ruta detallada. Tu equipo de producto trabajaría desde una imagen mental del cliente para lanzar tu producto de una manera que realmente le sirva.

IT Working backwards è un framework per pensare a un prodotto senza una roadmap dettagliata. Il tuo team di prodotto dovrà lavorare a ritroso partendo da un'immagine mentale del cliente per lanciare il tuo prodotto in un modo che li serva davvero.

Spanish Italian
marco framework
pensar pensare
detallada dettagliata
equipo team
mental mentale
cliente cliente
lanzar lanciare
hoja de ruta roadmap
producto prodotto
sin senza
manera modo
realmente davvero
de di
es è
un un
para per
trabajar lavorare
desde da

ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

Spanish Italian
casilla casella
breve breve
clic clic
izquierda sinistra
un un
y e
ofertas offerte
grupo gruppo
verificación controllo
producto prodotto
descripción descrizione
lista lista
productos prodotti

ES Los derechos maestros de reventa son los derechos para revender un producto que ha comprado sin modificaciones. Estos derechos generalmente los otorga el creador del producto y le permiten vender el producto a otros para obtener una ganancia.

IT I master resale rights sono i diritti di rivendita di un prodotto acquistato senza modifiche. Questi diritti sono tipicamente concessi dal creatore del prodotto e consentono di vendere il prodotto ad altri per ottenere un profitto.

Spanish Italian
modificaciones modifiche
permiten consentono
vender vendere
maestros master
generalmente tipicamente
un un
comprado acquistato
y e
derechos diritti
de di
reventa rivendita
producto prodotto
otros altri
sin senza
obtener ottenere
ganancia profitto
el il
creador creatore
para per

ES Producto visto representa el número de visitas en las que un visitante ha visto al menos un producto. Estas áreas cuentan para Producto visto:

IT Il prodotto visualizzato rappresenta il numero di visite durante le quali un visitatore ha visualizzato almeno un prodotto. Queste aree contano per il prodotto visualizzato:

Spanish Italian
visto visualizzato
representa rappresenta
áreas aree
visitas visite
un un
visitante visitatore
producto prodotto
el il
de di
número numero
para per
en durante

ES Las URL del producto se establecen mediante la URL de la página de la tienda seguida del título del producto. Para editar un slug de URL del producto:

IT Gli URL dei prodotti sono impostati dall'URL della Pagina negozio, seguito dal titolo del prodotto. Per modificare lo slug URL di un prodotto:

Spanish Italian
url url
establecen impostati
tienda negozio
un un
editar modificare
producto prodotto
página pagina
de di
título titolo
para per
la dei

ES Si actualizas las imágenes del producto después de duplicar un producto, asegúrate de cambiar también la imagen destacada del producto.

IT Se aggiorni le immagini del prodotto dopo la sua duplicazione, assicurati di modificare anche l'immagini in evidenza del prodotto.

Spanish Italian
producto prodotto
asegúrate assicurati
cambiar modificare
imágenes immagini
de di
también anche
destacada in evidenza

ES Tus eventos envían datos de eventos de ID de producto, y los ID de producto enviados coinciden con los ID de producto de tu catálogo.

IT Gli eventi trasmettono i dati degli eventi degli ID prodotto e gli ID restituiti sono uguali agli ID prodotto nel tuo Catalogo

Spanish Italian
eventos eventi
datos dati
id id
producto prodotto
catálogo catalogo
y e
tu tuo
los i
de degli
con agli

ES Después de seleccionar un producto, todo el producto enformationes de tu Shopify aparece en la página del producto de Facebook

IT Dopo aver selezionato un prodotto, tutto il prodotto informatione dal tuo Shopify viene visualizzata sulla pagina del prodotto Facebook

Spanish Italian
shopify shopify
facebook facebook
seleccionar selezionato
un un
aparece visualizzata
producto prodotto
página pagina
tu tuo
todo tutto

ES Aunque son similares, el canvas de producto tecnológico está diseñado específicamente para el desarrollo de productos técnicos, mientras que un canvas de producto tradicional está diseñado para cualquier producto

IT Anche se simili, la tela per prodotti tecnologici è stata appositamente progettata per lo sviluppo di prodotti tecnici, mentre una tela di prodotto tradizionale è progettata per qualsiasi prodotto

Spanish Italian
similares simili
canvas tela
tecnológico tecnologici
específicamente appositamente
desarrollo sviluppo
técnicos tecnici
tradicional tradizionale
producto prodotto
que è
el la
de di
diseñado para progettata
productos prodotti
cualquier qualsiasi
un una
para per
mientras mentre

ES Lo mejor es que el propietario del producto introduzca el canvas de producto tecnológico después de definir la visión del producto, el mapa de historia de usuario y la hoja de ruta de lanzamiento inicial

IT Per il titolare del prodotto la cosa migliore è introdurre la tela per i prodotti tecnologici dopo aver definito la visione del prodotto, creato le mappe della user story e sviluppato la roadmap per il lancio del prodotto iniziale

Spanish Italian
propietario titolare
canvas tela
mapa mappe
historia story
usuario user
mejor migliore
y e
lanzamiento lancio
inicial iniziale
hoja de ruta roadmap
producto prodotto
visión visione
es è

ES Pon un nombre a tu producto. El nombre del producto te ayudará a definir cómo se posiciona estratégicamente. Si el nombre no es transparente, piensa en la posibilidad de agregar el propósito o una versión del producto al nombre.

IT Dai un nome al tuo prodotto. Il nome del prodotto ti aiuterà a definire come si posiziona strategicamente. Se non è un nome semplice e diretto, considera aggiungere lo scopo o la versione del prodotto al nome.

Spanish Italian
definir definire
agregar aggiungere
propósito scopo
un un
o o
al al
es è
si si
transparente semplice
nombre nome
a a
producto prodotto
no non
versión versione
tu tuo

ES Quip es una solución segura desde el primer momento. Todos sus datos están encriptados, son auditables y están controlados. Su negocio está protegido al 100% desde su primer documento.

IT Quip è sicuro e protetto fin da subito. Tutti i tuoi dati sono criptati, verificabili e controllati. Proteggiamo il tuo business al 100% già a partire dal tuo primo documento.

Spanish Italian
negocio business
datos dati
y e
al al
documento documento
es è
protegido protetto
segura sicuro
desde da
el il
su tuo
todos tutti
son sono

ES A modo de anécdota, este fue el primer single del primer disco de Bill Withers, publicado cuando este tenía treinta y tres años y era un "simple trabajador de una fábrica perdiendo el tiempo en cosas poco importantes"

IT Una piccola curiosità: questo pezzo è stato il primo singolo dell'album di debutto di Bill Withers, uscito quando il cantante era un "operaio con poca voglia di lavorare" di ben 33 anni

Spanish Italian
bill bill
un un
años anni
el il
de di
fue stato
era era
este questo
en primo
cuando quando

ES Implantamos una de las mayores centrales hidroeléctricas de su clase, el primer campo solar conectado a la red, la primera central fotovoltaica y el primer parque eólico de Italia

IT Abbiamo installato una delle più grandi centrali idroelettriche nel suo genere, la prima centrale solare allacciata alla rete, la prima centrale fotovoltaica e il primo parco eolico in Italia

Spanish Italian
clase genere
solar solare
parque parco
italia italia
y e
central centrale
centrales centrali
red rete
de una
su suo

ES Estos ciberdelincuentes volvieron a atacar a las mismas víctimas que anteriormente no habían pagado con tarifas aún más agresivas que en su primer intento de cobro, lo que duró hasta la primera mitad del primer trimestre de 2021

IT Questi criminali informatici hanno attaccato nuovamente le vittime precedenti che non avevano pagato il riscatto, in modo ancora più aggressivo rispetto al primo tentativo, con un attacco durato per tutta la prima metà del primo trimestre 2021

Spanish Italian
ciberdelincuentes criminali informatici
atacar attacco
víctimas vittime
pagado pagato
intento tentativo
trimestre trimestre
mitad metà
la il
que rispetto
no non
las le
habían avevano
más più
en in

ES Las luces que se enciendan te indicarán el primer dígito del código. Una luz significa que el primer dígito es "1", dos significa "2", tres luces significa "3" y cuatro significa "0".

IT Nota le luci lampeggianti che indicano la prima cifra. Una luce indica "1", due "2", tre "3" e quattro "0".

Spanish Italian
luces luci
luz luce
y e
una una
dígito cifra
el le
tres tre
cuatro quattro
dos due

ES La travesía por la montaña Titlis es una auténtica aventura. En primer lugar, hay que tomar el teleférico TITLIS Xpress hasta la estación intermedia, y después subir hasta el final en el TITLIS Rotair, el primer teleférico giratorio del mundo.

IT Il viaggio sul Titlis è un’esperienza unica. Dapprima si prende la cabinovia TITLIS Xpress fino alla stazione intermedia, poi si prosegue sino in vetta con il TITLIS Rotair, la prima funivia girevole del mondo.

Spanish Italian
titlis titlis
aventura viaggio
teleférico funivia
estación stazione
tomar prende
montaña vetta
mundo mondo
es è
hasta sino
a in

ES En 2004, se celebró el primer Campeonato Mundial de Balonmano Playa en Egipto, y el primer Campeonato Mundial de la IHF para menores de 17 años se celebró en Mauricio en 2017

IT Nel 2004, il primo Campionato Mondiale di beach handball si è tenuto in Egitto e il primo Campionato Mondiale under 17 IHF a Mauritius nel 2017

Spanish Italian
campeonato campionato
mundial mondiale
playa beach
egipto egitto
mauricio mauritius
de di
y e

ES El primer torneo de dos jugadores se llevó a cabo en 1947, y el primer circuito de voleibol de playa, que involucró a cientos de jugadores y cinco playas de California, empezó en la década de los 50.

IT Il primo torneo ufficiale a due si tenne nel 1947, mentre il primo circuito di beach volley, con coinvolte centinaia di giocatori e cinque spiagge della California, prese avvio negli anni '50.

Spanish Italian
torneo torneo
jugadores giocatori
circuito circuito
cientos centinaia
california california
y e
playas spiagge
a a
de di
playa beach
llevó con

ES Lo que también afecta la velocidad de la página es el tiempo que tarda el primer byte, es decir, el tiempo que tarda el navegador del usuario en recibir el primer byte de datos del servidor web.

IT Ciò che influenza anche la velocità della pagina è il tempo di primo byte, questo è il tempo necessario al browser dell'utente per ricevere il primo byte di dati dal server web.

Spanish Italian
navegador browser
datos dati
servidor server
web web
de di
página pagina
tiempo tempo
velocidad velocità
también anche
es è
recibir ricevere
lo ciò

ES Patek Philippe creó el primer reloj de bolsillo con calendario perpetuo en 1864 y el primer reloj de pulsera del mundo con calendario perpetuo en 1925

IT Il calendario perpetuo è la quintessenza della ricerca d'eternità che muove Patek Philippe

Spanish Italian
patek patek
calendario calendario
perpetuo perpetuo
el il
de della

ES STDEVS([Respuestas del primer ejemplo]:[Respuestas del primer ejemplo], [Respuestas del segundo ejemplo]:[Respuestas del segundo ejemplo], [Datos]:[Datos])

IT STDEVS([Risposte primo campione]:[Risposte primo campione], [Risposte secondo campione]:[Risposte secondo campione], [Dati]:[Dati])

Spanish Italian
respuestas risposte
primer primo
datos dati
ejemplo campione
segundo secondo

ES Paisajismo Con Mantillo Con Guijarros Y Arbustos De Boj En Primer Plano Una Boca De Alcantarilla, Primer Plano De Detalle. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 125612822.

IT Immagini Stock - Abbellimento Con Pacciamatura Con Ciottoli E Cespugli Di Bosso In Primo Piano Un Tombino, Dettaglio Primo Piano.. Image 125612822.

Spanish Italian
arbustos cespugli
plano piano
detalle dettaglio
archivo stock
y e
de di
a un
en in

ES Foto de archivo — Paisajismo con mantillo con guijarros y arbustos de boj en primer plano una boca de alcantarilla, primer plano de detalle.

IT Archivio Fotografico — Abbellimento con pacciamatura con ciottoli e cespugli di bosso in primo piano un tombino, dettaglio primo piano.

ES Paisajismo con mantillo con guijarros y arbustos de boj en primer plano una boca de alcantarilla, primer plano de detalle.

IT Abbellimento con pacciamatura con ciottoli e cespugli di bosso in primo piano un tombino, dettaglio primo piano.

Spanish Italian
arbustos cespugli
plano piano
detalle dettaglio
y e
de di
en in

ES Un ciclo se considera «completo» cuando tanto el primer día de su menstruación como el último antes de la próxima menstruación se encuentran dentro de los 12 meses posteriores al primer uso del Dispositivo

IT Un ciclo è considerato "completo" quando sia il primo giorno delle mestruazioni sia l'ultimo giorno prima delle mestruazioni successive rientrano nei 12 mesi di tempo del primo utilizzo del dispositivo

Spanish Italian
considera considerato
completo completo
meses mesi
ciclo ciclo
dispositivo dispositivo
uso utilizzo
de di
un un
día giorno
posteriores successive
cuando quando
antes prima

Showing 50 of 50 translations